Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-16 / 347. szám, vasárnap
Jó úton haladnak kézilabdázóink Csehszlovákia—Ukrán SZSZK 28:11 (13:6) (k) — Bár a férfi kézilabda világbajnokság küzdelmeit csak 1964-ben rendezik Csehszlovákiában, válogatottunk már megkezdte felkészülését e világot átfogó összecsapásokra. Az ukránok elleni mérkőzés is, melyet a bratislavai károlyfalnsi úti tornateremben bonyolítottak le, válogatottunk hosszfl lejáratú világbajnoki felkészüléséhez tartozott. Természetes tehát, hogy e sportág szerelmesei és a szakemberek egyaránt érdeklődéssel várták nemcsak a találkozó kimenetelét, hanem azt, milyen teljesítményt nyújt majd a csehszlovák válogatott. Az iraki nép a napokban ünnepli Bagdad fennállásának 1200. évét. Ké- i pünkön a bagdadi fő bazáron a rézművesek láthatók. [CTK — Svitálek — felvétele) - * SZOVJET KÉPZŐMŰVÉSZETI kiállítás nyílt Belgrádban, melyen a szovjet festőművészek és szobrászok mintegy száz alkotását mutatják be. LEZUHANT egy iráni katonai repülőgép Teherán közelében. A gép négy utasa meghalt. MEGFILMESÍTIK a San Michel regénye című Nobel-díjas híres könyvet, Axel Munthe dr. művét, amely a húszas években elindította az orvosregények divatját. GIOVANNI BOCCACCIO egy levelét j találta meg egy régi könyv borító- lapja alatt a perugiai levéltár igazgatója. A levél a XIV. század nagy olasz írójának kézírásával és aláírásával — az egyetlen kézírásos dokumentum, amely fennmaradt. RIZSSZEMBŐL mellszobrot készített egy fiatal indiai művész. A munkán másfél évig dolgozott, s állandóan nagyítót használt. AMERIKA IRODALMI KÖREI meleg ünneplésben részesítették Stefan Zweíg özvegyét, Maria Zweiget 80. születésnapja alkalmából. A NEMZETKÖZI DEMOKRATIKUS NŐSZÖVETSÉG tanácsa Berlinben ülést tartott és elhatározta, hogy 1963. Június 24-től 29-ig Moszkvában tartja meg a nők világkongreszszusát. A VILÁG NARANCSTERMELÉSE 1962 októberétől 1963 júniusáig az Egyesült Nemzetek élelmezési és mezőgazdasági szervezetének becslése szerint meghaladja az előző idény termésmennyiségét. Ugyanakkor a citromtermés némileg csökkent. AZ ADOLF nyugat-németországi bányában súlyos robbanás történt pénteken, amely negyven bányászt betemetett. Közülük heten életüket vesztették, további hetet pedig rendkívül súlyos állapotban szállítottak kórházba. 24 órán belül ez volt az NSZK-ban a második bányászszerencsétlenség. ÜJBÖL FELLÁZADTAK a fegyencek Anglia hírhedt Dartmoor-i börtönében. A lázadók öt fegyőrt megsebesítettek. HIPNOTIZÁLÓ GÉPET próbálnak ki az amerikai egyetemeken. A berendezés hullámokat bocsát ki, amelyektől az agy hipnotizált állapotba kerül. A tudósok e módszert a fájdalomnélküli szülésnél akarják alkalmazni. EGY ÁRVAHÁZ igazgatóját tartóztatták le Salonikiben e napokban, akt gyermekekkel kereskedett, külföldre adta el őket. A kihallgatásnál, kiderült, hogy az igazgató a felsőbb körökkel is kapcsolatban állott. EZER TŰZOLTÓ igyekszik megfékezni a Simonstown dél-afrikai város környékén kitört bozóttűzet, amely pusztulással fenyegeti a lakóházak egy részét. TENGERALATTJÁRÓKRA szerelt újfajta automatikus kamerák segítségével a szovjet halászok felméréseket végeznek az Atlanti-óceán heringállományáról. 1300 KILOMÉTERRE az északi sarkkörtől lezuhant Grönland fölött egy amerikai lökhajtásos vadászgép, fedélzetén egy pilótával. A gép megmentésére a közeli repülőtámaszpontról útnak indítottak egy helikoptert öt férfivel. Azóta azonban ez is nyomtalanul eltűnt. Az elveszettek felkutatására mentőakciót szerveztek, melybe eszkimókutyákkal vontatott szánokat is bevonták. NYOLC FÖLDRENGÉSI HULLÁMOT észleltek Salvador közép-amerikai köztársaság területén. Károkról még nem érkezett Jelentés. Bár a csehszlovák válogatott ezen a \ mérkőzésen nem nyújtotta a maximumot, mégis bizonyságot tett arról, hogy a világ legjobb együttesel közé tartozik. A csapat tagjai az első percektől eltekintve kitűnő kollektív teljesítményt nyújtottak, és a kisméretű pálya ellenére jól felépített akciókból érték el góljaikat. A csapat legjobbja a 40-szeres válogatottságát ünneplő Vícha kapus volt, aki egészen kimagasló teljesítményt nyújtott. A mezőnyjátékosok közül Mareš, Rada és Trojan nyújtott kitűnő játékot. Annak ellenére, hogy az ukrán válogatott erejét nem ismertük, a mérkőzés elején általában csehszlovák győzelmet tippeltek. A kérdés csak az volt, milyen arányban tudja legyőzni válogatottunk az ukránokat. Együttesünk már az elsö percekben hatalmas Iramot diktált, de a vendégek ekkor még válogatottunk támadásainak ellen tudtak állni. 6:6-ig a két csapat fej-fej mellett haladt. Ezután Tornászaink visszatérnek Japánból Viera Cáslavská és Pfemysl Krbec Sotorňik edző vezetésével csaknem kéthetes vendégszereplésen vett részt Japánban, IJahol Hirosimában, Tokióban, Jokohamában, Osaklban és Tenriben öregbítették a csehszlovák sport jó hírnevét. A csehszlovák tornászküldöttség csütörtökön szállt repülőgépbe, hogy visszatérjen hazájába. A japán lapok búcsúzóul számos fényképet közölnek a csehszlovák tornászokról és elismeréssel nyilatkoznak teljesítményükről. Vasárnap, december 16. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Cléves hercegnő (Irancia) 16, 18ľ30, 21, SLOVAN: Varjak útja (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Pirosbetűs hétköznapok (magyar—csehszlovák) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Az én hazám (francia) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Jó nap, kedves nap (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A francia nö és a szerelem (francia) 15.45, 18.15, 20.45, PAtACE: Tiszta égbolt (szovjet) 22, MIER: A spessarti fogadó (NSZK) 16.30,19, A két „N" űr (lengyel) 21.30, OBZOR: A szél virradat előtt csendesedett el (Jugoszláv) 13.45, 15.45,20.30, MAJ: Aku-Aku (norvég) 18, 20.30, MLADOSŤ: Katakombák (ceh) 17.30, 20, DIMITROV: Az évszázad kezdetén (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: Förgeteg (cseh) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Dúvad (magyar) 17, 19.30, ZORA: Amikor még magasak voltak a fák (szovjet) 15, 17.30,20, POKROK: Egy csepp méz (angol) 17, 19.30, DRUŽBA: Visszavárlak (szovjet) 19.30, DRUŽSTEVNÍK: Brych polgár (cseh) 17.30, 20, FILMSZÍNHÁZAK (Kočice): SLOVAN: KIsértetkastély Spessartban (NSZK), TATRA: A bérgyilkos (olasz), 0SMEV: Bűnözők (olasz), DUKLA: Rejtjel (román). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (10), Chopiniád, Paganini, Straussiád (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Revizor (14), Antigoné és a többiek (19), KIS SZlNPAD: Hamletnak nincs igaza (19), 0) SZÍNPAD: Piros virág (14), Egy éj Velencében (19.30), ZENEI SZlNHÁZ: Beethoven híres versenyművel (19.30), TATRA-REVÜ: A hetedik mennyországban (20). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): Ma: Hatytyúk tava (14.30), A zalameal bíró (19), holnap: A víg üzvegy (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: VLCANY: Különös házasság (19.30). A televízió műsora Bratislava: 9,00: Szórakoztató zene. 9,30: Mezőgazdasági adás. 10,00: Gyermekműsor. 11,00: A cseh muzsika a nagyvilágban. 11,30: Ifjúsági adás. . 17,00: Gyermekműsor. 18,00: Ifjú szemmel. 19,00: TV Híradó. 19,20: Sporteredmények. 19,04: Vasárnapi vers. 19^50: A groteszk aranykora, amerikai film. 21,05: Maja Pliszeckaja táncol. 21,20: Arcképcsarnok: Mihail Ivanovics Gltnka. 21,40: TV Híradó. Budapest: 9,55: Vidám születésnap. Az Intervízió műsora Berlinből. 12,25: Tatabánya—Slovnaft Bratislava Rappan Kupa elődöntő labdarúgómérkőzés közvetítése Tatabányáról. 14,30: Ezüstvasárnap, helyszíni közvetítés az Újpesti Állami Áruházból. 18,35: Történet az aranyhalról, francia kisfilm. 18,55: Forró pillanatok. Súlyemelő VB és EB Budapest 1962. 19,30: TV Híradó. 19,50: Garal Gábor: Oszi meditáció. Előadja: Básti Lajos. 19,55: A TV mesekönyve. 20,00: Randevú Koppenhágában, dán film. 21,35: Telesport. 21,50: Optimizmus 62. A Magyar Televízió fiatal művészeinek kísérleti filmje. 22,05: Hírek. Többnyire felhős idő, helyenként havazás. Szlovákia délnyugati és déli területein havas eső. A nappali hőmérséklet 0—plusz 3 fok. Élénk, a hegyekben erős nyugati, északnyugati szél. együttesünk még fokozta az iramot és az első félidő végéig hétgólos előnyre tett szert. Szünet után még Inkább kidomborodott a csehszlovák válogatott fölénye, amit gólokban is kifejezésre juttatott. Győzelmük ilyen arányban ls megérdemel'ti A mérkőzés után a két együttes edzője a következőképpen nyilatkozott: Jaroslav Mráz elégedett volt a csehszlovák válogatott teljesítményével és leszögezte, hogy ez a győzelem a becsületes felkészülés első gyümölcse volt. Jevgsnyij Ivahin, az ukrán válogatott edzője a következőket mondotta: „Ellenfelünk Jó volt és megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Különösen lövéseik sikerültek. Az egyének teljesítményét nehéz értékelni. A csapat lelkes kollektív teljesítményt nyújtott, de Vícha kapus így is kiemelkedett a többiek közül. A sokoldalú Brumel ValeriJ Brumel, a magasugrás szovjet világcsúcstartója (227 cm) a moszkvai Testnevelési Főiskola atlétáinak téli versenyein kitűnő teljesítményével értékes pontokat szerzett csapatának. Brumel 3,8 mp-ces Idővel nyerte a 30 m-es futást, 747 cm-t ért el a távolugrásban, 15,07 m-es eredménnyel második helyen végzeit a súlylökésben. • Párizs: A Martin Kupa nemzetközi férfi tőrverseny mai küzdelmeiben a magyar színeket Kamuti Jenő, Kamuti László és Fülöp Mihály képviselik. • Helsinki: A finnek legjobb középtávfutója Salomen meghívást kapott a? amerikai téli fedettpálya-versenyekre. • London: Az angol sportújságírók Brian Kilby maratoni Európa-bajnokot, illetve Anita Lonsbroughot, a mellúszás Európa bajnoknőiét választották az év legjobb sportolójának. A sMrffnfrarlfc hírei A Sazka 49. hetében a nyereményelosztás a következő: 1. díj: öt nyertes á 15 700 korona, 2. díj: 38 nyertes á 2070 korona, 3. díj: 152 nyertes á 650 korona, IV. díj: 634 nyertes á 215 korona. • • A Športka nyereményelosztása: 1. díj: 1 nyertes á 40 000 korona, II. díj: 43 nyertes á 18 000 korona, III. díj: 2464 nyertes á 390 korona, IV. díj: 48 093 nyertes á 40 korona. A prémiumelosztás a következő: 1. és 2. díj: nincs prémium, 3. díj: 44 prémium á 5300 korona, 4. díj: 748 prémium á 500 korona. A jégpályákról jelentik Az országos jégkorong ligabajnokságban pénteken a 19. forduló két mérkőzését bonyolították le. Mindkét esetben az esélyes csapat szerezte meg a győzelmet. • ZKL Brno—CHZ Litvínov 6:1 (3:0, 2:0, 1:1). Játékvezető: Malinský és Cudek, 6500 néző. Góllövők: Jlfik 2, Cerný, Potsch, Winkler, Sevčík, illetve Nádvorník. A vendégcsapat azzal a szándékkal jött Brnóba, hogy a legszorosabb eredményt érje el a ZKL csapata ellen. Megerősített védelemmel játszottak a Litvinoviak és csak szórványos támadásokat vezettek. A brnói együttes közepes teljesítménnyel is el tudta érni az 5 gól különbségi győzelmet. > • Dukli Jihlava—Tesla Pardubice 7:3 (2:1, 3:0, 2:2), Játékvezető Davídek, Svitli. 5000 néző. Góllövők: Masopust 2, Zvach, Drada, Holík, Bukač, Hrbatý, illetve Kratochvíl, Franz és Mareš. A Dukla együttese teljesen megérdemelte a győzelmet, Az első harmadban idegesen játszott a két csapat. 3:l-es hazai vezetés után a vendégek már feladtak minden reményt » ezért csak védekeztek. A jégkorong ligabajnokság 19 fordulójának további mérkőzéseit szombaton Játszottak. Az eredményeket lapunk második oldalán közöljük. Ismét győzött a svéd válogatott Svédország—Ouakers Saskatoon 13:3 (3:0, 8:1, 4:1). A svéd válogatott második Kanada elleni mérkőzésére már csak 8000 néző volt kíváncsi. A svéd csapat éppúgy, mint az első mérkőzésen nagy fölényben volt, és minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A kanadaiak ezúttal már kevesebbet durváskodtak, de még így sem voltak egyenrangú ellenfelel a kiválóan játszó svédeknek. „Havas edzés" Tatabányán A Slovnaft Bratislava labdarúgó-együttese ma 12,30 órakor játszik a Tatabányai Bányász ellen visszavágó mérkőzést a Rappan Kupáért. Szerdán megtekintették a Ferencváros—Sampdoria mérkőzést és a bratislavai játékosok nagyon elégedettek voltak a Ferencváros teljesítményével. A Slovnaft együttesének tagjai nagyon Jől érezték magukat a tatai edzőtáborban, annak ellenére, hogy edzéseiket hóval borított pályán kellett tartaniuk és a hóbuckák bizony gyakran megtréfálták a csapat tagjait. Általában azt sajnálják, hogy ilyen későn kerül sorra e mérkőzés, melyre a nem megfelelő pálya valószínűleg rányomja bélyegét. Ennek ellenére érdekes mérkőzésre van kilátás. • Moszkva: A szovjet ökölvívó-válogatott tegnap Moszkvából Kölnbe repült. Itt rendezik 18-án az NSZK— Szovjetunió nemzetek közti találkozót. A visszavágóra 20-án Bonnban kerül sor. A csapat tagjai: Szivko, Feofafanov, Nyikonorov, Karimov, Szobolev, Goncarov és Tregubov. Soha sem gondolok világcsúcsra Az elmúlt hetekben ismét az ausztrál úszók sikerétől visszhangzott az egész világ. Nem ts csoda, hiszen a Brtt Nemzetközösségi játékok úszóversenyein az angol Lousj broughon kívül — akt ismét bebizonyította, hogy m világ legjobb női mellúszója — Ausztrália versenyzői domináltak. A remek világcsúcsok pedig arról tanúfkodnak, hogy az ausztrálok már az idén megkezdték olimpiai lelkészülésüket. Ausztrália a számos kiváló úszók közt két kivételes képességű versenyzővel rendelkezik. Az egyik Dawn Fraser, aki nemrég azzal tette jel a koronát hosszú éves versenyzői pályajutására, hogy a 110 yardos és természetesen a 100 m-es gyorsúszásban is a világ női úszói közül elsőként úszott egy percen belüli 159.9, maid egy héttel később 59,5 j Időt. A másik Murray Rose, a 23 éves egyetemista, akt (958 óta Amerikában tanul és csak nemrég tért vissza hazájába. Rose fantasztikus világcsúcsokkal írta be örökre nevét a világ úszósportiának történetébe. Idei legfőbb eredI ményei: 200 m: 2:00,4, 400 m: 4:13,4. és 1500 m: 17:15,7. 4z úszást kedvtelésnek teklntt és eredményeiről a következőképpen nyilatkozott: „A versenyek előtt soha sem gondolok világcsúcsokra, mert nagyon izgatott vagyok. Amikor azonban már a vízben azt érzem, hogy ellenfeleim meg akarnak előzni, nagy becsvággyal vetem magam a küzdelembe s ez gyakran egészen kivételes teljesítményre késztet és kltünö Időket eredményez." A vegetáriánus Rose nem viselkedik úgy, mint egy sztár. A tanuláson és az úszáson kívül csak egy szenvedélye van. A népzenei Dicséretére válik, hogy eddig ellent tudott állni Hollywood csalogatásainak, vagy jobban mondva annak a nagy összegnek, melyet Mr. Caroll Garnett ismert filmember Rosenak egy film szerepéért felajánlott. A kiváló ausztrál úszó azonban nem titkolja, hogy nagyon szereti a színházat és a tokiói olimpián valószínűleg már nem vesz részt, mert felhagy a versenyzéssel és színészi pályára lép. Ezen csak az csodálkozhat, aki nem tudja, hogy Rose jóban volt Henry Fonda, Aian Ladd és Natálie Wood hollywoodi jilmcslllagokkal és hogy gyakori vendége volt Gary Cooperéknek is. A vllágcsúcstartó most könyvet ír és kijelentette, hogy amennyiben színészt pályafutásához ez szükséges, hajlandó a perthi játékok után az éneklés tudományát ls elsajátítani. Mindez természetesen még csak terv és hogy a K3 éves világcsúcstartó mit vált ebből valóra, az persze még a jövő titka. Ha Rose jel is hagy a versenyzéssel, az ausztrál úszósport vezetőinek azért nem fog a felük fájni, hiszen Ausztrália uszodáiban garmadával úszkálnak a kivételes tehetségek, akik már Tokióban ts megmutathatják oroszlánkörmeiket. Harry Gallagher, Ausztrália legismertebb úszó szakembere ls igyekszik mindent megtenni, hogy védencei Rómánál sokkal jobban szerepeljenek, ö csak néhány kiválósággal — köztük Fraserral és Dtcksonnal — foglalkozik, akik 1956-ban négy arany és egy ezüstérmet szereztek. 1960-ban azonban csupán egy arany, 4 ezüst és egy bronz volt az eredmény. Tokióban mindenképpen javítani akarnak. Gallagher kijelentette: 1963 áprilisában Japánba utazik, hogy ott a japán úszók felkészülését, edzésrendszerét tanulmányozza. Gallagher japán több városában tart majd előadást és filmeket is vetít az ausztrál úszósportmozgalomról. Igaz, hogy a 37 éves úszószakembernek ez a nászútja, mégis kétségtelenül'figyelemre méltó, hogy ez iesz az elsö eset az ausztrál úszósport történetében, hogy edzőt küldenek külföldre tapasztalatszerzés céljából. Ogy látszik, hogy az ausztrálok a nemrég elért vílágcsúcseső ellenére sem szándékoznak babérjaikon csücsülni, hanem minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy Tokióban Mellbournehöz méltón szerepeljenek. -ár. BBUIb^i 1962. december 17-től 23-ig >•. HÉTFŐ BRATISLAVA: 17.30: Ismerjük meg S nagyvilágot. 18.00:. Angol nyelvtanfolyam. 18.30: Telesport. 19.00: TV Híradó. 19.40: Csehszlovákia—Saskatoon Quakers nemzetközi Jégkorong-mérkőzés közvetítése Prágából. 21.15: Vaszilij Akszjonov: Kollégák, TV-játék. 23.15: TV Hiradó. KEDD BRATISLAVA: 9.30: Aki nem tért vlszsza, szlovák detektívfilm. 11.00: TVérdekességek. 18.00: Kíváncsi kamera. 18.45: HESZ (Sväzarm) életéből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Televízlóval országjáráson. A rejtvényműsor 17, része. 21.00: Felső-Egyiptom műemlékei, kisfilm. 21.15: Telesport. 21.45: TV Híradó. 22.00: Orosz nyelvtanfolyam. Budapest: 17.20 Mátyás király juhásza, verses mesejáték. 19.00 Ipari mozaik. 19.30 TV Híradó. 19.45 Mezőgazdászok fóruma. 20.00. A TV mesekönyve. 20.05 A éjszakai utas, szovjet játékfilm. 20.45 Zenélő órák. Utazás a zene szárnyán. 21.50 Írók a kamera előtt. Földeák János. 20.10 Hírek. TV Híradó (ism.)i SZERDA BRATISLAVA: 9.00: Fizika-tanfolyam. 9.40: Angol nyelvlecke. 10.10: ÚJ dalok. 11.20: Motorosok műsora. 11.30: Katonák műsora. 11.40: Csehszlovák Filmhíradó. 15.00: Diákklubok műsora. 16.00: Óvodások műsora. 18.00: Fizika-tanfolyam. 19.00: TV Híradó. 19.30: összeállítás nagy cseh humoristák műveiből. Karel Capek. 21.00: Jean Jacques Rousseau születésének 250. évfordulójára. 21.20: TV Híradó. 21.35: Angol nyelvtanfolyam. Budapest: 10.00 TV Híradó (ism.). 10.15 Kisfilmek. 10.30 Az éjszakai utas, szovjet játékfilm. 11.10 Találkozás Fred Astaire-rel, amerikai film. 12.00 Hírek. 17.00 A TV mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. 17.50 Kisfilm 18.00 Tanuljunk oroszull Nyelvlecke kezdőknek. 18.20 A tudomány világából, 18.50 Bolgár kerámia, kisfilm. 19.00 A TV mesekönyve. 19.05 Arthur Miller: Saiemi boszorkányok. Közvetítés a Nemzeti Színházból. A szünetben: TV Világhíradó. 22.50 Hírek. TV Világhíradó (ism.). CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 9.10: Fűre lépni szabad, magyar film. 11.15: TV-érdekességek. 17.00: Gyermekműsor. 18.00: Dušan Široký: Visszatérés, TV-dráma. 19.00: TV Híradó. 19.30: A müncheni Kaput-Spiegel furfangjai. 20.00: Fűre lépni szabad, magyar filmvígjáték. 21.40: Zikmund és Hanzelka elsö képeslapja Nyugat-lriánból. 22.10: TV Híradó. Budapest: 17.50 Kisdobosok műsora. 18.20 Beszélgessünk oroszull Nyelvlecke haladóknak. 18.40 Magasfeszültség. Szovjet kisfilm. 19.05 Telesport. 19.30 TV Híradó. 19.45 A TV mesekönyve. 19.50 Orgonamuzsika. 21.55 Szülők, nevetők egymásközt. Az ajándékozás. 22.15 Hírek. TV Híradó, (ism.). PÉNTEK BRATISLAVA: 15.00: Gyermekdalok, az Intervízió műsora. 17.30:. Ipari adás. 18.00: Orosz nyelvtanfolyam. 18.30: Kisfilm. 18.50: Csehszlovákia—Szovjetunió nemzetközi Jégkorong-mérkőzés közvetítése Prágából. Az Intervízió műsora. 21.15: Az atomkor születése. IV. rész. 21.45: Zenei lexikon. 22.05: TV Híradó. SZOMBAT BRATISLAVA: 9.30: Orosz nyelvtanfolyam. 10.00: (ön a cirkusz, cseh filmvígjáték. 11.40: Csehszlovák Filmhíradó. 18.00: Gyermekműsor 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Űj dalok. 20.00: Florián, cseh filmvígjáték. 21.30: Filmnovella a Játék és álom című filmből. 22.10: TV Híradó. Budapest: 9.50 TV Híradó (ism.). 10.05 Telesport (ism.). 10.20 A két „N" úr, lengyel film. 12.00 Hírek. 18.45 Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorongmérkőzés. Közvetítés Prágából. 21.15 Egy óra Gene Kellyvel, amerikai film, 22.05 Hírek. VASÁRNAP BRATISLAVA: 9.30: Mezőgazdasági adás. 10.00: A hercegnő és a hét hős, az Intervízió műsora. 11.20: Gyermekműsor. 11.55: Katonák műsora. 17.00: Angol nyelvtanfolyam. 17.30: Filmműsor gyermekeknek. 18.50: CsehszlovákiaSzovjetunió nemzetközi Jégkorong-bajnokság közvetítése Prágából. A szünetben TV Hiradó. 21.15: Tizenhat karácsonyi üdvözlel. 22.30: TV Híradó. Budapest: 9.30 Hétmérföldes kamera. Űttörőhíradó. 9.55 A hercegnő és a hét lovag, szovjet mesebalett. Az Intervízió műsora Berlinből. 15.30 A Színház- és Filmművészeti Főiskola vizsgaelőadása az Ödry Színpadról. 19.00 Rómeó és Júlia, magyar kisfilm. 19.10 Hétről hétre ... 19.30 TV Híradó. 19.45 A TV mesekönyve. 19.50 Vidám percek. 20.00 „Az vagy nekem, ml testnek a kenyér ..." A TV Irodalmi Klubjának világirodalmi sorozata (III). Angol irodalom. 21.40 Benjamiho Gigli emlékére. 22.10 Hírek. TV Híradó (ism.). 0 Hanoi: A Vorwärts Berlin vietnami portyájának első mérkőzésén 3:l-re győzte le a hanoi Dynamo csapatát. • Varsó: Tereza Ciepla és Witoid Baran lengyel atléták februárban és márciusban több atlétikai fedettpályaversenyen vesznek részt az USA-ban. # Lipcse: A férfi kosárlabda-bajnokcsapatok EK-jának első fordulójában a Vorwärts Halle együttese 51:72 (24:43) arányú vereséget c szenvedet a CSKA Moszkva együttesétől. 01 SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Te'íefon- 537-16 512-23, 335 68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18 — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefon: 503-89. Előfizetési dl] havonta 8 KCs. Terjeszti a Posta Hlr'lapszoigálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklviteli szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jlndfišská 14. — Intézi el. K-08*21548