Új Szó, 1962. december (15. évfolyam, 332-359.szám)
1962-12-14 / 345. szám, péntek
I A Cígel-bánya dolgozói tegnap reggel Szlovákia szénbányái között elsőként teljesítették az évi szénfejtési tervet. Képünkön: Ján Tulis vállalati igazgató jőkívánatait fejezi ki a harmadik műszakban dolgozó bányászoknak, akik nagymértékben hozzájárultak az évi terv határidő előtti teljesitéséhez. (S. PetráS — ČTK — felvétele) • • Ünnepi est Bratislavában (ČTK) — A csehszlovák—szovjet barátság idei hónapjának befejezése és a csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 19. évfordulója alkalmából a bratislavai Hviezdoslav Színházban ünnepi estet rendeztek. Az esten részt vettek Karol Bacílek, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Jozef Lenárt, az SZNT elnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai, az SZNT Elnökségének tagjai, a Szlovák Nemzeti Front szervezeteinek képviselői és a város vezető funkcionáriusai. A nézőtéren helyet foglalt Ivan Alekszandrovics Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula és a bratislavai konzuli hivatalok képviselői. A csehszlovák és a szovjet államhimnusz elhangzása után Jozef Lenárt, az SZNT elnöke tartott ünnepi beszédet, majd a jelenlevők viharos ünneplése közepette I. A. Sulgin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula emelkedett szólásra. Meleg köszönetet mondott az SZKP és a Szovjetunió kormánya címére elhangzott szívélyes szavakért. Az ünnepi est résztvevői viharos tapssal hagyták jóvá a Szovjetunió kormányának és népének küldött levelet, amelyet Jozef Lenárt, az SZNT elnöke és Jozef Tokár, a CSSZBSZ szlovákiai bizottságának vezető titkára adott át I. A. Sulgin főkonzulnak. Az est második részében a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese előadta Artúr Adamov „A 71. év tavasza" című darabját. A Nemzetgyűlés bizottságai a mezőgazdasági adótörvényről tárgyaltak . (ČTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági, alkotmányjogi, tervezési és költségvetési bizottságai csütörtökön, december 13-án együttes ülést tartottak. Zdenék Fierlingernek, a Nemzetgyűlés elnökének részvételével megvitatták a mezőgazdasági adótörvényt módosító és kiegészítő törvényjavaslatot. Az új rendezés elmélyíti a mezőgazdasági adódíjszabás tagozódását az egyes termelési körzetek szerint, valamint az egy és ugyanazon termelőkörzeteken belül, hogy jobb alapot teremtsen az egyes szövetkezetek jövedelme között a különféle természeti és gazdasági feltételek következtében keletkező különbségek csökkentéséhez. A mezőgazdasági adó módosítása azt a célt követi, hogy kedvezően befolyásolja a mezőgazdasági termelés növelését és fokozza az EFSZ-ek anyagi érdekeltségét. A bizottságok a törvényjavaslatot jóváhagyás végett a Nemzetgyűlés plenáris ülése elé terjesztették. Újabb külföldi pórldelegaciók utazlak el Szerdán, december 12-én elutazott hazánkból a Bolgár Kommunista Párt küldöttsége, amely Ivan Mihajlovnak, a politikai bizottság tagjának vezetésével részt vett a CSKP XII. kongresszusán. A becses vendégektől a bratislavai főpályaudvaron Karol Bacílek, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Vasil Biíak és Michal Chudík, a CSKP KB és az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Jo^ef Kríž, az SZLKP KB Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára és Ján Koscelanský, az SZLKP kerületi bizottságának titkára vettek szívélyes búcsút. Jelen volt továbbá Velko Ruszinov, a Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzula. Csütörtökön, december 13-án a CSKP XII. kongresszusán részt vett testvéri kommunista és munkáspártok további képviselői utaztak el hazánkból. | Délelőtt elutazott Prágából Knud Jespersen, a Dán Kommunista Párt elnöke. A ruzyné repülőtéren Václav Slávik, a CSKP KB titkára és a CSKP KB nemzetközi osztályának dolgozói búcsúztak tőle. A délutáni órákban elutazott hazánkból a Koreai Munkapárt küldöttsége, amelyet Li Dju Jen, a politikai .bizottság póttagja, a Koreai .Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának alelnöke vezetett. A koreai elvtársaktól Bruno Köhler, a CSKP KB titkára, Bohuslav Lastovička, a CSKP KB tagja és František Morkus, a CSKP KB osztályvezetője vettek búcsút. Jelen volt továbbá Korea csehszlovákiai és Csehszlovákia koreai nagykövete ís. A testvérpárlok küldötteinek látogatásai (ČTK) — A CSKP XII. kongresszusán részt vett Franz Dübi, a Svájci Munkapárt politikai bizottságának tagja és Maises Vinhas, a Brazil Kommunista Párt képviselője közép-szlo vákiai tartózkodásuk során csütörtö kön, december 13-án a martini já rásba látogattak. Olaszország, San Marino, Argentína, Paraguay, Guadeloupe és Martinique kommunista pártjainak a CSKP XII. kongresszusán részt vett küldői tei tegnap a nitrai járásban levő topofčíankyi Állami Törzstenyésztési Intézetbe látogattak. A, külföldi elvtársak Topofčiankyból Brnóba utaztak. \ Csütörtökön délelőtt a kelet-szlovákiai kerületbe érkeztek Claude Jones, az Ausztráliai Kommunista Párt politikai bizottságának tagja és Wilton John Brown, a politikai bizottság póttagja. A Japán Kommunista Pártnak a délmorvaországi kerületben időző küldöttsége december 13-án a brnói ján Šverma Üzembe látogatott. A Finn Kommunista Párt küldötte az Uruguayi Kommunista Párt képviselői vei 'és a Nicaraguai Szocialista Párt küldötteivel együtt csütörtökön a špil berki Ellenállási Múzeumba látó gattak. Délután részt vettek az Első Brnói Gépgyár Klement Gottwald Üzeme dolgozóinak ünnepi ülésén. A Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttei csütörtökön Plzeöbe látogattak, ahol felkeresték a Lenin-Mű-, i vek egyes részlegeit. Befejeződött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülése (Folytatás az 1. oldalról) Valentyína Petriscseva képviselő, egy moszkvai fonoda dolgozója és Nyikolaj Tyihonov író, a Békevédők Szovjet Bizottságának elnöke. Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere az ülésen mondott beszédében a Kuba körüli válság megoldását elemezve hangsúlyozta, hogy ez az eredmény nagy győzelmet jelent, amelyet a józan ész a megfontoltság fölött, a békés egymás mellett élés politikája a durva önkény politikája fölött aratott. A béke és a szocializmus megvédése érdekében tett reális intézkedések most is erősebbeknek bizonyultak, mint az álforradalmárok uszító hangoskodása. Gromiko beszéde további részében hangsúlyozta, hogy a karibi válság békés megoldásának rendkívül nagy jelentőségét csak azok nem értik meg, akik a dogmatizmus válaszfalát állították fel maguk s a valóság közé, s akiknek lármás hangja most egybefonódik az imperialista tábor legagresszívabb kardcsörtető képviselőinek uszításával. A karibi válság ismét bebizonyította, mily szorosan függ a világ sorsa a Szovjetunió és az USA közötti kapcsolatoktól. Ha a Szovjetunió és az USA vállvetve törekednek a bárhol ís előforduló összetűzések és bonyodalmak megoldására, akkor lelohadnak a háború tüzének magasra csapó lángjai és enyhül a nemzetközi helyzet feszültsége. A szovjet kormány remélni szeretné, hogy az USA politikájában is a megfontoltság s a vitás kérdések tárgyalások útján történő megoldására törekvés a mérvadó. A szovjet kormány úgy -véli,' hogy nincsenek áthidalhatatlan akadályok, melyek meggátolnák a Szovjetunió és az USA együttműködését, ha az amerikaiak is óhajtják az ilyen együttműködést. Teljesen indokolatlanok — hangsúlyozta Gromiko — azok a szemrehányások, amelyekkel a Szovjetuniót illetik, mert állítólag titokban támadó fegyvereket szállítóit Kuba területére. Egyáltalában, mióta gondolják az USA vezetői, hogy joguk van megtudni, hol és milyen fegyverei vannak a Szovjetuniónak. Joguk van-e az olyan kijelentésre, hogy az amerikaiakat nagy csalódás érte, mert a Szovjetunió nem tájékoztatta őket a kubai terüléten levő szovjet rakétafegyverekről. Tájékoztatja-e az USA kormánya a szovjet kormányt arról, milyen fegyverek vannak az USA európai, ázsiai és afrikai, valamint a Szovjetunióval közvetlenül határos területeken levő haditámaszpontjain? A szovjet kormánynak nincs tudomása arról, hogy az USA kormánya valamikor is közölt volna ilyen tájékoztató adatokat. Ha már beszélnünk kell e tájékoztató adatok kölcsönös közléséről, ki kell jelentenünk, hogy ez a kölcsönösség mellőzésével el setn képzelhető, miért kíván tehát az USA ennél többet? Az USA kormánya maga is jól tudja, hogy teljesen alaptalanok az ilyen igények. Teljes biztonsággal állíthatjuk — mondotta Gromiko —, hogyha a Szovjetunió és az USA a kölcsönös bizaA Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség felhívása Berlin (CTK) — A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsa üléséíek befejezésül Berlinben 12-én nagygyűlést, rendeztek, amelyen felszólaltak az EAK, Argentína, Olaszország, Lengyelország, a Szovjetunió és Japán képviselői, valamint Anežka HodinováSpurné, a Csehszlovák Nőbizottság elnöke ís. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsa a világ minden nőjéhez intézett felhívásában többek között közli, hogy a szövetség az 1963. június 24-e és 29-e közötti napokra egybehívja Moszkvába a nők világkongresszusát'. Felszólítja a világ minden békeszerető asszonyát, hogy minden módon támogassák a nők világkongresszusát, mely síkraszáli az általános és teljes leszerelésért, a békéért, minden nép szuverenitásáért és függetlenségéért, a demokratikus szabadságjogokért és az emberi méltóságért. Kudarcot vallott az argentínai puccskísérlet Buenos Aires {ČTK). A sajtóügynökségek közlése szerint Argentínában kudarcba fulladt egy további kormányellenes puccskísérlet. Alsina tábornok, a légi haderők elbocsátott parancsnoka, aki december 11-én fellázadt a kormány ellen, egy nappal később feltétel nélkül megadta magát, mert nem sikerült megnyernie a szárazföldi, tengeri és légi haderők magasrangú tisztjeit. A két napig tartó puccs egyedüli következménye valószínűleg csupán a légi haderők államtitkári funkciójában eszközölt személyi változás lesz Buenos Aires-i hír szerint Pereira tábornok, aki ezt a funkciót betöltötte, szintén részt vett a zendülésben. Benyújtotta lemondását, amelyet Guldo elnök eddig még nem fogadott el. lom alapján együttműködik, akkor béke lesz e világon. Ha N. Sz, Hruscsov szovjet kormányfő és J. Kennedy, az USA elnöke egyetértésre jutnak, akkor" megoldódnak azok a nemzetközi problémák is, melyek rendezésétől az egész emberiség sorsa függ. Andrej Gromiko .közölte továbbá, hogy a Szovjetunió és az USA kormánya, ami a rwémet kérdés békés megoldását illeti, a már eddig folytatott véleménycseréjében elérte a két fél álláspontjainak közeledését, de mint Hruscsov elvtárs beszédében megjegyezte, továbbra is vitás az a kérdés, miért és meddig tartózkodnak idegen katonai alakulatok Nyugat-Berlinben. Nyilvánvaló, hogy amennyiben Nyugat-Berlin nem lenne a NATO haditámaszpontja, akkor Európa szívében is enyhülne az eddig szerfölött feszült helyzet. Remélni szeretnénk, hogy a nyugati hatalmak fővárosaiban is győzelmet arat az a józan elgondolás, mely szerint haladéktalanul szükséges a német békeszerződés megkötése. Gromiko kijelentette, hogy a Szovjetunió bármikor hajlandó e kérdésről ismét tárgyalni az USÁ-val és a többi nagyhatalommal. A Szovjetunió külpolitikájának célja — hangsúlyozta Andrej Gromiko —, hogy a szovjet népnek biztosítsa a békét, és amennyiben ez a Szovjetuniótól függ, támogassa a világbéke megőrzését is. Az ülésen felszólalt Mihail Geor-* gadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára is. Beszámolt a Szovjetunió új irányító szerveinek létesítéséről, valamint egyes eddigi szerveinek átszervezéséről, majd jóváhagyásra ajánlotta a Szovjetunió alkotmánya egyes cikkelyeinek módosításáról, illetve kiegészítéséről szóló törvényjavaslatot. A jelenlevők jóváhagyták az előterjesztett javaslatokat. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa december 13-i ülésén N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének . szerdai beszámolója alapján jóváhagyta a szovjet kormány külpolitikáját. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának december 10-én kezdődött második ülése időszámításunk szerint december 13-án 12,15 órakor a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elpökségének határozatai jóváhagyásával véget ért. T^to jugoszláv e'nök beszéde a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén Moszkva (CTK) — Joszip Broz-Tito, a jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ülésén részt vevő küldötteknek tegnap orosz nyelven előadott beszédében tolmácsolta szívélyes, baráti üdvözleteit. Kijelentette, hogy szerinte ež az ülés ls rendkívül nagy jelentőségű a Szovjetunió gazdaságának fejlesztése, s a szovjet nép életszínvonalának további emelése szempontjából. „Lényegében egyetértünk mindazzal, amit Hruscsov elvtárs beszámolójában az országaink közötti kapcsolatokról mondott", hangsúlyozta a jugoszláv elnök. „Nem akarok beszélni a múltról, de kijelentem, hogy amennyiben országaink között még léteznek bizonyos ellentétek. konstruktív együttműködésünkkel kiküszöböljük őket." A Szovjetunióban időző jugoszláv vendégek rövid látogatásuk alatt meggyőződhettek arről, hogy nemcsak a Szovjetunió vezetői, hanem egész népe is óhajtja a barátságot s az együttműködést Jugoszlávia népeivel — mondotta Tito elnök. A Szovjetunió és jugoszlávia kapcsolatai a legutóbbi néhány évben „fokozatosan a baráti együttműködés Irányába fejlődtek, s ez egyaránt megnyilvánul kölcsönös kapcsolatainkban s külpolitikánkban ls". J. B. Tito beszédében nagyra értékelte Leonyfd Brezsr.yevnek. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének ez év szeptemberében Jugoszláviában tett látogatását, amely „jelentősen hozzájárult a két ország népei egyetértésének elmélyítéséhez és barátságának megszilárdításához". Jugoszlávia elnöke beszéde további részében hangsúlyozta, hagy minden jelentősebb nemzetközi kérdésben, de különösen ami a béke s a háború, a békés egymás mellett élés, a leszerelés, a gyarmati rendszerek felszámolása kérdését, a német problémát, valamint a világot jelenleg szerfölött nyugtalanító további kérdéseket illeti, azonosak, vagy nagyon megközelítik egymást a két ország népeinek nézetei." A békeszerető országok ellen világszerte áskálódó reakciós és imperialista körök „hidegháborúra" uszítanak — mondotta Tito elnök, majd így folytatta: „E rendkívül bonyolult nemzetközi helyzetben az igazi béke megőrzése érdekében határtalan jelentőségűek a világ haladó erőinek, de különösen a szocialista országoknak együttes akciói." Jugoszlávia elnöke őszinte elismerését fejezte ki a szovjet kormánynak, de különösen N. Sz. Hruscsov elvtársnak azért, hogy „a karibi probléma legválsá! gosabb pillanatában az egész emberiség ' érdekelt szem előtt tartva oly határozottan és igazi államférfihoz méltó megfontoltsággal lépett fel. Nincs kellő áttekintésük azoknak, akik gyengeség jelét látják a béke megőrzésére irányuló akciókban" — mondotta Tito. „ A karibtengeri térségben kialakult válság megoldása is azt bizonyította, hogy az emberek világszerte csaknem kivétel .nélkül e válság békés megoldását óhajtották. Ehhez a megoldáshoz véleményem szerint több el nem kötelezett békeszerető ország — közöttük Jugoszlávia is — jelentősen hozzájárult." Tito elnök a továbbiakban hangsúlyozta, hogy keresni kell a megoldásra már rég megérett problémák reális rendezésének lehetőségeit. „Haladéktalanul szerződést kell kötni a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek betiltásáról". Joszip Broz-Tito Jugoszlávia fejlődését ismertetve kijelentette, hogy „az új Jugoszlávia ma már életképes szocialista ország, bár még nálunk ls akadnak különböző megoldatlan problémák és nehézségek." Szovjet javaslat Korea egyesítésére New York - (ČTK) - Az ENSZ , politikai bizottsága szerdai ülésén a : Szovjetunió javaslatára a koreai kérdéssel foglalkozott. Zorin, szovjet , küldött határozati javaslatot terjesztett elő Korea egyesítéséről. A szovjet javaslat szerint ki kell vonni Dél-Koreából az idegen katonaságot, a Koreai Népköztársaságnak és a Koreai Köztársaságnak megnemtámadási szerződést kell aláírni és a fegyveres erők számát Észak- és DélKoreában is 100 ezerre kell csökkenteni. Zorin beszédében hangsúlyozta, hogy az Idegen katonák kivonása nélkül lehetetlen Korea egyesítése békés demokratikus alapon. Elítélte Az angolok félnek Brunei (ČTK) — Az angol parancsnokság képviselőjének jelentése szerint az angol gyarmatt egységek széles körű tisztogató hadmüveleteket terveznek a felkelők ellen. A felkelők Bruneiban Sejio környékén és Sarawakban Miri környékén lévő naftamezőkön tartják magukat. Az angol egységek támadása elsősorban ezekre a naftamezőkre Irányul és a Miri várostól délre és keletre elterülő térségre, ahol a felkelők kezében van Sibuti és Niah város. Tutong város repülőterét is a felkelő egységek ellenőrzik. Az angol gyarmatosítók Igyekezete arra irányul, hogy megakadályozzák a felkelők elvonulását a városokból a falvakba és őserdőkbe és így a felkelés partizánháborúvá változását. A DIEMISTA csapatok december 12 én „tisztogatási akciók" során 30 délvietnami partizánt öltek meg és továb- ; bi 40-et megsebesítettek. (ČTK) az Egyesült Államokat, mely DélKoreában katonai támaszpontokat és atomfegyvereket tart és ezzel veszélyezteti a békét a Távol-Keleten. Megkezdődött A NATO tanácsának ülése Párizs (ČTK) — Párizsban csütörtökön megkczdűdütt a NATO tanácsának háromnapos ülése, melyen a 15 tagállam külügyminisztere, hadügyminisztere, • s tovább- kípvis ;lőjr? vesz r^szt Az ülésen lord Home angol külügyminiszter elnökölt. Csütörtökön nemzetközi kérdésekről tárgyaltak. A vitaindító beszédet Rusk amerikai államtitkár tartotta. Pénteken katonai kérdésekről tárgyalnak. AZ NSZK TÖBB ÁGYÜTÖLTELÉKET KlNÁL A NATO-NAK Párizs (ČTK) — A DPA nyugatnémet hírügynökség közölte, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya elvileg hajlandó az eddiginél nagyobb mértékben hozzájárulni a hagyományos fegyverekkel felszerelt NATO-egységek létszámának gyarapításéhoz abban az esetben, „ha a többi szövetséges is követi példáját". A bonni kormány ezek szerint a szövetségi hadsereg létszámát a feltételezett 600 000 főről 750 000 'főre akarja növelni. A FRANCIÁK E HÉTEN KÉT ATOMFEGYVER-KÍSÉRLETET HAJTANAK VÉGRE. Párizs (ČTK). — Az Express című párizsi hetilap december 13-án közölte, hogy De Gaulle elnök utasítására a franciák a NATO tanácsa december 13-tól lS-ig tartó párizsi ülésének ideén két atomfegyver-kísérletet hajtanak végre a Szahara sivatagban. A lap nem közölte, hol szerezte értesülését. Hivatalos párizsi körök az ügyben még nem nyilatkoztak. Viszont le kell szögezni, hogy Illetékes körök azelőtt se jelentették be előre a francia atomfegyver-kísérleteket. fii SZÖ 2 * 1962. december 14.