Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-23 / 354. szám, vasárnap
Világ proletárját, egyesilljefek ! UJSZO SZLÜVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. december 23. vasárnap * 30 fillér * XV. évf., 354. szám ALKOTO MODON I Nemzetközi diszpécser berendezést készítettek (ČTK) — A tŕebíči Energetikai Ki sérleti Intézetben a napokban fejez ték be a prágai nemzetközi energetikai diszpécser terem műszaki berendezésének készítését. A blanskói Metra és a prágai Tesla üzemekben gyártott műszerekkel kiegészített berendezés már a jövő év januárjától kezdve szabályozza a népi demokratikus országok közötti áramszolgáltatást. A Csehszlovákia, a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelországi Magyarország, Románia és Bulgária energetikai rendszereinek összekötése után az említeti 7 ország diszpécserei kezelik maj£ ezt a különleges berendezést. A párt valamennyi tagjától megköveteli, hogy saját munkaszakaszán minden tőle telhetőt megtegyen a párt célkitűzéseinek megvalósításáért. A határozatokat alkotó módon alkalmazza a mindennapi életben. Itt álljunk meg egy pillanatra. A pártéletben és általában az építőmunkában egyre gyakrabban használjuk ezt a kifejezést : alkotó módon. És ha lehetséges, az elkövetkező Időszakban ez a követelmény még határozottabban előtérbe kerül. Erre pártunk XII. kongresszusa is felhívta a figyelmet. Tehát az a kérdés: mit értünk az alkotó módon kifejezésen? Mit jelent ez a gyakorlati pártéletben. Nézzünk mindjárt egy példát. A XII pártkongresszus meghozta útmutató határozatát, amely valamennyi kommunista számára törvény. Olyan törvény, amellyel nem elég csupán egyetérteni, nem elég elfogadni, hanem betartásáért, megvalósításáért, határozott harcot kell folytatni. És éppen ez az a küzdelem, amely alkotómunkát követel. Pártunk új alapszabályzata is világosan leszögezi; a párt határozata valamennyi kommunista számára törvény, amelynek megvalósításáért köteles harcolni, teljes tudását, minden képességét latba vetni. Ám a kongresszus határozata — ahogyan már említettük is — „csak" nagy általánosságban, országos méretekben vázolja fel a tennivalókat, nem pedig különkülön, valamennyi munkahely sajátosságainak figyelembe vételével. Tehát a kongresszus határozata nem recept, mint ahogyan azt egyesek tévesen képzelik, hanem iránytű, a haladást mutató vezérvonal, amely világosan körvonalazza az adott helyzetet, meghatározza a következő Időszak feladatait, céljait. A vita tárgyát képező kérdés tehát éppen az, hogy a kitűzött feladatokat hogyan megvalósítani. Mi legyen tehát az első lépés? Az, amit ma már sok pártalapszervezet helyesen alkalmaz. Az országos érvényű határozatokat alkotó módon alkalmazni a járásokra, üzemekre, szövetkezetekre. A célt egyesíteni a lehetőségekkel. És ebben az esetben már az üzemi, falusi- vagy szövetkezeti pártszervezetekre hárul az a feladat, hogy a felmerülő kérdésekre megtalálják a helyes választ, a kongresszus határozatának szellemében .megoldják a feladatokat. Máris a lényegnél vagyunk. Az igazi alkotó pártmunka — amely olyan, mint az eleven élet, sokoldalú, sokszínű, tartalmában, formájában gazdag, módszereiben változatos, eredeti — éppen Itt kezdődik. A pártmunka lényege, lelke tehát a pártalapszervezetek és az egyes kommunisták a konkrét helyzet figyelembe vételével történő alkotó, teremtő munkája. Az általános országos érvényű párthatározatok szellemében az alapszervezeteknek kell felmérniük az egyes üzemekben vagy szövetkezetekben uralkodó helyzetet és ennek alapján megtenniük a szükséges intézkedéseket. Hogy csak egy példát említsünk. A kongresszusi határozat a népgazdaság keretén belül egyik legfontosabb feladatként a mezőgazdasági termelés színvonalának emelését határozza meg. A határozat azonban már nem mondja és nem ls mondhatja meg, hogy például a topoľ• níkyi szövetkezetben a mindennapi munka során mit és hogyan tegyenek. A helybeli kommunistákra hárul a feladat, hogy a helyzet konkrét ismerete alapján meghatározzák, a termelés melyik ágazatában kell mindenekelőtt gyökeres változást eszközölniük, hogy szövetkezetük az általános irányelvekből eredő követelményeknek maradéktalanul eleget tehessen. Emlékezzünk csak vissza: pártunk XI. kongresszusának egyik nagy horderejű határozata, volt a mezőgazdaság szocialista átépítésének befejezése. Ez a kongreszszus sem szolgál, illetve szolgálhatott részletes útmutatással valamennyi pártalapszervezetnek, hogy sajátos körülményeik között miként teremtsék meg a kitűzött feladatok teljesítésének feltételeit, kit hogyan győzzenek meg, mit válaszoljanak ennek vagy annak a gazdának ellenvetéseire. Nem mondta meg azt sem, ki legyen az első a faluban, aki aláírja a nyilatkozatot, akit majd többi gazdatársai is követnek. Ebben az esetben is csakis a kommunisták helyzetismerete, politikai éleslátása, leleményessége, alkotó tevékenysége segíthetett. A XII. pártkongresszus megállapította : „ ... a "termelési feltételek szempontjából tekintetbe jövő valamennyi parasztgazdaság lényegében áttért a szocialista mezőgazdasági nagyüzemi termelésre." Ez azt bizonyítja, hogy falusi pártszervezeteink döntő többsége jó munkát végzett. Mi tehát a további teendő? Az, hogy az alkotó pártmunka a jövőben még magasabb színvonalat érjen el. A XII. pártkongresszus határozatának szellemében valamennyi falusi, illetve szövetkezeti pártszervezet a helyi adottságoknak, lehetőségeknek megfelelően, öntevékenyen, alkotó módon szorgalmazza a szocialista nagyüzemi termelés színvonalának gyors emelését. Az előttünk álló feladatokból eredően a kongresszusi határozatban fontos szerep jut annak a kitételnek, hogy a kommunisták állandóan szilárdítsák, egyre gyümölcsözőbbé tegyék a párt és a pártonkívüliek egybeforrottságát. Azt hisszük, ehhez nem kell bővebb magyarázat. Hisz valamenynyiünk előtt világos: a kitűzött feladatokat nem csupán a kommunisták valósítják meg. Hangsúlyozni kell azonban, hogy az előbbiekben fejtegetett gondolat ebben az esetben is fontos szerephez jut. Az eleven, sokoldalú, alkotó pártmunkát itt sem nélkülözhetjük Valamennyi kommunistának keresnie kell az utat a tömegekhez. Meg kell találnunk a módját, hol és hogyan erősítsük, szilárdítsuk a párt és a pártonkívüliek kapcsolatát, hogyan szerezzünk érvényt a párt vezető szerepének. Nem volna azonban helyes elhallgatni, hogy a rugalmasság, az alkotó, kezdeményező pártmunka nem lehet azonos a helyi szűklátókörűséggel. Senki és semmiféle címen vagy jogon nem függetlenítheti magát a párt politikai irányvonalától. A helyi kezdeményezésnek végeredményben a párt irányvonalát, politikáját kell szolgálnia. Azok a kommunisták, akik a párt Irányvonalától eltérően valamilyen külön helyi érdekeket helyeznek előtérbe, ártanak országépítő munkánknak, vétenek a párt ellen. Az előttünk álló nagy feladatok tehát mindannyiunktól, különösen tőlünk, kommunistáktól megkövetelik, hogy minél mélyrehatóbban sajátítsuk el az alkotó pártftiunkát. Küldöttségünk hazaérkezett a KGST XVII. üléséről Pénteken este hazatért Bukarestből az a csehszlovák küldöttség, amely Otakar Siműnek miniszterelnök-helyettes vezetésével részt vett a KGST XVII. ülésén. A küldöttséget Ľudmila jankoveová miniszterelnökhelyettes és Božena Macháčová-Dostálová közszükségleti ipari miniszter fogadta a Prága-Közép pályaudvaron. (ČTK) A Prága—Smíchov-i Csehszlovák Olajmotor Vállalat Wilhelm Pieck üzemében nagy motorszekrényeket munkálnak meg. A dolgozóknak nagy segítséget nyújt a kurimi TOS készítette FRP—12-es új marógép, amely a szekrények mind a négy oldalát egyszerre megmunkálja. KépünkSn J. Hausner marós munka közben. (ČTK — Tachežy felvétele) Közlemény a KGST XVII. ülésszakáról A szocialista nemzetközi munkamegosztás - további sikerek alapja Bukarest (ČTK) — Bukarestben december 21-én közleményt adtak ki a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XVII. ülésszakáról. Az ülésen részt vettek a KGST tagállamainak küldöttségei a következő elvtársak vezetésével: Sz. Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese, O. Šimúnek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének helyettese, Apró Antal, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese, B. Leuschner, az NDK helyettes mi niszterelnöke, D. Molomdzsanc, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének első helyettese, P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese, A. Birladeanu, a Román Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettese és M. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének' helyettese. Megfigyelőként részt vett az ülésen Dinh Van Duc, a Vietnami Demokratikus Köztársaság bukaresti nagykövete. A tanács ülésén A. Birladeanu, a Romén Népköztársaság küldöttségének vezetője elnökölt. Az ülés résztvevői megtárgyalták a tanács titkárságának a KGST 1962. évi működéséről szóló jelentését. A beszámoló vitájában megállapították, hogy a tanács szervei munkájukban figyelmüket a KGST tagállamai kommunista- és munkáspártjai képviselői 1962 júniusi tanácskozásának és a tanács XVI. ülésszaka határozatai teljesítésének szentelték. A tanács szervei számos fontos intézkedést dolgoztak ki és valósítottak meg a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés kibővítésére és megszilárdítására. A tanács tagállamai 1962-ben közös intézkedéseket hajtottak végre a népgazdaság számos fontos ágazatának fejlesztésére. A tagállamok sikeresen együttműködtek a szénbányák és villanyerőművek építésében, a rézérc-bányászatban és a vegyi nyersanyagok feldolgozásában. Határidő előtt helyezték üzembe a Barátságkőolajvezeték egyes szakaszait Csehszlovákia és Magyarország területén; Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország és Csehszlovákia villanyhálózataihoz csatolták a nyugat-ukrajnai villanyhálózatot, ami lehetővé tette a villanyáramszolgáltatást a Szovjetunióból Magyar(Folytatás a 3. oldalonj] ért a Termostav A kongresszus után is folytatódik a kongresszus előtti munkalendület QBSQO0I! • KÖLTÖZIK A TO Karabidaík kazahsztáni tó, amely alatt hatalmas szénlelőhelyet fedeztek fel, rövidesen „elköltözik", A tó vizét egy völgykatlanba vezetik, amely 10 kilométerre fekszik a szűzföldek legfontosabb szénközpontjától, Ekibasztuztól. A tóba ömlő Jelemesz folyócskát eltorlaszolják és így egy 25 milllő köbméter vizet tartalmazó víztartály keletkezik. • AZ EGY LUGANSZKI ÓRAM0ZGA10M A tuganszki terület négy üzemének munkásai új mozgalmat indítottak. Úgy döntöttek, hogy napi munkájukat egy órával előbb végzik el. A mozgalom széles körben elterjedt, s jelenleg 45 000 dolgozó vesz benne részt. Az utolsó órában termelt árut a kommunizmus anyagi-műszaki alapjának gyors kiépítésére fordítják. Szakemberek véleménye szerint a versenynek köszönhető, hogy 119 üzem már elérte az 1963-ra tervezett munkatermelékenységet.. • Oj KŐOLAJLELŐHELYEK NYUGAT-SZIBÉRIÁBAN Nyugat-Szibériában hatalmas naftaés földgázlelőhelyeket fedeztek fel, melyek nagyobbak, mint a Szovjetunió eddig felfedezett naftalelőhelyei együttesen. Többségük az Ob folyó középső folyásénál, tehát a legsűrűbben lakott területen fekszik. A síkság északi részén egy próbafúrásból naponta 3 millió köbméter földgázt nyernek. A szovjet geológusok mindent megtesznek, hogy minél előbb kezdjék meg a termelést ezeken a lelőhelyeken. A naftának nagy Jelentősége lesz a Szovjetunió keleti területe iparának fejlődésében. Bratislavában van a Termostav központja, de Ostraván éppúgy ismerik a vállalatot, mint a Kelet-Szlovákiai Vasműben vagy kladnón. Égnek meredő gyárkémények, nagyolvasztók, hőizolációs berendezések nőnek ki a földből a vállalat dolgozóinak munkája nyomán. Mindenütt dicsérik őket. Pedig — ha csak az utóbbi évek fejlődését figyeljük is —, hatalmasan megnövekedtek itt a feladatok. A tavalyihoz méiten az ez évi terv 22 százalékos eoitíkedést mutat. Ennek ellenére ma j—Pdecember 23-án — a vállalat dolgozói már teljesítették az egész évi tervet. A munka hatalmas mozaikjából kiválasztottunk néhány apró kockát, melyek reflektorszerűen megvilágítják, mily nagy lelkesedéssel küzdőt-: tek az emberek a munka frontján. Amit mások csodának neveznek A Tfineci Vasmű egyik martinkemencéjének belső szigetelését is ők szerelték. A sok emeletnyi magas komplikált épület nyersszerelési munkálatait az építővállalat csak néhány hónapos késéssel tudta elkészíteni, így a Termostav munkásai csak október 20-án kezdhették meg á szerelést. A felsőbb szervek már-már azzal is számoltak, hogy a keletkezett időveszteséget is figyelembe veszik a végső határidő kitűzésekor. A vállalat dolgozói azonban nemet mondtak: „A mások okozta késést teljes egészében behozzuk" — jelentették ki. És annak ellenére, hogy az elhatározástól a megvalósításig csak rövid idő állt rendelkezésükre, ígéretüket jórészt már teljesítették, január 30-ra pedig maradéktalanul teljesítik. Legjobbakat a döntő munkaszakaszokra Kevés vállalat van az országban, amelynek évről évre ily nagymértékben növekednének a feladatai. A ma már kidolgozott jövő évi tervek szerint — ha az idei év feladatalt 100-nak vesszük —, a jövő esztendeieket 118-nak kell venni. Sokan talán csodálkoznak ezen, de a valóság az, hogy a vállalat éppen azokon az építkezéseken vesz részt, melyeknek befejezése döntő jelentőségű a népgazdaság átmeneti nehézségeinek leküzdése szempontjából. Ennek tudatában a vállalat vezetősége a legjobb szocialista munkabrigádokat és a kongresszusi címet viselő kollektívákat éppen a kohőipari építkezésekre irányította. Példás szocialista munkabrigád Eduard Facinek szocialista munka7 brigádja például — amely az egyik ostravai nagyolvasztó építését végzi —, az alapozási munkálatokat végző üzem hibájából szintén lehetetlennek tűnő feladat előtt állt, mikor megkezdte a munkát. És ma — amikor a befejezett műre ők is kitűzhették a vörös zászlót —, talán már maguk sem tartják oly nagy teljesítménynek azt, amit tettek. Pedig több, inint egy hónappal rövidítették le az átadás határidejét. A széncsatából is kiveszik részüket Igen, így van ez, pedig ők nem bányászok. De az ember nem is gondolná, milyen nagy lehetőségei vannak mindenütt a tüzelőanyag-megtakarításnak. Vegyünk csak például egy olyan nagyüzemet, mint a bratislavai Dimitrov Vegyiüzem. Itt is a Termo^ stav dolgozói készítik az üzem bonyolult csőhálózatának hőszigetelését. A szakemberek kiszámították, hogy a viszonylag jelentéktelennek tűnő hőelillanások is • több tucat tonnányi szénveszteséget okozhatnának a gyárnak. A Dimitrov Vegyiüzemben ez nem áll fenn, mert Alexander Herič szocialista munkabrigádja azonkívül, hogy mennyiségileg mái- teljesítette az egész évi tervet, minőségi szempontból is Jó eredményeket ért el. • * • A fent említettekhez hasonló szocialista munkabrigádok tették lehetővé a Termostav évi tervének határidő előtti teljesítését. A mostani munkalendület azt mutatja, hogy december 31-ig terven felül még több mint 1 imillíó koronás értéket adnak az országnak. Az ilyen vállalat a biztos sikerek reményében kezdheti majd meg a jövő évi feladatok teljesítését. ít. m.)