Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-07 / 66. szám, csütörtök
Csaknem egyidőben a csehszlovák sakkbajnokság döntőjével folyt Budapesten a magyar sakkbajnokság ís. Szabó nagymester távolmaradásával csaknem biztosnak .látszott, hogy a négyszeres bajnok: Portisch Ismét elviszi a pálmát. De nem így történt. A jó formában levő Bílek István megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet — és Portisch csak negyedik Iettl A verseny tulajdonképpeni meglepetését azonban az alig Ismert Bárczay szolgáltatta —, aki a második-harmadik helyen osZ^ tozott Lengyellel. Bemutatjuk a győztes egyik legjobb teljesítményét: NIMZÖINDIAI VEDELEM Világos: Kluger Gy. — Sötét: Bílek Iw 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. e3 Hc6 5. HÍ3 0—0 6. Fd3 Be8 7. 0—0 e5 8. HE4 Ff8 [világos c5-el fenyegetett.) 9. de5:? (pontatlan lépés, 9. He5: egyenlő állásra vezetett.) 9 . . .Hg4! 10. Hfg5 (az első pillantásra világos veszélyes támadáshoz Jutott, pl. 10 . . . Hge5:-re 11. Í4I Hd3: 12. Vh5! után valőszínűleg nyerne — de...) 10... Hce5:! 11. Í4 (vagy 11. Hh7: Vh41 stb.) 11... d5li (ezzel a finom lépéssel sötét átveszi a kezdeményezést.) 12. Cd5: Hd3: 13. Vd3: h6i 14. h3 (a huszár ellépésére Ff5 következne) 14... hg5: 15. hg4: gf4: 16. Bf4: (16. ef4:-re Vh4 17. g5 Ff5 18. Hf6 + gfB: 19. VfS: Fc5+ nyer.) 16... Be5! 17. Hc3 Bg5 18. Fd2 (18. Ve2-re Fd6 következik Bg4: 111. Bg6 és Vh4-el kapcsolatban.) 18 . . . Fg4: 19. Bafl Fh5! 20. e4 Fgfi! 21. B4f3 Bh5 22. g3 (több reményt nyújtott 22. a3 majd b4 a Fb4 és Fc5 fenyegetések ellen.) 22... Vd7 23. Ve2 Bae8 24. Vg2 Fb4I 25. Vf2 (nincs védelem, Be3 vagy Bf4-re Fc5 jön.) 25... Vh3! 26. Vg2 Vg2:+ 27. Kg2: Fc3: és világos feladta, Fe4: után az állás hamarosan összeomlik. 270. SZ. FEJTÖRŐ V. Vlagyimírov („Sahmati" 1983) JÖNNEK AZ ERŐSÍTÉSEK Az utolsó pillanatban érkeztek Stockholmba Abbolt, Brown, McLeod kanadai Jégkorongozök, akik megerősítik a kanadai válogatottat. Az USA edzője Is erősítést kért Amerikából. Kérésére négy játékos Indult útnak Stockholmba, hogy megerősítse az amerikai csapatot. REMÉLIK, HOGY NEM ISMÉTLŐDIK MEG A rendező bizottság úgy határozott, hogy az egyes mérkőzések után a győztes ország zászlaját felhúzzák az árbocra és ugyanakkor eljátszák az Illető ország himnuszát. Dalin, a jégkorong VB szervező bizottságának titkára ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy már mind a 21 ország himnusza és zászlaja elő van készítve. A titkár reményét fejezte ki, hogy a március 16-án sorra kerülő NDK—NSZK mérkőzés után is eljátszhatJák majd a győztes cs.apat himnuszát, s nem Ismétlődik meg az az eset, ami 1961-ben a genfi világbajnokságon történt. Mint Ismeretes, az említett világversenyen az NSZK jégkorongozói nem voltak hajlandók kiállni az NDK csapata ellen s így a mérkőzést az NDK válogatottja kontumációs eredménnyel nyerte meg. TOVÁBBRA IS NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS Stockholmban egyre fokozódik az érdeklődés a jégkorong-világbajnokság Iránt. Továbbra is a csehszlovák válogatott áll a sajtó figyelmének központjában. A svéd lapok részletesen elemzik a csehszlovák válogatott eddigi szereplését. Különösen azt a tényt hangsúlyozzák a svéd lapok, hogy a-csehszlovák válogatott ebben az Idényben még nem szenvedett vereséget. Válogatottunk, mint ismeretes Svédország, a SzovjetE napokban fejezik be Šarišská Lűkyban egy palagyártó üzem építését. A maga nemében Szlovákiában egyedüli üzem lesz. Az üzemben a kanasi kőbányában fejtett követ dolgozzák fel, s könnyített építőanyagokat gyártanak belőle. Az üzem gépeit a pferovi gépgyár dolgozói szerelik, Ladislav Janočka vezetésével. (Berenhaut felvétele) -ír ir ^ A VILÁG egyik legnagyobb folyami gátját avatták fel e napokban az Induson. Az 1650 méter hosszú gát messzeágazó csatornarendszerével 700 ezer hektár terméketlen terület vá-, lik öntözhetővé. PERU déli részében hatalmas földcsuszamlás történt, ami egy falu hatvan házát maga alá temette, háromszáz lakójával egyiitt. A szerencsétlenség híre csak vasárnap érkezett meg a fővárosba, Limába. MÁJDSTÖL JÚLIUSIG lesz nyitva Prágában a szocialista országok idei képzőművészeti kiállítása. A kiállítással egyidőben értekezleteket tartanak a képzőművészet elméleti és alkotási kérdéseiről. KÜLFÖLDI cigaretta szívásáért börtönbüntetés jár Iránban. Az iráni kormáifyrendelet tiltja a külföldi dohányáruk importját, eladását és fogyasztását. EHHALALRA ítélte a párizsi madarakat a rendőrfőnökség, amely egy régi szabályrendeletre hivatkozva eltiltotta, hogy a város területén galamboicat és más madarakat etessenek. Párizs tisztaságát akarfák ezzel biztosítani. VIHARBA KERÜLT és elsüllyedt a Hacibaba török teherhajó a Feketetengeren. Hét tengerész a vízbe fulladt. CHAPLIN VISSZAEMLÉKEZÉSEINEK el ső kötete most jelent meg egy londoni kiadónál Az elsőt valószínűleg még to vábbi két kötet követi. A HÁREMEK jogosságáról tart előadássorozatot Franciaországban Said Ibn SzBud, Szaúd-Arábia királyának egyik fia. FÉLTÉKENYSÉGBŐL az Eiffel-toronyból letaszította feleségét a spanyol Toredn Pernla. Az asszony a világhírű torony 320 halottja. TÍFUSZJÁRVÁNY tört ki Isztambul egyik peremkerületében. Harminckilenc személy betegedett meg. A járvány oka az egészségügyi dolgozók szerint az, hogy a ksriilet lakói a higiénia legelemibb követelményeinek sem megfelelő körülmények között élnek. ÁPRILIS 12-20 között tartják meg Moszkvában a fiatal szovjet írók JV. kongresszusát. EURÓPA legöregebb tölgyfája a Litván Szövetségi Szocialista Köztársaságban található A fa ezer évnél idősebb, törzsének átmérője 2 méter 70 cm. MAR TÖBB MINT 40 ezer köbméter havat takarítottak el Bratislava utcáiról a városi műszaki szolgáltatás dolgozói. Ezzel a hőmennyiséggel a bratislavai Vár udvarát 23 méter magasan lehetne feltölteni. EMLÉKÉREMMEL TÜNTETTÉK KI a Szovjetunióban Sir |ohn Hunt és 11 más angol alpinistát, akik 1962-ben részt veitek a sikeres szovjet—angol Pamírexpedicióban. Ebben a gyanyörü stadionban játszizák az idei jégkorongvilágbajnokság főcsoportjának küzdelmeit. (Foto: ' CTK) /////////. VMVAW/. mwv///. Világos Indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) H. Cavan, az ír Labdarúgó Szövetség elnöke nyilvánosságra hozta annak a 29 játékosnak a nevét, akik számításban jönnek a világválogatott összeállításánál az Anglia elleni mérkőzésen, melyre az angol szövetség fennállásának 100. évfordulója alkalmából kerül sor. Ezek: Soskics (jugoszláv), Fahrian (német), Carbajal (mexikói), de Santos (brazil) Mátrai, (magyar), Novák (csehszlovák), Elder (észak-írj, Schneííinger (német), Popovics, Radakovics (jugoszláv). Crerand, Baxter (skót), Masopust (csehszlovák), Rojas (chilei), Pluskaí (csghszlovák), Garrincha, Pelé (brazil), Kopa (francia). Galics (jugoszláv), Kvašňák (csehszlovák). Altafini, Sivoro, Riera (olasz), Albert (magyar), Lew (skót), Gento (spanyol), Eusebio (portugál), Meschi (szovjet és Janes (welsi). Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vh5, Bc6 és g2, Fb8 és c8 (6 báb). Sötét: Ke4, Fh7, gy: d4 és e3 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 16. Megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtést létraversenyt vezetünk. A 268. sz. fejtörő (V. Lider) helyes megfejtése: 1. Fa5II E heti nyerteseink: Bodnár Arpád, Budulov 96, posta: Moldava n/B. Alpár Július, Bratislava .Vrdlicová 40. ' Delmár Gábor 9 Lausanne: Ottó Mayer a NOB kancellárja bejelentette, hogy a NOB októberi kongresszusán dönt az 1968-as nyárt olimpia színhelyéről. A következő téli olimpiáról a jövő évi innsbrucki kongresszuson döntenek. • Moszkva: Élénk visszhangja támadt Moszkvában a legutóbbi gyorskorcsolyázó-világbajnokságnak, amelyen a szovjet versenyzők alulmaradtak északi szomszédaikkal szemben. Az Izvesztyija szemleírója megállapítja, hogy a szovjet sportolóknak változtatniok kell módszereiken, ha azt akarják, hogy Ismét az élre kerüljenek. A lap érdekes megállapítást is tesz, amikor leszögezi hogy lonny Nilssonnak, az új fiatal svéd világbajnoknak az összetett versenyben elért pontszáma (178,447) felér Jurij Vlaszov súlyemelő, vagy ValeriJ Brumel magasugró teljesítményével. 9 Párizs: Néhány nappal ezelőtt Párizsban tanácskoztak a Nemzetközt Labdarúgó Szövetség vezetői a legközelebbi labdarúgó-világbajnokság megrendezésének részleteiről. Valószínű, hogy a 16-os döntő több mérkőzését (1966. Július 12—31-e) villanyfénynél rendezik meg Angliában. 9 Aarhu.s: Belgium válogatott labdarúgó-csapata 1:0 arányban győzött — Van den Berg góljával — Hollandia ellen. • Trieszt: Az olasz, magyar, román női tőrcsapatmérkőzésen a magyar válogatott románok ellen 10:6, az olaszok ellen 9:3 arányban győzött s ezzel az első helyre került. @ Bukarest: Ökölvívó-válogatottak Európa Kupa-mérkőzését vívták a román fővárosban Románia és Lengyelország csapatai. A mérkőzésen meglepetésre a románok győztek 14:6 arányban. 9 Olomouc: Moravia Olomouc—SK Sőredtä"-! 1:2, (0:0, 0:0, 1:2). A svéd Jégkorongozök csehszlovákiai portyájuk során minimális győzelmet arattak. • Opava: Slezan Opava—Szovjet utánpótlás 1:2 (0:1, 1:0, 0:1), barátságos nemzetközi Jégkorong-mérkőzés. © Teplice: Slovan Teplice—Dynamo NDK 9:7 nemzetközi barátságos birkózó-mérkőzés. gyalok nem billiárdoznak (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Gershwin-müvek fl9.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: BaJazzók, Parasztbecsület (19), HOLNAP: A villám útja (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Nitra: Az asszony és a Halál. (19), Galanta: Kéz kezet mos (19.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE: Weber: Euryanthe, nyitány. Kardoš: Sinfonia Piccola. Mozart: C-dúr zongora- és zenekari verseny. Grieg: A-moll zongora- és zenekari verseny. (20). A televízió műsora BRATISLAVA: 15,55: Az Intervízió műsora. Csehszlovákia—NSZK jégkorong VB közvetítése Svédországból. 18,15: Ifjúsági TV-lIga. 20,00: TV Híradó. 20,20: A hoinap ma kezdődik. Közérdekű kérdésekre válaszolunk. 20,50 Kaland az Igazságossággal, Peter Karvaš pedagógiai tárgyú elbeszélésének filmváltozata. 21,15: Nótacsokor. 21,50: Zenei lexikon. 22,10: TV Híradó. BUDAPEST: 17,30: Hírek. 17,35: Beszélgessünk oroszull Nyelvlecke haladóknak. 17,55: Kicsinyek' műsora. 18,50: Osl város a Duna mentén. Kisfilm az újarcú Esztergomról. 19,05: Telesport. 19,30: TV Híradó. 19,45: A TV mesekönyve. 19,50: Nőnapi köszöntő. 20,00: Esős vasárnap, magyar film. 21,35: Szülők, nevelők egymás közt. Tanácsok a pályaválasztáshoz 21,55: Hírek. TV Híradó (ism.). A Streda nad Bodrogom-i sportszervezet nemrég tartotta évzáró közgyűlését. A beszámolókból kitűnt, hogy a sportszervezet fiatal és idős tagjai egyaránt lelkiismeretes munkát végeztek, melynek a tavalyi év folyamán beérett a gyümölcse. A labdarúgókon kívül más sportágakban is aktív munkát fejtettek ki és jégkorongozóik, asztaliteniszezőik, kosárlabdázóik és atlétáik nem vallottak szégyent. A beszámoló során felszólították a szerdahelyi fiatalokat, hogy a jövőben még többen kapcsolódjanak be a sportszervezet munkájába, ezzel is biztosítva az eredményes szereplést. Több tagot szorgalmas munkájáért megdicsértek. Főleg azok részesültek elismerésben, akik brigádmnnkával járultak hozzá a sporttelep korszerűsítési munkálataihoz. Örömmel szögezték le, hogy a község labdarúgó A- és B-csapata az első helyen, az ifjúsági együttes pedig a második helyen végzett a járási bajnokságban. Remélik, hogy a jövőben tartani tudják jó formájukat. A sportszervezet funkcionáriusai közül dicséretet érdemelnek Szovák József, a sportkör elnöke, Danko János, a sportkör titkára és még többen mások is Valamennyien elhatározták, hogy az idén még több sportágban igyekeznek a sikert biztosítani, mint a múltban. Csütörtök, március 7. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: lúlia, te csodálatos (francia—osztrák) 15.30, 18.15, 21, SLOVAN: Vidám fiúk (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA. Délben (USA) 10.30, 13, 18, 18.30, 21, METROPOL: Kétszemélyes ló (francia) 15.30, .18. 20.30, POHRANIČNÍK. Az ökölvívó és a halál (szlovák) 15 45, 18.15, 20.45, TATRA: Apák és fiúk (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Fehér csat (cseh) 16.30, 19, Házasságból elégséges (magyar) 21.30, OBZOR: öntudatosodás (szovjet) 18, 20.30, MLADOSŤ: Alba Régia (magyar) 17.30, 20, DIMITROV: A keresztlevél (lengyel) 17.30, 20, PARTIZÁN: Ha velem tartanál (NDK) 17, 19.30, DRUŽBA: A Blng-Blng fegyház foglya (román) 19, BRIGÁDNIK: Mindenkit elér a végzete (angol 1 19.30, PKO: Szent Lúcia gyöngyei (mexikói) 19, DUKLA: Dal a tűzpiros virágról (svéd) 18, 20.30, MÁJ: Cabíria éjszakái (Olasz) 18, 20.30, ISKRA: 800 mérföld az Amazonon (mexikói) 17.15, 19.45, ZORA: A nagy start előtt (szovjet) 17.30, 20, POKROK: Kölyök (magyar) 17, 19.30, DRUŽSTEVNÍK: Kísértetkastély Spessartban (NSZK) 20, FIMSZINHÁZAK (Košice): SLOVAN: Délben (USA), TATRA: Apák és fiúk (olasz), ÜSMEV: Élet gitár nélkül (cseh). SZÍNHÁZAK Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Vízkereszt, vagy amit akartok (19.30), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A legyező (19.30), Oj SZÍNPAD: Az arkan# Róma: Szlnteredményeket állapítottak meg -Olaszországban, tekintettel a jövő évi nyári olimpiai Játékokra. íme néhány eredmény, amely a tokiói repülőjegy megszerzéséhez szükséges: 100 m-en 10,4, 5000 m-en 14 perc, távolugrásban 765 cm, rúdugrásban 450 cm, súlylökésben 18 m, kalapácsvetésben 64 m. Az - alacsonyabban fekvő területeken reggel köd. A nap folyamán "derült Idő A nappali hőmérséklet plusz 6, plusz 9 fok. Az északi területeken plusz 3. plusz 5 fok. Szélcsend. Telffon• «7-1fl I1/9J J SS M .« l D, Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. T Sl ľ PM UM ľ'„T főszerkesztő 532-20 - titkársár 550-18. - sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89 Előfizetési díj havo ita 8 Kfis. tőnél A ifnifniíü M OO R ^ I A I » Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava. Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézheslA kaltö,d 1 "^rendeléseket a posta sajtókivltell szolgálata - Poälový novinový ürad - vyvoz tlače, Praha I, jindŕišská 14. - Intézi el. K-08*31171