Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-12 / 12. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPQNTI BIZOTTSAGANAIC NAPILAPJA Bratislav a, 19 63. január 12. szombat * 50 fillér * XVI. évfolyam, 12. szám PANASZOSOK Szerkesztőségünkbe sok-sok le- Elkeseredett apa érkezett szer­vél érkezik. Akad közöttük panasz kesztőségünkbe. Fiát tanoncott­is. De olvasóink személyesen is honba adta. A gyerek néhány hó­felkeresnek panaszaikkal. A leve- nap múltán ott akarja hagyni az lek írói nem csupán közérdekű otthont, az iskolát, mert ott tűr­dolgokról számolnak be. Sokan hetetlenek a viszonyok. Rossz, a közlik egyéni, személyes sérelmei- koszt, nagy a tisztátalanság, a ket is és ezekre keresnek orvos- nevelők verik a növendékeket. Ki­lást. Érdekes a levelek hangneme, vizsgáltuk az esetet. A panasz né­Egyesek tanácsot kérnek szeré- mi kivétellel jogosnak bizonyult, nyen, mások tiltakoznak valamifé- Az illetékes iskolaügyi szervek­le eljárás ellen vagy erélyesen hamarosan hathatós intézkedése­elégtételt követelnek. ket foganatosítottak. Egészen természetes, hogy nem A szülő jogosan követelte meg minden panasz, siránkozás vagy az isjcolától, a társadalomtól, követelőzés helytálló. Nem ritka- hogy fiának biztosítsa mindazt, ság a dolgok eltűlozása, sőt el- ami szakképzettsége eléréséhez ferdítése sem. Sokszor az egyéni szükséges. Igen ám, csakhogy né­érdek, nemegyszer az önzés, más- hány hónap múlva az apa ellen a kor megint a pillanatnyi elkese- nemzeti bizottság illetékes szerve redés kizárja a tárgyilagosságot, emelt panaszt, mert elhanyagolta Nos, illusztrálásként Induljunk családját, gyermekeit. Előfordul­el egy-két panasz nyomában. tak esetek, hogy szép keresetéből Néhány héttel ezelőtt R. Vince " é lJ a k° sf t s^ adot t elegendőt. olvasónktól kaptunk levelet Trno- t^S^SSaSSZ melfeS vecről. Szerkesztőségünktől kért , , e' ll0g y |y e™ eKero 1 megtelelő segítséget, hogy testvérének fia ™ do n g?ndoskod ] ek ugyanakkor képzettségének megfelelő állás- f 1 e r e bírósági uton kellett kote­hoz juthasson. Igaz, az illető ve- lezn i" Akad üy en eset 15 rekedésért több évi börtönre volt ítélve, de büntetésének felét el­engedték, s bár kereskedelmi aka­démiát végzett, most egyszerű munkásként dolgozik. Mi volt azelőtt a sérelmezett? A bratislavai Vasutas utcai is­kalából az elsősök osztályfőnöke Lincénl Anna ellen az egyik szülő kifogást emelt, hogy elsős kisfiá­val szemben kevés szeretetet, ked­vességet tanúsít. Gyakran rákia­Miért is nem jut olyan álláshoz, bJílSS 7,*?' i°, gJ SZ6lí d ' ' ' szeretettel foglalkozna vele. Mi a amelyre képzettsége jogosítaná? Ezek a kérdések foglalkoztattak ^ flegetví­útközben Trnovec felé. ľebb.^ava'a pLľľrsát, IfeTü­A nemzeti bizottság képviselői gye L ii ye nkor a tanító néni eré­világosítottak fel, hogy a szóban i yes ebb hangon szól rá. Ez igaz. forgó személy nem. verekedésért D e „em haragból. Képes egyálta­került bíróság elé. Korántsem. lán egy tanító első s tanítványaira Többszöri vagonrablas miatt itel- haragudni? Az apa azt is kifogá­tek het evi szabadságvesztésre. solta> hogy fiát gy akran ott tart­Vajon mi késztette őt e bűntevé- ja tanItás után l s. Ez pedi bünt e. kenységre? Talán szűkösen éltek? tés Dehogyis! — hangzott a válasz. Büntetés? Az osztálvfőnök Hisz egy téglagyár igazgató he- azokkal foglalkozik tanítá s y ľe ľbbô. csaíáiraľlLt ľsS" akik laSS3bban s a' á mi ák 61 a ta n* tDD0 1 családjával tisztessége- anyagot> iskol£fi és hází f eiadatuk sen megélhetett volna. Kiderült, hogy nem ez volt az első esete. Évekkel előbb a Jednotában dol­hibás. Számára ez többletmunka és csak azért teszi, hogy a kis emberpalánták ňe maradjanak le g? z f ot t s kf" yvelô kM" Sikkasztá- társaik mö ön Hát ne m J a sze r ttéíték szabadságvesztésre tet) az odaadôSi a fele)össégépze t Nagybácsija most a szerkesztő- uly^kko^afíggôdôlzOW fél' segtól, a társadalomtol ker segít- tett kisfja minden há z, feladatá t seget. Arra mar nem is gondol, hanyagul re ndetlenül készíti el. í??/, unokaöccse nem egy esetben Ezz e, a sz(ílő má r ívesebbet tö­kulfoldre irányuló szállítmányok- rg di k ból tulajdonított el. értékeket, sorolhatnánk a példákat tovább, anuért a megrendelők minden bl- Akad z D e ť sokan w zonnyal külkereskedelmi vállala- Wan követelne k _ rai ndig másola­tainkat kötelezték kárterítésre es tó l Gyakran elfeledik, hogy ma­a hiányos szá litmanyok rontottak k / d6sak maradna k embertár­saiknak, a társadalomnak, nem­Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke útban Délkelet-Ázsia felé Moszkvában időzött. A vnukovói repülőtéren Brezsnyev (jobbra) és Szuszlov elvtársak fogadták köztársasági elnökünket. (ČTK —-TASZSZ felvétele) Köztársaságunk elnöke úton van Rangoon Taskent (CTK) — Pénteken, január 11-én helyi időszámítás szerint 0,15 őrakor az Üzbég SZSZK fővárosa — Taskent repülőterén leszállt az az IL-18 típusú repülőgép, amelyen An­tonín Novotný elvtárs, köztársasá­gunk elnöke utazik kíséretével hiva­talos látogatásra a délkelet-ázsiai országokba. A repülőtéren Sz. R. Ra­sidov, Üzbegisztán Kommunista Párt­ja Központi Bizottságának első tit­külügyminisztere és Minisztertaná­csának elnökhelyettese, valamint a köztársaság további vezetői várták Novotný elvtársat. A szívélyes fogadtatás után A. No­votný elvtárs nejével és kíséretével a repülőtérről a városba távozott. Novotný elvtárs pénteken reggel szí­vélyesen elbúcsúzott az őt Moszkvából kísérő szoyjet elvtársaktól és Ri­chard Dvoŕák nagykövettől, majd helyet foglalt a repülőgépen, amely Rangoon — a Burmai Szövetség fő­kára, az SZKP KB elnökségének pót tagja, Sz: A. Azimov, az Üzbég SZSZK városa — felé folytatta útját. ' » HRUSCSOV ELVTÁRS LENGYELORSZÁGBAN Varsó (CTK) — Nyikita Szergeje-: vics Hruscsov, az SZKP KB első tlt-í kára, a Szovjetunió Mlnlsztertaná-: csának elnöke, és Nyikolaj Podgornijj az SZKP KB elnökségi tagja, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bízott-: ságának első titkára január 10-éri az esti órákban Varsóba érkezett. A szovjet államférfiak — akik Ber­linbe utaznak, ahol részt vesznek a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusán, — Wladislaw Gomul-i kának, a LEMP KB első titkárának és Józef Cyrankievícznek, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa el-: nőkének meghívására néhány napot Lengyelországban töltenek. A varsói pályaudvaron W. Gomul-e ka, a LEMP KB első titkára és a po-; litikai bizottság tagjai fogadták a szovjet vendégeket. Terven felül termelnek (CTK) — A Szlovák Egyesült Szén­bányavállalatok sikeresen kezdték meg az új évet. Az idei év első de­kádja alatt 101,3 százalékra teljesí­tették a barnaszén és lignitjövesztés tervét. A múlt év hasonló időszaká­hoz viszonyítva 14 000 tonna szénnel bányásztak többet. Az egyes vállalatok közül a leg­jobb eredményeket a novákyi bánya­üzem éri el. Az első dekádra terve­zett feladatokat nem teljesítették a handlovai és a Modrý Kameü-1 bá-i nyászok. v A talajjavítás országos ügy Fokozott feladatok a talajjavítás terén • Szlovákiában 270 ezer hektár föld várja a talajjavítást • Több segítséget az ifjúság kezdeményezésének • Gyü­mölcsöztessük az öntözés bevált tapasztalatait Bratislavában a Devín-szálló nagytermében az alábbi jelszó jegyében termelhetünk, inint amennyi az elha­rendezte meg kétnapos tanácskozását a Szlovák Nemzeti Tanács mező- nyagoit legelőn terem, gazdasági bizottsága: Talajjavítással a XII. pártkongresszus határozatának A vitafelszólalásokban sok szó teljesítéséért. A január 10—11-én megtartott szlovákiai méretű műszaki- esett arról is, Irogy a népgazdasági hazánk gyárainak jó hírnevét. De itt a család. Miért szenved­jenek a gyermekek apjuk bűne miatt? Nagyon sajnálatos tény, de a szülő bűnössége bizonyos fokig megbélyegzi a gyermekeit is. Két­ségtelen a gyermekekkel szemben ez igazságtalanság. De van köz­vélemény és ennek alakulását ma­ga a szülő befolyásolta. Ezt az apának akkor is tudnia kellett, amikor az éj leple alatt bűntársá­val feltörte a lepecsételt vagono­kat. Nem, a társadalom nem járt el igazságtalanul. Az illető bün­tetésének másik felét a helyi nem­zeti bizottság javaslatára és addi­gi viselkedése alapján elengedték. Munkát, megélhetést is kapott. Hogy nem lett igazgatóhelyettes? Ki javasolná őt ilyen tisztségbe? Hátha ismét felülkerekedik benne az önzés, a harácsolás vágya és visszaélne felelősségteljes tisztsé­gével? Munkatársainak előbb bi­zonyságot kell szereznie, hogy megváltozott és valóban érdemes képzettségéhez megfelelő állás betöltésére. Egy másik eset. gazdasági konferencián megközelítőleg 200 szakember, illetve a talaj­javítás problémáival foglalkozó dolgozó vett részt. A komoly szakmai tanácskozásnak javításnál a legnagyobb méretű ke­a XII. pártkongresszus szellemében mizálás is akkor lesz igazán gazda­Michal Chudík elvtársnak, az SZNT ságos, ha azt megfelelően összhang­"mezőgazdasági megbízottjának a ta- ba hozzuk az öntözéssel. Gyakorlati lajjavítási problémákat alaposan példákkal igazolta, hogy a kemizálás elemző főbeszámolöja szabott irányt, és az öntözés megfelelő összhangban Chudík elvtárs beszámolójában nagy- 40, sőt több százalékkal is növelheti ra értékelte a talajjavítás terén ed- -a liektárhozamokat s a rét és legelő­dig végzett munkát, egyúttal azon- javításnál is gyakran többszörösére ban hangsúlyozta, hogy a korábbi években országossá szélesedő talaj ­javítási mozgalom az elmúlt évben veszített lendületéből. Részben ez az oka, hogy lehetőségeinket mind ez ideig még megközelítőleg sem hasz­növekedhet a hozam. egyszer még családjuknak is. Több figyelmet a rétek és legelők javításának A. Fryfiek mérnök, a Poprád-kör ­náltuk ki, bár erre egyre sürgetőb- nyéki rétek és legelők javításának ben figyelmeztet az a tény, hogy ha­zánkban az egy lakosra eső szántó­terület mindössze 37 ár. Ez pedig megköveteli -- hangsú­lyozta, — hogy Szlovákiában a talaj­javításra váró 270 000 hektárnyi te­rületet mielőbb termővé tegyük, il­letve kis hozamijkat a lehető legrö­videbb időn belül lényegesen növel­jük." « Kemizálás, öntözés A főbeszámolót részletes szakmai alapossággal egészítette ki M. Sánta mérnöknek, a Vízgazdasági Kutató Intézet igazgatójának felszólalása. Sánta mérnök meggyőző • példákkal bižonyította be, hogy a mezőgazda­sági termelés ' növelésére az egyik leggazdaságosabb befektetés az öntö­zőberendezések építése és vásárlása. Azt is hangsúlyozta, hogy a talaj­fontosságú talajjavítási mozgalomban mezőgazdasági üzemeink nem hasz­nálják ki kellőképpen az ifjúság se­gítségét. A múlt évben például a me­liorációs brigádokra jelentkező diá­kokat több helyen nem tudták fog­lalkoztatni. Sok még a tennivaló Boudny elvtárs, a Mező-, Erdő- és VIzgazdasági Minisztérium képvise­letében tájékoztatta a konferencia résztvevőit azokról a feladatokról, melyek a közeljövőben a talajjavítás terén mezőgazdasági üzemeinkre és az illetékes szakemberekre várnak. Hangsúlyozta, hogy a közeljövőben a talajjavítás minden eszközét fel kell használni, mégpedig elsősorban an­nak a szempontnak a figyelembevé­telével, Hogy a lehető legkisebb be­fektetésekkel érjünk el jó eredmé­nyeket a talajjavításban. A kétnapos tanácskozás Chudík problémájával foglalkozott, és külön leges figyelmet szentelt a trágyale­ves gazdálkodásnak. A fubietovái gazdaság példáján bizonyította be, hogy trágyaleves öntözés esetén meg­közelítőleg tizenhatszor annyi füvet elvtárs zárszavával ért véget. (h) Kelet-Szlovákia fejlődésének eredményei és távlatai Beszélgetés Jozef HVORECKÝ mérnökkel, a Kelet-Szlovákiai KNB elnökével Népgazdaságunk minden ágazatá- E gondolatok jegyében kértük fel ban hagyománnyá vált, hogy az év Jozef Hvorecký mérnököt, a Kelet­elején számbavegyük az elmúlt esz- Szlovákiai KerUleti Nemzeti Bizott­tendő eredményeit és meghatároz- ság elnökhelyettesét, a kerületi ter­zuk a jövőbeni teendőket. vező bizottság elnökét, hogy tájé­koztasson a kerület múlt évi gaz­j> dasági fejlődéséről és távlatairól. • HOGYAN ÉRTÉKELHETŐ AZ ELMÜLT ÉV A KELET-SZLOVÁKIAI KERÜLET GAZDASÁGI FEJLŰDÉ­SÉT ILLETŐEN? T. Az elmúlt évben a kelet-szlovákiai ŕ kerület gazdasági fejlődésében je­f lentős eredményeket értünk el. Az tp iparban 1961-gyel szemben az átlag­Ý termelés 9 százalékkal növekedett. '•f Figyelemre méltó fejlődést értünk X el a kulcsiparágak szakaszán: a ko­r hóipar és ércbányák 118, a vegyipar •jj> 23, az általános gépipar 23,6 szá­Z zalékkal fejlődött. A gazdasági fej­rlődés következtében több mint tíz­v ezerrel nőtt az állandó alkalmazot­ti tak száma. f (Folytatás a 2 oldalon) A Nové Mesto nad Metují Stavostroj Bélá pod Bezdézem-i üzemének dol­gozói a múlt napokban PM. S00-as félautomatikus betonkeverőket küld­tek a Kambodzsai Királyság részére. Képünkön a betonkeverők lakkozó osztályán josef Kašpárek (baloldalt) és Michal Gavlík dolgozik. (CTK — Kre j čí felvétele)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents