Új Szó, 1963. január (16. évfolyam, 1-31.szám)
1963-01-17 / 17. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKIA KO HH UN ISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1983. január 17. csütörtök • 30 fillér • XVI. évfolyam 17. szám Novotný elvtárs Bali szigetére érkezett Novotný elvtársat a hagyományos indonéz virágkoszorúval fogadták Indonéziában. Képünkön köztársaságunk elnökét Sukarno elnök társaságában láthatjuk. (CTK f elv. J Denpasar (CTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke, január 15én Bandungból kétnapos látogatásra indult Bali szigetére. Elutazása előtt díszőrség sorakozott fel a bandungi repülőtéren; az őrség parancsnoka kivont karddal tett jelentést Novotný elvtársnak. A díszszemle után a katonai zenekar eljátszotta az indonéz és csehszlovák himnuszt, majd Novotný elvtárs elbúcsúzott vendéglátójától, Nyugat-jáva kormányzójától. Novotný elvtársat útján Sukarno elnök, az indonéz kormány tagjai és más hivatalos személyiségek kísérik. Közép- és Kelet-Jáva felett repülve az indonéz vendéglátók megmutatták csehszlovák barátaiknak az alattuk elterülő táj szépségeit, a hatalmas hegyek között elterülő, sakktáblához hasonló rizsföldeket és kialudt tűzhányókat. A csehszlovák vendégeket és az indonéz kíséretet szállító repülőgép délben érkezett Bali szigetére, a tubani repülőtérre. A kedvezőtlen időjárás ellenére a lakosság hatalmas tömege fogadta köztársaságunk elnökét. A katonai-tiszteletadás után népviseletbe öltözött bali .lányok üdvözölték a vendégeket, s régi szokás szerint virágokat hintettek útjukba. Délután Sukarno elnök Bali kormányzójával együtt díszelőadást rendezett a vendégek tiszteletére, amelyen ball'táncokat mutattak be. SEGÍTETT Ä KUKORICA Hasznos munkát végeztek a pártszervezetek ® Üj módszerekkel — komplex gépesítéssel • Kövessük az élenjárók példáját Egy évvel ezelőtt súlyos takarmánygondokkal küzdöttek a komárnói járás mezőgazdasági üzemei. Több mint harminc szövetkezetnek egyáltalán nem volt szemestakarmánya, a teheneknél elapadt a tej és az állatok súlyvesztesége következtében 37 millió korona káruk kelet kezett. Ez a szükségesség indította a kommunistákat arra az elhatározásra, hogy az 19B2-es esztendőben nagyobb súlyt fektessenek a takarmányok, de főleg a kukorica termesztésére. A párt meggyőző munkájá nak eredményeképpen a járás szövetkezetei, állami gazdaságai löbb mint 2 ezer hektárral bővítették a kukorica tervezett vetésterületét, a szántóföld csaknem 34 százalékán honosodott meg ez a kiváló ipari és takarmánynövény. AZ NSZEP VI. KONGRESSZUSÁNAK MÁSODIK NAPJA Áz új erőviszony a szocializmus és a béke ügyének kedvez N. Sz. Hruscsov elvtárs beszéde Berlin (CTK) — Az NSZEP VI. kongresszusának küldöttei, a német és külföldi vendégek egyaránt nagy érdeklődéssel várták a kongresszus második napját, amelyen első szónokként N. Sz. Hruscsovot, az SZKP KB első titkárát, a szovjet kormány elnökét jelentették be. Kilenc órakor lelkes ünnepléssel fogadták az érkező Nyikita Szergejevics Hruscsovot, Walter Ulbrichtot, Ottó Grotewohlt és az NSZEP további képviselőit. Németország Szocialista Egységpártja VI. kongresszusának második napján B. Leuschner nyitotta meg a tanácskozást és N. Sz. Hruscsovoak adta át a szót. Ojabb (apsvih.ir és „Freundschaft" felkiáltások fogadták a szónokot. N. Sz. Hruscsov megkezdte beszédét. Kedves elvtársak, barátaim! Engedjék meg, hogy mindenekelőtt tolmácsoljam Önöknek, Németország Szocialista Egységpártja VI. kongresszusa küldötteinek, pártjuk minden tagjának és a Német Demokra tikus Köztársaság minden dolgozójának a Szovjetunió Kommunista Pártja, Lenin pártja, szívélyes üdvözle tét, az egész szovjet nép jókívánságait. (Viharos taps.) Az önök kongresszusa azt a nagy munkát értékeli, amelyet az NDK dolgozói az utóbbi négy évben, az V. kongresszus óta a szocializmus felépítéséért tettek. Walter Ulbricht elvtárs részletes beszámolójában mélyen elemezte sikereiket, a beszámoló magában foglalja a párt legfontosabb feladatait a szocializmus építésének betetőzése, az európai és világbéke megszilárdítása szempontjából. Meggyőződésünk, hogy az önök kongresszusa a német munkásosztály történelmének dicső lapjait írja, s jelentősen hozzájárul a szocialista rendszer megerősítéséhez, a kommunista világmozgalom fejlődéséhez. Kongresszusuk jelentősége annál nagyobb, hogy itt hagyják jóvá a párt új programját. Saját tapasztalatainkból jól tudjuk, hogy mit jelent a párt új programja és mennyi kitartó és alkotómunkát követel előkészítése. Pártjuk programja alkotó módon dolgozza fel a szocializmus építésének számos problémáját, mégpedig a németországi viszonyokra való tekintettel, a nemzetközi tapasztalatok alapján, marxista-leninista szempontból tekint a jelenlegi világfejlődés legfontosabb kérdéseire. Az új program az pártjuk elméleti fejlettségéről tanúskodik. A testvéri szocialista országok pártjainak kongresszusai nagy jelentőségűek az új társadalom építésében szerzett tapasztalatok általánosítása szempontjából. A kongresszusok feladata, főleg az utóbbi időszakban növekedett meg jelentősen, amikor az egyés pártokban és a nemzetközi kommunista mozgalomban felszámolták Sztálin személyi kultuszának következményeit és felújították a lenini normákat. A jelen Időszakban nem harcolhatunk sikeresen a szocializmusért, ha csak saját nemzeti tapasztalatainkra támaszkodunk, ha csupán saját tudásunkban bízunk anélkül, hogy figyelmet szentelnénk annak, hogyan fejlődik a helyzet másutt, anélkül, hogy a legfigyelmesebben' tanulmányoznánk osztálytestvéreink tapasztalatait. A kommunista és munkáspártok kollektív tapasztalatainak A kommunisták internacionalizmusa abban is megnyilvánul, hogy nagy jelentőséget tulajdonítanak a szocializmus építésében szerzett kollektív tapasztalatok tanulmányozásának és felhasználásának. Ha közös ügyünket gyorsabban és jobban akarjuk befejezni, állandóan és rendszeresen át kell vennünk egymás legjobb tapasztalatait, azaz, ahogy mondani szokás: összeegyeztetjük óráinkat. A nemrég lezajlott bolgár, magyar, és csehszlovák testvérpártok kongresszusai' a szocializmus építésének egész szakaszát értékelték. Megtárgyalták a szocializmus építésének konkrét kérdéseit, mégpedig n?m elszigetelten, hanem az egész kommunista világmozgalom közös feladataival kapcsolatban. Az internacionalizmus szelleme hatotta át az Olasz Kommunista Párt ugyancsak a közelmúltban lezajlott kongresszusát. Az olasz kommunisták, úgy mint a szocialista országok kommunistái, a jelenlegi történelmi szakasz legégetőbb problémáit valóban alkotó módon értékelték. A testvérpártok többsége kiküldte képviselőit ezekre a kongresszusokra, ami e tanácskozásokat" a nemzetközi kommunista mozgalom fórumává tette. A kongresszusok a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egyre növekvő harcos erőinek meggyőző manifesztációi voltak. Bebizonyították a kommunisták megingathatatlan hűségét a marxizmus—leninizmus elveihez, szilárd elhatározásukat, hogy erősíteni fogják a nagy szocialista tábort, soraik egységét a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért folytatott harcban. A Szovjetunió kommunistái — éppúgy, mint a többi:ország kommunistái, — az egyik fő feladatot abban látják, hogy munkájukkal és harcukkal sokoldalúan erősítsék.a szocialista közösséget és annak helyzetét a világban, megszilárdítsák és tömörítsék a nemzetközi kommunista és munkásmozgalmat. (Taps.) 45 év ragyogó sikerei Engedjék meg, hogy röviden tájékoztassam önöket azokról a, sikerekről, amelyeket a Szovjetunió nemze-; tei a kommunizmus építésében elér-: tek. A Szovjetunió 45 év alatt nagy utat tett meg történelmi fejlődésében. Önök jól tudják, hogy a cári Oroszország gazdaságilag igen elmaradt a legfejlettebb európai országok és az Amerikai Egyesült Államok mögött abban az időben, amikor a munkásosztály a bolsevikok pártjának ve-' zetésével magához ragadta a hatalmat. Ma a Szovjetunió szocialista nagyhatalom, amely az Ipari termelés színvonalában már régen megelőzte az európai országokat és a sarkéra lépett egy oly hatalmas tőkésországnak, mint az Amerikai Egyesült Á1-; lamok. Azelőtt, ha érzékeltetni' akarták gazdaságunk fejlődésének gyors üte-. mét, azt mondták, hogy a szovjet nép mérföldes léptekkel halad előre. Ma már ez az összehasonlítás sem fe-! jezi ki rohamos előrehaladásunkat. Nemcsak hogy gyorsan növeljük ipa-, ri termelésünket, hanem a tudományos és műszaki haladásban egyre újabb csúcsokat ostromlunk. Hiszen egy űrhajó megépítéséhez hatalmas ipari bázisra, a tudomány és tech-; nika magas színvonalára van szük-: ség. Az űrhajók országunk ipari és tudományos-műszaki felvirágzásának legjobb mutatói. A nagy Lenin olyan időkről álmo-: dott, amikor egész országunkat vil-i lanyerőművek hálózata lepi el. Már közel van az az idő, amikor ezek az álmok megvalósulnak. Elég, ha egyetlen példát emiitünk. Csak a bratszki vízi villanyerőmű teljesítőképessége meghaladja a hazánkban 1948-ban működő összes vízi villanyerőmű teljesítőképességét. Amikor XXI. kongresszusunkon jóváhagytuk hétéves népgazdaságfejlesztési tervünket, a Nyugaton sokan nem hittek reálitásában. Most azonban a szkeptikusoknak is el kellett hallgatniuk. Az ipari termelés növekedése hétéves tervünk négy éva alatt 45 százalékot tett ki a tervezett 39 százalék helyett. Ha a jövőben is sikeresen haladunk előre, — s ebben nem kételkedünk —, akkor a hétéves terv végéig ipari termelésünk nem a tervezett 80 százalékkal növekszik, hanem a kétszeresére emelkedik. (Taps.) . . , (Folytatás a 3. oldalon)' Az előrelátás eredménye A minap megtartott járási értekezleten, ahol jelen volt Györffy akadémikus, a Martonvásárhelyi Kísérleti Kutatóintézet kiváló kukoricatermesztője, nyugodtan állapíthatták meg, hogy a kukorica intenzívebb termesztésével lényegesen enyhítettek takarmánygondjaikon. Ma már alig akad mezőgazdasági üzem a járásban, amelynek ne lenne szilárd takarmányalapja. A Dedina Mládeže-i, — a kravanyi, a kollárovoi és más szövetkezetek — képviselői a gondos gazda jártasságával, meggyőző érvek felsorakoztatásával örömmel jelenthették, hogy közös gazdaságunk tíz éves fennállása óta nem rendelkezett annyi szemestakarmánnyal, mint ebben az esztendőben. nek alapjait, önellátók letiek takarmányból. Helyes agrotechnika — a bő termés alapja Győrffy elvtárs, akadémikus a Martonvásárhelyi Kísérleti Kutatóintézet példáján elmondotta, hogy a kukoricatermés fokozásában a magkiválasztáson kívül mily fontos szerepe van a helyes agrotechnikának. Náluk elsődlegesen a talajerőgazdálkodásra fektetik a fő súlyt, egyre szélesebb mértékben alkalmazzák a vegyszeres gyomirtást és nagy gondot fordítanak arra is, hogy hektáronként — a talajszerkezet minősége szerint — legalább 35, illetve 50 ezer töszámot biztosítsanak. (Folytatás a 2. oldalon) Kiláboltak a kátyúból Marcelován ez idén már nem kísértenek a múlt év keserű emlékei, amikor csakis a központi alapokból kiutalt takarmányok segítségével menthették meg állatállományukat a súlyosabb katasztrófától. A szövetkezet a kukoricatermesztés kiszélesítésével 35 vagonnal több szemestakarmányt tárolhatott, mint amennyivel az évi termelési-pénzügyi terv számolt. Az 1961-es évi terméshozamokat a helyes talajelőkészltéssel, gondos sorközi megműveléssel csaknem megkétszerezték, lefektették a jövedelme30 állattenyésztés további fejlesztésé í Prágában ezekben a napokban a 5 utolsó simításokat végzik a szere S lók a központi irányító szervezi < fő irányítótermén. Innen fogjá > szabályozni a népi demokratiku S országok villanyenergiájának el \ osztását és fogyasztását. Ez az el ^ síi ilyen jellegű berendezés a szu S cialista tábor országaiban. Képür s kön Ľuboš Rozhon építésvezeli ^ Josef Ctveráfiek és Miroslav Ce ^ pek, a Tíebífii Energetikai Kute s tóintézet munkatársai a szereié ^ és a központi irányító-berendezr s próbaüzemeltetése közben. V (Dezort J. felvétele — CTK /VWWAA/WVWVAft/WWWWWWJ