Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)
1963-04-16 / 105. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! JlíČLpLLi A brnói Královo Polei Gépgyár vegyipari berendezéseit nemcsak itthon, hanem külföldön is jól isme-ik. A vegyipar nagyarányú fejlődése igényes feladatok elé állít ja az üzem valamennyi dolgozóját, különösen pedig azokat, akik az új gépek és berendezések fejlesztésén szorgoskodnak. Természe'es tehát, hogy e feladatok iránt nem • lehetnek közömbösek, hisz a vegyipar műszaki színvonalának emelése leginkább tőlük — a kutatóintézet dolgozóitól függ. SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1983. április 16. kedd • 30 fillér • XVI. évf. 105. szám Megérkeztek a szovjet kombájnok A Čierna nad Tisou-i vasúti átrak odó állomátra e napokban érkezett egy vonatszerelvény 120 szovjet gabo nakombájnnal. Az SK-4 gabonakombájnokat eljutattják a köztársaság minden kerületébe. Földműveseink további 380 ilyen kombájnt kapnak még a nyári munkák megkezdése előtt a Szovjetunióból. (G. Bodnár — CTK — felvétele) A hraňi szövetkezetesek példát mutattak: HÉTFŐN IS VETETTEK (CTK) — A múlt hét végi kiadós esők félbeszakították Kelet-Szlovákiában a tavaszi mezőgazdasági munkákat. A földműveseknek ezért most annál inkább ki kell használniuk minden pillanatot arra, hogy mielőbb befejezhessék a vetést és a kapásnövények ültetését. 111 felajánlás • Tudatában munkájuk jelentőségének, a gépgyár kutatóintézetének dolgozói a napokban kidolgozták a második negyedévre szóló kötelezettségvállalásukat, mellyel majd a munka ünnepe — május elsejét köszöntik. Az Intézet felajánlását alapos szervező munka előzte meg, mert el akarták kerülni a formalizmust. A kommunisták jó munkájára vall, hogy ez sikerült is. Az intézet 111 dolgozója, és huszonöt kollektívája tett konkrét felajánlást. Csökkentik az önköltséget Mire irányul a kutatóintézet dolgozóinak igyekezete? Kötelezettségvállalásuk első pontjaként említik, hogy a második negyedévre tervezett kutatást feladatokat pontosan teljesítik. Valaki azt mondhatná, ez kötelességük! Am Itt is figyelembe kell venni a rendkívüli kemény telet, mely ezen a szakaszon is bizonyos lemaradást okozott. Ezért a kutatók május elsejéig teljesíteni akarják azokat a feladatokat is, melyekkel az év első hónapjaiban lemaradtak. Sőt ezen túlmenőleg elhatározták, hogy számos kísérleti munkán lerövidítik a határidót, s így közel 200 ezer koronát takarítanak meg az önköltségeken. Ez azonban egyben azt is jelenti, hogy a tervezettnél előbb több kutatási feladat teljesítését kezdhetik meg. Bíznak saját erejükben Értékes a kutatók további felajánlásai is. Igy például vállalták, hogy 2 második negyedév folyamán öt találmányt, és három újítási javaslatot nyújtanak be. A kutatók munkájával szorosan összefügg a fejlesztési részleg dolgozóinak munkája. Ök sem akarnak lemaradni, s ezt kötelezettségvállalásokkal juttatják kifejezésre. Elhatározták, hogy termelési feladataikat három nappal előbb teljesítik, vagyis a második félévet június 27-én zárják. Ezenkívül csökkentik a selejt engedélyezett mennyiségét, s így 7500 koronát takarítanak meg. Elismerést érdemel a raktár dolgozóinak felajánlása is. A gazdasági részleg dolgozói pedig közel négyszáz órát dolgozik le a környezetrendezésnél. önmagukon segítenek A kutatóintézet dolgozói munkájuk minőségének megjavítására is törekednek. Ehhez azonban az szükséges, hogy megfelelő helyiségek álljanak rendelkezésükre. S mert nincs elegendő, úgy döntöttek, hogy nem várnak a „sült galambra", hanem sa- i ját maguk, önsegéllyel építenek he- ' lyiségeket. Szavukat tettekkel tá- , masztják alá, és havonta 420 órát dolgoznak le a kísérleti munka meg- , javításához szükséges helyiségek építésén. Mindez azonban csak az érem egyik oldala. Tudományos munkájuk megjavítása érdekében nagyobb súlyt helyeznek a legújabb A trebišovi járásban a hraňi EFSZ tagjai húsvét hétfőjén kellőképpen használták ki a kedvező, napos időjárást. Az élenjáró kelet-szlovákiai földművesszövetkezet földjein. MAR A KORA REGGELI ÖRÁKTÖL nyolc kerekes és egy lánctalpas traktor segített a tavaszi árpa vetésében. fejezték be munkájukat. A tavaszi mezőgazdasági munkák megkezdése óta már 130 hektáron juttatták a magot a földbe. E HÉT KÖZEPE TÁJÁN be is fejezik a tavaszi munkák első részét. Nagy kár, hogy tekintettel a megkésett tavaszra s a közeli agrotechBéketüntetések a tőkés országokban Jnhász István, Hegedűs András és nikai határidőkre, húsvét hétfőjén Hegedűs Pál traktorosok, valamint egy komplexbrigád tagjai hat vető nem volt elég követője a hraňi szövetkezeteseknek, akik példát mugéppel dolgoztak s egyben további tattdk abban, hogyan kell minden vetésre is előkészítették a talajt. Munkájuk sikeres volt és csak 31 hektárnyi terület bevetése után kedvező pillanatot felhasználni a tavaszi mezőgazdasági munkák minél előbbi befejezésére. • BÉKEMENET LONDON ELŐVÁROSÁBAN London (CTK) — Az atomfegyverek betiltásáért síkraszálló angol békevédők több mint 10 ezer főnyi tömege indult el vasárnap reggel Slough-ból és dél körül megérkezett a királyi család Windsori kastélya elé. Az aldermastoni békemenet résztvevői közvetlenül a királyi kastély falai alatt álltak meg és küldöttséget indítottak a királynőhöz folyamodva nyukkal, amelyben az atomfegyverek gyártásának haladéktalan betiltását kérték. A rendőrség csupán a királyi kastély kapujáig engedte a kül döttséget, ahol a kastély egyik alkalmazottja átvette a kérvényt. Manolisz Glezosz, a görög nép hőse is részt vett az aldermastoni béke meneten. (Folytatás a 3. oldalon) Tjgy esztendeje alakult -Ľ meg a Tudomány és a Technika Fejlesztését Egybehangoló Állami Bizottság. Ez alkalomból felkértük František Br ab e c tanárt, a bizottság első elnökhelyettesét, válaszoljon néhány kérdésünkre. • Miért alakult meg a hizottság? A tudomány és a technika helyzete tette szükségessé a tudomány és a technika kérdéseit központilag összehangoló, a kormány objektív szerveként működő bizottság létesítését. Bár a tudomány és a technika fejlesztésében vannak sikereink, az eredmények mégsem olyanok, hogy a népgazdaság íejlesztését, a dolgozók életszínvonalának emelkedését megfelelő mertékben biztosítsák. Ezzel magyarázható, hogy a tudomány és technika, az anyagi és termelési alap építésének még nem vált döntő tényezbjéve. • Melyek a bizottsá g leg; közelebb i fel adatai és távlati tervei? A bizottság a múlt esztendő ben egységes és központi tervet dolgozott ki a tudomány és a technika 1963. évi fejlesztéséről. A terv, amely első ízben foglalja össze a tudomány és a technika fejlesztését az összes agazatban, néhány részből áll. Az első resz a természet- és társadalomtudomány fejlesztésére, a második az új technika előkészítésére, az új technológia elsajátítására vonatkozó tervet tartalmazza. A terv kitűzi az 1963-as évre a technikai fejlesztés fő irányelveit; öszszeállitásában érvényre jutottak a tudomány és a technika fejlesztése tervezésének új módszerei. A terv 17 fő irányA tudomány és a technika vívmányait gyümölcsöztessük a gyakorlatban BESZÉLGETÉS FRANTIŠEK BRABEC ELVTARSSAL, A TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA FEJLESZTÉSÉT EGYBEHANGOLÓ ÁLLAMI BIZOTTSÁG ELSŐ ELNÖKHELYETTESÉVEL • Mely iparágazatokban érünk el világszínvonalat? elve 12 úgynevezett komplexfeladat teljesítését írja elő. Például: a transzformátoroknak új, haladó technikával való előállítása, vagy az elektrotechnikai iparban szükséges szilikon olaj és szigetelés gyártása, 3500 kísérleti lakás építése. A terv lerögzíti továbbá az építészeti iparágon belül a szabványosítást és tipizálást. A tudományos káderek utánpótlásával kapcsolatban pontosan megállapítja a tudományos dolgozók nevelésének tervét. A tudomány és a technika fejlesztésére fordított összeg 1963-ban 5 milliárd 300 millió korona, tizenöt százalékkal több mint 1962-ben. Jelenleg a bizottság a tudomány és technika fejlesztésének hétéves távlati tervén dolgozik. A hétéves terv a párt XII. kongresszusának határozatából indul ki, amely szerint a tudomány és a technika fejlesztése a népgazdaság fejlesztésének alapvető tényezője. A távlati terv különfejezetben foglalkozik a koordinációval és a munkamegosztással a szocialista tábor országaiban. Igen helyesen az a nézet alakult ki, hogy a tudomány és technika terén az erők feldarabolása nem válik hasznára az egyes országok ökonómiájának. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamai között szoros az együttműködés, a fontosabb kérdésekről a KGST a tudományos és technikai kutatsáokat egybehangoló állandó bizottsága dönt. • Milyen a bizottság fe lépítése? A bizottság ' szervezeti felépítésében az az elv vezérelt bennünket, hogy a tudomány és technika különböző ágazatokra, szakokra vonatkozó problémái! rugalmasan oldhassuk meg. Az apparátus hat csoportra oszlik: az első csoport az anyaggal és nyersanyaggal, a második a gépipar. az elektrotechnika, az elektronika és a közlekedés fejlesztésével, a harmadik a mezőgazdaság, a közszükségleti cikkek, az élelmezés és az építészet kérdéseivel, a negyedik a termelés ésszerűsítésével, az ötödik a tudományos kutatás fejlesztésével, a tudományos és technikai tájékoztatással, a hatodik a távlati terven belül az egyéves tervek megvalósításával és a nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozik. Közvetlenül a bizottság alá tartoznak a Szabványügyi és Mérési Hivatal, a Szabadalmi és Találmányügyi Hivatal, a Technikai és Ökonómiai Tájékoztatás Központja és a két állami műszaki könyvtár. A tudomány és technika fejlesztéséhez szükséges anyagi eszközöket a különböző ágazatokban a bizottság pénzügyi alapjából fedezzük. > Hogyan egyezteti össze a bizottság a tudomány és a technika fejlesztésének központi irányítását a reszortok érdekeivel? Ellentétek a központi és az ágazati érdekek között természetesen felmerülhetnek. Hogy ezt megelőzzük, már a terv öszszeállításakor szorosan együttműködünk a reszortokkal. A bizottság mellett albizottságok működnek, amelyeknek a reszortok, a tudományos és technikai intézmények képviselői is tagjai. A vitás kérdéseket illetően az albizottságok saját hatáskörükben igyekeznek azonos nézetre jutni, hogy a kormány elé jóváhagyásra terjesztett tervben már ne legyenek ellentétek. A véleménykülönbségeket utasítással nem lehet megszüntetni, de ha tudontfinyos elemzéssel támasszuk alá indokainkat, ha a felfogásunk objektivitását bizonyítani tudjuk, a nézeteltéréseknek el kell tűnniijk. 0 Vannak a bizottságnak mintaüzemei, ahol kipróbálhatják a haladó módEgyes szerszámgépeink, elektrotechnikai gyártmányaink megütik a világszínvonalat, de általában, különösen a technológiában a világszínvonal mögött vagyunk. Csak abban az esetben sikerülhet a színvonalon javítani, ha a szocialista táboron belül a nemzetközi együttműködést a termelésben, a tudomány és a technika fejlesztésében egyaránt szakosltjuk. Ez a KGST legidőszerűbb feladata. • Mily mértékben hefolyásolja a bizottság, hogy a kutatásban elért eredmé nvek a gyakorlatban mi előbb érvényesüljenek? szereket? Igen. Tizennégy mintaüzemben ellenőrizzük elméleti feltevéseinket, ezenkívül több kísérleti építkezés tartozik hozzánk. 1964-ben mezőgazdasági kísérleti járás létesítését tervezzük. A járásnak megfelelő mennyiségű műtrágyát, gépet, munkaerőt bocsátunk rendelkezésére, hogy kipróbáljuk a tudomány és a technika lehetőségeit. A tapasztalatokat országszerte gyümölcsöztetni akarjuk. Munkamódszerünk fontos feltétele, hogy az elméleti elképzeléseink helyességéről a gyakorlatban győződjünk meg. A tudomány és a technika fejlesztése éves terveinek jelentősége éppen abban rejlik, hogy a kutatások, kísérletek során szerzett ismereteket haladéktalanul felhasználhassuk a gyakorlatban. Ezért választottuk el a távlati tervet az éves tervektől. Az egybehangoló csoportok felelősek a már említett komplex feladatok megvalósításáért. Feltétlenül javítani akarunk az eddigi állapoton, miszerint a tudomány és a tethnika eredményeit nem elég gyorsan és nem megfelelő mértékben használják ki a gyakorlatban. Tanúi és résztvevői vagyunk az egész világon végbemenő tudományos és technikai forradalomnak. Bizottságunk és a szocialista tábor többi országainak hasonló küldetésű bizottságai elptt azonos cél áll: közös erővel a tudományos és technikai forradalom élére kerülni, hogy mielőbb lerakhassuk a kommunizmus anyagi-műszaki alapját orszá- \ gainkban. 1 KIS ÉVA ! Kezdeményező kutatók * Önsegéllyel építkeznek * Öt találmány — három újítási javaslat * Takarékoskodnak az idővel * * Elmélyítik az együttműködést * Gyarapítják szakismereteiket szakirodalom tanulmányozására, s még jobban kibővítik, elmélyítik kap* csolataikat a szovjet kutatóintézetek szakembereivel. Többen idegen nyelvek tanulását vállalták, hogy így könnyebben és gyorsabban elsajátíthassák a petrokémíában elért külföldi eredményeket. Az intézet keretén belül számos szakvitát fognak/rendezni. Az elmondottakból kitűnik, milyen sokrétű feladatra vállalkoztak az intézet dolgozói. S hogy vállalásaikat teljesítik, annak jó feltételeit • már megteremtették a jól szervezett' szocialista munkaversennyel. A kutatóintézetben bárom kollektíva a szocialista munkabrigád, egy kollektíva a CSKP XII. kongresszusának brigádja címmel dicsekedhet. Jelenleg kilenc kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád címért. S ezekre az jellemző, hogy adott szavukat valóra váltják. KEREKES ISTVÁN dbsdgeiíí Egyre bfivítik a moszkvai Libacsov Autógyárat. Idén 300 új gépet és 33 automatikus gépsort helyeznek uzeinbe. Képünkön a ZIL-130-as tehergépt kocsik motorblokkjainak önműködő gyártását végző automatikus gépsor egy részét láthatjuk. (CTK — TASZSZ felvétele-J • A LEGKEDVELTEBB REPÜLŐGÉP A TU-124 repülőgép ez idén Moszkvától 2000 km-nyire terjedő körzetben a légitér ura lesz. Ez a 42 üléses lökhajtásos repülőgép, amely első ízben a múlt év őszén repült, ez év végéig lebonyolítja majd az összeköttetést a Szovjetunió európai részének közepén épült nagy városok között. A TU-124 repülőgép előreláthatólag a legkedveltebb repülőgéppé válik a Szovjetunióban, a közép-távolságok áthidalására. Óránként eléri a 900 km-es sebességet is. • A VILÁG ORVOSAINAK EGYHARMADA A Szovjetunió az első helyet foglalja el a világon az orvosi és a gyógyszerész fakultésok végzett növendékeinek számát tekintve. A Szovjetunióban ma 430 000 orvos mfiködik, vagyis a világ valamenynyi orvosának egyharmada. Szergej Karasov. a Szovjetunió egészségügyi minisztere kijelentette, bogy a Szovjetunió főiskoláin jelenleg több mint 180 000 orvostanhallgató végzi tanulmányait. A Szovjetunió ipara több mint 3700 különböző orvosi készüléket gyárt. A miniszter rámutatott arra. hogy a szovjethatalom éveiben az emberek átlagos életkora 31 évről 70 évre emelkedett. A Szovjetunió a T Cti éves Binberek számát tekinive. első helyet foglalja el a világon. Napjainkban a Szovjetunióban több mint 21 000 olyan ember él, aki már megünneplte születésének 100. évfordulóját. • 5 MILLIÓ DOLGOZÓ ÜDÜL A Szovjetunió szakszervezeteinek üdülőiben az idén 5 millió dolgozó tölti szabadságát. Az állam szociális biztosítási költségvetéséből több mint 280 millió rubelt irányoz elő az üdültetésre. A szovjet szakszervezetek 280 000 személyt befogadó üdülőtelepek, szanatóriumok és fürdőhelyek hálózatával rendelkeznek. • 1,7 MILLIÖ MOSZKVAI A KOMMUNISTA MUNKABRIGÄDOKBAN A Szovjetunióban négy és fél évvel ezelőtt indult meg a kommunista munka mozgalma, amelyben napjainkban csupán Moszkvában több mint 1 700 000 dolgozó vesz részt. A kommunista munka kollektívája elmet 47 iizem nyerte el.