Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-20 / 20. szám, vasárnap
Köztársasági elnökünk Kambodzsában [Folytatás az 1. oldalról) meg, hogy országaink kapcsolatai a legkedvezőbben alakulnajc. Ogy véljük, kapcsolataink a különböző társadalmi rendszerű országok kölcsönös barátsága lehetőségének élő bizonyságául szolgálnak. Országainkat közös erőfeszítés fűzi össze számos fontos nemzetközi kérdésben, különösen a tartós világbéke biztosításában. Megértéssel figyeljük Kambodzsa semlegességi politikáját és nagyra becsüljük Norodom Szihanuk herceg hozzájárulását a népek szabadságtörekvéséhez, a népek kölcsönös megértéséhez és békés egymás mellett éléséhez. Meggyőződésünk, hogy kambodzsai látogatásunk során közelebbről megismerkedhetünk a kambodzsai nép munkájával és életével és látogatásunk hozzájárul népeink barátságának további erősödéséhez. A repülőtérről a királyi palotába vezető úton a lakosság ős az ifjúság tízezrei álltak sorfalat. Az utcák zászlódlszt öltöttek. A kambodzsai parlament díszülése A kambodzsai parlament két kamarája pénteken délután díszülést ren. dezett a csehszlovák vendégek tiszteletére. A parlament épületénél katonai tiszteletadással fogadták Novotný elvtársat. Csauszén Kokszai nemzetgyűlési elnök meleg szavakkal üdvözülte a becses csehszlovák vendégeket, és kiemelte látogatásuk jelentőségét. Hangoztatta, hogy bár a két országot sok ezer kilométer választja el egymástól, különböző a társadalmi rendszerük, különbözők a szokásaik, életmódjuk, mégis a békés egymás mellett élés eszméibe vetett közös hit és az a közös akarat fűzi őket össze, hogy megvédik Kambodzsa függetlenségét az imperializmus támadásaival szemben és mindent megtesznek a világbékéért. A nemzetgyűlés elnöke háláját fejezte ki Csehszlovákia nemeslelkű támogatásáért, melyet Kambodzsának nehéz megpróbáltatásai idején nyújtott. Csauszén Kokszai kijelentette, hogy Antonín Novotný köztársasági elnök a kambodzsaiak szemében az eszmei hűség és a nép Ugye iránti odaadás nagyszerű példaképe. Novotný elvtárs beszéde Ezután Novotný elvtárs szólalt fel a kambodzsai parlament dlszülésén Hangoztatta, hogy az emberiség bé ketörekvésében különleges szerep jut a törvényhozó testületeknek, a nemzetgyűléseknek. Az egyes országok parlamentjeinek kapcsolatai, a képviselők eszme- és tapasztalatcseréje rendkívül hozzájárul a kölcsönös megértéshez. Csehszlovákia és Kambodzsa nemzetgyűlési küldöttségeinek kölcsönös látogatásai is sokat jelentenek ezen a téren. Novotný elvtárs ezután áttekintő képet adott a két ország kölcsönös kapcsolatainak alakulásáról, a vezetők látogatásairól, majd így folytatta beszédét: A csehszlovák—kambodzsai kapcsolatok a békés egymás mellett élés öt elvére, az egyenjogúság, a kölcsönös elönyök, az érdekek kölcsönös tiszteletben tartása és a belügyekbe való be nem avatkozás elveire épülnek. Elégedetten állapíthatjuk ineg, hogy Csehszlovákia és Kambodzsa pontosan betartja ezeket az elveket, ami hozzájárul a kölcsönös barátság légkörének kialakulásához. A csehszlovák—kambodzsai barátság ezenkívül a múltban gyökerezik, mivel sok közös vonás található a két nép történelmében. Népeinknek nehéz küzdelmet kellett folytatniuk hazájuk területi épségéért, az egység megőrzéséért, az ellenséges beavatkozások ellen. Országaink népei büszkék a múlt nagy műveire és ezeket meg akarják őrizni a jövő nemzedékeknek. Ezért képviselnek országaink lényegében egyező nézeteket az egész emberiség életére kiható legfontosabb nemzetközi problémákban. A legutóbbi karib-tengeri válság megmutatta, milyen nagy veszélyt jelent a termonukleáris rakétaháború. Ez a helyzet azt bizonyította, hogy olyan feltételeket kell teremteni a világon, hogy minden nép szabadon és függetlenül élhessen és senki sem folyamodhassék erőszakos cselekményekhez, melyek sértenék más állam szuverenitásárt. Nagyra értékeltük a kubai nép szilárd magatartását is, mellette álltunk és állunk, teljes mértékben támogatjuk Fidel Castro miniszterelnök öt követelését. Csehszlovákia és Kambodzsa minNiíics olyon \m\m, amely elválaszthatná egymástól a baráti népeket Véget ért Antonín Novotný elvtársnak, köztársaságunk elnökének a baráti Indonéziában tett látogatása. Aki a televízió heti híradójában látta a látogatásról készült felvételeket, meggyőződhetett róla, mily őszinte barátsággal és szívélyességgel fogad ták Indonéziában hazánk államfőjét. Csehszlovákia és Indonézia képviselői egyaránt nagyra értékelik e látogatás jelentőségét. A két ország barátságáról nemcsak az üdvözlő beszédek tanúskodnak, hanem gyakorlati kapcsolataik is. Sukarno elnök Balt szigetén mondott beszédében hálává! emlékezett meg arról, hogy az európai országok sorában Csehszlovákia volt az első, amely elismerte Indonézia függetlenségét akkor, amikor ez az ország élethalálharcot folytatott a gyarmatosítókkal. Novotný elvtárs Indonéziai látogatásának eredményeit tükrözi az Indonéz—csehszlovák közös nyilatkozat is, amelyre jellemzők e nemzetközi problémákkal kapcsolatos azonos nézetek. Indonézia és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság wegtesznek minden tőlük telhetőt a békés együttélés elvének érvényre juttatására, mert szerintük csak ez lehet az államok közötti békés kapcsolatok reális alapja. A nyilatkozat nagyra értékeli azt a szerepet, amelyet a két baráti ország vállalt, hogy az említett elvek, a nemzetközi é'etben maradéktalanul érvényesülhessenek A közös nyi latkozat hangsúlyozza a bandungi értekezleten hozott határozat nagy jelentőségét s kifejezi a két fél meggyőződését, hogy belátható Időn belül sor kerül az ázsiai és afrikai országok képviselőinek további értekezletére. A közös nyilatkozatot aláíró felek jelenleg az általános és teljes leszerelés megvalósítását tartják a legfontosabb feladatnak. A két ország kormánya és népe elítéli az imperializmust s a gyarmati uralom minden megnyilvánulását és kijelentik, hogy mindent megtesznek az ENSZ nyilatkozatába foglalt elvek valóra váltására — a még gyarmati országok s népek függetlenítésére. Azonos az állásfoglalásuk a német kérdésben is. Meggyőződésük, hogy Európa békéjének biztosítása a német békeszerződés megkötésétől s Nyugat-Berlinnek szabad, semleges és demilitarizált várossá nyilvánításától függ. Ami az indiai—kínai határvitát illeti, azt a meggyőződésüket fejezték ki, hogy a közeljövőben létrejönnek e probléma Igazságos s mind a két fél számára elfogadható rendezésének feltételei. A nyilatkozat Indonézia és Csehszlovákia kapcsolatait méltatva hangsúlyozza, hogy az eddigi rendkívül kedvező fejlődést a közeljövőben előreláthatólag a kölcsönösen előnyös kereskedelmi, tudományos és kulturális kapcsolatok további kibontakoztatása követi. Novntný elvtárs indonéziai látogatása alkalmából mondott egyik beszédében hangsúlyozta: „Földünkön nincs olyan nagy távolság, amely elválaszthatná egymástól a kölcsönösen előnyös barátságra s együttműködésre vágyó nemzeteket..." M. M. Butler meg akarja menteni Rhodesia és Nyasszaföld szövetség roncsait London | TK) — S. Butler, angol miniszterelnök-helyettes, a Rhodesia és Nyasszaföld állam-szövetség ügyikörével megbízott hivatal elnöke repülőgépen Salisburyba utazott, hogy a szövetségi állam további — előreláthatólag már végérvényesen megpecsételt — sorsáról tárgyaljon A szövetségi állam az afrikai lakosság akarata ellenére létesült 1953ban és Nagy-Britannia kormánya nemrég beleegyezését adta ahhoz, hogy Nyasszaföld kilépjen a szövetségből Butler most valószínűleg már csak arra törekszik, hogy szilárd gazdasági kötelékek fűzzék egymás hoz Rhodesiát és Nyasszaföldet. den erejükkel a gyarmati rendszer utolsó maradványainak megszüntetéséért küzdenek. Azt akarjuk, hogy minden nép szabad legyen Örömmel látjuk az ázsiai és afrikai népek függetlenségi és szabadságtörekvését. Egyetértünk abban, hogy az ázsiai és afrikai új államoknak nyújtott segítség célja politikai és gazdasági függetlenségük megszilárdítása legyen, s ezt ne kössék valamilyen nyomáshoz, vagy az illető államok belügyeibe való beavatkozáshoz. Am a népek kizsákmányolása új formában — a neokolonializmus formájában — jelentkezik, amelynek célja- bizonyos ország gazdasági befolyásának megőrzése, olyan hatás gyakorlása „a megsegített" ország gazdasági fejlődésére, amely lehetővé tenné alárendelését a „segítő" országnak. Lényege a hajdani gyarmatok megőrzése az egykori anyaországok nyersanyagbázisaként. Érthető, hogy a fejlődő országok védekeznek a kizsákmányolás ez új formája ellen és egyenjogú gazdasági kapcsolatokat követelnek. Ezért Kambodzsával egyetemben támogatjuk a kereskedelmi világértekezlet összehívását. Ez a javaslat végül is győzött az ENSZ közgyűlésének XVII. ülésszakán. A jövőben végleg diadalmaskodik, mivel erősödik a népekben az a meggyőződés, hogy ki kell vivni a nemzetközileg szigorúan ellenőrzött általános és teljes leszerelést, hogy a fegyverkezésre fordított eszközöket az elmaradott országok fejlesztésére irányozhassák elő. Csehszlovákia népe nagy rokonszenvvel figyeli Kambodzsa gazdasági törekvéseit. Önök eredményesen teljesítették a kétéves helyreállítási és fejlesztési tervet, jó eredményeket érnek el az ötéves terv teljesítésében, főként a mezőgazdasági termelés növelésében, az iparosításban, a városépítésben, a kulturális, az egészségügyi és egyéb társadalmi intézmények létesítésében. Kereskedelmi és gazdasági kapcsolataink — a ket ország javára — állandóan bővülnek. A kölcsönös árúcsere forgalom 1958 óta több mint négyszeresért növekedett. Csehszlovákia elsősorban gépeket, továbbá textilt, üveget és egyébb közszükségleti cikkeket szállít Kambodzsának. Kambodzsától viszont rizst, kukoricát, fűszert és egyébb mezőgazdasági terményt kap. Kölcsönösen előnyös kereskedelmi kapcsolatainkat tovább akarjuk bővíteni. Folytatjuk a gépberendezések és beruházási egységek szállítását és érdekünk további szükséges termékek vásárlása Kambodzsában. Örömmel állapítjuk meg, hogy a legutóbbi két évben a tanügyi és kulturális kapcsolatok terén is lényegesen kibővült országaink együttműködése. Novotný elvtárs a továbbiakban elemezte kapcsolatainkat, majd kiemelte Norodom Szihanuk herceg személyes hozzájárulását a békés egymás mellett élés ügyének győzelemre juttatásához. Elismeréssel nyilatkozott a kambodzsai államfő semlegességi politikájáról, mely a külföldi beavatkozási kísérletek, cselszövések, beavatkozások és fenyegetődzések ellenére szilárd és változatlan maradt. Támogatjuk a kambodzsai semlegességi nyilatkozat tervezetét, melyet Norodom Szihanuk kormánya eljuttatott a genfi értekezlet résztvevőihez. lógósnak tartjuk a kambodzsai kormány követelését, hogy nemzetközileg szavatolják Kambodzsa semlegességét. Meggyőződésünk, hogy a Kambodzsai Királyság is megérti azt a kérdést, mely népünket felette nyugtalanítja és izgalmat okoz egész Európában. Ez a német és a nyugatberlini kérdés megoldása a reális valóság elismerésének és a két német állammal kötendő békeszerződésnek alapján Ez végleg lezárná a második világháború történetének fejezetét. E kérdés további halogatása csak a háború előidézőinek reményeit növeli. A német nép, a béke és az európai nyugalom érdekében véget kell vetni a mai helyzetnek. Csehszlovákia és Kambodzsa sok sikert ért el az utóbbi években. A két ország barátságának és bizalmának növekedése jó példa arra, hogy nemcsak lehetséges, hanem hasznos is a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködése, és a két ország ezzel nagymértékben hozzá járul a béke erőinek növekedéséhez és a tartós béke biztosításához. Erősödjék és virágozzék a cseh szlovák—kambodzsai barátsági Éljen a Kambodzsai Királyság, éljen a kambodzsai nép! Éljen a világbéke és a népek barátsága! Elet Phnom Penh, a kambodzsai főváros egyik utcáján. (CTK felv.) • ••••••••••••••••a Az Indiai Kommunista Pári Központi Végrehajtó Bizottságának nyilatkozata Delhi (TASZSZ) — Delhiben véget ért az Indiai Kommunista Párt Központi Végrehajtó Bizottságának ülése. Az ülésen két okmányt fogadtak el: egy nyilatkozatot a sajtó részére, és határozatot a rendkívüli helyzetről. A sajtónak adott nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az Indiai Kommunista Párt „üdvözli a hat el nem kötelezett ország colombói értekezletének az indiai—kínai határkonfliktus békés rendezésére tett kezdeményezését". Az indiai—kínai vita békés megoldásához vezető út azonban nem könnyű — mutat rá a nyilatkozat —, mert a külföldi imperialista körök és a belső reakciós erők arra törekednek, hogy fenntartsák a feszültséget, károkat okozva ezzel az indiai népnek és veszélybe döntve jövőjét. A kommunista párt figyelmeztet arra a komoly veszélyre, amely Indiát fenyegeti a nyugati imperialista hatalmak és a belső reakciós erők zsarolásának és nyomásának következté ben. Ezek az erők a múlt év novemberében lándzsát törtek Nehru miniszterelnök leváltása mellett és szüntelen támadásokat Intéztek az el nem kötelezettség politikája ellen. Indiát a Nyugat karjaiba akarják taszítani, szót emelnek az indiai—kínai határon beállt tűzszünet, a colomból konferencia békés javaslatai ellen. Pártunknak mégis meggyőződése — folytatódik a nyilatkozat —, hogy az összes demokratikus és haladó erök tömörítésével a jobboldali reakciónak ezeket az elgondolásait meg lehet hiúsítani. A kommunista párt az indiai Nemzeti Kongresszus Párt tagjaival és az összes demokratikus erőkkel együtt országos mozgalmat indít Nehru miniszterelnök és az indiai kormány ama törekvéseinek támogatására, hogy békés úton rendeződjék a határvita, hogy változatlanul érvényesüljön az el nem kötelezettség, a ' békés együttélés, az afrikai—ázsiai szolidaritás, az antikolonializmus és demokrácia politikája. A párt továbbra is harcol a gazdasági élet erősítéséért és a gazdasági élet állami szektorainak fejlesztéséért. A rendkívüli helyzetről szóló határozat rámutat, hogy az „indiai védelmi törvény" alapján az országban nagy számban tartóztattak le kommunistákat. A Központi Végrehajtó B1-; zottság megállapítja, hogy ,„a vezető ellenzéki párt ellen intézett támadás súlyos csapásként érinti az ország egész demokratikus életét". Ezek az elnyomó intézkedések csupán a jobboldali reakciónak felelnek meg, amely szítja a kommunistaellenes hisztériát és arra készül, hogy megváltoztassa India fű politikai irányvonalát. A Központi Végrehajtó Bizottság — hangsúlyozza továbbiakban a határo-: zat — erélyesen tiltakozik a kommunista pártot ért támadás miatt, mert ez aláássa a nemzetj egységet. A határozat végül követeli, hogy azonnal bocsássák szabadon mindazokat a kommunistákat és szakszervezeti ve-: zetőket, akiket a rendkívüli helyzettel kapcsolatban tartóztattak le. kommunista képviselők bizalmatlanok az olasz kormánnyal szemben Róma (CTK) — Az olasz kominunista képviselők a parlament elé terjesztett határozatukban kijelentették, hogy bizalmatlanok a mostani „balközép"-kormánnyal szemben. A határozat szerint a kormányprogram több pontja nem egyeztethető össze a kormányban többségben képviselt pártok becsületével. A kormány mezőgazdasági politikájában olyan Intézkedéseket foganatosított, amelyek nem felelnek meg a parasztság követelményeinek, nem oldják meg a földreform kérdését. A kormány nem lép fel következetesen a monopóliumok, az üzérkedés s az áräk emelése ellen, vagyis nem veszi kellőképpen védelembe a néptömegek létérdekeit. Ami pedig külpolitikáját Illeti, nem szorgalmazta eléggé erélyesen a leszerelést és a rakétatámaszpontok megszüntetését, sőt magatartásával felidézi annak a veszélyét, hogy Olaszországban is felülkerekedik az atomfegyverkezést támogató politika. Hihete az ENSZ Csőmbe szavában? A katangai diktátor vandalizmusa: Csőmbe saját kezűleg robbantotta fel a kolwezi erőművet 9 A TASZSZ kommentátora az ENSZ és Csőmbe megállapodásáról Eltsabethville (CTK) — Csőmbe, a katangai szakadár jellemtelenségének újabb bizonyítékát közölte az Associated Press hírügynökség, melynek fotoriportere, Dennis Royle, Csőmbe vandalizmusának szemtanúja volt. Royle a következőt közölte: „Amikor véget ért az a sajtóértekezlet, amelyen Csőmbe kijelentette, hogy leteszi a fegyvert, vele és mintegy 20 fehér bőrű zsoldossal a Kolwezitől mintegy 50 mérföldnyire levő Gubihídhoz mentem, ahol előretolt hadállásban 100 afrikai katonával találkoztunk. Ezen a helyen néhány órával azelőtt csatározások folytak s a ! katangai katonák és a zsoldosok az ENSZ-egységek újabb támadását vár' ták. Csőmbe egy könnyű ágyúhoz lépett, amelyet néhány zsoldos segítségével a kolwezi erőműre irányított. A lövedékek becsapódását óriási erejű robbanás követte. Láttam, hogy a hidtól nem messze levő erőmű a levegőbe repült. Meggyőződésem, hogy az ágyúból kilőtt gránát felrobbantotta az erőműben raktározott rob banóanyagot. A TASZSZ kommentátora az ENSZ képviselője és Csőmbe között létrejött egyezményről többek között a következőt írta: Az egyezmény aláírása után mindenki úgy vélte, hogy mcst már minden rendbe jön. Egyszer s mindenkorra megszűnik Kongó kettészakadása és Katangát viszszacsatolják a Kongói Köztársasághoz. A bitorolt hatalmától megfosztott Csombét pedig az afrikai népek óhajának megfelelően bíróság elé állítják, hogy felelősségre vonják embertelen gaztetteiért. Egyrészt az USA, másrészt pedig Nagy-Britannia, Belgium és Franciaország monopoltőkéseinek csoportjai egymás ellen acsarkodva marakodnak a koncért — Katangáért —, Kongó kincseskamrájáért. A tények azt bizonyítják, hogy az USA kerekedik felül Az amerikai iponopolistáknak sikerült ugyanis az ENSZ révén Csombét térdre kényszeríteniíik Most viszont nyilvánvalóan kezességet vállalnak érte, . Az' ENSZ kongói katonai egységeinek parancsnoksága a nyugati hatalmak nyomására igen kíméletesen bánik Csombéval Ahelyett, hogy letartóztatnák, Csőmbe teljes szabadságot élvez, sőt azt beszélik, hogy miniszteri tárcát kap a kongói kor-, mányban. 1963. január 20. * Qj SZÖ 3.