Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)

1963-01-12 / 12. szám, szombat

M. M. G Uder elutazott Szlovákiából (ČTK J ~ Mihail Mojszejevics Gli­ďer a U. csehszlovák partizánbrigád Vtílt poíitíkai biztosa pénteken, ja­nuár ll-én elutazott Szlovákiából. Mletőtt a becses vendég Brartsla­V-áből Prágába utazott volna, fogadta őt Karol Bacílek, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, az SZLKP KB első titkára. A szívélyes beszélgetésen je­len volt Vasil Biľak, az SZLKP KB titkára, Viliam SaigoviC, az SZLKP KB ellenőrző és revíziós bizottságá­nak elnöke, Peter Poruben, az SZLKP KB osztályvezetője, jozef Tokár, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára, és Simon Žbirka, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottságának elnöke. Je­len volt továbbá Ivan Alekszandro­vics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula is. Az új munkatörvénykönyv tervezetének nyilvános vitája (ČTK) — A Központi Szakszerve-* •téti Tanács elnöksége most nyilvá­nos vitát indított a Csehszlovák szo­cialista Köztársaság munkatörvény­könyve tervezetéről, összeállításában részi vett az üzemi funkcionáriusok, á szakszervezeti, gazdasági és tudo­mányos szervek dolgozóinak aktívá­ja. A tervezet kifejezésre juttatja a CSKP XII. kongresszusának irány­Munkaérdemrend Dr. FRANTIŠEK FIALA tanárnak tCTK) — Dr. František Kahuria Is­kola- és kulturális ügyi miniszter ďr. František Fiala tanárnak, a mate­matikai geodézia és térképészet ki­váló dolgozójának pénteken, január 11-én Prágában átadta a Munkaér­demrendet. A magas állami kitünte­tést köztársaságunk elnöke a cseh­szlovák tudósnak 80. • születésnapja alkalmából adományozta a geodézia és térképészet terén végzett kiváló munkásságáért s új, szocialista isko­laügyünk építésében való jelentős részvételéért. vonalát a munkaviszony terén, s to­vábbá feldolgozza az új szocialista alkotmány alapelveit. A nyilvános vita hivatása az, hogy a dolgozók széles köre, a szakszervezeti alap­szervezetek és a FSZM szervek funk­cionáriusai, a gazdasági és állami szervek dolgozói véleményt nyilvá­nítsanak a munkatörvénykönyv java­solt elveiről, s e tervezetet saját javaslataikkal és indítványaikkal gaz­dagítsák. A vita február 24-ig tart. Magyar színdarab prágai bemutatója A prágai Kamara Színházban csütör­tökön este volt a bemutatója Ota Ornest rendezésében Gáspár Margit magyar írónő Hamletnek nincs igaza című szín­müvének. A közönség meieg ünneplés­ben részesítette a jelenlevő szerzőt és a komoly művészi alakítást nyújtó, nagy­szerűen játs-zó színészeket. A Magyaror­szágon jól Ismert, nagyrabecsült Kos­suth-díjas és más állami kitüntetésekkel megtisztelt írónő a megrázó témájú, érdekes problémát elemző darabjával minden bizonnyal meghódítja a prágai közönség szívét is. —va. A brazil építőművészet kiállítása A prágai Dünaj kiállítási teremben, az iskola- és kulturális ügyek mi­nisztériuma rendezésében, a brazil építőiművészetről fényképkiállítás nyílt. A látogató a fényképek kőzve­• I A kelet-szlovákiai kerUlet a legjobb — Igfy értékelhető az állattenyésztési termékek szlovákiai felvásárlásának eredménye január első dekádja után. A kerület mezőgazdái a húsfelvásáriást több mint 7 százalékkal, a tejét 15,7 százalékkal és a tojásét csaknem 2 szá­zalékkal túlszárnyalták. A Csehszlovák Néppárt Központi Bi­zottsága pénteken, január 11-én Prágá­ban bővített ülést tartott, amelyen részt vett a kerületi és járási szervezetek ki­váló dolgozóinak aktívája ls. * A Csehszlovák Vöriiskereszt Központi Bizotttága pénteken, ülést tartott, hogy megtárgyalja, miképpen fogja segíteni é tömégszervezet a PSKP XÍI. kongresszusa határozatának teljesítését. A békés egymás mellett élés biztosítja a népek függetlenségét és szabadságát PALMÍRO TOGLIATTI CIKKE Róma (ČTK) — Palmiro Togliatti­nak, az Olasz Kommunista Párt főtit­kárának ez a cikke-válasz a Renmin Ribao kínai lapban megjelent cikkre, amely bírálta az Olasz Kommunista Párt (OKPj kongresszusának lefolyá­sát és személy szerint Togliatti elv­társat. Togliatti bevezetőjében hangsúlyoz­za, hogy az OKP X. kongresszusán széles körű vita folyt a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű prob­lémáiról. Erre azért került sor, mivel a Kínai Kommunista Párt sajtója már több hónapja hosszú s gyakran éle­sen bíráló és vitázó cikkeket közölt —• írja Togliatti. — Sokszor azonban hiányzik belőlük a szükséges egyér telműség. A bírálat „bizonyos szemé­lyek" ellen Irányul és kitér azok konkrét megjelölése elől. Azonban ki­tűnik, hogy a Szovjetunió Kommunis­ta Pártjáról és főleg Hruscsov elv­társról van szó. A bíráló hang any­nyira éles, hogy ilyet csak azok hasz­nálnak, akik nyílt szakításra törek­szenek. Ezek á cikkek valamennyi országban elterjednek, mindenütt ol vassák őket, s az csak természetes, hogy egy olyan nagy, erős és harcos párt kongresszusán, mint a mienk, foglalkozni kell ezekkel a cikkekkel. Nagyon furcsa lenne, ha a kínai elv­társak olyan vitára törekednének, ahol az ő hangjuk volna a döntő. Pártunk tehát megvitatta a kínai elvtársak állásfoglalását. Azt azonban határozottan visszautasítjuk, hogy „brutálisan megtámadtuk" a Kínai Kommunista Pártot. Nem volt ez sem brutalitás, sem támadás. Ellenkezőleg, mindig nagy tisztelettől beszéltünk a kínai pártról és hangsúlyoztuk forra­dalmi érdemeit. Megvitattuk, bírál­tak és elutasítottuk a kínai elvtársak néhány politikai állásfoglalását. Fon­tos hozzáfűzni, hogy a vita során egyetlen alkalommal sem került sor a Kínai Kommunista Párt vezetői ne vének említésére, csak azért, hogy títésével bepillantást nyer a latin­amerikai országok kulturális fejlődé­sében vezető szerepet játszó Brazí­liának az építészetben elért nagysze­rű eredményeibe. A XVIII. században,.:-—- -—----- ;; . . "=/. keletkezett barokk műemlékek mel- ! ^térjünk bármilyen kedvezőtlenül lett a figyelmet a XX. században í J 1® 4 6 személyi sértegetések elöl. A vl épült városok modern architektúrája ' ' köti le. A legtöbb fénykép az ország új fővárosát, Braziliát mutatja be. Ott, ahol 1957-ben még őserdő terült el, ma az emberi képzelet szülöttjeként, a művészet és a technika szigorú összhangbahozásával középületek, lakóházak, játszóterek, parkok, a bra­zil építőművészek bámulatra méltó alkotásai sorakoznak. Hazánkban a csehszlovák—brazil kulturális egyezmény aláírása óta ez az első Brazíliát bemutató kiállítás. Az ünnepélyes megnyitáson dr. Fran­tišek Kahuda, az iskola- és kulturá­lis ügyek minisztere s Jayme de Ba­ross Gomes, Brazília csehszlovákiai nagykövete mondottak beszédet, —is ta objektív volt. Egyáltalán nem vesszük rossz néven, hogy a kínaiak mostani bírálatukat személyesen Tog­liatti ellen irányítják. Ez hozzájárul a kérdés tisztázásához, már csak azért is, mert Togliatti elvtárs — aki­ről szó van — mélyen meg van győ­ződve, hugy azok az álláspontok, amelyeket képvisel s amelyeket a párt vezetői közösen dolgoztak ki, pozitív hatással lesznek a munkás­osztály forradalmi elméletére, a mar­xizmus—leninizmus elmélyítésére és fejlődésére, s a jelenlegi történel­mi feltételekre való alkalmazására. Togliatti a továbbiakban összegezi azt, milyen fénybe állította a Renmin, Ribao az OKP-t és kongresszusának Kelet-Szlovákia fejlődésének eredményei és távlatai (Folytatás az 1. oldalról) A tervfeladatok teljesítésében je­lentős hiányosságnak róható fel a beruházási építkezés tervének elég­telen teljesítése, különösen a nem­zeti btzottságok által irányított gaz­dálkodás szakaszán, ahol a tervezett­nél 200 millió koronával kevesebbet használtunk fel. Nem teljesítettük a lakásépítkezések tervét. A tervezett B030 lakás helyett 5300 nyert befe­jezést. Az elmúlt évben Összesen 56 tanteremmel rendelkező nyolc isko­lával ls adósak maradtunk. • MILYEN FELADATOK HÁRUL­NAK A KERÜLETRE A NÉPGAZ­DASÄGFEjLESZTÉSI TERVBŐL AZ 19B3-AS ÉVBEN? A kerület gazdaságfejlesztési ter­vében minden szakaszon hatalmas fejlődéssel számolunk A különböző münkahelyeken további 14 ezer sze­mély nyer alkalmazást. Az alkalma­zottak számának növekedésével első­Sorban a kohó- és vasércipar, a ne­hézgépipar és az Építőipari Miniszté­rium üzemeiben számolunk. A nem­zeti bizottságok által irányított gaz­dálkodásokban 5,5 ezerrel emelkedik az állandóan foglalkoztatottak szá­ma. Igényes feladatok várnak ránk a beruházási épitkezés terén A ke­rület különböző gazdasági ágazatai­nak elsősorban a Kelet-Szlovákiai Vasmíirek, a lubeniki, mikovai mag­nezit* és más üzemeknek továbbfej­lesztésére több mint négymilliárd ko­ronát tervezünk. A nemzeti blzotságok áltál irányí­tott Üzemekben 1,5 milliárd koronát meghaladó beruházással számolunk. Ebből a legtöbbet a lakásépítkezésre fordítjuk Ebben az évben 5873 la­kás kerül átadásra. Az iskolaügy te­rén 190 millió koronás bernházást tervezünk, 394 tanteremmel bővül­nek iskoláink. Az egészségügy sza­kaszán 82 milliós beruházást ter­vezünk. Ebben az évben kinyitja ka­puit a Král. Chlmec-i, Stará Ľubov­ňa-! kórház és a košicei gyermek­ambulancia. Fokozott figyelmet szentelünk a lakosságnak nyújtott ázolgáltatások fejlesztésének. Ebben az évben pél­dául 80 százalékkal több fehérne­műt mosnak ki, 35 százalékkal több ruhát tisztítanak ki az illetékes üze­mek, mint az elmúlt esztendőben. Jelentős növekedéssel számol az 1963-as terv a többi szolgáltatások terén is. O A MEZŐGAZDASÁG FEJLESZTÉSE KULCSKÉRDÉS A KERÜLETBEN. MELYEK A LEGFONTOSABB TEEN­DŐK EZEN A TÉREN? Valóban nagyon sok feladat vár megoldásra a mezőgazdaságban is. De mielőtt erre a kérdésre rátérnék, szükségesnek tartom megemlíteni azokat az eredményeket, melyeket a múlt évben elértünk. Kedvezően értékelhetjük elsősor­ban a szarvasmarhaáHomány feltöl­tése terén elért eredményeket. Csak­nem 11 ezerrel növekedett a szarvas­marhaállomány. Viszont kerületi mé­retben így is csak 97 százaiétora tel­jesítettük a tervet. Nagyon kedvezőt­len a helyzet a tehénállomány körül. Tavaly 35 000-rel csökkent a tehenek száma, amit elsősorban a helytele­nül végzett selejtezés és az üszők rossz gondozása idézett elő. A nem kielégítő takarmányalap kö­vetkeztében a gazdasági állatoknál alacsony hasznosságot értünk el. Á tervezett hasznosságot egy mutató­ban sem biztosítottuk, sőt az 1981-es évvel szemben például 40 literrel csökkent tehenenként a tejhozam. Ez a körülmény arra figyelmeztet, hogy rögtön az év elejétől fokozot­tabb figyelmet kell szfentfelnünk a feladatok teljesítésének. Elsőrendű feladatunk a tehénállomány feltölté­se. A gazdasági állatok hasznossá­gának növelésével is számol az 1983-as évi terv. Az állati termékek felvásárlását illetően az idei terv a múlt évivel szemben 1200 tonná­val több hús, 4 millió literrel több tej és 8 millióval több tojás értéke­sítését feltételezi. A növénytermelésben tavaly jelen­tős sikereket értünk el. Ezt bizonyít­ja az is, hogy kerületünk a kalászo­sokból szeptember 28-án, 17 nappal a határidő előtt 100 százalékra telje­sítette felvásárlási tervét. Ezt az tet­te lehetővé, hogy a košicei, trebišovi, michalovcei járásokban számos me­zőgazdasági üzem 31—35 mázsás átlaghozamokat ért el. A kelet-szlovákiai és a moldavai síkságokon végzett talajjavítás! mun­kálatok folytán több mint 8500 hek­tárral bővült a termőterület. Ebben az évben további 3500 hektár lecsa­polását, és több mint 4 ezer hektá­ron öntözőberendezések felépítését tervezzük. • HOGYAN JUTNAK ÉRVÉNYRE A TERVBEN A XII. PARTKONG­RESSZUS HATAROZATAI? A tervet erre az évre kerületünk dolgozóinak nagyarányú bevonásával dolgoztuk ki minden üzembén. A pártkongresszus határozatainak alap­ján az 1983-as évre tervezett felada­tokat fíjból megtárgyalták az egyes üzemek, vállalatok és a felmerülő hiányosságokat a kongresszusi határo­zatok szellemében eltávolították. Ki merem jelenteni, hogy az ez évi terv kerületünk reális adottsá­gaiból indul ki és minden feltéte­lünk megvan egyenletes teljesítésére. KtlUK GELLÉRT politikai irányvonalát. Állításuk sze- nánk, hogy minderről nem tudnak, rint az OKP nem tartja szükségesnek a szocialista forradalom megvalósító sát a kapitalista országokban, s han goztatja, hogy a népek ne harcolja­nak felszabadulásukért és az Impe­rializmus ellen; hogy szépítgeti az imperializmus jellegét, hisz békesze­retetében, negatívan viszonyul a nép­tömegek harcához, s a szocialista és a. kapitalista rendszer egybeolvadá­sát óhajtja; a ! népeket arra hívja fel, hogy tűrjék a gyarmati rendszert és megfeledkezik az állam osztályjelle­géről stb. Togliatti ezzel kapcsolatban a kö­vetkezőket írja: Ezekkel a bírálatok­kal szemben nem lehetünk közöm­bösek. Ez nemcsak politikánk torzí­tása, hanem bizarr és tanulság nél­küli játék, amely abból áll, hogy ab­szurd nézeteket tulajdonítanak ne­künk, s ezek alapján akarnak két vállra fektetni. Az ilyen jellegű vita csak a két fél viszonyainak kiélező déséhez vezethet s nem jelent előre­lépést a politikai kérdések tisztázá­sában. A kínai elvtársak a miénktől na­gyon eltérő körülmények között dol­goznak és nagyon messze élnek tő­lünk. Ebből származhat, hogy hely­telenül tájékozódnak országunkról és pártunk munkájáról. A nyugat-euró­pai államok közül Olaszországban a legélesebbek az osztályellentétek. Er­ről tanúskodnak az utóbbi években lezajlott sztrájkok és a politikai tö­megakciók. A kínai elvtársak talán azt hiszik, hogy mindez tudomásunk és közreműködésünk nélkül történt? Azt tudják-e, hogy amikor nálunk 1980-ban demokráciaellenes személyi rendszert akartak megteremteni, a néptömegek harca meghiúsította eze­ket a kísérleteket. Olaszországban pártunk érdemeként az algériai, a ku­bai, a spanyol, a portugál, a görög nép fasisztaellenes harcai idején szé­les körű és hatásos akciókat szer­veztünk. A kubai válság idején or­szágunkban nagy tömegtiltakozásokra került sor, amelyeken Kuba függet­lenségének biztosítását követelték s elítélték az amerikai imperialisták ag­resszióját. Igazságtalanok lennénk a kínai elvtársakkal szemben, ha azt állíta­és hogy nem követik figyelemmel a nemzetközi munkásmozgalmat. Nézeteltérésünk okát a békés egy­más mellett élés elvéhez való viszony­ban kell keresni. A mi pártunk a békés egymás mellett élést alapvető stratégiai jellegű célnak tekinti. Vi­lágosan rámutatunk arra is, ez nem jelenti azt, hogy a világban jelenleg fennálló viszonyoknak a jövőben is fenn "kell maradniuk. Ügyszintén meg­mondtuk, hogy a viszonyok megvál­toztatását csakis a népek imperializ­mus elleni harcával lehet elérni. S en­nek útja a szocialista tábor állandó erősítése, valamint az égető nemzet­közi kérdéseknek ésszerű megegyezé­sek által való rendezése. Hisszük, hogy egy új világháború — amely­ben feltétlenül sor kerülne az atom­fegyverek felhasználására — elhárít­ható. Ezt a béke erőinek fokozott tömörítésével és a szocialista tábor állandó erősítésével akarjuk elérni. A mi álláspontunk abban különbö­zik a kínai elvtársakétól, hogy konk­rétan mérlegeljük a jelenlegi erővi­szonyokat s ezek alapján formáljuk álláspontunkat. Ez az egyetlen inód, amely valóban a forradalmat szolgál­ja. Ma a legfontosabb feladatunk megvalósítani a békés egymás mellett élés politikáját, s lehetetlenné tenni, hogy a világ egy atomháborúba sod­ródjék. Ez az út a szocializmus erő­södésének és a népek függetlensége megőrzésének útja. Hogy mennyire függ össze a békés egymás mellett élés a népek függetlenségével, a legjobb példa a kubai válság megol­dása. A szovjet kormány olyan ered­ményt ért el, amely elhárította az atomháború kirobbantását, megvédte Kuba függetlenségét, biztosította szá­mára a szocializmus építését — vagy­is erősítette a szocialista tábor ere­jét. Minden lépésnél pontosan fel kell mérni az ellenség erejét, meg kell ismerni céljait — ez a békés egymás mellett élés stratégiájának és takti­kájának alapja. S bár tudjuk, hogy az imperializmus alapjai az ellentétek következtében roskadoznak, mégsem szabad lebecsülni erejét, hanem a tö­megek széles körű mozgósításával ál­landóan gyengíteni és mélyíteni kell belső ellentéteit. Kennedy: Az USA akkor is folytatja politikáját, ha szövetségeseinek nem fog tetszeni Washington (ČTK) — Kennedy, az USA elnöke a floridai Palm Beach­ban rendezett bizalmas jellegű sajtó­értekezleten amerikai és külföldi újságírók előtt kijelentette, hogy az USA kormánya az eddiginél határo­zottabban iparkodik vezető szerepre a világpolitikai kérdések megoldásá­val kapcsolatban abban az esetben ls, ha ez elégedetlenséget váltana ki — különösen európai — szövet­ségesei körében. Kennedy többek között a követke­zőket mondotta: „A múltban gyakran megkíséreltük, hogy tetszést kelt­sünk a szövetséges országokban. Eri­nek ellenére tény, hogy egyetlen olyan politikai lépést sem tehetünk, ÜLESEZETT A NATO ÁLLANDÓ TANÁCSA Párizs (ČTK) — A NATO-tagálla­mok állandó képviselőinek tanácsa Párizsban január 11-én tartott ülé­sén George W. Ball, az USA állam­titkárhelyettese, Kennedy elnök egyik főtanácsadója megmagyarázta a je­lenlevőknek „a NATO többoldali nukleáris erői" létesítésére tett ame­rikai javaslatot, majd beszámolt azokról a beszélgetésekről, amelye­ket Kennedy elnök és Macmlllan an­gol miniszterelnök folytatott a múlt év decemberében a Bahama-szigete­ken. Ball beszámolója után Evelyn Shuckburgh angol küldött magyaráz­ta röviden a bahamai angol-ameri­kai egyezményt, melynek értelmében az USA Poláris rakétákat szállít Ang­liának. A szűzföldeket megművelő SZOVJET FIATALOK TALÁLKOZÓJA Moszkva (ČTK) — Celinogradban e napokban kezdődött meg a szűz­földeket megművelő fiatal dolgozók tanácskozása, amelyen a legkiválóbb kazahsztani gépesítők,' állattenyész­tők, kolhozok, szovhozok vezetői, állami hivatalok, párt, a Komszomo! és a szakszervezetek képviselői vesz­nek részt. amely ne idézne elé aggasztó ellen­téteket". Kennedy elnök példaként a kongói kérdésről s az USA-nak Indiával és Pakisztánnal szembeni politikájáról tett említést, majd így folytatta: „El kell készülnünk arra, hogy a sajtó­ban egyre több bírálat éri majd az USA kormányát. Nem remélhetjük tehát, hogy az Egyesült Államok a jövőben kedveltebb lesz, mint eddig, de úgy vélem, hogy így is az eddi­ginél többre leszünk képesek." Kennedy közölte, továbbá, hogy az USA ez idén mintegy 15 milliárd dol­lárt fordít nukleáris fegyverek gyár­tására. A NATO nyugat-európai tag­államai kb. ennyit fordítanak hadse­regeik felszerelésére és fenntartá­sára. Csőmbe hajlandó együttműködni az ENSZ-szel? Elisabethville (ČTK) — Csőmbe csütörtökön délután a Katanga és Észak-Rhodesia határán fekvő Mo­kambóba érkezett. E kisvárosban ha­ladéktalanul összejött az őt már nyugtalankodva váró „minisztereivel," akikkel zárt ajtók mögött tárgyalt -a „független Katanga" lobogójával dí­szített házban. Csőmbe"' a tanácskozások után azonnal visszatért Ellsabethvilleba. A „miniszterek" Csőmbe jobbkezének, Munongo „belügyminiszternek" veze­tésével röviddel az ENSZ katonai egységeinek bevonulása előtt az észak-rhodesiai határ felé távoztak. Nyugati tudósítók szerint Csőmbe út­közben több esetben felszólította a katanga! csendőröket, hogy „ne aka­dályozzák az ENSZ katonai egysé­geit mozgásszabadságukban". A nyu­gati hírügynökségek dicsérőleg nyi­latkoznak arról, hogy Csőmbe- „ismét hajlandó együttműködni az ENSZ­szel". THAIFÖLD fővárosában január 9-ére virradó éjszaka tűzvész ütött ki, mely­nek következtében ezer épület ment tönkre, tízezer bangkoki lakos vált hajléktalanná. (CTKJ 0l SZO 2 * 1983 január 12.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents