Új Szó, 1963. február (16. évfolyam, 32-59.szám)
1963-02-08 / 39. szám, péntek
KOMMENTÁRUNK: Imperialista érdekek Koreában Ö tszöri megszakítás után az Dél-Kofeától olyan előnyöket re,1961-ben felújított dél-koreai— mél, melyek lehetővé tennék számájapán tárgyalások most végső stá- ra, hogy Dél-Koreát gazdaságilag diumba értek. Az Egyesült Álla- és katonailag is uralja, és így mok sürgetik a tárgyalások befeje- Észak- és Dél-Korea egyesítésének zését. is útját állja. Oly nagy volt az elA nemzetközi joggyakorlat alap- lenállás, hogy a tárgyalások többjén a második világháborúban le- ször is félbeszakadtak. Még a telgyőzött |apán most kártérítést fi- jesen amerikai befolyás alatt álló zet az egykor megszállt Burmának, Ll Szín Man dél-koreai bábkormáIndonéziának és a Fülöp-szigetek- nya is vonakodott attól, hogy megnek. Koreának azonban az ország egyezzék a volt japán megszállókerőszakos kettészakítása miatt kai. mindmáig nem fizetnek jóvátételt, Az 1961-ben történt államcsíny a tengeri halászati egyezmény és után azonban az amerikaiak olyan a Japánban élő 600 ezer koreai embert juttattak hatalomra Dél-Kokérdése is megoldatlan. A végleges reában Pak Csöng Hi személyében, rendezést japán, egy Korea egye- aki Japánban nevelkedett és a másítése után létrejövő, központi kor- sodik világháború idején a japán mánnyal tárgyalhatná meg. Ha pedig hadsereg tisztjeként harcolt saját ezt nem akarja bevárni, akkor népe ellen. Nem mondható tehát mindkét Koreával közösen kellene elfogultnak Japánnal szemben. Ortanácskoznia a megoldásra váró szágának gazdasági nehézségein töbkérdésekről. bek között úgy igyekszik „segíteni", Japán azonban a népi demokra- hogy az elképesztő nyomorban tentikus Koreát mellőzve már 1951-óta gődö munkanélkülieket, parasztocsak Dél-Koreával tárgyal. Miért? kat és leszerelt katonákat, mint olOjból kezében akarja tartani az or- csó munkaerőt jő pénzért eladja szágot. Kapóra jönnek neki Dél- távoli országok nagytőkéseinek és Korea gazdasági nehézségei, me- nagybirtokosainak. Megszabad-ul ily lyekkel eddig egyik bábkormány módon a csalódottak és felháborosem tudott megbirkózni. Ezért „fej- dottak ezreitől és úgy véli, meglesztési segély" nyújtásával gazda- töri azok ellenállását, akik reságilag teljesen hatalmába keríti ménytel jesen tekintenek a gazdaDél-Koreát és megkaparintja az or- ságilag virágzó, szabad, népi deszág természeti kincseit. E törek- mokratikus Észak-Korea felé. véseit támogatja az Egyesült Ál- Az Egyesült Államok nem okult lamok, mely Koreát szívest-örömest koreai kalandjából. Ojabb háborút koncként dobná Japánnak, hogy leg- akar kirobbantani, hogy megsziláralább egy időre „csillapítsa éhsé- dítsa ingadozó gyarmati hatalmát gét". Az iparilag rohamosan fejlő- a Távol-Keleten. Sürgeti a dél-kodő Japán ugyanis már kezd az USA reai-japán tárgyalások befejezését, kényelmetlen vetélytársává válni az hogy « japán militaristák segítséázsiai piacon. gével Dél-Koreát egy új agresszív De a gazdaságiaknál még fonto- tömbbe, a SEATO-ba kergesse. Az sabbak a stratégiai és politikai Amerikát híven kiszolgáló és egyszempontok. úttal japánbarát Pak Csöng Hi peA dél-koreai—japán tárgyaiásó- dig nem akadékoskodik, kat az Egyesült Államok kezde- A dél-koreai japán tárgyalások ményezte 1951-ben. Japán segítség- gálád, japán és amerikai mllitagel szerette volna megfordítani a rista érdekeket szolgáló fondorlahadiszerencsét. Később pedig, a ko- tok, melyek veszélyeztetik a Távolreai kudarc után, erős militarista Kelet, és egyben egész Ázsia békéblokkot szeretett volna összetákol- jét.- Nem oldhatják meg a Korea ni a „kommunista veszély" ellen, népét érintő problémákat, bármlEz nagy felháborodást váltott ki a lyen egyezményt ls ír alá a japán koreai és japán haladó körökben, kormány és Pak Csöng Hi klikkje. Mindkét oldalon megértették, hogy Dél-Korea nyomorából a kivezető Japán hadianyag-szállítás ellenében út nem a munkanélküliek erőszakos kitelepítése, 9em az ország gazdasági alárendelése Japánnak és az USÁ-nak, ennél ls kevésbé az agresszív tömb, a SEATO létesítése. Csakis akkor jöhetnek jobb idők Dél-Korea népé.re, ha megszabadul az amerika- és Japánbarát fasiszta diktatúrától, maga veszi kezébe az ország ügyeinek intézését és az ország békés egyesítésére, független politikára törekszik. B. É. ILYEN NYOMORÚSÁGOS VISKÓKBAN ÉLNEK A DÉL-KOREAI PARASZTOK Az ellenőrzés minden dolgozó ügye It W»«JtTH£_Oj; NAL fAKIS* Jlrut .•iiinhtr Jcmia A NÉGEREK „FELSZABADULÁSÁNAK" 100. ÉVFORDULÓJÁN Nézzenek a világra egy pillanatra a négerek szemével. Nyomortanyákat és megkülönböztetést tapasztalnak mindenütt maguk körül. Tudják, mi történik Délen ... Gondolkoznak afölött, mit jelent a „szabadság" és a „demokrácia" .szó. S látják, hogy a sokat ígérő szavak számukra semmit sem jelentenek. A néger körülnéz és meglátja: a magánvállalkozás 100 éve alatt csak parányi lépéssel halad előre. A néger elveszti Amerikába vetett hitét... Christian Science Monitor MILYEN NAPOLEON LENNE DE GAULLEBŰL? Az új Napóleon — vagy talán nevezzük Cambronnenak (Napóleon tábornoka, aki megtagadta a fegyverletételt Waterloonál — a szerk. megj.J újra vívja a Waterlooi csatát. Csakhogy most azt hiszi, hogy a poroszok az ö oldalán állnak. New Statesman AMIT IGAZÁN NEHÉZ MEGMAGYARÁZNI A kommunizmus és a kapitalizmus összehasonlítása veszélyes dolog. Az az állítás, hogy a kommunizmus rossz, kételyeket kelt a fiatal emberekben, mert felvetik a kérdést: akkor miért támogatja, annyi millió ember? New York Times SPICLI-PARADICSOM Jack Levin volt FBI ügynök a Nation c. lapnak adott interjújában elárulta, hogy főnöke ]*arancsára egy eskünyilatkozat aláírását kellett meghamisítania. Megmondta, hogy a telefon-beszélgetéseket lehallgatják, a magánpostát elolvassák. Normális gyakorlat, hogy az FBI ügynökei átkutatják amerikai polgárok lakását, természetesen tudtuk, beleegyezésük, vagy bírósági döntés nélkül. Ez egészen mindennapos dolog — mondotta Levln. És egyáltalán, az FBI Igen sok esetben törvénytelen módszerekkel dolgozik. Az FBI-nek 1500 gejtje és provokatőrje dolgozik. Külön alapból fizetik őket, abból a 130 millió dollárból, amit évente kap az FBI. Political Affairs EZT NE FELEDJÜK MI SEM! Ha a NATO formája csorbát ls szenved, tartalma töretlen marad. De Gaulle igen hathatósan támogatta Kennedyt a kubai válság idején és minden bizonnyal akármilyen európai háború esetén az USA mellé állna. Azt akarja biztosítani, hogy az USA is mindig Európával tartson. Csak a módszer, ahogy ezt teszi, enyhén szólva, tapintatlan. New York Times A demokratikus centralizmus elveinek szigorú betartása az irányításban, a szervezésben és tervezésben egyik fontos feltétele a CSKP XII. kongresszusán kitűzött célok elérésének. Szocialista társadalmunk továbbfejlesztése és a kommunista társadalomba való átmenet feltételeinek megteremtése megköveteli a központi Irányítás megszilárdítását, és azt, hogy a dolgozók minél nagyobb mértékben bekapcsolódjanak az állam igazgatásába és a népgazdaság irányításába. A szocialista demokrácia továbbfejlesztésével összhangban mi"nőségi változásra kerül sor az ellenőrzés eddigi rendszerében. Az ellenőrzés, amely eddig az irányítás szerves része volt, nem lesz csupán az állami és gazdasági szervek, az ellenőrző apparátus Ugye. A népi ellenőrzés szerveinek létesítésével a dolgozók közvetlenül részt vesznek a társadalmi érdekek védelmében és érvényesítésében, az állami fegyelem megszilárdításában. Következetesen érvényesíthetik a személyes felelősség elvét, hogy feladatait minden dolgozó idejében és maradéktalanul teljesítse. Dolgozóink a következő hónapokban a kijelölt üzemekben és városokban rendezett gyűléseken választják meg a népi ellenőrzés üzemi és helyi bizottságait; választott küldötteik közvetítésével pedig a járási és kerületi népi ellenőrzési és statisztikai bizottságokat. A Szlovák Nemzeti Tanács mellett működő népi ellenőrzési és statisztikai bizottságot az SZNT, a központi népi ellenőrző és statisztikai bizottságot a Nemzetgyűlés választja. Az újonnan létesített szerveket nem tekinthetjük az ellenőrző apparátus bővítése egyik újabb formájának. Ezek a szervek a népi állam kialakulási folyamatának részei és ezen,klvill fontos s jellegzetes szerepet töltenek be a szocialista állam átnövésében a Kommunista önkormányzatba. A népi ellenőrzési bizottságok a pártszervek és a pártszervezetek vezetésével, s a dolgozókkal és a társadalmi szervezetekkel — főleg tz FSZM-el és a CSISZ-szel szoros együttműködésben fejtik tevékenységüket. A szakszervezetek szervezik a népi ellenőrzés üzemi bizottságainak választását, ők gondoskodnak munkájuk fejlesztéséről és a te vékenységtikbol leszűrt tapasztalatokat saját munkájuk megjavítása, a feladatok teljesítése érdekében hasz nálják fel. A népi • ellenőrzés szervei tevékenységükben az ellenőrzés leni ni elveit érvényesitik, amelyek első sorban a féladatok teljesítésére irányuló nevelő- és szervező munkán alapszanak'. A népgazdasági nyilvántartásra, kü lönöseh a statisztikára támaszkodó rendszeres gazdasági ellenőrzés inel lett a népi ellenőrzés bizottságai ál landó figyelemmel követik a gazda sági fejlődést, megállapítják és ide jében jelzik a fogyatékosságok és aránytalanságok' veszélyét. Felfedik a tartalékokat, és rámutatnak arra, hogyan lehetne jóbb eredményeket elérni a tervteljesílésben, a gazdálko dásban. Elsősorban oda kell hatnunk, hogy megelőzzék' a hibákat, ha azon ban mégis előfordulnak, akkor azonnal távolítsák el őket ős vegyék ele jét ismétlődésüknek. Fő tevékenysé gük az : ember'ek körében végzett munka lesz, helyszíni ellenőrzés,' minden felesleges huzavona és formaiasság nélkül, mert csakis ez vezet a feltárt hibák kijavítás-ához. A népi ellenőrzés bizottságai az ellenőrzött tények alapján címre szóló bírálattal fognak élni és figyelemmel kísérik a problémákat egészen végleges megoldásukig. Harcolni fognak a feladatok teljesítésében előforduló felelőtlenség és könnyelműség és minden olyan törekvés ellen, amely a káros ágazati, illetve helyi érdekeket részesíti előnyben. A népi ellenőrzés bizottságai népszerűsíteni és általánosítani fogják mindazt, ami új, ami hal-adó. A bizottságok tagjai egyrészt személyesen végzik majd az ellenőrzést, másrészt pedig megszervezik környezetükben az . önkéntes munkatársaik széles hálózatát, főleg a kiváló munkások, újítók, a szocialista munkabrigádok tagjai, a közgazdászok és zootechnlkusok köréből. E fontos szervező- és nevelőmunkában — melynek célja, hogy az egyes bizottságok körzetében minél szélesebb alapokra támaszkodjék a népi ellenőrzés — az Ifjúsági és szakszervezetek nyújtanak hathatós segítséget a népi ellenőrzés szerveinek. így valóA1ÍUJIÚ Űj úton A ladmóct földművesszövetkezet (trebišovl járás) soha nem tartuzott az elsők közé, sőt általában az utolsók között kullogott. A falu funkcionáriusa! összefogtak és elhatározták, hogy véget vetnek ennek az állapotnak. Minden megmozdulást, ami elősegíti a közös megerősítését, közösen dolgoznak ki. Először is a szövetkezeti tagsúg és a vezetőség közötti szorosabb kapcsolatra törekedtek, ami a feladatok közös megbeszélésében nyilvánult meg. Eredménye, hogy a sertésgondozók — első ízben — eleget tettek feladatuknak és sertéshúsból teljesítették az eladási tervet. Hasonló módon jártak el a fejők és baromfigondozók. A gazdaság az eddigi adósságát felszámolta. Zelenák István, Pribenlk Megérdemelt dicséret és büntetés Palkovičovón is eredményes volt a műit esztendő. Elégedett is a tagság, hiszen a szövetkezet fennállása ótá most először fizethetnek a ledolgozott munkaegységekre annyit, amenynyit beierveztek. Azért is dicséretet érdemel a falu legnagyobb része, hogy az 1963-as évet jól kezdték. Házadóját már csaknem valamennyi háztulajdonos kiegyenlítette. Sárostól Vida Imrénével együtt olyanok ls vannak, akik már több mint 100 tojást adtak eddig kűzellátásunknak. Sajnos, hogy a szép eredmények mellett számot kell adnunk arról is, amivel nem lehet dicsekedni. Ugyanis a szövetkezet két tagját „megkísértette az ördög", azaz hozzányúltak a közös vagyonhoz. Egyikük 10 kiló darát, a másikuk 25 cső kukoricát sajátított el. A szövetkezet vezetősége mindkét esetben szigorú büntetést szabott ki, az okozott kárhoz viszonyítva talán aránytalanul is-nagyot, de az a cél vegette, hogy az említett két eset szolgáljon tanulságul. Csicsay Ignác, PafkovlCovo A szocialista munka hőse a katonák körében Seükar elvtárs, a kiváló dolgozók falhívásának egyik szerzője, Munkaérdemrend^ kombájnos, a szocialista munka hőse, a napokban ellátogatott katonáink közé. Elbeszélgetett Velük munkájáról és válaszolt, kérdéseikre. Svoboda tiszt egységének katonái megígérték, hogy példáját Sk is követni fogják. Ján Kolaja, szážados Dohánysimítók A Velký. Horeš-t szövetkezet 1. számú dohánypajtája lányok és asszonyok dalától hangos. Sokszor éjfélig tréfálkoznak, dalólnak, de a kezük annál gyorsabban simítja a' szép sárga színű dohányleveleket.-Gergely Istvánné, a csoport vezetője •• nagyon elégedett a 12 simító munkájával, hiszen naponta 4—6 mázsát simítanak, ami igen szép teljesítmény. A legügyesebbek közt említi a 17 éves. Majoros Erzsikét, továbbá Bók Erzsikét, Brezó Ilonkát, Jestrébi Jolánt, Gál Bélánét, Pusztai Magdát és Pekárovics Bélánét. Munkájukról, elért eredményeikről a szövetkezet elnöke, Dorkó elvtárs is megelégedéssel nyilatkozott: — Ilyen lányokból és. asszonyokból nagyon sok kellene. Horüaz Arpád, Trebišov sítják meg a gyakorlatban a XII. kongresszus határozatát a dolgozóknak az irányításban való részvétele további szervezéséről és bővítéséről; Fokozatosan így alaluil majd ki a demokratikus elveken épülő tömeges ellenőrzés amely csirájában elfojtja mindazt, ami a társadalmi érdekek ellen irányul és eléri, hogy a dolgozók közössége azt elítélje. A népi ellenőrzés bizottságainak tevékenységét mérlegelve és a választókkal szembeni felelősségűket vizsgálva az lesz a mérce, javult-e a tervteljesítésben a helyzet, szilárdulte az állami fegyelem. Társadalmi fejlődésünk további szakaszának igényessége és bonyolultsága • hazánk • minden lakosától áldozatkész, becsületes munkát, politikai és szakmai felkészültséget és lelkesedést követel. Kétségtelen, hogy az újonnan választott népi ellenőrzési bizottságok is segítenek majd feladataink teljesítésében. Hiszen e bizottságokban a kommunisták és pártonkívüliek ezrei dolgoznak majd; olyan emberek, akik beváltak a munkahelyen és a közéletben, akik fenntartás nélkül hívei a szocializmusnak, példaadók a munkában és nem ismerik a megalkuvást a fo'gyatékoságokkal szemben. A népi ellenőrzés szerveinek létesítésével kapcsolatban — elvétve ugyan — kialakultak olyan helytelen nézetek is, hogy ezek a szervek egyéb szervek ellenőrző feladatait veszik át. Ez tévedés. A népi ellenőrzés bizottságai minden fokozaton törődni fognák azzal, hogy a vezető dolgozók és irányító szervek „aki irányít, ellenőrizni is köteles" elv alapján fontos állami és társadalmi kötelességként ellenőrzést ls végezzenek, sőt fokozzák annak hatását azáltal, hogy a dolgozók széles körű részvételével és a társadalmi szervezetek bekapcsolásával végzik. Mindez vonatkozik a nemzeti bizottságok munkájára is, amelyek fontos szerepet töltenek be a szocialista demokrácia fejlesztésében, a társadalmi érdekek és szükségletek érvényesítésében. A nemzeti bizottságok, a szakbizottságok és képviselők gazdag, sokéves tapasztalataik alapján hathatós segítséget nyújthatnak a népi ellenőrzési bizottságok kiépítésében, különösen a helyi bizottságok'tevékenységének fejlesztésében. Az a legfontosabb, hogy a községi és -városi népi ellenőrzési szervekkel karöltve biztosítsák a feladatok teljesítését,, főleg a szolgáltatások, az építkezés, a lakásgazdálkodás, a la s kosság ellátása és a pénzügyi költségvetés-gazdálkodás vonalán. A népi ellenőrzés helyi bizottságai a pártszervezetek Vezetésével támogatni fogják* a község egyéb szerveinek tevékenységét, elsősorban a nemzeti bizottságok szakbizottságainak, 'az EFSZ-ek ellenőrző bizottságainak, a fogyasztási. szövetkezetek tanácsainak stb. tevékenységét. Ugyanakkor a legszorosabban együttműködnek a nemzeti bizottságok képviselőivel. A népi ellenőrzési szervek létesítése további bizonyítéka annak, menynyire demokratikus társadalmi életünk, ahol a dolgozók közvetlenül részt vesznek az Irányításban és ellenőrzésben, s így bizonyítják a pártűnk XII. kongresszusán kitűzött célok valóra váltását. ' Dr. ANDREJ IŠTÓK és JÁN VRBA mérnök. KÖZÖLJÜK OLVASÓINKKAL, hogy február 1-i lapunkban közölt levelekben elírás történi. Horosz Árpád írása helyesen így hangzik: ,,A másudik helyre Kysucká Tara került". Meliiek Erzsébet a Vöröskereszt imefi szervezetének évzáró gyűléséről írt. Az „Űj bölcsőde" című levél vége helyesen igy hangzik: ,,A bölcsőde; felépítésénél és berendezésénél 8001)00 koronát takarítottak meg népgazdaságunknak." A nagy hideg alaposan megnehezíti a vasúti teherkocsik kiürítését. Képünkön: A Šverma Vasgyár tisoveci részlegének dolgozói légkalapáccsal törik fel az összefagyott vasércet. [Fr. Kocian — ČTK — f-elvétele.4 ŰI SZÖ 4 * 1363. íebruár 8. I