Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-12 / 129. szám, vasárnap

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesfíljefek! ÚJ SZÓ Bratislava, 1963. május 12. vasárnap • 30 fillér • XVI. évf. 129. szám A Záluží u Mostu Csehszlovák—Szovjet Barátság Vegyipari Üzemben teljes ütemben folynak a szintetikus szeszgyártó részleg építési munkái, amely a Kralupy nad Vltavou-i új kaucsukgyár részére gyárt majd alapanyagot. Az új részlegben a tervek szerint július elsején kezdik meg a próbaüzemeltetést. Képünkön a gázhűtők láthatók. (CTK — Tachezy felvétele.] Ä kukorica nagyobb figyelmet követel társadalmunk továbbfejlesztéséért Ülésezik a csehszlovák nők országos konferenciája (CTK) — „Minden erőnket a fejlett szocialista társadalom továbbfejlesztésének szolgálatába állítjuk" jelszó jegyében szombaton, május 11-én a prágai International szállóban megkezdődött a csehszlovák nők országos konferenciája. A konferencián köz-, gazdasági, kulturális és tudományos életünk valamennyi területén dolgozó nők képviseletében több mint 300 küldött vesz részt. A konferencián jelen van a CSKP KB küldöttsége Ľudmila Jankovcovának, a CSKP KB elnöksége póttagjának vezetésével. A küldöttség további tagjai Ladislava KleňhováBesserová és Božena Machacová-Dostálová, a CSKP KB tagjai. A konferencián részt vész továbbá Zinajda Lebegyeva, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség titkára. A küldöttek a kétnapos tárgyalás kezdetén egyperces csenddel adóztak Anežka Hodinová-Spurná, a Csehszlovák Nőbizottság elhunyt elnöke és Žofia Dobešová, a plénum tagja emlékének. Ezután Anna Karlovská, a Csehszlovák Nőbizottság titkára beszámolt a nőknek szocialista társadalmunk fejlesztésében végzett munkájáról s azokról a feladatokról, amelyek a CSKP XII. kongresszusa határozatainak teljesítése folyamán várnak hazánk nőire. A tegnapi ülésen felszólalt Ľudmila Jankovcová elv társnő is. A küldötteknek tolmácsolta pártunk központi bizottságának üdvözletét; amely nagyra értékeli hazánk nőinek a társadalmunk építésében végzett munkáját. ... Megkezdődött a KGST végrehajtó bizottságának ülése Május 10-én Varsóban megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 6. ülése, amelyet az előző ülés határozata alapján hívtak össze. Az ülésén Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök-helyettes elnököl. A végrehajtő bizottság ülésén az egyes országok állandó KGST képviselői vesznek részt. Szovjetunió: M. Leszecsko miniszterelnök-helyettes, Bulgária: Sztanko Todorov miniszterelnök-helyettes, Csehszlovákiai Az algériai parlamenti küldöttség látogatása (CTK) — Az Algériai Demokratikus Népi Köztársaság alkotmányhozó nemzetgyűlésének küldöttsége pénteken délelőtt Prágában az invalidovnei kísérleti lakótelepre látogatott. Az algériai képviselők megismerkedtek a csehszlovákiai lakásépítkezés rendszerével, a tervezési munkák szervezésével s az ú] építészeti módszerek fejlődésével. Az algériai vendégek délután a nymburki járásban levő Starý Vestec-i Dukla EFSZ-be látogattak. Otakar Simünek miniszterelnök-helyettes, Lengyelország: Piotr Jaroszewicz miniszterelnök-helyettes, Magyarország: Apró Antal miniszterelnök-helyettes, Mongólia: D. Mo.lomzsanc miniszterelnök-helyettes, Német Demokratikus Köztársaság: Bruno Leuschner miniszterelnök-helyettes, Románia: Alexandro Bírladeanu miniszterelnök-helyettes. A miniszterelnök-helyetteseket több minjszter és gazdasági szakértő kísért Parlamenti küldöttségünk Dániába utazott (CTK) — A csehszlovák Nemzetgyűlés 10-tagú küldöttsége május 10én hivatalos látogatásra Dániába utazott. A küldöttséget — amelyet O. Beran, a Nemzetgyűlés alelnöke vezet — a dán páriament hívta meg Koppenhágába. Képviselőink ezzel viszonozzák a dán parlamenti küldöttség múlt évi csehszlovákiai látogatását. Küldöttségünk 10 napig marad Dániában. A hlohoveci új drótgyárban a drótvonó, edző és cinező részlegekben már javában folynak a szerelési munkák. Ezekben a részlegekben már a folyó év végén, illetve a jövő év elején megkezdik a termelő munkát. Az üzemben a múlt hónapban megkezdték a dróthálók próbagyártását. Képünkön: Ivan Leliij és Juraj Kurec, a Královo Pole-i Gépgyár košicei szerelési üzemének szerelői a dróthálókat készítő szovjet gépnél. (S- Petráš - ČTK felv.) tlIlllilllllllllIilIIIllllIIllIiiniMIIlIlIIIIllllllIIllIlIllIllIliilllIIlillllIIIIIIIIIIIIIllIIIIlIIIIillIllllIIIIIllIlllIIIÍllliíllHIIIllIIIHIIIIIIIillllllj |i Telnek a napok és hamarosan lejár a kukorica vetésének agrotechnikai határideje. Szeretnénk, ha május közepéig még a hideg talajokon is földbe kerülne a kukorica. A rožňavai járásban azonban úgy látszik, hogy a gazdaságok ennek a követelménynek nem tesznek, illetve nem tehetnek eleget, márpedig a késedelem veszteséggel jár. Hogy a mag későn kerül a földbe, azért viszont nem csupán a gazdaságokat illeti a felelősség. A Krásnahorská Dlhá Lúka-1 szövetkezetben nem sietnek a kukorica vetésével, mert amint Borsody László elnök mondja HIDEG TALAJBA VETNÉK A KUKORICÁT. Érthető ilyen körülmények között nem ajánlatos elhamarkodni a dolgot, imért a hideg talajban a korai vetés többet árthat, mint használhat. A szövetkezet részéről viszont hely-: telen az, hogy őszkor nem végezte el a mélyszántást, ami a burgonyaültetést is hátráltatja. Hasonló a helyzet a plešiveci szövetkezetben. Ott is MOST SZÁNTANAK A KUKORICA ALÄ. Késlelteti a munkát e rosszul telelt ősziek kiszántása. Általában az idén jobban teleltek az ősziek, mint ta-; valy, ám a plešiveciek esete kivétel,. 63 hektáron kell kiázántaniuk ez őszieket, a munkának túlnyomó ré-i szét azonban már elvégezték. Emellett 26 hektáron előkészítették a ta-: lajt a kukorica alá, a vetést azonban még nem kezdték el. — Jobb vetőmagot akarunk, mint a mieftk — mondja Ambróz István csoportvezető. Molnár László köny-: velő pedig azzal egészíti ki a cso-T portvezetö megjegyzését, hogy még a gyomirtó szert sem kapták meg. SZERETNÉNEK SOK SILÓKUKORICÁT is, mert meggyőződtek előnyéről, viszont, ha nem győzik a kapálást, csak fölösleges befektetést jelentene a túlméretezett kukoricaterület. Tehát egyelőre várniuk kell, pedig már vethetnének. A Rožňavai Állami Gazdaságban is arra panaszkodnak, hogy nem kapták meg a vetőmagot. Az érvek szerint a hideg talajnak, a szántás elmaradásának, valamint a vetőmag és a gyomirtó szer kései kiutalásának tudható be, hogy május NAGY SERKENTÖERÜ Kelet Szlovákiában a kiadós, eső utan zöld színt öltött a határ. A frebiüovi járásban a mezőgazdasági dolgozók a kukoricaterület nagyobb felén már végeztek a vetéssel és járásszerte sarabolják, egyelik a cukorrépát. Bizakodással tekintünk az idei esztendőre, ami a terméskilátásokat illeti — mondja Fazekas Béla, a Malé Trakany-i Szabadság Szövetkezet elnöke. Ősszel mindent idejébe'n elvetettek, s B mélyszántást is elvégezték. Az őszi vetések jól teleltek át. A tava(zi munkák meggyorsításával pótolták az időjárás okozta lemaradást. A vetésben és a talajelőkészítési munkákban a traktorosokon kívül érdekeltté tették a brigádvezetőket, a javítóműhelyek dolgozóit és a vetőgépek kezelőit is. Terven felül végzett boronálás, simítózás, kultivátorozás és vetés után hektáronként a traktoros négy, a vetögépkezelö három, a csoportvezető és a gépjavító két-két korona prémiumot kapott. A szövetkezet vezetősége minden tíz napban értékelte az elvégzett munkát. A szorgalmas komploxbrigádok tagjainak 1529 koronát fizettek ki. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a járásban a trakanyiak elsőknek fejezték be a cukorrépa és a kukorica vetését. Most minden erőt a cuknrrépa egyelésére, a kisorolt kukorica gyomtalanítására fordítanak. m. s. első hetében a kukoricának csak valamennyivel több, mint A NEGYED RÉSZÉT VETETTÉK EL a rožňavai járásban. A mukaütem fokozását mindenekelőtt a gyorsabb vetőmagellátás segítené elő. Mert mi a helyzet? Ismeretes, hogy tavaly a kukorica sok gazdaságban nem érett be, ezért csíraképessége kisebb a szokottnál. A vetőmag miatt egy gazdaság sem akarja kockáztatni a termést és éppen ezért a vetőmagot kiosztó üzemhez fordul vetőmagért. A valóság sajnos az, hogy erre a komoly feladatra az illetékes üzemek nem készültek fel idejében és kellőképpen. A rožňavai vetőmagellátó üzem a kerületi vállalattól még NEM KAPTA MEG AZ ÜSSZES VETŐMAGOT, bár mindent elkövet, hogy minél előbb hozzájusson, illetve továbbítsa a gazdaságokba. Teherautókat küldött Košicére, ám mégis az a helyzet, hogy 200 mázsa vetőmag későn érkézik meg. — A magtárban van vetőmag- —

1 mondja Buday Géza, az üzem vezetője — de ezt a fajtát nem viszik a szövetkezetek. 4 Igen, ezt a magot az állami gazdaság sem akarja. A Vir-25-OB Szovjetunióból behozott hibridkukoricáról van sző. Ezt a fajtát sok' mezőgazdasági üzemben még nem ismerik és ha igen, akkor úgy, hogy hosszú a vegetációs ideje, márpedig a rožňavai járásban olyan kukoricára van szükség, amelyik korán beérik. A gazdaságok számára nem jelent előnyt a nagy hozam, ha zölden kell letörniük. NEDVES ÁLLAPOTBAN NEM TAROLHATJÁK Ellenben szívesen vetnek belőle tejes-viaszos érésű silókukoricára. Szóval a kukorica vetését illetően a helyzet az, hogy már nem lehet halogatni. Az illetékes ellátó üzemek ha csak egy mód van rá, minél előbb szállítsák le a jó minőségű és a természeti viszonyoknak megfelelő vetőmagot. A gazdaságok pedig minél előbb vessék el, mert csak az idejében végzett munka árán várhatnak jó. termést. (bj.) A francia és szovjet párt képviselőinek találkozásáról és a nemzetkőzi kommunista mozgalom egységéről tárgyal az FKP központi bizottsága Párizs — (TASZSZJ — Waldeck Rochet a Kommunista Párt főtitkárhelyettese, a párt Központi Bizottságénak plénumán beszámolt az FKP és az SZKP képviselőinek találkozásáról, és részletesen foglalkozott a nemzetközi kommunista mozgalom egységének problémáival is. — Ez a találkozó — hangsúlyozta, — megerősítette a két marxista—leninista párt nézeteinek egységét és ítéleteinek azonosságát valamennyi megvitatott kérdéssel kapcsolatban. Elősegítette a két párt között mindig is fennállott baráti kapcsolatok és a kölcsönös bizalom további megszilárdítását. — Mi teljes mértékben osztjuk Hruscsov elvtársnak azt a véleményét, — jelentette ki Waldeck Rochet —, hogy a termonukleáris háború veszélyével szemben az egyetlen lehetséges alternatíva a különböző társadalmi rendszerű államok bJkés együttélése. Ennélfogva az 1957. évi és az 1960. évi nyilatkozatokkal teljes összhangban úgy véljük, hogy a kommunisták fő feladata: harcolni a békéért. Ez a harc a szocializmusért vívott harc alapvető feltétele lett. Ha pártunk a nemzetközi munkásmozgalom kérdéseiben a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a kommunista és munkáspártok túlnyomó többségének álláspontjával egybeeső álláspontot foglal el, ez azért van, mert ez az álláspont megfelel a béke érdekeinek s a francia munkásosztály és a nemzetközi kommunista mozgalom érdekeinek is. A plénum csütörtökön meghallgatta Raymond Guyotnak, a politikai bizottság tagjának beszámolóját a pártnak a békéért és a leszerelésért folytatott tevékenységéről. Raymond Guyot beszámolójában rámutatott, hogy a harmadik világháború, azaz a termonukleáris háború váratlan kirobbanásának veszélye állandóan növekszik. A szónok élesen elitélte a gaulleista rendszernek a háború előkészítésére irányuló politikáját. A „Bonn—Párizs tengely" megteremtéséről szólva Guyot rámutatott, hogy ez a NATO agresszív magja Közép-Európában. A De Gaulle és Adenauer által aláírt egyezmény — a legagresszívebb imperialista erők eszköze, amely a Szovjetunió és minden szocialista ország ellen irányul. Raymond Guyot felhívja Franciaország minden békeszerető és demokratikus erejét, hogy határozottan foglaljanak állást e szerződés ratifi-i kálása ellen, mert ez az atomháború szakadékába taszíthatja a világot. HATÁRIDŐ ELŐTT A Kelet-Szlovákiai Vasmű építkezésein, amint ismeretes, az ország több jelentős kohászati üzemének szakemberei segédkeznek. Ezek közé tartoznak többek között a Vitkovicei Klement Gottwald kohómű szerelői is. akik tervfeladataik teljesítésében kiváló eredményeket érnek el. Az első negyedévben a fontos szerelési munkálatok tervét 121 százalékra teljesítették. Terven felül négyszázezer korona értékű munkát végeztek, emellett megtakarítottak 5000 munkaórát. Most is eredményesen dolgoznak az év elejétől az acélcsarncjk szerelési munkálatainak határidejét lerövidítve a tervezettnél 200 tonnával több acélkonstrukciót szereltek fcssza. ' Rudolf Palso, Bédŕich Falhauer, František Vražil, Vaszil Roman, Jaroslav Kunco és Miroslav Blaško szerelökollektívái a közelgő V. orsz'ágos szakszervezeti konferencia tiszteletére értékes felajánlásokat tettek, amelyben célul tűzik ki egész évi tervük határ-' idő előtt teljesítését. ... • • ' 1 i-k*