Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-23 / 354. szám, vasárnap
Nagyobb figyelmet a fiatalok nevelésének és elhelyezésének f Ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége tegnapi ülésén több fontos kérdéssel foglalkozott, többek között a pályaválasztás előtt álló fiatalok elhelyezésével és nevelésével is. Az SZNT alelnökének és az SZNT iskola és kulturális ügyi megbízottjának Jelentése alapján megtárgyalták, hogy 1962-ben milyen eredménynyel zárult a 15 éves fiatalok elhelyezése, valamint azt is, hogy ezzel kapcsolatban az 1963-as évben milyen további Intézkedésekre van szükség 1962-ben a szak- és az általános műveltséget nyújtó középiskolák a toborzás terén Jó eredményekről adhatnak számat. A tanulóviszonyba szerződött fiatalok toborzási tervének teljesítése azonban lemaradt. Főként a mezőgazdaság, a bányászat és az építkezés szakaszán nagy a fogyatékosság. Ez ezt jelenti, hogy imind az iskolák, mind a nemzeti bizottságok munkáját tovább kell javftanl s meg kell teremteni a szükséges feltételeket, hogy ebben az évben leküzdjék a fogyatékosságot. 1963-ban a 15 éves fiatalok elhelyezési tervének teljesítése azt is megköveteli, hogy megfelelően gondoskodjunk az iskolaépületek ás internátusok befogadóképességének jő kihasználásáról, még pedig oly módon, hogy komplex elemzéssel felmérjük a számításba Jövő épületek kapacitását, s ahol arra lehetőség van, az egyik iskola felhasználhatja a másik iskola kihasználatlan, üres helyiségeit, berendezéseit, tantermeit, az internátust stb. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a továbbiakban foglalkozott az 1963-as lakásépítési terv egyenletes teljesítésének lehetőségeivel. Szlovákiában a lakásépítkezés állandóan növekszik. 1960-ban például 13 756 lakás épült, az időn megközelítőleg 16 300-ra van kilátás. Az idén a lakásépítkezés terén mind a nemzeti bizottság, mind az építővállalatok munkájában több fogyatékosság mutatkozott. Ezért az SZNT Elnöksége a következő intézkedéseket hagyta jóvá: fokozott figyelmet kell szentelni a tervezett építkezések alapos előkészítésének, az anyagi-technikai ellátás és a szállítás szorosabb összhangjának, s az eddiginél következetesebben kell előkészíteni a télre tervezett munkát, kl kell bővíteni a szövetkezeti lakásépítkezés tagalapját, nagyobb gondot kell fordítani az egyéni lakásépítkezésekre, főképp ami a területi elhelyezésüket illeti. Az elnökség értékelte az 1962. október 24-1 kormányhatározat megvalósításának eddigi eredményeit. Az áramellátásról szóló határozat Jelentősen elősegítette, hogy novemberben alapjában a tervezett diagram szerint fogyasztottuk az áramot. Továbbra is a legnagyobb figyelmet kell szentelni a kormányhatározat betartására. Az SZNT elnöksége foglalkozott a hazánkban élő ukrán lakosság iskola és kulturális ügyi problémáival is, s megállapította, hogy ezen a téren az utóbbi Időben jelentős haladást értünk el. Ennek ellenére szükséges, hogy a helyi ukrán értelmiséget az eddiginél jobban bekapcsoljuk a társadalmi és kulturális életbe, hogy megjavítsuk az eredeti ukrán irodalom kiadását és eltávolítsuk a fogyatékosságokat a könyvkereskedelem munkájából. Az SZNT Elnöksége a továbbiakban foglalkozott az egészségügy megjavításának kérdéseivel, a mezőgazdasági kutatás tevékenységével és feladataival, az erdősítéssel, a cementgyárak rekonstrukciójának problémáival, s ezekkel kapcsolatban ís intézkedéseket fogadott el a tervfeladatok megjavítására. Közlemény a kubai küldöttség látogatásáról (CTK) — Carlos Rafael Rodrigueznek, a kubai Nemzeti Földreform Intézet elnökének, a Kubai Egyesült Forradalmi Szervezetek Központi Bizottsága tagjának vezetésével Moszkvából Havannába visszatérő küldöttség Prágában félbeszakította útját. Viliam Široký miniszterelnök fogadta C. R. Rodriguezt, a küldöttség vezetőjét, akivel hosszabb ideig szívélyesen elbeszélgetett. František Hamouz, a külkereskedelmi miniszter első helyettese és a Külkereskedelmi Minisztérium vezető dolgozói a két ország kölcsönös gazdasági kapcsolatainak egyes kérdéseiről tárgyaltak a kubai küldöttség vezetőjével. Václav Dávid külügyminiszter december 20-án baráti estet rendezett a küldöttség tiszteletére. A kubai küldöttség pénteken, december 21-én Havannába utazott. A becses vendégektől Jan Pilier miniszterelnök-helyettes, Jozef KorCák építőipari miniszter, a Külügyminisztérium és a Külkereskedelmi Minisztérium képviselői búcsúztak a ruzynéi repülőtéren. Jelen volt M..V. Zimjanyin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és Adolfo Marti, a Kubai Köztársaság ügyvivője ls. József Attila emlékkiállítás Prágában Megérkezett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság új nagykövete (ČTK) — Kim PJo-dun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság űj rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szombaton, december 22-én Prágába érkezett. Az új nagykövetet dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke, továbbá Pak Jon-din, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ügyvivője | és a nagykövetség tagjai fogadták. A prágai Magyar Kultúrában József Attila élete és művei címén emlékkiállítás nyílt. Az ízléses irodalmi és művészi érzékről tanúskodó táblákon végigvonul a nagy magyar költő hányatott élete, forradalmi munkásságának kiemelkedő állomásai. Megrendítően hatnak a De szeretnék gazdag lenni első verse és a Tiszta szívvel híres forradalmi költeménye kéziratainak másolatai, a fiatal Attila és hőn szeretett édesanyja fényképei. József Attila nem érte meg a költészetben oly lángoló hévvel megénekelt proletariátus sanyarú helyzetének jobbra fordulását. A magyar állam, a magyar irodalom a felszabadulás után állított méltó emléket a költészete révén a világirodalomban is halhatatlan helyet betöltő nagy magyar szocialista költőnek. Az utolsó tablón a balatonszárszói szerény temetés fényképe látható és mellette mintegy jelképeként a budapesti, háború után emelt József Attila-szobor. Nevéről utcákat, üzemeket, színházakat, iskolákat, irodalmi díjat neveztek el. Életműve 180 000 példányszámban látott napvilágot, de nemcsak magyarul. A cseh és szlovák irodalomban is számos tolmácsolója Ünnepi est Kodály Zoltán tiszteletére (CTK) — Kodály Zoltán kiváló magyar zeneszerző, kétszeres Kossuth-díjas nemzeti művész 80 születésnapja alkalmából a prágai Zenei Színházban pénteken ünnepi estet rendeztek, amelyen a Jubiláns alkotásait adták elő Az ünnepségen részt vettek kulturális és közéletünk képviselői. Jelen volt Marjai József, e Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövei is. akadt, forradalmi versei franciául, oroszull olaszul, kínaiul és sok más nyelven i^me g jelentek. A kiállítást Bobvos György, a prágai magyar nagykövetség kulturális attaséja nyitotta meg, majd František Hrubin cseh költő meleg szavakkal emlékezett meg a 25 évvel ezelőtt fiatalon elhunyt József Attiláról. A költeményeit cseh nyelvre ültető Vilém Závada műveit méltatta. Bohumil Švarc színész, a prágai Városi Színház tagja szemelvényeket szavalt verseiből. A kiállítás megnyitásán megjelentek Marjai József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete, az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma, a Külügyminisztérium képviselői, irodalmi és közéletünk neves személyiségei. A kiállítás három héten át naponta megtekinthető. A BRATISLAVAI RÁDIÓ AZ ÜNNEPEKRE (CTK) — A Csehszlovák Rádió bratislavai stúdiója december 24-én, 25-én és 26-án hangjátékokbői, szavalatokból, zenei és szórakoztató számokbői, vidám jelenetekből összeállított műsorral szórakoztatja a közönséget. A rádió műsora különösen december 24-én este lesz rendkívül változatos. Felolvassák Jlfí Marek és Ludvík Aškenazy cseh írók elbeszéléseit. Zuzka Zgurlška egyik humoreszkjét és Ivan Kupec szerelmes verseit. A rádió szívélyesen üdvözli mindazokat, akik az ünnepnapokan ls dolgoznak népgazdaságunk különböző fontos szakaszain. A rádió kedden Shakespeare „Szemet szemért" című színdarablát, szerdán Oidflch Danék cseh drámntrö ,,A házasságszédelgS esküvője" című népszerű vígjátékát és Cramer-Garinel „Teofll megkísértése" című zenebohózatát adja elö. A Szabadságpárt Központi Bizottságának és a Szlovák Megújhodás Pártja végrehajtó bizottságának ülése {ČTK j — A Szabadságpárt Központi Bizottsága Bratislavában december 22-én tartott ülésén megvitatta a CSKP XII. kongresszusának következtetéseit és értékelte a Szabadságpárt tagjainak kongresszus előtti aktivitását. A Szabadságpárt a Központi Bizottság határozata értelmében örömmel veszi tudomásul a CSKP történelmi jelentőségű XII. kongresszusának következtetéseit s arra vezeti a párt valamennyi tagját és aktivistáját, hogy munkahelyükön és a közéletben áldozatkész tevékenységgel járuljanak hozzá a XII. pártkongresszuson kitűzött feladatok teljesítéséhez. » • • A CSKP XII. kongresszusának eredményeit és következtetéseit a Szlovák Megújhodás Pártjának végrehajtó bizottsága is megvitatta s egyidejűleg értékelte a Szlovák Megújhodás Pártja tagjai körében a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére indult kötelezettségvállalási mozgalom eredményeit. Az ülés határozata értelmében a Szlovák Megújhodás Pártjának tagjai A Szovjetunióban fellőtték a „Kozmosz l2"-t Moszkva (CTK) — A TASZSZ hírügynökség közli: 1982. december 22-éri a Szovjetunióban fellőtték a Kozmosz 12 mesterséges holdat. A szputnyik pályájának adatait: Egy Föld körüli fordulat ideje 90,4S perc, a legnagyobb földtávolság 405 km, a legkisebb földtávolság 211 km, a szputnyik pályája az Egyenlítővel 85 fokos szöget zár be. A mesterséges holdon a következő műszerek vannak: • Tudományos műszerek a világűr felderítésére a TASZSZ által tafircius 16-án közzétett program szerint. • Rádióadóállomás, amely 19,995 (19 egész 995 ezred) megahertzen működik. • Egy rádiórendszer a Föld körüli pálya pontos mérésére szolgál, és egy rádiotelemetrikus rendszer a műszerek és tudományos berendezések működésének ellenőrzésére. A mesterséges hold műszerei rendesen működnek. A koordinációs számító központ feldolgozza az érkező adatokat. Tito jugoszláv elnök visszatért hazájába Budapest (CTK) — A Szovjetunióból hazafelé tartó Joszip Broz-Tito jugoszláv elnök pénteken rövid időre megszakította útját s Budapesten találkozott Dobi Istvánnal, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökével és Kádár Jánossal, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökével. — • — Belgrád (ÖTKJ — Joszip Broz-Tito, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke tegnap kíséretével együtt visszatért hazájába. A belgrádi pályaudvaron J. B. Tito beszédet mondott, amelyben kijelentette, hogy tárgyalásai a szovjet vezető államférfiakkal nagy jelentőségűek voltak. Nagyra értékelte a Szovjetunió kitartó békeharcát, megemlítette a jugoszláv vezetők meleg fogadtatását a Szovjetunióban. „Külpolitikánk változatlan marad — jelentette ki Tito. — Támogatjuk az együttműködést és a barátságot minden nemzettel, az aktív együttélést főleg a szocialista országokkal. Utunkkal nagyon elégedettek vagyunk." Beszéde végén éltette a Jugoszlávia és a Szovjetunió közti barátságot és együttműködést. Beigazolódott a békés egymás mellett élés politikájának helyessége V. ZORIN SAJTÓÉRTEKEZLETE New York (CTKJ — V. Zorin, a Szovjetunió állandó ENSZ képviselője JiOlU V Un LVJÖgUJUUUUl) 1 ui '-OJ i • J ~ - --* w U.ÍUU^U IlU^IV lOöiUJö arra kötelezik magukat, hogy haza- ; a december 20-1 New York-i sajtóérfias lelkesedéssel vesznek részt CSKP XII. kongresszusa által kitűzött feladatok teljesítésében. ZORD IDŐJÁRÁS EURÓPÁBAN Múlt héten Közép-Európát ís elér ték az északi-sarki hideg levegő hul t á. lámái. Szlovákiában is erősen lehűlt ; ™\k ez etf v^sľg Iľeiľben a levegő. Szombaton reggel az ala- vetK ez e" vaisag idejében. csonyabb fekvésű, helyeken is —13 A Szovjetunió képviselője megálla. , , ui : nf + ctta tfttiAKKÄ U «*T TT tekezleten értékelte az ENSZ XVII. közgyűlésének háromhónapi munkáját. Valerian Zorin a többi között kijelentette: Az ülésszak idején a világ súlyos helyzetbe került. Az emberiség történelme folyamán még soha sem volt olyan közel a nukleáris háború kirobbanásának szörnyű veszedelme, mint a Karib-tenger térségében bekö—17 C fokot, a hegységek völgyeiben pedig —18 —22 C fokot mutatott k hőmérő.. Zvolenból ugyanaznap pltotta továbbá, hogy N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén elhangzott beszédében alapo—26 C és Poprádról —28 C fagyot : san elemezte a válságból eredő tanuljelentettek. Hideg időjárás uralko- ! ságot. Az egyik legfontosabb tanulság dik e napokban nemcsak nálunk, ha- ; annak szükségessége, hogy követkenem más európai országokban is. j zetesen kell megvalósítani valamenyAz időjárásra Jelenleg a középső , nyi állam békés együttélésének pollészével a Szovjetunió északi terű- tikáját az államok társadalmi rend r •• i •• , i „l.n JX mnrrno lárrntTri- C70páf0 lial A 4- C\ 1 r { +/•> • nAIlr,'!! TT"— n - _ letei fölött terjeszkedő magas légnyomás Jellemző. E magas légnyomás déli szegélyén még mindig rendkívül szerére való tekintet nélkül. Ez a politika megkívánja, hogy a sürgős nemzetközi kérdéseket a béke meg11 szegtiiycll meg liuiiuig iium^muw aciucacnci a UCRB uieghideg levegő áramlik északkelet fe- őrzésének és megszilárdításának ériül ľm.Fu^Ana IránvjShfl Tlpvart- ripkÄhpn no orftxra 1 ác h LllU^g LXjvu^yj iől Közép-Európa irányába. Ugyanakkor a melegebb levegőjű légnyomás zavarokat idéz elő az Atlantióceán fölötti légitérben. A Jövő hét első felében általában kevésbé felhős időjárásra, kemény éjjeli fagyokra és fagvpont alatti nappali hőmérsékletre számíthatunk. A hét második felében sűrű felhőzet és később helyenként csapadék s fokozatosan enyhülő időjárás várható dekében ne erővel és háborúval, hanem ésszerű egyezményekkel oldják meg. A szovjet küldöttség a közgyűlés működésének első napjaitól kezdve arra törekedett, hogy a közgyűlés résztvevői az általános és teljes leszerelés kérdésében, valamint az atomfegyver-kísérletek beszüntetésének kérdésében hatékony intézkedéseket hozzanak. A legfontosabb politikai eredmény az, hogy az ülés megerősítette annak szükségességét és lehetőségét, hogy a gyakorlatban a békés együttélés elvét valósítsák meg, STEVENSON SAJTÓÉRTEKEZLETE New York (CTK) — Adlai Stevenson, az Egyesült Államok állandó ENSZ képviselője, december 21-én New Yorkban sajtóértekezletet rendezett. Értékelte Kennedy amerikai elnök és N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének üzenetváltását a karibi válsággal kapcsolatban. Stevenson rámutatott, hogy fennállnak még olyan kérdések, amelyekben az USA és a Szovjetunió nem képesek megegyezni, azonban kormánya fontosnak tartja azt, hogy fel kell már végre hagyni az ellentétek hangsúlyozáséval és inkább azokat a kérdéseket kell előtérbe helyezni, amelyekben már megállapodtak. P. H. Celória 513 típusú gázkátytiák tulajdonosai — FIGYELEM A bratislavai Szlovák Gázművek figyelmeztetik a Calória 513 típusú hősugárzó gázkályhák tulajdonosait, hogy gyakran nem tartják be a használati utasítást. Ez a figyelmetlenség sokszor súlyos következményekkel Jár. A hSsugárzö gázkályhák kisebb helyiségekben, de helytelen kezelés esetén nagyobb helyiségekben is veszélyes széndioxidmérgezést okozhatnak. Ezért feltétlenül szükséges, hogy az említett gázkályhák tulajdonosai a legközelebbi alkalommal Jelentsék ! a vlllanymüvek pénzbeszedôjének, ha | Ilyen kályha van birtokukban. Ennek : alapján a gázművek alkalmazottja fel- ! keresi a szóban forgó kályhák tulajdonosait és tájékoztatja 6ket a helyes kezelésről. Szükség esetén a Jávltásokat is elvégzik. (CTK) — A rudňanyi Vasércbánya dolgozói szombaton, december 22-én a reggeli órákban teljesítették a nyersvasérc jövesztésének évi tervét. Ez idén 41 ezer tonnával több vasércet fejtettek, mint a múlt évben. • • • • IIEGFRISSEB6 Csehszlovákia B Saskatoon 3:6 KOMMENTÁRUNK: Mit hozott 0! ENSZ XVII. közgyűlése? P éntekre virradó éjszaka elcsönde- Az ENSZ-közgyűlés, ami a gyarmati cnrInt* .. _ IT ..... •!.__ ,1, . ... _ _ . M <t U*, 6jru,c3, a iní a gy drjiidii sedett az East River partján az a rendszer teljes felszámolását Illeti, szánagy méhkas, amelyben ma már 110 mos konkrét intézkedést Javasolt ország képviselői szorgoskodnak az A XVII. ülésszak résztvevőinek elsöpri egész világot érlntä problémák megöl- többsége elítélte Portugália és a Déldasáért. Befejeződött az ENSZ-közgyü- Afrikai Uniö magatartását. Számos őrlés XVII. ülésszaka és most az a fel- szág képviselői afölötti aggodalmukat adat hárul a világsajtóra, hogy érté- fejezték ki, hogy az Európai Gazdasági kelje az eltelt három hónap alatt foly- Közösség hovatovább kedvezőtlenebb tátott tárgyalások eredményeit. gazdasági feltételeket kényszerít egyes Sok minden, amit az emberiség el- országokra. Éppen ezért nagy visszhanvárt, nem történt meg, de ugyanakkor got keltett a Szovjetunió kezdeményeigen sok tortént azokban a napokban, zése. A Szovjetunió — mint tudvalevő amikor az ENSZ-közgyfilés tárgyalásait - olyan értekezlet egybehívását javafolytatta. Így például a karibi válság solta, amely világkereskedelmi probléídején ez az esemény kölcsönzött kü- mák megoldására összpontosítaná fiUinleges jelleget a tárgyalásoknak, gyeimét. A XVII. ülésszak heves vita Talán még sohasem lüggött a világbé- után s az USA makacs ellenzése elleke egy hajszálon, mint az említett na- nére is javasolta az említett konlerenpokban és az ENSZ közgyűlés XVII. cia egybehívását. Az ENSZ tagállamok ülésszakának résztvevői talán még so- rendkívül nagy megelégedésére sor kehasem tudatosították oly mélyrehatóan, rül végre arra is, hogy a Szovjetunió mily egyszerű a béke megőrzése, ha az és az USA képviselői közösen dolgozérdekelt felek jóakaratukat nyilvánít- nak kl határozati javaslatot a leszereják. A nyugati hatalmak küldötteinek lésl program megvalósításához szüksémagatartasa azonban megakadályozta ges eszközök felhasználásáról Kedvező a teljes értékű következtetéseket, eredmény továbbá, hogy gvakorlatllae U Thantnak, az ENSZ főtitkárának köz- mp<IKri í„ i k „, ,"„ 8 y 8> a*°" anl a8 remüködésével azonban - mint aho- m e8 s* unl k « "lagyar kérdés is, gyan V. A. Zorin, a Szovjetunió állán- merl az USA l e8 ul ab l> kapcsolatos dó ENSZ küldötte kijelentette — mégis i av as'<"a — amelyet jóváhagytak — sor került számos értékes, a világbékét tulajdonképpen azt jelenti, hogy ezt a biztosító, a szabadságukért küzdő né- pontot törlik az ENSZ-közgyűlés tárgypeket buzdító, a békés egymás mellett sorozatából. Ä tt^í^^a 'egyenrangú J^SST * ^T' " " együttműködésének kibontakoztatásához rendkfvüI akt f» tevékenység, amelyet hozzájáruló határozatok jóváhagyásá- a csehszlovák küldöttség fejtett ki ra. úgyszólván minden fontos kérdésről Az ENSZ közgyűlés XVII. ülésszaké- folytatott tárgyaláson, nak résztvevői általában ismét állást Az ENSZ közgyűlésének még igen foglaltak az általános és teljes leszere- ** sok nemzetközi problémát koll lés gondolata mellett. Felszólították a megoldania. A legfontosabb és az egész 18-hatalmi leszerelési bizottságot, hogy emberiséget közvetlenUl érintő probléa teljes értékű egyezmény eléréséig ma az általános és teljes leszerelés biztárgyaljon „a kölcsönös engedmények- tosítása. A XVII. ülésszak lolyamán kel járó konstruktív egyezkedés szel- több esetben bebizonyosodott, hogy lemében". A Szovjetunió több esstbcn megvan minden lehetőség a legbonyovolt hajlandó engedményekre a nyűg-- lultabb problémák megoldására is. tl hatalmakkal szemben. p j ÜJ SZÓ 2 « 1980. december 23.