Új Szó, 1963. március (16. évfolyam, 60-90.szám)
1963-03-25 / 84. szám, hétfő
Az ostravaiak ismét három pontta l vezetnek Rendkívül tömör a bajnokság mezőnye • A három utolsó csapat idén még nem vesztett mérkőzést • A Baník szerencsével győzött, a Dukla megérdemelt vereséget szenvedett A labdarúgó-liga második tavaszi fordulójában a Baník Ostrava ismét visszaszerezte három pont előnyét, mivel az ostravaiak — az utolsó percekben elért góljukkal — győztek Trenčínben, ugyanakkor a Dukla viszont megérdemelt vereséget szenvedett Braiistavában A bajnoki mezőny egyébként még jobban tömörült! jelenleg a negyedik helyezettet az utolsótól mindössze csak négy [iont választja el. A tömör mezőnyre mutat az is. hogy hat csapatnak van 13 pontja Nagyon valószínű tehát, hogy ebben az évben még az eddigieknél is drámaibb küzdelem lesz a kiesés elkerü léséért. A bajnoki táblázat három ntolsó helyén még min dig Kladno Sokolovo és Plzeň áll, s ebben az az érdekes, hogy az eddigi két fordulóban egyik csapatot sem érte vereség. Plzeň 4. Sokolovo 3, Kladno 2 pontot szerzett két mérkőzésen, de ezzel egyelőre még csak azt sikerült elérniük, hogy szorosan felzárkóztak a többiek mögé. A második fordulóból csak bat mérkőzést játszottak le, mivel a CKD Praha—Slovan Bratislava találkozót — a pálya használhatatlansága miatt — későbbi időpontra kellett elhalasztani. A hat találkozón három l:0-ás. két l:l-es eredmény született, míg Trenčínben a vendégcsapat nyert 2:l-re. Hat mérkőzésen tíz gól — nem sok, s ez eléggé aggasztó a vasárnapi válogatott mérkőzés előtt. A szombaton lejátszott Sokolovo—Dynamo (11), Nitra— Kladna (1:1). Brno— Hradec (1:0) mérkőzések után vasárnap az alábbi három találkozóra került sor: 1:0(1:0) Siovnaft Bratislava Dukia Praha (—ár) Ragyogó napsütésben a bratislavai Slovan-stadlonban látta vendégül a Siovnaft nagynevű ellenfelét, a Duk- la Prsha csapatát A bratislavai együttes múlt heti hradecl balsikere után csak kevesen bíztak abban, hogy ezúttal a Dukla ellen megállji a helyét. És ez mégis megtörtént. Az aránylag megfelelő talajú pályán mindkét csapat lendületesen kezdett. Már az első percekben először jelíneknek, majd a másik oldalon Dollnskynak adódott jó helyzete, de egyik sem volt eredményes. Mindkét csapat tetszetős, de meddő játékot produkált. Az első nenegyedórában jelentősebb eseményre már egyik kapu előt sem került sor. Később a Siovnaft egyik formás támadása végén Gajdoš késlekedett a leadással, és oda lett a helyzet Viszonzásul jelinek lőtt a 16 osról — fölé... Élénkebbé vált a játék, de egyik csapat csatárai sem tudtak megbirkózni a jól záró védelmekkel. Adódott helyzet a Dukla és a Siovnaft kapuja előtt is. Először Medviď labdáját csípte el Kouba, majd Adamec lőtt jő helyzetben hajszállal kapu mellé. A 35. percben egymás után két nagy helyzete ls adódott a Duklának. Kučera beadását Brumovský a ka pufának fejelte, a visszapattanó labda pedig az elvetődő Füllé fejéről szöglet re pattant. Röviden utána Kučera hatal mas lövése a kapufán csattant. A 40. percben született meg a mérkő zés egyetlen gólja Gáborik remekül szöktette Gajdošt, aki a jobb szélen elviharzott, majd a vele egy vonalban fu tő Scherer elé játszott, aki az eléje futó Kouba mellett a hálóba továbbította a labdát. Szünet ,után sem csökkent a játék^ irama; a hazai együttes növelte fölényét. A Siovnaft csatárai gyakori és veszélyes támadásokat vezettek Kouba kapuja ellen. Különösen a fiatal Medviď, aki ezúttal a balösszekötő posztját töltötte b'e, játszott kitűnően. A védekezésből is kivette a réšzét, jó labdákat adott csatártársainak és remek lövésekkel foglal-' koztatta a Dukla kapusát. Kívüle Doltnský és Scherer nyújtott még jó teljesít; ményt. A Dukla a második félidőben csak szórványosan jutott cl Füllé kapujához. Ezek sem jelentettek sok veszélyt, mert a Siovnaft védelme — Tichývel az élén — rendre tisztázni tudott. Az eredmény tehát a mérkőzés végéig nem változott. Hétfő, március 25. -FILMSZÍNHÁZAK (Bratislavai. HVIEZ- DA: Szédülés (cseh) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN Zsflknvl bolba » ni-nnyezeten (csehi 15 30. 18 20 3U PRAHA Mindenki ártatlan? (magyar) 10 30, 13, 16 18 30,21 METROfOL: Aki szelet vet (USA) 15.30, 18, 20.30. POHRANIČNÍK: Eladott életek (angol) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Menekülés a pokolból I.—II. rész (NDK) 15.45, 19.30, MIER: Vadállatok a fedélzeten (szovjet) 16.30 19, Nyugtalan szinten (cseh) 21.30 OBZOR: Meglepetések éjszakája (olasz) 18, 20.30, MLADOSÍ: A gleiwitz! este (NDK 1 17.30, 20, PARTIZÁN: A nap birodalma (olasz) 17, 19.30, FII.MSEINHI/.AK IKoSicel SLOVAN Szent Lúcia gyöngyei (mexikói), TATRA Aki szelet vet (USA), ŰSMEV: Babette háborúba megy (francia), DUKLA: Véres trón (Japán). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Feltámadás (19.30), Oj SZÍNPAD: A denevér (19.30). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: A denevér (19J, HOLNAP' Vízkereszt, vagy amit akartok (19). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): Kozlovszkij szovjet .fotoriporter fénykép-kiállítása Megtekinthető 9-től 20 óráig. 16 00 Beszélgetés jövőnk programjáról. 19.00 Külpolitikai helyzetismertetés. Viharos sziget, film. 19.00 Zongoraverseny. Bratislava- 18.00: Angol nyelvtanfolyam. 18.30: Gyermekműsor 19.30: TV Hfradó 20.00: Cronin: Északi fény, TVJáték 22.00: Népdalok. 22.30: TV Híradó Derült idő, helyenként, Eelhőálvonulás A legmagasabb nappali hőmérséklet 3—7 fok. Enyhe északi, észak-nyugati szél. A Siovnaft a győzelmet megérdemelte, s ennek köszönheti, hogy a táblázat nyolcadik helyéről az ötödikre került. Jednota Trenčín i (r\ n \ Baník Ostrava I \A \U II I J Trenčín, 8000 néző. Vezette: Fencl. Góllövők: 16. percben ^irý (0:1), 76. percben Bencz (1:1), 89. percben Wiecek (1:2), Napos időben, enyhe szélben és aránylag )ó talajú pályán folyt le a küzdelem. Az ostravai bányászcsapat biztonság] Játékkai operált. Rendszerint csak három csatárt hagyott elől. a csatárok közül főleg Mikeska segítette a védelmet. Általában felváltva támadtak a csapatok, a kapusoknak azonban nem volt sok dolguk. Jelentősen megváltozott a kép a 67. perctől, amikor KoiS állt be Kopanický helyére a trenčíni csatársorba. A hazai csapat beszorította ellenfelét és az egyenlítő gól után további sikereket is elérhetett volna. A sokat támadó trenőínlek végül is ráfizettek a mindenáron való győznlakarásukra, mert az utolsó előtti percben fellazult védelmüket átjátszották a gyors ostravai csatárok és Valošek ideális beadásából Wiecek megszerezte a győzelmet. Spariak Plzeň Tatran Prešov 1:0 (1:0) Plzeň, 10 000 néző. játékvezető Mach. Góllövő: Bóhm, a 26. percben 11-esből. Közepes színvonalú játékot láthatott a közönség. Az első 20 percben a vendégek csak védekeztek, szinte egyetlen támadást sem vezettek. A plzeňiek fölényél részben megtörte a jól játszó Plass jobbfedezet sérülése, aki helyett a jöval gyengébben játszó Beránek állt be. A második félidőben a presovi csapat nagy lendülettel küzdött az egyenlítésért. A vendégek fölényt és helyzeteket harcoltak ki, gólt elérni nem tudtak. Az utolsó negyedórában a prešoviak már nem bírták az iramot, visszaestek. A plzeňiek ekkor több olyan 'helyzetet dolgoztak ki, melyből növelhették volna győzelmük arányát. Jók: Tóth középhátvéd, Bóhm balszélső, illetve Rias középhádvéd, Páll balfedezet és Petroš balösszekötő. Kézilabdázóink váratlan veresége NSZK—Csehszlovákia 12:7 (8:3) A csehszlovák kézilabda-válogatott Dortmundban az NSZK együttese ellen lépett pályára és meglepetésre vereséget szenvedett. A két csapat eddig hatszor mérte össze erejét és ez az első eset. hogy a csehszlovák csapat vereséggel hagyta el a píilyát. Az NSZK főleg Jobb taktikájának és harci szellemének köszönheti győzelmét. A mérkőzésen különösen a két kapus nyújtott jó teljesítményt. A németek megérdemelték győzelmüket. A kevés gól hűen visszatükrözi a Játék képét. A hazalak ugyanis — miután előnyre tettek szert —, igyekeztek a játékot lelassítani, s ez sikerült is nekik. A csehszlovák együttes ebben még segítségükre ís volt, mert túl gyorsan akarták befejezni az akciókat és így a támadások végét mindig elhamarkodták. A gólokat a következők szerezték: Mühleisen, Bartels 3—3, Lübking, Gráf 2—2, Barhdt, Kelbe 111. Rada, Duda 2—2, Havlík, Mareš és Trojan. A Bratislavai mérkőzés előtt Masopust átvette azt a díjat, melyet mint a múlt esztendő harmadik legjobb sportolója kapott a csehszlovák sportújságírók értékelése alapján. (Alexy felvételal) A BAJNOKSÁG ALLÁSA 1. Baník Ostrava 15 11 2 2 34:11 24 2. Dukla Praha 15 10 1 4 35:15 21 3. jednota Trenčín 15 7 4 4 21:17 18 4. Slovan Bratislava 14 6 3 5 25:23 15 5. Slóvnaft Brat. 15 6 3 6 18:19 15 6. CKD Praha 14 6 2 6 19:23 14 7. Spartak Brno 15 4 5 6 16:17 13 8. Tatran Prešov 15 6 1 8 27:29 13 9. Spartak Hr. Kr. 15 5 3 7 23:25 13 10. Dynamo Praha 15 4 5 6 19:24 13 11. Slovan Nitra 15 4 5 6 21:27 13 12. Spartak Plzeň 15 6 1 8 19:28 13 13. Spartak Sokolovo 15 3 6 6 15:22 12 14. SONP Kladno 15 3 5 7 20:32 11 \ > «- s««i Buberník és Matlák az előtérben szerelik az egyik Dukla támadást, a Siovnaft Bratislava—Dnkla Praha mérkőzésről. Csehszlovák jjégkorongozók sikere Genfben A genfi nemzetközi jégkorong-torna döntő mérkőzését a csehszlovák olimpiai válogatott az európai kanadaiak jégkorongozó együttese ellen játszotta. Az első mérkőzés, mint ismeretes, 4:4 arányban végződött. Ezen az utolsó találkozón olimpiai együttesünk jó játékkal 9:4 (3:1, 2:1, 4:2) arányú győzelmet aratott és ezzel a torna első helyén végzett. Siker Torinóban FC Torino—CKD Praha 1:1 (1:0). Tízezer néző előtt játszotta első olaszországi portyamérkőzését a CKD Praha csapata. Ellenfele az olasz liga kilencedik helyén álló együttese volt. Az olasz csapat Trčka öngóljából szerezte meg a vezetést. CKD a 62. percben egyenlített Mottl góljával. 9 Budapest: A kosárlabda bajnokcsapatok-''Európa Kupájának visszavágóján az MTK nő! együltesa 58:41 (25:17) arányú győzelmet aratott a TSV Gross-Gerau csapata felett. Mivel az első mérkőzésen is a magyar csapat győzött 79:37-re, bejutott az elődöntőbe. 0 Gent: Hollandia férfi kosárlabda-válogatottja 97:35 (51:9) arányban győzte le Anglia együttesét és ezzel biztosította részvételét az idei, Broclawban sorra kerülő Európa bajnokságon. 9 Mentona: A nemzetközi tenisztorna elődöntőjének eredményei: Barthes (francia)—Szikszay (magyar) 3:6, 6:3, 6:2, Gulyás (magyar)—Cox (angol) 6:1, 6:1. • New Haven. Az USA fedett uszodában rendezett bajnokságának utolsó napján 25 yardos medencében csaknem valamennyi számban a fennálló világcsú csóknál jobb időt értek el. 200 y gyors Schollander .1,44,4, 400 y vegyesúszás Saari 4.16,6, 0 Bukarest: Az idei röplabda Európa-bajnokság küzdelmeit Románia rendezi. A mérkőzések október 22-én kezdődnek és négy városban — Bukarestben, Constantában, Kolozsvárott. ' és Brasóban kerülnek sorra. A Sportfogadás hírei 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1-1-21x111 1 1 1 2 Az élcsapatok győzelmével kezdődött a II. liga A komárnóiak elkerültek az utolsó helyről A II. labdarúgó-ligában a naptári tavasz első vasárnapján kezdődött meg a bajnoki idény. Az első tavaszi fordu lóban a bajnokság első öt helyezettje győzelmet aratott s így az élen semmilyen változás nem történt. A bajnokjalölt žilinaiak továbbra is négy ponttal vezetnek riválisaik előtt. Az öt élcsapaton kívül a Kablo Topoľčany és a Dukla Komárno ért még el győzelmet, mindkét csapat javított ezzel eddigi helyezésén. A komárnóiak elkerülték az utolsó helyet! A forduló ezeket a mérkőzéseket, III. eredményeket hozta: Dynamo Žilina— Lokomotíva Košice 4:1 (2:0). Žilina, 3000 néző, Vezette Horinek. Góllövők: Mravec (2), Dávid és Lazar (11-esből), illetve Gajdoš (11-es- bölj. A bajnokság élcsapata biztosan győzött a rendkívül nehéz talajú pályán. Spartak Pov. Bystrica— TJ Nové Zámky 2:0 (2:0). Pov. Bystrica,' 1700 néző. Vezette Štefánik. Góllövők: Dubiel és Slm- ko. Végig a hazai csapat irányította a játékot, a vendégek csak a védekezésben tűntek ki. Siovnaft Bratislava B—Spartak Martin 1:2 (0:1). Bratislava, 400 néző. Vezette Radmil. Góllövők: Belanský, 111. Hojný és Kresák. Végig kiegyensúlyozott küzdelem, amely az erélyesebben támadó vendégcsapat győzelmét hozta. Spartak Trnava—Partizán Bardejov 4:3 (3:2). Trnava, 2500 néző. Vezette Hambalek. Góllövők: Svec (3) és Horváth, ill. Petruiák (2) és Bičkoš. Közepes színvonalú mérkőzésen a vártnál nehezebben győzött a hazai csapat. Dukla Komárno—Slavoj Trebišov 1:0 (1:0). Komárno 1100 néző. Vezette So- kol. Góllövő: Žitňánsky. Hatalmas küzdelemben érte el győzelmét a hazai csapat. Kablo Topoľčany—Partizán Ban. Bystrica 3:0 (2:0). Topolčany, 1000 néző. Vezette Urbanovský Góllövők: Líška (2) ás Hlipala. A hazai csapat állandó fölénye alapján ilyen arányban'is megérdemelten nyert. VSS Košice—T j Ružomberok 2:0 (2:0). Košice, 1800 néző. Vehette Rehák. Gól- lóvő: Kassay 8. és 42 percben. Az eredmény nem fejezi ki hűen az erőviszonyokat, mivel a hazai csapat végig nagy fölényben volt, csatárai azonban nem tudták kihasználni gólhelyzeteiket. (Tä-J A CSOPORT Spartak Ústí—Slovan Liberec 2:0, Spar- tak Celakovice—Dukla Tachov 2:1, Baník Most—Dynamo K. Vary 2:1, Dynamo C. Budejovice— Motorlet Praíia 6:1, Spartak MI. Boleslav—Slovan Teplice 1:1, Spartak Radotín—Kovo Déčín 0:1, Meopta Kosire— Chemička Ústi elmaradt. A táblázat élé- re a Déčín került. B CSOPORT TJ Vítkovice—Dynamo Praha B 1 :6, VCHZ Pardubice—Fatra Napajedla 4:1, Dukla Tábor—Spartak Uh. Hradište 2:1, Iskra Otrokov.—KS Brno 1:0, ZjS Brno B— TJ Gottwaldov 1:0, Žel. Tfinec—Tepla Náchod 1:0, .Dukla Olomouc—Slavoj Žižkov 0:0. A táblázat éľén Vítkovice áll három pont előnnyel. Két kiváló víiájcsúcs az ailétiklbin A Memphis városában rendezett nyíltpályás atlétikai versenyek során john Pennel, amerikai főiskolás, 495 cm-es eredménnyel űj világcsúcsot állított fel , a rúdugrásban. Az eddigi világcsúcsot a [ finn Nikula tartotta 494 cm-es eredménynyel. | Carr fiatal amerikai vágtáző, aki múlt ' héten 20,4 mp-re javította a 220 yardos világcsúcsot, szombaton újabb versenyek során 20.3 mp-es időt ért el. Carr a versenyek után kijelentette, ha sikerül javítania a rajton, akkor még jobb eredményeket képes elérni. Carr egyébként ISO cm magas és súlya 90 kg. A mostani világcsúcsot is Tempe városában érte el. ú- ' Az Iskra Svit mindkét prágai ellenfelét legyőzte 16, 31. 32, 35. Prémium szám: 5 37. Vereséggel kezdtek a magyar bajnokság élcsapatai Szombaton és vasárnap játszották le a Magyar Nemzeti Bajnokság első tavaszi fordulóját, amely egész sor váratlan eredményt hozott. Nagy meglepetésre kikapott a bajnokság három vezető csapata: a Honvéd, a Dózsa és az MTK. Bp. Honvéd—Győri Vasas 1:2 (0:1). A győriek Povázsai góljaival szerezték meg a győzelmet. A Honvéd egyetlen gólját Tichy lőtte ll-esből. Tatabánya—Újpesti Dózsa 2:0 (1:0). A tatabányalak — annak ellenére, hogy már a 12. percben egyik Játékosukat, Szepesit kiállította a játékvezető — megérdemelten győztek Lahos két góljáual. További eredmények: MTK—Debrecen 2:3, Szombathely—Vasas 0:0, Ferencváros —Komló 3:1, PédU- Salgótarján 3:0, Szeged—Dorog 0:2. A bajnokság állása: 1. Budapesti Honvéd 14 8 3 3 37:19 19 2. Dózsa 14 6 6 2 31:15 18 3. Győr 14 7 3 4 20:16 17 4. MTK 14 6 6 3 21:22 17 5. Ferencváros 14 6 4 4 24:19 16 További sorrend: Szeged 16, Dorog 15, Vasas, Tatabánya, Debrecen 14—14, Pécs 12, Komló 11, Salgótarján 9, Szombathely 4. Az elmúlt hétvégi kosárlabda-liga találkozói több meglepetést hoztak. A legnagyobb a sviti együttes kitűnő szereplése, hiszen mindkét prágai csapat, a tabellaelső Slávia és a Sokolovo felett Is kiharcolta a győzelnje< Sőt az éllovast 27 pont különbséggel győzte le. Űgy látszik, a Svlt ismét magára talált és kettős győzelmével jócskán megközelítette az első helyezettet. A másik kelet-szlovákiai csapat, a VSS Košice azonban az elmúlt fordulókban mutatott formáját tegnap nem tudta megismételni és így mindkét prágai együttestől kikapott. Pedig a košiceiek saját otthonukban még a legjobbaknak is méltó ellenfelei tudnak lenni és gyakran értek el már a múltban is meglepő eredményeket. Ezúttal azonban ez nem sikerült. Jó tormáját tartja a ZjS Brno, hiszen mindkét találkozóján magabiztos győzelmet aratott, ami a Bajnokcsapatok Európa Kupájáért lejátszásra kerülő mérkőzés szempontjából örvendetes. A Lokomotíva Prievidza tegnap a Slávia Bratislava leBudapesti Honvéd-Real Madrid 101:96 (48:37) Remek kosárlabda-mérkőzésnek volt szemtanúja tegnap a budapesti közönség. A kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjében ugyanis a Honvéd a spanyol bajtiok Real együttesét látta vendégül, melyben két jó képességű amerikai kosárlabdázó is szerepel. A Honvéd az első félidőben 11 pontos előnyre tett szert, azonban a Real a szüI net után ledolgozta hátrányát, kétszer is j vezetésre tett szert. A hajrában ismét | feljött a Honvéd és végül»5 pontos győzelmet aratott. Ez az ötpontos előny valószínűleg nem lesz elegendő a Madridban sorra kerülő visszavágóra s így várható, hogy az elődöntőben Brnóban a Reált láthatja majd a Spartak vendégül. Igaz, hogy addig a brnói együttesnek ls ki kell harcolnia a továbbjutást, mégpedig április 3-án az Olimpia Ljubljana együttese ellen. A jugoszláv csapat ugyanis otthon hárompontos győzelmet aratott a csehszlovák bajnok felett. győzésével úgy látszott, már biztosította az I. ligában maradását. Eredmények: Iskra Svit—Slávia Praha 76:49, VSS Košice—Sokolovo 81:92, Orbis —ZJŠ Brno 77:88, Žižkov—Brnenská 88:77, Pardubice—Ostrava 65:57, Slavoj Praha— Olomouc 51:59, Slavoj, Praha—Ostrava 61:76, Žižkov—ZJä Brno 61:105, Košice— Slávia Praha 78:96, Orbis—I. Brnenská 107:73, Pardubice—Olomouc 88:66, Prievidza—Slávia Bratislava 78:74, Svit—Sokolovo 66:54. Nők: Ústi—KPS Brno 55:76, Ústi—Slávia Brno 65:36. Z&^&J^MbWmi ci'nftT A mószkvai Esztrádszlnház csarnokában kezdődött az egyéni sakkvllágbajnokság Botvlnnyik világbajnok és kihívója, Petroszjan között. Az eiső játszmában Pelroszjan vezeti a fehér bábúkat. 1. d2-d4, Hg8-f6; 2. c2—c^, e7—e6; 3. Hbl—c3, Ff8—b4;-4. Vdl—c2, d7—d5; 5. c4Xd5, e6Xd5; 6. Fel—g5, h7-h8; ! 7. Fg5Xf6; Vd8Xf6; 8. a2—a3, Fb4X I c3+; 9. Vc2 X c3, c7—c6; 10. e2—e3, | 0—0; 11. Hgl—e2 BI8—e8; 12. He2—g3, g7—g6: 13. f2—f3, h6—h5; 14. Ffl-e2, Hb8—d7; 15. Kel-f2. h5—h4; 16. Hg3— fl, Hd7-f8; 17. Hfl—d2, Be8-e7: 18. Bhl—el, Fc8-f5; 19. h2-h3, Ba8—8; 20. Hd2—fl, HI8—e6; 21. Vc3-d2, He6— g7; 22. Bal—dl. Hg7—h5; 23. Bdl—cl, Vf6—d6; 24. Bel—c3, Hh5—g3; 25. Kf2-> gl, Hg3—h5; 26 Fe2—dl, Be7—e6; 27. Vd2—f2, Vd6—e7; 28. Fdl—b3, g6—g5; 29. Fb3—dl, Ff5—g6; 30. G2—g4. h}X g3; 31. HflXg3, Hh5-f4, 32. VI2-h2, c6—c5; 33. Vh2—d2, c5—c4; 34. Fdl— a4, b7—b5; 35. Fa4—c2, Hf4Xh3 + ; 36. Kgl—fl, Ve7—f6; 37. Kfl-g2, Hh3t4 +; 38. e3Xf4. Be6Xel; 39. f4Xg5, Vf6—e6; 40. f3—f4, Bel—e2 + ; világos feladta. „0| SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon 537 16 512 23 335 68. 508 39, — főszerkesztő 532-20 — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89. Előfizetési díj havonta P Kčs. Terjeszti a Posta Hltlapszolgálata Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelheti még minden postahivatalnál és Kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtőklvltell szolgálat? —» Poätový novinový úrad yývoa tlafig, Praha I., Jindfišskä 14. — Intézi el. K-10*31109