Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-29 / 29. szám, kedd
Vietnami—csehszlovák közös nyilatkozat (Folytatás az 1. oldalról) testvéri szocialista ország ls nagy sikereket ér el a szocializmus építésében. A Szovjetunió Kommunista Pártja — a nagy Lenin pártja —, a nemzetközi kommunista mozgalom bevált és tapasztalt harcos csapata, s a többi országban működő kommunista és munkáspártok Igen nagy befolyást gyakorolnak az emberi társadalom fejlődésére. A két fél egyértelműen leszögezi, hogy a Jelenlegi nemzetközi helyzetben kizárólag a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének politikája helyes. Ezért a legsürgősebb feladatnak tartják az általános és teljes leszerelés kérdésének megoldását és úgy vélik, hogy a Szovjetunió ezzel kapcsolatban -tett javaslatai alapul szolgálhatnak e rendkívül fontos kérdés megoldásához. A két fél Igen nagy fontosságot tulajdonít a kísérleti nukleáris robbantások beszüntetésének és ezért szükségesnek tartja a mindennemű nukleáris kísérlet beszüntetését. Szükségesnek tartják továbbá az Idegen haditámaszpontok felszámolását s a külföldi katonai alakulatok idegen országokból való visszarendelését. A két fél szerint a nyugatnémet militarizmus és revansizmus főként az európai békét veszélyezteti. Mélységes felháborodással elítélik az Imperialista országokat, amelyek — mint ahogyan az ENSZ-közgyűlés XVII. ülésszakán ls bebizonyosodott — állandóan akadályokat gördítenek az elé, hogy a Kínai Népköztársaság Ismét élvezze az őt megillető Jogokat az Egyesült Nemzetek Szervezetében. A Kínai Népköztársaságnak minél előbb el kell foglalnia e szervezetben az őt megillető helyet. A két fél támogatja a klnal népnek azt az igazságos követelését, hogy*fél kell szabadítani Tajvan területét és onnét kl kell űzni a Csang Kaiseklsták klikkjét. Megelégedéssel vették tudomásul a Klnal Népköztársaság kormányának 1962. november 21-1 határozatát, mely szerint elrendelte a kínai—Indiai határon a tűzszünetet, e területről visszarendelte a klnal katonai alakulatokat és kifejezésre Juttatta, hogy hajlandó tárgyalni az Indiai féllel. A Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság képviselői leszögezik, hogy hála a Kubai Köztársaság népe s kormánya tántoríthatatlan magatartásának, valamint a Szovletuntó megfontolt, szilárd ős bölcs politikájának nemrég sikerült a pusztító nukleáris háború veszélyének elhárítása. A két fél hangsúlyozza, hogy minden módon támogatja a testvéri koreai népet az ország két részének békés egyesítéséért s a Dél-Korea területén állomásozó amerikai fegyveres erők visszarendeléséért folytatott küzdelmében. Megelégedését fejezik kl afölött, hogy a kambodzsai nép sikeresen küzd a békének s hazája semlegességének megőrzéséért. Jelentős sikernek tekintik a Nvugat-Irlán visszacsatolására irányuló törekvések eredményességét. A két fél hangsúlyozza, hogy országaik támogatják az észak-kallmantanl nép, az angolai és számos ázsiai, afrikai, valamint latin-amerikai ország népe Igazságos harcát, amelyet nemzeti függetlenségük kivívásáért s megszilárdításáért folytatnak. A Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának képviselői megvitatták a nemzetközi forradalmi munkásmozgalommal összefüggő Időszerű kérdéseket, és közölték egvmássa! a szocialista tábor s a nemzetközi kommunista mozealom egyséeének megszilárdítására vonatkozó nézeteiket Egyetértenek egymással abban ls. hogy állandóan el kel! mélyíteni a szocialista országoknak s a kommunista és munkáspártoknak a marxizmus-leninizmus eszméin alapuló egységét, mert ez a feltétele minden további győzelemnek a szocializmus és a kommunizmus építése terén a szocialista országokban, a béke megszilárdításában, a tőkés országokban élő dolgozók forradalmi megmozdulásaiban és a nemzeti felszabadító harcokban. A ielenlegi nemzetközi helyzetben minden marxi—lenini párt elsőrendű kötelessége a nemzetközi kommunista mozgalom erősítése. A szocialista világrendszerhez tartozó országok s a nemzetközi kommunista mozgalom felzárkózottsága s a marxizmus-leninizmus és a proletár nemzetköziség elvein alapuló egysége minden testvéri párttól megköveteli, hogy felelősséget viseljen ezért az egységérti A CSKP KB és a VDP KB képviselői pártjaik nevében ünnepélyesen . kijelentik, hogy megtesznek mindent a szocialista tábor s a nemzetközi kommunista mozgalom egységének megszilárdítása érdekében. Örömmel állapítják meg, hogy állandóan erősödik s kibontakoződik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Vietnam! Demokratikus Köztársaság barátsága és politikai, gazdasági, valamint kulturális együttműködése. Macmillan taktikát változtat? London f CTK) — Londoni tájékozott körökben azt rebesgetik, hogy Macmillan a brüsszeli tárgyalások felújítása előtt — ahol Nagy-Britanniának a Közös Piacba való felvételéről fognak tárgyalni — Ismét taktikát változtatott. Ha a tegnapi és a mai gyűlésen a minisztertanács megállapodik abban, hogy a csatlakozásra vonatkozó tárgyalások kilátástalanok, Macmillan-kormánya maga szakítja meg a megbeszéléseket. A brit kormány a múlt héten nagy gonddal tanulmányozta Adenauer javaslatát, amellyel állítólag de Gaulle ls egyetért, s amely szerint az egész problémát „kiértékelés" céljából bízzák Hallsteln professzorra. A kormány már tudatta Heathtel, a brit küldöttség vezetőjével, hogy elfogadta Adenauer Javaslatát. Az elfogadást ezekhez a feltételekhez kötötte: • 1. Annak az Időszaknak a hoszsza, amelyet UaUstetnnek a brüszszelt tárgyalások Jelenlegi helyzete tanulmányozására tartanak fenn, maximálisan 10 nap lehet. • 2. Hallsteinnek instrukciókat kell kapnia, mégpedig nem a Közös Piac hattagú brüsszeli szervétől, hanem attól a héttagú bizottságtól, amelyben Nagy-Britannia ls képviselve van. • 3. Hallstein értékelésének eredményeit a héttagú bizottság elé kell terjeszteni, amelyben a Közös Piac képviselőin kívül a brit kormány meabízottfai ts részt vesznek. • 4. A tanulmányozás időszaka alatt folytatni kell a megbeszéléseket Nagy-Britanniának az Euratomhoz és Montán Unióhoz való csatlakozásáról. Ha Franciaország ezeket a feltételeket elutasítja — amire Londonban többé-kevésbé számítanak ls —, Nagy-Britannia követelni fogja, hogy Olaszország, az NSZK, a Benelux-államok — brüsszeli képviselői közvetítésével — közöljék, hogy nézetük s-"rint Nagy-Britannia csatlakozása kívánatos és folytatni kell a tárgyalásokat. A brit kormánykörök ugyanis' még mindig arra számítanak, hogy valami módon sikerül elszigetelni Franciaországot a többi tagállamtól. A milánói munkások tiltakozó sztrájkba léptek Róma (ČTK) — Sesto San Giovannl, milánói előváros szakszervezetei elhatározták, hogy ennek az ipari központnak valamennyi üzemében sztrájkot hirdetnek, tiltakozásképpen a helyi munkakamara titkárának és a Sapsa-Pirelli üzem 19 munkásának letartóztatása ellen. A rendőrség azzal az ürüggyel vette őrizetbe a munkásokat, hogy a múlt év júliusában a milánói Pirelli gumtmonopóIium épülete előtt rendezett tüntetésen vettek részt. Az ünita január 28-1 számában írja, hogy a Sapsa-Pirellf üzem a legnagyobb mértékben kizsákmányolja a munkásokat. A munkabér ebben az üzemben Jóval kisebb, mint másutt. A vegyszerek hatása ellen életbeléptetett biztonsági Intézkedések elégtelenek és ez a munkások gyakori megbetegedését okozza. IQSanDDQE^ A Szocialista Országok Bankja A szocialista országok egyre élénkebben kereskednek egymással. Ez közvetlen eredménye a fokozott gazdasági együttműködésnek és a termelés nagyobb szakosításának. Az eddigi, clearlngen alapuló, kétoldalú kölcsönös árucsere-egyezmények már nem felelnek meg a mai követelményeknek, sőt egyes esetekben még akadályozzák Is a nemzetközi szocialista együttműködés teljes kibontakozását, mert aránytalanságok fordulnak elő a gazdaságilag Indokolt kereslet és kínálat között. At kellett tehát térni a többoldalú gazdasági tervezésre és kereskedelmi Irányításra. Ebből pedig az következik, hogy az államok közötti elszámolás módját is okvetlenül tökéletesíteni kell. így merült fel a Szocialista Országok Bankjának gondolata, melyet a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottsága 1962 decemberében bukaresti ülésén hagyott lóvá. Ez a bank lesz majd a központja egy olyan többoldalú elszámolási rendszernek, mely megfelel a szocialista államok közötti gazdasági kap csolatok lelenlegt fokának, és lehetővé teszi a nemzetközi szocialista munkamegosztás valamennyi előnyé nek lehető legjobb kihasználását. A többoldalú elszámolás minden valószínűség szerint egy egységes átszámítható valuta alapján történne úgy, hogy valamennyi szocialista orszás ennek segítségével rendezhesse követelései- és kötelezettségeit az ál talánosan elismert j fizetési elvek alapján. De nemcsak különböző elszámolási műveleteket lesz hivatott végezni a Szocialista Országok Bankja, hanem — mint ahogyan ez egy nagy nemzetközi pénzintézménytől elvárható — hitellel és betéttel is foglalkozik majd Hitelt egyrészt saját eszközeiből, másrészt a betétekből nyújt majd. Betéteket egységes átszámítható valutában fog elfogadni, de bármely szabadon beváltható devizában Is. A Szocialista Országok Bankja nem lesz a világkereskedelmet ellenőrző nemzetközi szerv, mint ahogyan ezt a nyugati világ néhány kommentátora kitalálta. Semmiben sem hasonlítható például az ENSZ cégére alatt alapított Világbankhoz. Ez utóbbi arra lett volna hivatva, hogy az újjáépítést és gazdasági fejlődést szolgálja és támogassa a gyengén fejlett országokat. A valóságban azonban éppen ezeknek az országoknak csakis „infrastruktuálls" beruházások fedezésére, azaz kikötők, vasutak és utak Ié'esífésére nyújt kölcsönt, hogy Ily módon a magántőke kivitelének útját egyengesse az ázsiai, afrikai és latin-amerikai államokba. A hitel nyújtását pedig ezenfelül még politikai feltételekhez is köti. A Szocialista Országok Bankjának fő célja olyan elszámolási rendszer létesítése, mely a legjobban megfelel ne a szocialista országok rohamosan kibontakozó külkereskedelmének és támogatná ezt az eredményes fejlődést. Nincs kizárva, hogy e pénzln'ézménv tevékenysége nem fog csupáti a szocialista tábor országaira korlátozódni. B. É. Az iráni népszavazás • végeredménye Teherán (CTK) — Az Iráni kormány január 28-án tette közzé a népszavazás eredményeit. 5 598 711 választó szavazott a mezőgazdasági reform, a magántulajdonban levő erdők államosítása, a választási törvény módosítása és az Iráni sah javaslataiban tartalmazott további Intézkedések mellett. 4115 választó e javaslatok ellen szavazott. BAIAFREDZS marokkói külügyminiszter Tuniszból Algírba utazott. Elutazása előtt kijelentette, hogy a tunéziai elnöknél és a többi kormánytagnál megértéssel találkozott az Algéria és Tunézia közti vitás kérdések megoldását Illetően. G. WHEELER, az Egyesült Államok szárazföldi erői vgŕérkarának parancsnoka Saigonbői Oklnavába utazott. Dél-Vietnaml tartózkodása alatt a partizánellenes harcot tanulmányozta. Wheeler kijelentette, hogy az Egyesült Államok továbbra is katonai segítséget nyújt Ngo Dinh Diemnek. A JOURNAL DO BRASIt, brazíliai újság Heusinger, Speldel, Förtsch és további 29 még ma ls vezet,ő poszton levő nyű- i gatnémet tábornok náci múltjával foglalkozott. (CTK) AZ ARGENTIN RENDŐRSÉG a Tacauara argentin náciszervezet 16 fiatal tagját leplezte le, akik kiképző táborban a céllövészetet gyakorolták. Ez a leleplezés Is azt bizonyltja, hogy az országban több Ilyen tábor működik. (CTK) A MONTEVIDEÖI főposta sztrájkoló al- ; kalmazottai azt követelik, hogy fizessék kl decemberi bérüket. Ugyanezért sztrájkolnak az egészségügy alkalmazottal is A középiskolai tanárok hirdetményt tettek közzé, mely szerint addig nem fizetnek semminemű illetményt, amíg nem kapják meg decemberi bérüket. (CTK) SALAH HEDAYAT, az EAK minisztere és dr. František Zachystal, Csehszlovákia kairól nagykövete egyezményt Irt alá, amely szerint Csehszlovákia kobaltbombát szállít az alexandriai egyetemi kórháznak. (CTK) Ä. Novotný elvtárs Burmában Rangoon (ČTK) — A. Novotný, köztársaságunk elnöke kíséretével január 28-án Rangoonba tért vissza. A csehszlovákiai vendégek Ne Vin tábornoknak, a burmai Forradalmi Tanács elnökének kíséretében Mandalaiban és Burma volt fővárosában — Pugamban tettek látogatást. Ne Vin tábornok az esti órákban bankettet rendezett köztársaságunk elnökének tiszteletére. N. Sz. Hruscsov az OSZS7SZK Legfelsőbb Tanácsának képviselőjelöltje Moszkva f CTK) — Nylkita Hruscsovot, az SZKP Központi Bizottságának első titkárát a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, január 28án az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa képviselőjelöltjének Javasolták. A moszkvai „Sarló és Kalapács" kohászati üzemben az összegyűlt munkások, mérnökök, technikusok és alkalA. Nviknlaiev űrhajós Madiunban Djakarta (ČTK) — A. Nyikolajev, szovjet űrhajós. Január 28-án repülőgépen Madlun indonéziai városba érkezett. A lakosság lelkes ünneplésben részesítette a szovjet űrhajóst és éltette az indonéz—szovjet barátságot. A. Nyikolajev megérkezése után a kormányzó székházában a városi és katonai hivatalok, valamint a társadalmi szervezetek képviselőivel találkozott. Az ifjúsági együttes fellépése után az űrhajós sajtőértekezletet rendezett. Este előadást tartott világűrhajózásáról. Azután megtekintette a város emlékműveit. A városszemlét a jogiakartai diákokkal való szívélyes találkozásával fejezte be. mazottak Nylkita Hruscsovot Javasolj ták az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa képviselőjelöltjének. A Legfelsőbb Tanácsban Moszkva Kalinyin' választó kerületét fogja képviselni, A Javaslatot a vitában felszólalók egyhangúlag jőváhagvták. A jelölőgyűlések az OSZSZSZK többi választókerületeiben is megkezdődtek. A Csehszlovák Tudományos Akadémia rendes tagjává választotta Y. M. Keldist Moszkva (ČTK) — Richard Dvofák, Csehszlovákia moszkvai nagykövete hétfön. január 28-án fitadta M. V. Keldisnek, a Szovjetunió Tudomfinyos Akadémiája elnökének azt az oklevelet, mely szerin) a Csehszlovák Tudományos Akadémia rendes tag)ávfi választotta. A Csehszlovák Tudományos Akadéma! múlt év novemberében tartott közgyűlésén választatta rendes tagiévá a Lenindfijal kitüntetett M. V. Keldist. az SZKP KB tagjfit, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőjét, a Szocialista Munka hősét, aki munkásságával jelentősen járult hozzá a világtudomány fellendítéséhez. India hű marad semlegességi politikájához Delhi (ČTK) — Nehru, Indiai miniszterelnök, a Blitz hetilapban közzétett interjújában kijelentette, hogy India szilárdan ragaszkodik hagyományos politikai elveihez. Ez azt Jelenti, hogy India a Jövőben sem vesz részt a különböző tömbökben s törekedni fog arra, hogy a világ országaival baráti viszonyban éljen. Országunk fejlődését Illetően továbbra is az új India felépítését tartjuk eszményünknek — mondta Nehru, maid hangsúlyozta, hogy Indiában egyes csoportok az indiai—kínai határviszályt reakciós politikájuk érvényesítésére Igyekeznek felhasználni Ez ellentétben áll napjaink Indiájával, eszményeivel és céljaival. A2 ilyen célokra törekvő körök ellen úgy tudunk a leghatásosabban harcolni — hangsúlyozta Nehru — ha nylltaá és rendületlenül ragaszkodunk esz-" ményelnkhez és céljainkhoz, amelyelf nemcsak a reakció fölötti győzelmünV ket teszi lehetővé, hanem elősegítik népünk anyagi és szellemi színvonal Iának emelését. 2000 angol katona a hazafiak ellen London (ČTK) — Nagy-Britannia stratégiai tartalékait e napokban készültségbe helyezték. Január 28-a óta 2000 angol katona útrakészen áll, hogy azonnal átcsoportosítsák őket a Délkelet-Ázsiában állomásozó angol csapatok megerősítésére — jelentették a sajtóügynökségek. Nagy-Britannia hadügyminisztériumának képviselője nem volt hajlandó közölni, hová küldik a katonaságot. Az AP hírügynökség tudósítója azonban a hadügyminisztériumhoz közelálló körökben nyert értesülésekre hivatkozva Jelenti, hogy a katonákat Kalimantan szigetére küldik, ahol két hónappal ezelőtt angolellenes lázadás tört ki. Amint tudjuk, az angol katonai egységek Bruneiben a felkelőket visszavonulásra kényszerítették. A felkelők a hegységekbe vonultak, ahol partizántevékenységet folytatnak. • • • Brunel (ČTK) — Brunei angol katonai körök közlése szerint angol fegyveres erők Január 28-án partra szálltak Észak-Kalimantanban. Az angolok már több hete eredménytelenül Igyekszenek behatolni az őserdőkbe és a korszerű fegyverek se• ••••••••• gltségével elnyomni a gyarmati uralom ellen kitört felkelést. .Észak-Kalimantanba elsősorban azokat az angol egységeket helyezik át, amelyek „beváltak" a imalájföldl hazafiak ellen folytatott súlyos harcokban. A Skoda gépkocsik Burmában nagyon közkedveitek. Képünkön a rangoont szervizt látjuk, ahol a gépkocsitulajdonosok gyors és alapos szaktanácsot is kapnak. Újra a régi vesszőparipa: AZ ELLENŐRZÉS? New York (CTK) — Dean Rusk, a3 Egyesült Államok államtitkára Január 27-én több Ismert amerikai újság hírmagyarázójának interjút adott. Az Interjút a National Broadcastlng Systerif Televíziós Társaság ls közvetítette. Arra a kérdésre, milyen kilátások" vannak a nukleáris kísérletek betiltására, Rusk azt válaszolta, az USA btzik abban, hogy a Szovjetunióval megegyezést érhetnek el a nukleáris kísérletek megszüntetéséről. Szerinte azonban az egyezményt hatásos ellenőrző Intézkedéseknek kell megelőznie. Az államtitkár kijelentette: A Szovjetunió által Javasolt ellenőrzési elvek, melyek szerint évenként kétszer vagy háromszor kellene helyszíni ellenőrzést tartani, nem kielégítők. Interjújának nagy részét a NATÖ-ban fennálló ellentétekkel kapcsolatos problémáknak szentelte. Kifejezte azt a reményét, hogy az Egyesült Államok és a nyugat-európai országok „szoros kapcsolatai" a jövőben megszilárdulnak. A brazil rendőrsé® „felszámolja" a szegényeket Rio de Janeiro (ČTK) — Brazília közvéleményét megdöbbentette a Rio de janeiro-i rendőrség gaztette, amely a gyorsan terjedő koldulás problémáját olyképpen oldotta .meg, hogy eddig pontosan meg nem állapított számú koldúst agyonlőtt és tetemeiket a Guarda folyóba vetette. A nemzeti és demokrata lapok Lacerdát az állam kormányzóját, teszik felelőssé ezért a gaztettért. A Globo, a nagytőkések lapja, vasárnap vezércikkben foglalkozott a rendőrség felháborító eljárásával. A lap szerint a Rio de Janeiró-i rendőrség ahelyett, hogy a polgárok biztonságát védelmezné, maga is hozzájárul ahhoz, hogy a városban a biztonság gyenge lábon áll. Lacerda rendőrsége kínozza a foglyokat és az országban gyűjtötáborokat tart fenn, amelyek nem sokban különböznek a nácik gyűjtőtáboraitól. 1863.