Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)
1963-05-25 / 142. szám, szombat
\ » A munka dandárja még előttünk áll Felbocsátották a Kozmosz 18. (Folytatás az 1 oldalról) Jozef Skvorecký, akit Gyávák című könyve miatt évekkel ezelőtt adminisztratív rendszabályok sújtottak, visszautasította azt a minősíthetetlen mődot, ahogy ebből a tényből politikai tőkét akartak és akarnak kovácsolni egyes nyugati polgári folyóiratok. Bár élete abban az időben, szavai szerint, nem volt „idill", mégsem siránkozott, hanem férfiasan kijelentette, hogy ma csak a képességein múlik, milyen lesz Irodalmi munkásságának eredménye. Karel Ptáčnik nagyon éles szavakkal ítélte el az írók több példával alátámasztott közönyösségét nemcsak a kultusz éveiben, hanem még ma is. Hangsúlyozta . az Írószövetség vezető szervei új emberekkel való feltöltésének követelményét Ladislav Mňačko hozzászólalásának, szenvedélyes és nemcsak bíráló, hanem megoldást is kereső szavainak alapgondolata az volt, hogy az íróknak bizalommal kell tekinteniük a nálunk végbemenő megújhodási folyamatra. Elítélte azt az .indokolatlan és óvatoskodásra valló nézetet, hogy a nyílt sző megadott joga csak a „nyúl kiugratásának" célját szolgálja. A XII. pártkongresszus nehéz feltételek között harcot kezdett a nép bizalmának teljes elnyeréséért és ebben az íróknak sokkal jobban kell segíteniük a pártot, mint bármikor azelőtt. Jifí Hájek a múlt egyes helytelen jelenségeinek bírálata után szintén ennek a feladatnak a teljesítését szorgalmazta. Az Irodalom nem sa-. játlthatja kl magának az „agytrösztnek, az Igazság egyedüli védelmezőjének szerepét, nem tévedhetetlen és számos problémát sem oldhat meg. Viszont értékes segítséget nyújthat a pártnak az ember formálásában. S ezért nem kezelhető kisgyermekként Jan Rozner többek között a kongresszusi beszámolóval foglalkozott. Nem hallgatta el erényeit, alaposságát, a vitás, le nem zárt kérdések tisztázására Irányuló törekvését Hiányérzetét viszont képletesen úgy fogalmazta meg, hogy a beszámoló lekaparja ugyan a rozsdát, de nem épít új konstrukciót, vagyis nem szövegezi meg az Irodalom új koncepcióját. Josef Rybák aláhúzta, hogy még sok mindenben változtatni kell a kulturális élet irányításának, a könyvkiadásnak stb. módszerein. Hiányolta, hogy a szocializmus feltételei között még nem alakult kl nálunk a különböző művészi ágak képviselőinek közös forradalmi frontja. Az Írók újabb atomlzálása helyett összefogásra van szükség Rybák elvtárs felszólalása végén emberi hittel, kommunista nyíltsággal mondott önkritikát, mivel annak idején J. Škvorecký könyvét durva módon bírálta és az évtizedes lsmerettség, a DAV-ban viselt közös harc ellenére hitelt adott a L. Novomeský ellen irányuló vádaknak. Karel Šiktanc hozzászólásának lényege az a figyelmeztetés volt. hogy az írók ne maradjanak a szavaknál, a lenini szellem érvényesülésének örömteli fogadásánál, hanem önmagukkban ts csináljanak „tiszta asztalt" és művekkel bizonyítsanak. Miroslav Holub rámutatott, hogy nem elég küzdeni a nyugati dekadens irányzatok ellen, amelyek nem egy esetben eszmei-művészi rendszert hoztak létre, hanem nekünk ls ki kell alakítanunk a szocialista művészet további fejlődésének konkrét programját. , Jan Piiar a szocialista országok művészeti-elméleti munkássága kölcsönhatásának szükségességeiről beszélt, majd részletesen foglalkozott az írószövetség könyvkiadójának munkásságával, amely az elmúlt hét év alatt 13 millió példányban jelentetett meg különféle irodalmi alkotásokat. Alexander Matuska hangsúlyozottan fedte fel az írói erkölcs szépséghi báit, az írók részbeni felelősségvállalásának indokoltságát. Az írónak a meddő, szalmacsépléshez hasonlíthat® esztétizálás helyett az alapvető társadalmi kérdésekkel kell foglalkoznia, hogy kialakuljon korunk hősi küzdelmeinek irodalma. Bírálta a főbeszámolót, hogy túlzottan elnézően értékelte Irodalmunkat. Miroslav Cervenka az Irodalomelmélet néhány sarkalatos kérdését érintette. Ezek közé tartozik elsősorban az a feladata, hogy tisztázza az irodalom feljesztésének objektív érdekeit, nehogy szubjektív érdekek érvényesülhessenek. Annak szükségét ís hangoztatta, hogy a múlt Irodalomelméleti téveszméit maguk a szerzők nyíltan igazítsák ki. Miroslav Válek is az írói önkritikát szorgalmazta, rámutatott arra, hogy minden szinten és fokon fejlesztenünk kell társadalmunk egészséges kibontakozási folyamatát. A fiatal írók problémáiról szólva arra a jelenségre hívta fel a figyelmet, hogy egyesek túlzottan érzékenyen reagálnak a bíráló szóra, és benne irodalom elleni támadást látnak. Javasolta a kongresszusnak, hogy a Mladá Tvorba országbe jellegű, kétnyelvű folyóirattá. a fiatal cseh és szlovák írónemzedék közös irodalmi fórumává alakul ion át. Ján Štern érdekes ellentmondásként említette meg, hogy a múlt adminisztratív beavatkozásai, látszólag a realizmus védelmében, főleg a nagyon is realista alkotásokat sújtották. Helyesen sürgette a realizmus fogalmának a tisztázását. Pavel HanuS* éppen ezzel a téma körrel kapcsolatban elítélte a realizmus szűk, lényegében a zsdanovi esztétikához igazodó, leegyszerűsített értelmezését. A realizmust ugyanis nem azonosíthatjuk a naturalizmussal. Végső soron pedig nem a forma, hanem a tartalom határozza meg, melyik mű realista és melyik nem az. Jirí Procházka az ifjúság nevelése kérdésének szentelte felszólalását Hiányolta, hogy ma alig találunk olyan lánglelkű agitátorokat, akik a fiatalokat a kommunizmus iránti bl zalomra nevelnék. Irodalmunk sem tárja fel az új ne.mzedék előtt a forradalmi harc romantikáját, nem ad lelkesítő programot. A pénteki vitában még a következő elvtársak szólaltak fel: Vratislav Blažek, Ladislav Štoll, Zora Jesenská, Ján Poniíían, FrantiSek Burianek Jan Petrmichl, Josef Hanzlik, Michal Horváth, Dobot László, Jifí Grusa, Anton Hykisch, fan Trefulka és Josef Sekera. Ivan Skála, az írószövetség első titkára rövid zárószavában rendkívül pozitívan értékelte a kongresszus lefolyását. Az írók tárgyalását a gondolati elmélyültség jellemezte. Hangsúlyozta, hogy ez a kongresszus úgy megy át a köztudatba, mint a néppel együtt haladó és a társadalom ügyét szolgáló írók tanácskozása. A délutáni órákban a kongresszus munkabizottságainak jelentéseit hagyta jóvá, majd sor került az írószövetség új Központi Bizottságának és az ellenőrző bizottságnak megválasztására. A kongresszus résztvevői levelet intéztek pártunk Központi Bizottságához. / Ezzel véget ért íróink háromnapos tanácskozása. Nagyobb felelősségtudatot a tervteljesítés kimutatásában (CTKJ — A Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság csütörtökön tartotta Prágában harmadik ülését. Megtárgyalta a népgazdaság tavalyi fejlődése és az 1963-ás év első negyedévi fejlődése fő arányainak elemzését. A vitában rámutattak, hogy egyes ipari, építészeti és mezőgazdasági üzemekben helytelenül végzik a terv teljesítésének kimutatását Az iparban gyakran arra kerül sor, hogy a befejezett termelésben olyan termékeket is kimutatnak, amBlyek a valóságban csak a következő hónapban készülnek el, vagy pedig olyan termékeket, amelyek nem felelnek meg az előírt műszaki feltételeknek. Hasonló a helyzet az építészetben, a lakások átadásánál. A mezőgazdasági üzemekben gyakran helytelenül mutatják ki a gazdasági állatok tényleges számát és a takarmánykészletet, valótlan adatokat tüntetnek fel az illatok hasznosságáról stb. Ezért $ Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság szerveinek figyelmét júliusban arra irányítja, hogy gondoskodjanak az 1963-as év első félévi termelési eredményeinek helyes kimutatásáról. dEDHQfi postáva Terven felül Futó Pál — a Vágsellyei Mezőgazdasági Iskola kertésze — már huszonöt éve foglalkozik zöldségtermesztéssel. Szép eredményetért többször részesült jutalomban. Tavaly 2492 korona prémiumot kapott a termelési terv túlteljesítéséért. Pali bácsi az idén ls szép eredmények elérésére törekszik. Terven felül mintegy 360 mázsa zöldséget akar a közellátás részére eladni. Emil Slamka mérnök SEGÍTIK A SZÖVETKEZETET Az őrösi CSISZ-szervezet munkájáról nem sok jót lehetett eddig mondani' Egy-két színdarabot betanultak, s ezzel ténykedésük véget is ért. Az utóbbi vezetőségi gyűlésen részletesen foglalkoztak a szervezet munkájának fogyatékosságaival. Többek között elhatározták, hogy mintegy 5—6 hektár kapásnövény müvelését vállalják el a szövetkezetben. Az ifjúsági parkot is rövidesen rendbeszedik. Horosz Árpád ' I Egyelik a cukorrépát A Štúrovói Állami Gazdaság kertészete május végéig mintegy 40 000 kelt és ugyanannyi karalábét, valamint 15—20 ezer káposztát ad a piacra Az említett állami gazdaságban nagy gondot fordítanak a takarmány betakarítására, vala mint a cukorrépa egyelésére. Nagy József Ül SZÓ 320 * 1963. május 24. ÉRTEKEZLET a magyar ifjúság neveléséről (ČTK) — Piešťanyban pénteken, május 24-én kétnapos értekezlet kezdődött. Az értekezleten a Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társaság lektorai és a CSEMADOK dolgozói a magyar nemzetiségű ifjúságnak a csehszlovák szocialista hazaszeretet és a proletár nemzetköziség szellemében váló nevelésével összefüggő kérdésekkel foglalkoznak. A zöldség új árai (CTK) — Szombattól, május 2S-től a következő kiskereskedelmi zöCdségárak érvényesek (zárójelben a második osztály árai): Hagyma zöldjével kg-ja 3 korona (2,50), zöldborsó kg 4 korona (3,20), zöldbab kg-ja 6 korona (4,80), karalábé zöldjével drb-ja 0,90 korona (0,70), kapor csomója kg-ként 6 korona (4,80), karfiol válogatott minőség drb-ja 7 korona, I. minőség 5,50 (4;—). Kitüntetések (CtK) — Dr, Matej Lúčan, az SZNT iskola- és kúlturáll's ügyi megbízottja pénteken, május 24-én Jindfich Halabalának, a zvoleni Erdészeti és Falpari Főiskola tanárának átadta „Kiváló Munkáért" kitüntetést, amelyet 60. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök adományozott neki. * » František Sorm akadémikus, CSTA elnöke tegnap átnyújtotta a Munkaérdemrendet Bedfich Hacar akadémikusnak, a műszaki tudományok doktorának, a cseh műszaki főiskola tanárának, a CSTA Elméleti és Alkalmazott Mechanikai Intézete igazgatójának. A köztársasági elnök a kitüntetést 70. születésnapja alkalmából adományozta. B. Hacar akadémikusnak. a prágai huligánokat A prágai körzeti bíróság szenátusa előtt csütörtökön befejeződött a nyolctagú huligáncsoport elleni tárgyalás, amelynek tagjai május i-én az esti órákban közbotrányt okoztak Prága utcáin. Garázdálkodás és egyéb bűncselekmények miatt Vladimír Dohnált három évi, Temi Bohdalovát 2,5 évi, Rozant Bohdalt 2 évi és Jan Stibrt 1,5 évi börtönre ítélték, Jlf(_ Morgenšternt 10, Jan Urbant 8 és Emil Barochot 7 havi börtönre ítélték a köztársaságnak és képviselőjének gyalázása miatt. Az Ítéletek jogerősek. CSOKOLADEOLIMPIÁSZ A legízletesebb, legjobb minőségű, legtisztábban előállított, legszebben csomagolt csokoládék kelnek versenyre a 11. csokoládé olimptászon, amelynek színhelye Prága, ideje 1963 június második jele és július első fele, a díjkiosztás július 17. A versenyfeltételekről a rendező bizottság: a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara és a Rapid külkereskedelmi vállalat vezető dolgozói tájékoztatták a hazai és a külföldi sajtó képviselőit. Az I. csokoládéollm piászt tavaly tartották Brüsszelben, ahol Csehszlovákia egy ezüst érmet és több elismerő oklevelet nyert. Az idei oltmpiászra már több or szái7 benevezett, egyebek között Belgium, Hollandia, Franciaország, NSZK, USA, Japán. Csehszlovákia a csokoládégyárak készítményeivel minden kategóriában versenyezni jog. A zsűri tagjai egyetemi tanárok, kutatóinté zetl dolgozók, képzőművész, jogász és hazánk két világbajnoknője, Eva Bosáková és Eva Románo- vá. Az utóbbiak jeladata lesz megízlelni a csoko ládékat, a többi próba már. nem olyan egyszerű. Minden darab vegyészeit, mikrobiológiai és technológiai analízisen és ellenőrzésen megy át. A készítmények cégjelzés s nélkül „Indulnak a versenyen". Az eredmény a vizšgálatok alapján meg ítélt pontszámok mennyiségétől függ. A csehszlovák csokoládé, különösen a csokoládé figurák külföldön tgen közkedveltek, 42 ország tartozik az állandó vásárlóink közé. Reméljük, csokoládéiparunk a tavalyi sikert az Idén is meg ismétli. mesterséges ho'dat Moszkva (CľK) — A TASZSZ Jelentette, hogy a Szovjetunióban május 24-én felbocsátották a Kozmosz 18. mesterséges holdat. A szputnyikban elhelyezett tudományos készülékek segítségével az 1982. március 18-án bejelentett programnak megfelelően folytatják a világűr kutatását. A mesterséges hold mozgásának legfőbb adatai: • Föld körüli keringésének kezdeti időtartama 89.44 perc; • legnagyobb távolsága a Földtől 301 kilométer; • minimális távolsága 209 kilométer; • pályasíkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 85 fok 01 perc. A tudományos készülékeke"n kívül a szputnyikon az alábbi berendezések vannak: 19 996 megahertz-frekvencián működő rádióadó, rádiórendszer a pálya elemeinek pontos mérésére és rádiótávközlési rendszer. A szputnyikban elhelyezett berendezések normálisan működnek. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező adatokat. Waldeck Rochet egységre szólítja fel a demokratákat Párizs (CTK) — Waldeck Rochet, a Franciá Kommunista Párt főtitkárának helyettese Vaziersben május 23án rendezett nyilvános gyűlésen öszszefogásra • szólította fel Franciaország demokratikus erőit — a szocialistákat és a kommunistákat. A kommunisták éS a szocialisták közeledése s az egységük megszilárdítása terén eddig "elért sikerek indokoltan nyugtalanítják a fraflcla nagytőkéseket — hangsúlyozta Wal deck Rochet. — Ha országszerte létrpjön a szocialisták és a kommunisták akcióegysége, minden bizonnyal rövid időn belül csődbe jut De Gaulle kormányrendszere és lehetővé válik egy demokratikus kormánykoalíció megalakulása, -amely megvalósíthatja a társadalmi előrehaladás és a hatásos békévédelem programját. Waldeak Rochet közölte, hogy az FKP KB sokoldalúan támogatja a kommunisták és a szocialisták akcióegységét. A Francia Kommunista Párt vezetősége már ki is \dolgozta a demokratikus koalíció programjának tervezetét, amelyet a többi demokratikus párt elé terjesztett megvitatásra. Átszervezik a szovjet tudományos intézményeket Moszkva (CTK) — Alapvető változások történnek a szovjet tudományos intézmények szervezeti felépítésében. Az új intézkedés összefügg a népgazdaság irányításának átszervezése után előállott helyzettel. A Szovjetunió Tudományos Akadé miájának legutóbbi plénuma az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjet unió Minisztertanácsának határozata alapján a következő megállapításokat tette: • meg kell szüntetni a tudományos és gyakorlati szempontból fölösleges munkát; • a főiskolai előadókat és hallgatókat is be kell vonni az aktív tudományos tevékenységbe; • lényegesen növelni kell a tudományos intézmények építésére előirányzott óriási összegek hatékonyságát; A magyar kormány és a szakszervezetek közös határozata a vállalati tanácsokról Budapest (CTK) — A magyar kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége közös határozatot hagyott jóvá az üzemi tanácsok, átszervezéséről/ és aktivizálásáról. Az üzemi tanácsok fő feladata lesz, hogy a szakszervezettel együtt segítséget nyújtsanak" a vállalat vezetőségének a népgazdasági tervekből a vállalatra háruló feladatok teljesítésében, elmélyítsék a dolgozók részvételét a termelés irányításában, ellenőrizzék a vállalatok gazdálkodását és törődjenek a műszaki fejlesztéssel. • meg kell szüntetni a munkálatok párhuzamosságát, a fölösleges anyag- és eropocsékolást. A Szovjetunió Tudományos* Akadémiája a jövőben elsősorban tudományos szempontból fogja irányítani és összehangolni a szövetségi köztársaságok természet- és társadalomtudományi akadémiáinak a legfontosabb problémáira kiterjedő kutatómunkáját. Hasonlóan fogja irányítani a főiskolák és a kutatóintézetek tudományos munkáját. A távlati kutatási tervet egybekapcsolja a távlati termelési tervekkel, a műszaki haladás új lehetőségeit fogja keresni és javasolni fogja érvényesítésüket a népgazdaságban. Tökéletesebb lesz a szakositás. Az akadémia egyes osztályainak hatáskörébe szűkebb tudományos ágak fognak tartozni, s Így lehetővé válik a rugalmasabb Irányítás.. Jemen csatlakozni akar az EAK, Szíria és Irak államszövetségéhez San'a . (ČŤKJ — Jemen fővárosában — San'ában — hatalmas tömeg tüntetett amellett, hogy Jemen ls csatlakozzék az EAK, Szíria és Irak tervbe vett államszövetségéhez. Szalal elnök a népgyűlésen tartott beszédében közölte, hogy a legközelebbi napokban kormányküldöttség élén Kairóba, Damaszkuszba és.Bagdadba utazik, ahol megvitatja a csatlakozás lehetőségét.. A jemeni legfelsőbb törvényhozó szerv május 21-én hozott határozatában követeli, hogy Jemen „haladéktalanul és feltétlenül" csatlakozzék a tervbe vett államszövetséghez. hlálti A' JAPÁN Liberális Demokrata Párt politikai bizottságának honvédelmi osztálya törvényjavaslatot terjeszt a parlament ele, azt javasolva, hogy az eddigi honvédelmi hivatalt nevezzék el honvédelmi minisztériumnak és állítsanak minisztert élére. (CTK) ANKARÁBAN május 23-án nagyszabású gyászünnepség keretében temették el a Török Köztársaság megalapítójának — Atatürknek — a mauzóleumába azokat a katonákat és tiszteket, akik elestek a legutóbbi zendülés leverésekor vívott harcokban. (CTK) NEGYVENKÉT japán tudományos és kulturális dolgozó nyilatkozatot tett közzé, melyben hangsúlyozza, hogy az amerikai atom-tengeralattjárók jelenléte japán kikötökben egyre jpbban fokozza a feszültséget a Távol-Keleten. (CTK) DÉL-VIETNAMBAN a múlt hónap folyamán további 10 amerikai katona esett el a partizánokkal vívott harcokban. Ez év elejétől 112 amerikai katona és tiszt vesztette életót Dél-Vietnamban. (CTK) A BALOLDALI ELLENZÉK képviselői május 23-án közölték az izraeli parlamentben, hogy tiltakozó tüntetéseket rendeznek .Strauss volt bonni hadügyminiszter ellen, aki jövő héten látogat Izraelbe. [CTK1 BERTRAND RUSSEL lord, angol bölcsész e napokban von Westphalen grófnak, a Német Békevédők Szövetsége elnöksége tagjának levelet küldött, amely(111111 ben'nagyra méltatja' Lorenz Knorrt, aki a bíróság előtt is tántoríthatatlanul lép fal s leleplezi a fasiszta német, tábornokok gaztetteit. (CTK) ANGLIÁBAN még mindig több mint félmillió a munkanélküliek száma. A munkaügyi minisztérium közlése szerint május első felében, több mint 550 OOO munkanélküli volt Angliában. (CTK) F.ICHMANN „munkatársa". Kurt BecHer volt SS-tiszt jelentős szerepet tölt be a nyugatnémet kereskedelmi életben. A szovjet és lengyel zsidók tízezreinek gyilkosa most többszörös milliomos és zavartalanul s a legnagyobb jólétben él Brémában FRANCOIS DUVALIERT, Haiti elnökét május 22-én további hat évre beiktatták hivatalába. Az elnöki palota előtt egybegyűlt 50 000 földműves előtt tartott beszédében az ország gazdasági problémái megoldásának Sürgősségét hangúlyozta. Az ünnepségen egyetlen külföldi diplomata sem vett részt. (CTK) AZ USÁ-BAN az észak-carolinai Greensboróban csütörtökön este mintegy 1300 néger — túlnyomórészt főiskolai hallgató — tiltakozott a helyi szállodák, mozik és vendéglők igazgatóságainak fajüldöző intézkedései ellen. Tizennégy tüntetőt letartóztattak.