Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-29 / 88. szám, péntek
A nagyobb követelményeknek megfelelően Hazánk legnagyobb társadalmi szervezete — a Forradalmi Szakszerve zeti Mozgalom — életének jelentős eseményére, V. kongresszusára készül A kongreszus előkészületei mozgalmas időszakban folynak Országunk népe minden igyekezetével arra törekszik, hogy munkája val jé feltételeket teremtsen a jövő évben kezdődő hétéves népgaz daságfejlesztési terv sikeres teljesítésére. E nagy feladat megvalósításában rendkívül fontos szerepet tölt be a Forradalmi Szakszervezeti mozgalom. PARTUNK XII. KONGRESSZUSA Leszögezte, hogy új feladataink teljesítése elképzelhetetlen a társadalmi szervezetek, mindenekelőtt a csaknem 5 milliós taglétszámú szakszervezetek jelentős hozzájárulása nélkül. Tevékenységük folyamán elmélyítik a dolgozók szocialista öntuda tosságát, továbbfejlesztik és összpontosítják a dolgozók munkalendületét és kezdeményezését, s egyre jobban bekapcsolják őket a népgazdaság és az állam irányításába. A szakszervezeteknek szocialista államunkban betöltött jelentőségét még inkább kiemeli az a tény, hogy az elmúlt időszakban az állami szervek számos funkcióját és feladatát vették át. A kongresszus előtti vita folyamán, főként pedig a szakszervezeti alapszervezetek és a pártszervezetek évzáró gyűlésein a dolgozók mélyenszánfóan foglalkoztak a szakszervezetek munkájának problémáival, feladataival. A dolgozók világosan látják a szakszervezet tevékenységének jelentőségét és hozzászólásaik a szakszervezeti munka színvonalának emelését tartották szem előtt. Erre irányul a XII. kongresszus határozata is, amikor kiemeli a szakszervezetek legfontosabb feladatait az elkövetkező időszakban. Közöttük a legjelentősebbek a dolgozók részvételének kiszélesítése a termelés irányításában, a szocialista munkaerkölcs elmélyítése s a dolgozók életés munkafeltételeinek szüntelen javítása. A szakszervezeti munkában kiváltképpen az utóbbiak esetében volt észlelhető gyakran formaiság, sablonszeruség. Ez rendszerint a szakszervezet tevékenységének helytelen értelmezéséből fakadt. . A kapitalista rendszerben a forradalmi szakszervezetek legfőbb feladatának tartótták, hogy a politikai harcban megvédjék a dolgozók érdekeit a tőkések támadása ellen, vezessék sztrájkharcukat gazdasági követeléseikért, s az elbocsátások ellen. Magától értetődő világos feladat volt ez, mert akkor ez volt a munkások fő érdeke. Tegyük fel a kérdést: mi a dolgozók legfőbb érdeke most, amikor a munkásosztály a társadalom uralkodó osztálya és a dolgozó nép a termelőerők birtokosa. A feleletet világosan meg lehet fogalmazni. A munkásosztály legfőbb érdeke a szocializmus és a kommunizmus felépítése. A szakszervezetek legfontosabb feladata tehát, hogy szervezzék a dolgozók munkáját a tervben kitűzött feladatok megvalósításáért, a legjobb eredmények eléréséért. A VÁLASZ TELJES MERTÉKBEN HELYTÁLLÓ, valóban ez alapvető feladata a szocialista szakszervezeteknek. Ezt a feladatot — sablonos értelmezése következtében — azonban sokszor leegyszerűsítve, egyoldalúan értelmezték, és csak a gazdasági szervező munkára korlátozták. Ez az értelmezés nemegyszer a dolgozók érdekeinek megsértését, jogaik csorbítását leplezte, nébol ezzel a magyarázattal tértek ki a munkateltételek javítására irányuló jogos követelések teljesítése elől, ezzel indokolták a bérezésben és a normázásban megnyilvánuló helytelen gyakorlatot. Pártunk állandóan figyelmeztetett arra, hogy a szakszervezetek egyik igen fontos feladata a megváltozott feltételek között is, védeni a dolgozók érdekeit a hanyagság, felelőtlenség és a vezető dolgozók esetleges önkényeskedése ellen. A szakszervezeteknek mindig szem előtt keil tartaniuk a munkafeltételek javítását, a szociális berendezések fejlesztését. sehol és semmilyen körülmények között nem szabad megalkudniuk olyan helyzettel, amely veszélyeztetheti a dolgozók egészségét és biztonságát. Még mindig sok a baleset, annak ellenére, hogy államunk nagy anyagi eszközöket fordít a biztonságos munka feltételeinek megteremtésére. Antonín Novotný elvtárs legutóbbi ostravai beszédében egyebek közt leszögezte, hogy a jövőben sem fogunk takarékoskodni a munkabiztonságra forditotl költségekkel — a biztonságos munka követelményeit, a munkabiztonság szabályait azonban maguknak a dolgozóknak kell betartaniuk. A szakszervezetek kötelessége, hogy erre vezessék a dolgozókat. Sok felelőtlenség, felületesség és hanyagság tapasztalható az Üzemek szociális és kulturális berendezései építésénél is. Egyes létesítmények néhol már évek óta állandóan szerepelnek a kollektív szerződésben, s az év végén újból megvalósítatlanul átkerülnek a következő szerződésbe. Csoda-e aztán, ha ilyen esetek megrendítik a dolgozóknak a kollektív szerződésbe vetett hitét, csorbítják annak tekintélyét. A szakszervezetek nagyban kivették ré szűket eddigi eredményeink eléréséből, a szocialista építőmunka sikereiből, azok nak a vívmányoknak megteremtéséből, melyekkel hazánk dolgozóinak életszín vonalát magas fokra emeltük. Kiváltkép pen nagy munkát végeztek a szakszervezetek a dolgozók szocialista öntuda tosságának növelésében. Mindennél szebb bizonyítéka ennek a szocialista munka brigádok mozgalmának kibontakozása A brigádokban és a büszke cím elnyeréséért folytatott versenyben egymillió kétszázezer dolgozó igyekszik munkájával minél többet adni a társadalomnak és példát mutatni a többieknek nemcsak a feladatok teljesítésében, de a magánélet ben is. A szocialista munkaerkölcsért, a munkás- és a parasztbecsületért jelszó jegyében Indult mozgalom széles körű kibontakozása is a dolgozók nagyfokú öntudatosságát igazolja. Az idei tél is számtalan ragyogó tanújelét szolgáltatta dolgozóink munkahősiességének, áldozat készségének, a közösség érdekei iránti odaadásának. A SORON KÖVETKEZŐ IDŐSZAKBAN a XII. pártkongresszus a szakszervezetek legfontosabb feladatául tűzte ki a dolgozók részvételének elmélyítését a gazdaság irányításában. A kongresszus kiemelte a szocialista munkaverseny és a termelési értekezletek jelentőségét, mert ezek legtömegesebb formái a dolgozók bekapcsolódásának a termelés irányításába. A kongresszus határozata még inkább fokozza e szakszervezetek felelősségét tevékenységük e legjelentősebb területein A formaiság, a sablonszerűség valamennyi megnyilvánulását a leggyorsabban le kell küzdeni, hogy ezek a koloncok ne fékezzék a jövőben a dolgozók kezdeményezését. Valljuk be nyíltan, még igen sok helyen eltűrik a szakszervezeti szervek, hogy az illetékes gazdasági vezetők, főképpen a mesterek elhanyagolják az értekezleteket, hogy válasz és megfelelő intézkedések nélkül hagyják a dolgozók jogos bírálatát és megjegyzéseit. A szocialista kötelezettségvállalások és a munkaverseny szervezésében a kampányszerűség és a sablonosság sok helyen súlyos akadálya még a dolgozók alkotó kezdeményezése kibontakozásának. Néhol nagy csinnadrattával készítik elő a kötelezettségvállalásokat, kis idő múlva aztán szépen megfeledkeznek róluk, s ha a dolgozók észreveszik, hogy vajmi keveset törődnek a felajánlások teljesítésével, csakhamar ők ls elvesztik érdeklődésüket saját célkitűzéseik iránt. — A munkaversenyben, a szocialista kötelezettségek vállalásában ügyelni kell arra, hogy valamivel többre irányuljon a szó szoros értelmében vett kötelességnél, melyet a dolgozónak beosztásánál fogva különben is el kellene végeznie — állapította meg nagyon helyesen a galántai bútorgyár szakszervezeti bizottságának elnöke. Az üzemben ezt szem előtt tartva szervezik a versenyt, s elérték, hogy ágazatukban a legjobbak közé kerültek. A szocialista munkabrigádok versenye szerves része, magasabb formája az üzem dolgozói szocialista munkaversenyének. A szocialista brigádok versenye azonban — nagy számuk ellenére — még nem gyakorol olyan kedvező befolyást a munkaversenyre s általában az egész népgazdaság fejlődésére, mint amilyent joggal el lehetne várni tőlük. Ennek oka elsősorban az, hogy a szakszervezeti és a gazdasági szervek sokszor nem fordítana-k megfelelő gondot a dolgozók ez irányú kezdeményezésének fejlesztésére. Ezen a téren a szakszervezetek felelősségének elmélyítésére irányul az az intézkedés, amelyet az év elején hozott a Központi Szakszervezeti Tanács XVI. ülése. Eszerint a szocialista munkabrigád cím odaítélésének joga fokozatosan az üzemi szakszervezeti bizottságokra hárul majd át, amelyek a legközvetlenebb kapcsolatban vannak a versenvző kollektívákkal. A szakszervezetek tevékenységével kapcsolatban a XII. kongresszus további fontos elvként tűzte ki a fi zetett apparátus dolgozói számának csökkentését és az önkéntes funkcionáriusok fokozottabb mértékű bekapcsolását a munkába A dolgozók önkéntes tevékenysége mindig alapvető jellemvonása volt a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak Ennek elmélyítése lehetővé teszi, hogy a szakszervezetek még szorosabb kap csolatba kerüljenek a termeléssel, a dolgozók széles körét bevonják a konkrét irányító és szervező munká ba, s valóban jó szocialista gazdákat neveljenek belőlük. A KONGRESSZUST MEGELŐZŐ IDO SZAKBAN az élénkebb munka |fi alkalmai nyújt arra, hogy mindenütt mélyreha tóan megvizsgálják a szakszervezetek ed digi tevékenységét, keressék a munka megjavításának, magasabb színvonalra emelésének lehetőségeit, hogy az minden tekintetben megfeleljen az egyre nnvek vő követelményeknek. G. L. /lkad még Javítani vaSé CSEHSZLOVÁKIA—SP. ML. BOLESLAV 5:1 (2:1) ^ Az NDK elleni mérkőzésre készülő csehszlovák labdarúgó-válogatott utolsó ^ edzésére a Spartak Ml. Boleslav egyfltte se ellen került sor. ^ A sáros, nehéz, mély talajon lejátszott A csehszlovák válogatott a következő ^ találkozó nem adott végleges választ ar- felállításban kezdte a játékot: Mokrní ra, milyen felállításban veszi fel a küzídelmet válogatottunk a németek ellen. ; Mokrohajskýnak a kapuban kevés dolga fakadt, a gólról nem tehet. A védelemiben a legjobb teljesítményt Popluhár ^nyújtotta. Lála csak az első félidőben i nyújtott elfogadható teljesítményt, Tichý ^viszont gyengén szerepelt. A fedezetek i közül Pluskal van a legjobb formában. $A csatársorban a Kučera—Jelinek bal hajský — Lála, Popluhár, Tichý — Pluskal. Masopust (a 48. perctől Buberník) — Pospíchal. Scherer, Kvasiíák, Knüera, Jelinek. A második félidőben a következő csatársor szerepeltek: Štibrányi, Scherer, Kučera, Kvašňák, Mašek. A barátságos keretek közt lejátszott mérkőzést a német újságírók is megte|szárny volt veszélyes, míg Kvasiíák jól kintették. Az NDK válogatottja ma érke| irányította csatártársait. zik meg Prágába. |Főiskolai úszóbajnokság Bratislavában A bratislavai Grössling uszodában két napon át küzdöttek Szlovákia legjobb egyetemista úszói a VII. főiskolai úszóbajnokságon a bajnoki címekért és helyezésekért. Tegnap egyes versenyzőkön már a fáradtság jelel mutatkoztak, tekintettel arra, hogy jónébányan több számban is rajtoltak, aszerint, ahogy ezt az egyes főiskolák érdekei megkövetelték. A bajnoki küzdelmekben tíz főiskola úszói vettek részt. Kár, hogy nem jöttek el a žilinai és a xvoleni főiskolák úszói. —i—,„• n»«m»»iiť»ii - A versenyek során néhány jó ereds • . . J mény is született. A legjobb ezek közül ^A szlovákiaii szénbányák. tarmlohelyem V országos csúcsa a Chán,,fiu7hii,atíera IrAcpnln fnnh mint R7Ef í ť ' , . - , .. , m-es pillangóúszásban. Hopka aprielsején. hétfőn este megkísérli ezt utóbbi csúcsát is megjavítani. A i a versenyen kívül indulő Dro100 m-es hátúszásban meglepelegyőzte Brtkovát. címet a következők szerezBrazília—Ecuador 2:2 La Pazban és Cochabambáfolytatódtak a dél-amerikai labdarúiogatottak bajnoki küzdelmei. A fclesztési és termelési ökonómiai osz-s tegna p mérkőzésén Brazília 2:2 (1:0) ^tályt létesítenek. Az osztályon rend- § arányú döntetlent ért csak el Ecuador f n« ulm áirltrnw álf II ha73I PC ^ OOWl'ittOCO oiion Ä hraľilnk fi nerccel a ték meg — nők: 400 m gyors: Ragazová (UK) 5:46,1, 100 m gyors: Ragazová 1:07,4, 100 m hát: Brtková (Košice) 1:16,0, 200 m mellúszás: Kunicová (SVŠT Bratislava) 3:12,9, 100 m pillangó: Kunicová 1:29,7, 4X100 m vegyesváltó: Komenský Egyetem (Ragazová, Čižlková, MajerCáková, Hlrsch) 5:45,4. Férfiak: 100 m gyors: FilÉák (UK) 59,5, 400 m gyors: Fiieák 4:42,3, 100 m hát: Ferák (UK) 1:07,0, 200 m mellúszás: Hefiko (SVŠT Bratislava) 2:42,0, 200 m pillangó: Kurhajec (UK) 2:27,2, 4X100 m vegyesváltó: Komenský Egyetem (Ferák, Svozil, Kurhajec, FilCák) 4:32,0. A pontverseny végeredménye: 1. Komenský Egyetem 136, SVŠT Bratislava 77, 3. Orvosi fakultás, Košice 33. A vízilabda-tornán az SVŠT 8:3-rai győzte le a Komenský Egyetem csapatát és ezzel jogosultságot nyert arra, hogy részt vehet a II. csehszlovák univerzáda vízilabda-tornáján, melyre júniusban Kosicén kerül sor. —8ek tsOTstsam^eeíWfflafio VyfcMWOKI CťfíŕRT A harmadik játszma A nagymesterek március 27-én kezdték hatfisácrnk «7P1PC körű oltási S • BRNO: A ZJŠ Brno férfi kosárlab- A harmadik játszmát. Petroszjan játszott § akciót" indítnUak a tárv^nv leküxdé-1 da-csapata április 3-án a bajnokcsapa- fehér bábokkal. Az újindiai védelem nyis akciót indítottak a larvany leKuznif-í (Qk Eur6pa Kupá)ána k „egyeddöntőjé- tását mind a ketten gyorsan lebonyolíssere. ^ bRn az 0Iimpi a Ljubljana együttesét lát- tották. A vezéreket mér a 13. lépésben S A VILÁG egyik leqnagyobb bélyegi ja vendégül. A brnói csapat 83:86 ará- lecserélték, de a küzdelem nem lankadt - szenvedett Jugoszláviában Petroszjan, a pozíciós manőverezés mesakar Jutni az elődöntőbe, tere az ellenfél gyenge gyalogosait tánagyobb arányú gyö- madva a játszma félbeszakítása előtt gyazelmet kell a visszavágón aratnia. logost nyert. A sajtóközpontban tartóz• BUDAPEST: Az UEFA labdarúgó- kodö nagymesterek javarésze elkerülhe, tornára .kpszíilő magyar ifjúsági váló- tetlennek tartotta a világbajnok veresé$nak. fcgatott egv edzőmérkőzésen 3:l-re győzte gét. Botvinnyik azonban szellemes ellen§ A BÁNOVCEI ZORNICA konfekciós $ le az NDK Ifjúsági válogatottiát. A gólo- támadást tervével megszilárdította helyi .*:.. ^ ritkaságát — egy 1 pennys Mauritiusi k nyú vereséget sze fc- árverezték el Londonban. 8500 fon-így, ha be aks S/nf fiTBtoH 6r1n am, innňn iwnľ, 47S akkor 3 Pontnál Jsan és simán tartja. Az idén a ZorJ elsö me rVőzést 11:7 arányban megnver§nicában negyedmillió puplininget s^te. tovább jutott a döntőbe ahol a Trud ^200 000, színes flanelból készült nyá > Moszkva együttesével mérkőzik ^ri ingei gyártanak. ^ § MOSZKVÁBAN jóváhagyták egy új ^ A SAZKA 14. hetének ^városnegyed — a Nagatino tervét.^ mŰSOra fc amelyet a város központjától délre fc $ építenek fel. E negyedben 127 000$ Dynamo Praha-SIovnaft Bratislava, ^ • . », S 2. Dukla Praha—Soartak Brnn 3 Snars értekezleten vesznek részt. ~ * 1B-SZCRTA KISEBB a gyermekha- í „xi i. i—* i non i u ^ FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ Napóleon (francia) 15.30, 19, PRANyugtalan szinten (cseh) 10.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Aki szevet (USA) 15.30, 18, 20.30, POHRA{NIČNlK: Szállítmánv a paradicsomból i) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A sel(cseh) 15.45, 18.15, 20.45, SLOVAN: halál neve Engelchen (cseh) 15.30, 18, ' " DUKLA: Kisértetkastély Spessart(NSZK) 18, 20.30, MÁJ: Rómában éjvolt (olasz) 18, 20.30, MLADOSŤ: , , , . .. M J„«--i— dame (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: iž sy® rrne ke k a szünidő | Vörös és fekete I.—II. rész (francia) f(ű k ( S ZovJet | 17.30, asszony meg a lánya DRUŽSTEVNÍK: FörgePALACE: Aki szelet vet ^puletbe helyezték át. §(cseli). 0SME V. ^ szép Lurette (NDK), § A CHEB melletti lubyi Cremona ^ DUKLA Mindenkit elér a végzete (an vgoDSZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19.30), HVIEZDO SLAV SZÍNHÁZ: Revizor (19.30), KIS 1ÍNPAD: Göb (19.30), ŰJ SZÍNPAD: Mii liárdos botrány (19.30), ZENEI SZÍNHÁZNéger dalok (Í9.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Trajátszma lefolyása: Fehér: Petroszjan Fekete: Botvinnvik 1. d2—d4 Hg8—f6, 2. Hgl—f3 e7—e6. 3. g2—g3 b7—b6 4. Ffl—g2 Fc8-b7, 5. c2— c4, Ff8—e7, 6. 0—0, 0—0, 7. Hbl—c3 Hf6—e4, 8. Hc3—e4 Fb7xe4, 9. Hf3—el Fe4xg2, 10. Helxg2 d7—d5, 11. Vdl—a4 c7—c5, 12. Fel—e3 Vd8—d7, 13. Va4xd7 Hb8xd7, 14. c4xd5 e6xd5, 15. Hg2-f4 d4xc5 b6xc5, 17. Bal—cl —d2 a7—a5, 19. Hf4—d3. e3, d4xe3, 21. Fd2xe3, —dl a5—84, 23. Kgl—g2 d2 Bb8—b5, 25. Hd3—f4 f3 Ba8—b8, 27. Hf4—d3 Hf6-d7, 28. Fe3—f4 Bb8—b7, 29. Ff4—e3 f7—f6, 30. h2—h4 h6—h5, 31. Bc2—c4 Hd7—b6, 32. Bc4—c2 c5—c4, 33. Fe3xb8 c4xd3, 34. Bc2—c8+ Kg8—f7, 35. Fb6—d4 g7—g5, 36. Bc8—c4 Bb5—b4, 37. Bc4xb4 Bb7xb4, 38. Fd4—c3 Bb4—c4, 39. h4xg5 f6xg5, 40. Bd2xd3 Fe7—f6, 41. a2—a3, fekete a 41. lépést pecsételte. iniiaitiiiii vlata (19), HOLNAP: A tizenegyedik parancsolat (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: VEĽKÄ MACA: Kéz kezet mos (19.30), "KOSÚTY: Az Asszony és a Halál (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): Koziovszkij szovjet fotoriporter fénykép-kiállítása. Megtekinthető 9-től 20-őráig. 19.00: Űj barázdát szánt az eke, II. rész, film. A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE: Beethoven: Egmont, nyitány. Mozart: Esz-dúr hegedű és zenekari verseny. Dvofák: VII. d-moll szimfónia Szólista Janine Andrade (Franciaország), (20). Péntek, március 29. A tplpi'^in ^'"sora Bratislava: 18.00: Orosz nyelvtanfolyam 18.30: Gyermekműsor. 19.30: TV Híradó 20.00: Elsa Trlolet: Az avignonl szerelmesek, irodalmi műsor. 20,35: A 94-számö angyal, TV-film. 20.50: Utószó a műkorcsolya és jégkorong VB-hez. 22.15: TV Híradó. Budapest: 10.00: TV Híradó (Ism.). 10.15: Telesport (Ism.). 10.30: Tíz perc a világ körül, lengyel kisfilm. 10.30: Mindenkié a szívem, Uray Tivadar emlékműsor. 12.00- Hírek Túlnyomórészt borús idő, helyenként, főként délen eső. Nappali hőmérséklet északon és északkeleten 3—6 fok, máshol 8—12 fok. „0j SZO" k!<M3 Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bttottsžj. felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz. Telefon: 537-16, 512 23 335-68, 506-39,— főszerkesztő 532-20 — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon: 503-89 Előfizetési díj havonta 8 KCs. Terjeszti a "osta Híríapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánái Bra lava Gottwald 'ér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és -ézbesítänél. A kttlíöldi aeg< ujde^ésskeJ a posta sajtóklviteli szolgálat* m Po|toM aoviuovfc urad - !., Unifiäská 14. Intézi sl. K-21'31241