Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-27 / 297. szám, szombat
Kielégítő válasz Amikor megkérdeztem Jan Dobfichovskýtó), a plzeňi Lenin Müvek üzemi klubjának titkárától, hogyan dolgoznak a gyár kulturális együttesei, visszakérdezte, melyik együttes munkája érdekel, mert van belőlük egynéhány. És már kezdte is felsorolni: hét tánczenekar, egy szimfonikus zenekar, egy fúvós zenekar, két ritmikus csoport, százharminc tagú ének- és táncegyüttes, dalárda, szalontánc-csoport, drámai előadó csoport, bábjátszó együttes, nyolc esztrád csoport, gyermek színjátszó, szavaló, és népi tánccsoport, különböző érdekörök felnőtteknek és gyermekeknek — összesen hatvankét együttes, csoport és érdekkör. Az üzemi klubot, az alapszabályzat értelmében, 21 tagú választott bizottság irányítja A klub négy munkaszakaszra oszlik: műszaki-ökonómiai propagáció, népművészeti alkotás (ide tartoznak a fent felsorolt együttesek és érdekkörök), társadalmi élet, könyvtár. Az tlzemi klub természetesen nem zárkózik el attól, hogy rendezvényeit kívülállók is látogassák, sőt. Plzeft és környékének kulturális központja a Lenin Művek üzemi klubja. A falvak kulturális szükségleteit is nagyrészt ők látják el. Rendszeresen látogatják az EFSZ-eket, ahol szívesen tapsolnak műsorainak. Az együttesek művészeti tanácsadói a Zeneművészet^ Akadémia, a színház munkatársai, ennek köszönhető, hogy a színvonal gyakran a hivatásos zenekarok, esztrád estek színvonalával vetélkedik. Nem egy énekest, balett-táncost, zenészt fedeztek fel a népművészeti alkotás együtteseiben, akiknek ma már a hivatása az, amit éveken át csak kedvtelésből csináltak. A Klement Gottwald nevét viselő 56Ü00 kötetből őiió könyvtár dolgozói célul tűzték ki, hogy az 1961-es évhez viszonyítva tíz százalékkal emelik a politikai és tlz százalékkal a szakirodalmat kölcsönzök számát. Nagyobb gondot fordítanak fiatalkorú tavasok nevelésére. A műhelyekben nagy közkedveltségnek örvendő vándor könyvtárak mintájára az Internátusokban is bevezetik a könyvkölcsönzésnek ezt a formáját. Irodalmi-zenei estekkel, költői estekkel, előadásokkal, írók és olvasók találkozásával még szorosabbá fűzik a könyvtár és az olvasók kapcsolatát. A társadalmi élet rendezvényeivel megbízott dolgozók belépődíj nélkül négy nevelő célzatú hangversenyt rendeznek a tanoncok, műsoros estet az üzem nyugdíjasai részére. A második műszakban dolgozók szórakoztatására bevezetik a délelőtti filmelőadésokat és más kulturális programokat. A népművészeti alkotás színiegyütteseinek lelkes tagjai egyebek között megalakítják az úgynevezett kis forrtiák színházát is és három előadást terveznek a kongresszusig. Az ének- és táncegyüttes külön előadást tart a szocialista munkabrigádok tagjai részére. Az üzemi klub dolgozói felajánlásának terjedelme teljes nyolc oldal. Nehéz volna valamennyi pontját felsorolni. Tény az, hogy nagy alapossággal, "körültekintéssel állították össze és minden sorát a közösség irőnti szeretet, a párt Iránti hűség hatja át. * — *a HET PLAYA GIRÖN (Folytatás a 6. oldalról) a kubai nép iránti örökké letörleszthetetlen adóssága marad. Azonban, ha megmakacsolják magukat és továbbra is úgy tekintik azt, mint valami csereberét, ami tulajdonképpen jóvátétel az okozott károkért, a forradalmi kormány azonnal beszünteti a tárgyalásokat. Ha a Kennedy-kormány valódi cserét akar, mi erre is készek vagyunk. A forradalmi kormány hajlandó ezt az 1200 támadó férget ugyanekkora számú portoriciói, nicaraguai, guatemalai, észak-amerikai és spanyal antifasisztára kicserélni, akiket több mint öt évi börtönre ítéltek. Emlékeztetnünk kell a yenki imperialistákat arra, hogy az ő „szabad" világukban tíz- és tízezer politikai bebörtönzött van, igazi hazafiak, férfiak és nők, akiket azért vetettek börtönbe, mert hazájuk nemzeti függetlenségét, a békét, a szabadságot és a demokráciát védték: észak-amerikaiak, akiket a békéért és haladó eszmékért zártak be, kis népük függetlenségét akaró portoricóiak, az Egyesült Államok brutális ügynökei és kémei ellen harcoló gautemalaiak, nicaraguaiak. és spanyolok, akik a népeiket húsz éve elnyomó Somoza és Franco ellen harcolnak, anélkül, hogv az Egyesült Államok kormánya a legkisebb gátlást is érezné a gyilkosok támogatása miatt. Mr. Kennedynek nem volna nehéz, hogy ezekben az országokban lévő szövetségeseinél és szolgáinál eľérje, adjanak ki ilyen számú politikai foglyot... Ez igen, ez valóban emberies gesztus lenne az Egyesült Államok kormánya részéről. Ebben az esetben Kuba hajlandó lemondani bármilyen anyagi jóvátételről. Kennedy urat illeti a szó!" Que se eeuerden de La Sierra Y traigan sus testamentos! No queremos gnerra, no senor! Paro si vienen ya verrán! Jusson eszükbe a Sierra És kész végrendelettel jöjjenek Nem akarunk háborút, nem, uraim, De ha jössztök. megkapjátok a magatokét (Népdal) A könyv anyagában arra törekedtem, hogy megmutassam kik a kubai forradalom védelmezői, milyen az erkölcsi arculatuk, milyenek eszményeik; mélyen emberlek ők, mert a forradalmak kemény tüzében mindig egy új humanizmus születik, a fiépek valamennyi erőforrása vakító fénnyel tör a felszínre; egyszerű és magától értetődővé; az emberek bámulatos lelki szépséget nyernek és tömegjelenséggé válik; mindaz a salak, amit az évszázados kizsákmányolás, a személyiség lealacsonyítása hagyott az emberben, elszigetelődik. vagy elszigetelik. A történelem feltartózhatatlanul megy előre, és attól a pillanattól kezdve, amelyben a népek saját maguk kezdik formálni történelmüket, nincs oly erő a világon, amely ezt a folyamatot visszafordíthatná: századunknak ez a nagy igazsága, amely utat talál minden tudatban lelkesít és erőt áraszt, s amely egy új világ megteremtésének, a jólét, boldogság, szabadság és emberi méltóság vilôgának a biztosítéka. Nem akarom én megírni a Playa Giron-i győzők hősi tetteit; bizonyára megtalálják majd énekesüket, aki büszkén és joggal mondhatja majd: Arma vlrumque cano. (Fegyvert és vitézt éneklek. — Vérgiliustól). Cuba no esta sola! A világ legmagasabb szószékén, az SZKP XXII. kongresszusán hangzottak el Nylkita Szergejevtcs Hruscsov szavai: „Az antiimperialista népi forradalom zászlaját magasra emelve, a szabadságszerető kubai nép megtisztította földjét az idegen kizsákmányolóktól és pribékeiktől. A forradalom zászlaja alatt egyesültek a munkások, a parasztok, az értelmiségiek és a városi középrétegek. Ebben rejlik a forradalom erejének egyik legfőbb forrása és a társadalmi , haladás útján való továbbfejlődésének biztosítéka. A tenger végtelenségében elvesző kis sziget a szabadság kiolthatatlan világítótornya lett, amelyik LatinAmerika minden népének mutatja az utat a haladás felé. Kuba messzire fekszik a Szovjetuniótól. De népeink közel vannak egymáshoz. Szívünk együtt dobog a tiétekkel, Kuba hősei, akik megvéditek függetlenségieket és szabadságfokai az amerikai Imperializmus ellen, akik harci zászlótokra a szocializmus céljait Írtátok fel. A mi népünk segítette és segíteni fogja Kuba testvéri népét igaz ügyéért vívott szent harcában". És végezetül Kuba nemzeti hősének, Fidel Castronak szavai, melyeket a latin-amerikai ifjúság elsö kongresszusán mondott: „Az imperializmus ' pribékjei nem fogják nektek megbocsátani, hogy eljöttetek Kubába, a fény függönye, a cortina de luz mögé, hogy megtud jótok az Igazat, hogy áttörjetek a hazugságok és rágalmak függönyén, melyet szigetünk köré vontak. Üldözni fognak benneteket, bosszút állnak majd rajtatok, és lehet, hogy megismerkedtek az imperializmus kegyetlen, véres és vad karmaival. De ez már nem számít: az imperializmus halálán van, az Imperializmus közeledik az „utolsó ítélet" felé. Amikor majd üldöznek benneteket, gondoljatok arra," hogy Itt Kubában milliónyi testvéri kar vár benneteket: hogy itt Kubában a ml hazafiaink otthonai tr ti otthonaitok ls. Amikor az amerikai kizsákmányolók szolgálatában álló pribékek a ti hazátokban üldözni fognak benneteket, itt várni fog rátok egy haza, mert mindnyájunk kötelessége, hogy ott, vagy Itt, de harcoljon hazájáért. Amerika most egyetlen harcért a szabadságért; az emberi méltóságért, az Igazért vívott harc mezeje. Itt vagy ott, mindnyájunknak ez legyen a jelszavunk: Patria o muerte. Itt vagy ott, mindnyájan ezt kiáltjuk: Vencaremos! És győzni fogunk!" Szőcs Ráehel ford. PRÁGA: 20,00: Mister Blue, Adolf lr«nala elbeszélése. 20,45: Dalok. 21,20: Paul Verlaine szerelmes versei. 21,30: A cseh zene története. 22,00: Hírek. '22,15: Prágái hangversenytermekből. 23,00: Szórakoztató zene. 23,50: Hírek BRATISLAVA: 4,30: Hírek 4,35: Reggeli zene. 5,00: Hírek. 5,10: Reggeli zene.. 5,45: Reggeli* torna. 6,00: Hírek. 6,10: Reggeli zene. 7,00: Hírek. 7,15: Reggeli zene. 7,50: Dalok. 8,05: Szlovák népdalok. 8,30: Operákból. 9,00: Sajtószemle 9,10: Rádiójáték. 9,50: Tarka zene. 10,30: Új versek. 10,40: Iskolai adás. 11,00: Hírek. 11,05: Lányok — asszonyok. 11,20: Szórakoztató zene. 12,05: A nemzeti bizottságok fóruma. 12,20: Táncdalok. 13,00: Hírek. 13,15: Nagy mesterek muzsikája. 14,10: Együttesek műsorából. 15,00: Hírek. 15,10: Pionírok műsora. 15,40: Népzene. 16,00: Eduard Haksn érdemes művész énekel. 16,40: Tánczene. 17,00: Hírek. 17,30: Szórakoztató dalok. 18,00: Orvosi tanácsadó. 18,10: Tánczene. 19,00: Hangosújság. 19,30: Tánczene. 19,55: Hírek. 20,00: Irodalmi adás. 20.30: Ajándékműsor. 21,00: Zenés összeállítás Paganini életéről. 21.40: A párt és az Irodalom. 22,00: Hírek. 22,15: Kamarazene. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10: Hangverseny. 9,00: Lányok, asszonyok, 9,20: Operettrészletek. 10,00: Hírek. 10,30: Liszt-művek. 11,00: Vita a mai költészetről. II. rész. 11,30: Csárdások. 12,00: Hírek. 12,15: Mindenkinek kedvére. 13,50: Magányos csillag. Tímár Máté kubai útinaplója folytatásokban. I. rész. 14,10: Zenés kalendárium. 15,00: Hírek. 15,25: Zenekari muzsika. 38,25: Szív küldi szívnek szívesen. 17,00: Hírek. 17,15: ötórai tea. 18,30: Don Juan. Részletek Mozart operájából. 19,25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 20,00: Esti Krónika. 20,25: Donna Rosita. 21,35: Ray Coniff együttesének műsorából. 22,00: Hírek. 22,30: Budapesti Zenei Hetek 1962. PRÁGA: 12,05: Zongoraművek. 12,20: Tánczene. 13,00: Hírek. 13,15: Kedvelt dallamok. 14,00: Halló, itt Moszkva beszél! 14,30: Tudomány és technika. 15,00: Hírek. 15,10: Tánczene. 16,00: Irodalmi gyermekműsor. 16.30: Helge Roswaenge énekel. 17,00: Hírek. 17,05: A jövő technikája 17,15: Daiok. 18.00: Fiatalok műsora. 19,00: Hangosújság. 20,00: Brecht: Rettegés és nyomor a harmadik birodalomban, rádiójáték. '21,30: Esti hángulatképek. 22,00: Hírek. 22,15: Tánczene. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a hétfői műsorral. 8,05: Hangverseny, 9.00: Sajtószemle. 9,10: Tánczene. 10,10: Fúvószene. 10,40: Iskolák műsora. 11,00: Hírek. 11,15: Zenei miniatűrök. 12,05: Táncdalok. 13,00: Hírek. 13,15: Népdalok. 14,00: Riportműsor. 14,10: Szimfonikus zene. 15,00: Hírek. 15,10: Hangverseny. 15,30: Halló, itt Moszkva beszél! 16,00: Ajándékműsor. 17,00: Hírek. 17,30: Ifjúsági adás. 19.00: Hangosújság. 19,30: Füvószene. 19,35: Hírek. 20,00: Nem magánügy. 20,20: Dzsessz-zene. 21,00: Esztrádzene. 21,30: Operarészletek. 22,00: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó |: 8,10: Moha bácsi, a törpe. 8,50: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. 9,05: Pénteken este. 10,00: Hírek. 10,15: A Pénteken este c. műsor folytatása. 12,00: Hírek. 12,15: A Pénteken este c. műsor folytatása. 12,55: Zenekari muzsika. 14,00: Szovjet költők gyermekversei. 14,10: A Körmendi-együttes játszik. 15,00: Hírek. 15,10: Negyedóra háromnegyedes ütemben. 15,40: Gyulai Gáal János: Concerto hárfára és zenekarra. 16,25: Áriák. 17,00: Hírek. 17,15: Szórakoztató népi muzsika. 17,45: A világháború .történetéből. Gyötrelmes felülvizsgálat. 18,00: Haydn-művok. 19,00: Hatvani diákjai. Részletek Keméuy Egon—Ambrőzy Ágoston daljátékából. 19.25: A Szabó-család. 20,00: Esti Króntka. 20,25: Könnyűzenei híradó. 21,15: A bíróság előtt. Rádiójáték. Vlagyimir Tyendrjakov kisregényéből. 22,00: Hírek. 22,25: Chlmay Fesztivál 1962. 1962. október 29-től november 4-ig 10,00: Hírek. 10,30: Kamarazene. 11,25: A Szabó-család. 12,00: Hírek! 13,20: Klaszszikus operettek. 14,00: Magányos csillag. Timár Mát£ kubai útinaplója. Folytatásokban. II. rész. 14,20: Franck: Dmoll szimfónia. 15,00: Hírek. 15,10: Baleset avagy az Igazság lovagja. Majoros István tragikomédiája. 16,30: A barátság hullámhosszán. 16,40: A XX. század kórusmüveiből. 17,00: Hírek. 17,15: Tánczene. 17,35: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. A kőszívű ember fiai. 18,35: Rigoietto. Részletek Verdi operájából. 19,30: ÜJ felvételeinkből. 20,OQ: Esti Krónika. 20,25: Rivaldafényben. 21,20: Mese felnőtteknek. 22,00: Hírek. PRÁGA: 14,00: Halló, Itt Moszkva beszéli 14,30: Carlos Pueblo énekel. 14,45: Óvodások műsora. 15,00: Hírek. 15,10: Tánczene. 16,10: Gyermekkórusok. 17,00: Hírek. 17,05: Korunk tudománya. 17,15: Kedvelt dallamok. 17,40: Dallal a világ körül. 18,00: Ifjúsági adás. 18,25: Népek dalai. 19,00: Hangosújság. 20,00: Vidám összeállítás. 21,00: Gitárdalok. 21,10: A világ a mikrofon előtt. 21,40: Brahms: Zongoraváltozatok égy Schumann-témára. 22,00: Hírek. 22,15: Nagy esztrádzene. 22,30: Rádiójáték. 23,35: Kedvelt dallamok. 23,50: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a hétfői műsorral. 8,05: Hangszerszőlók. 8,50: Beszélgetünk a XII. pártkongreszszus dokumentuméról. 9,00: Sajtószemle. 9,10: Óvodások műsora. 9,25: Kedvelt dallamok. 9,50: Irodalmi adás. 10,20: Tréfás népdalok. 10,35: Iskolai adás. 11,00: Hírek. 11,05: A szocialista munkabrigádok fóruma. 11,20: Szórakoztató zene. 12,05: Tánczene. 13.00: Hírek. 13,15: Filmzene. 14,00: Könyvekről. 14,10: Nagy mesterek muzsikája. 15,00: Hírek. 15,10: Szórakoztató zene. 15,30: Halló, Itt Moszkva beszél! 16,15: A Pjatnylcktj együttes műsorából. 17,00: Hírek. .17,30: Nagy mesterek muzsikája. 18,00: Külpolitikai kommentár. 18,10: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 19,30: Operarészlétek. 19,50: Hírek. 20,00: jevgenyij Vorobjov: Magaslat. Rádiójáték. 21,30: Tánczene. 22,00: Hírek. 22,15: Népzene. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10: Vidám motívumok. 8,55: Édes anyanyelvünk. 9,00: A hat cimbora. Mesejáték. 9.40: Gyermekzene. 10,00: Hírek. 10,10: Rádiószabadegyetem. Ami ellenkezik a józan ésszel. 10,35: Zenekari muzsika. 12,00: Hírek. 12,15: Tánczene. 13,20: Egy falu — egy nóta. 14,00: Operarészletek. 15,00: Hírek. 15,50: Szív küldi szívnek szívesen. 17,00: Hírek. 17,10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17,20: Beethoven: Esz-dúr szonáta. 17,35: Lányok, asszonyok. 17,50: „1949-ben mutatták be..." Rácz György operett- és filmzene összeállítása. 18,55: Oj tánczenei felvételeinkből. 20,00: Esti Krónika. 20,15: Szimfonikus hangverseny. 20,55i Mai költők versel. 21,40: Brodwaýl éjszaka. John Reed elbeszélése. 22,00: Hírek. 22,15: Rudolf Rockeimann énekel. wvWMrsrssyss/ws/yss A moszkvai rádió magyar adásának időpontja 19.30-20.00: • 25, 31 él 337J m«ta m hullámhosszon, 21.30—22.00: a 25. 3! *a 337,1 míterM hullámhosszon 17,00: Hírek. 17,30: Népdalok. 18,15: Kívánsághangverseny. 19,00: Hangosújság. 19,30: Táncdalok. 19,55: Hírek. 20,00: Rádiójáték. 20.55: Dzsessz-zene.' 22,00: HI,rek. 22,15: Szórakoztató zene. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8,10: Lányok, asszonyok. 9,20: Kamarazene. 10,00: Hírek. 10,10: Rádióiskola.' 10,50: Népek zenéje. 11,35: Pestiek a hegyen. Bohózat. 12,00: Hírek. 12,15: Operarészletek. 13,00: Ilf— Petrov két karcolata. 13,15: Szív küldi szívnek szívesen. 14,20: Fúvószene. 15^00: Hírek. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 16,50: Hét nap a külpolitikában. 17,00: Hírek. 17,10: Az Élőszóval — muzsikával c. műsor folytatása. 18,00: Népzene. 18,50: Az ABC szimfonikus zenekarát Arturo Toscanini vezényli. 20,00: Bsti Krónika. 20,25: A nevettetés mesterei. PRÁGA: 19,00: Hangosújság. 20,15: Szovjet dalok. 20,45: Versek. 20,55: A szovjet zene története. 21,40: Fő a nyugalom. 22,00: Hírek. 22,15: Tánczene. 23,00: Klasszikusok műveiből. 23,50: Hírek BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a hétfői műsorral. 8,05: Népzene. 8,40: Nem magánügy. 9,00: Sajtószemle. 9,10: Beethoven III. szimfóniája. 10,20: Hangszerszólók. 10,40: Iskolai adás. 11,00: Hírek. 11,05: Kulturális életünk. 11,20: Operarészletek. 12,05: Mezőgazdaság! adás. 12,20: Tánczene. 13,00: Hírek. 13,15: Nagy mesterek muzsikája. 14,00: Rlportmflsor. 14,20: Kedvelt dallamok. 15,00: Hírek 15,10: Pionírok műsora. 16,00: Oj felvételeink. 16,50: A párt vezet minket, karcolat. 17,00: Hírek. 17,30: Esztráddalok. 18,00: A szocialista munkabrigádok fóruma. 18,15: Nagy mesterek muzsikája. 19,00: Hangosújság. 19,30: Hegyek, völgyek dalai. 19,50: Beszélgetünk a XII. pártkongresszus dokumentumáról. 20,00 Hatvan perc barátaink országában. 21,00: Szimfonikus zene. 21,50: S. K. Neumann forradalmi versei. 22,00: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8,15: Pique Dame. őszietek Csajkovszkij operájától. 9,00: Rádlóegyetem. A világirodalom története. Mark Twaln regényei. 9.30: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. PRÁGA: 20,00: Operahaugverseuy. 20,30: Gondolatok a jövőről. 21,00: JanáCek népdalfeldolgozásai. 21,30: Viktor Nyekrasov: katonai tárgyú elbeszéléseiből. 22,00: Hírek. 22,15: Esztráddalok. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a hétfői műsorral. 8,05: Zenei mozaik. 8,30: Népek dalai. 9,00: Sajtószemle. 9,10: Beszélgetés a Vág völgyi tutajosokról és a vízierőművekről. 10,10: Dzsessz-zene. 14,20: Operarészletek. 15,00: Hírek. 15,10: Falurádió. 16,25: Tánczene. 16,15: Operettekből. 17,00: Hírek. 17,30: Népdalok. 18,00: Lányok — asszonyod 18,15: Kedvelt dallamok: 19,00: Hangosújság. 19,30: Tánczene. 19,55: Hírek. 20,00: Ifjúsági adás. 21,30: Vonósművefc. 22,00: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8,10: Népzene. 8,50: Takács György Vészi Endre versel. 9,00: Hacsaturján: Részletek a Spartacus c. balettből. 10,00: Hírek. 10,10: Az Óvodások műsora. 10,30: Iskolai kórusok énekelnek. 10,40: Magyar szerzők feldolgozásaiból. 11,00: ttéletkőrők. Menandras komédiája. 12,00: Hírek. 12,15: Mindenki kedvére. 14,00: Magányos csillag. Timár Máté kubai útinaplója folytatásokban III. rész. 14,20: Mezei csokor. 15,00: Hírek. 15,10: Fiatalok Zenei Üjság)a. 15.40: Mese az aranykakasról. 15,55: Könnyűzene. 17,00. Hírek. 17,15: Ötórai tea. 18,05: Rádióiskola. 19,25: Aranyvöigy. Részletek Dunajevszkij operettjénél. 20.00: Esti Krónika. 20,25: Tánczene. 21,20: A bomba. Kari Ludwig Opltz rádiójátéka. 22,00: Hírek. 22,20: Székely: Vízirózsa. Háromfelvonásos opera. PRÁGA: 20,00: Új dalok. 22,15: Hírek. 22,30: Operarészletek. 23,00: Tánczene. 23,50: Hírek. 1,55: Hírek. BRATISLAVA: 4,30-tól 8,05-ig azonos a hétföl műsorral 8,05: Gallna Vlsnyevszkaja énekel. 8.40: Ifjúsági adás. 9,00: Sajtószemle. 9,10: Tánczene 9,50: Riport-' műsor. 10,10: Népzene. 11,00: Hírek. 11,05: Pillantás a nagyvilágba. 11,20: Operettrészletek. 13.00: Hírek. 13,15: Ktvánsághangverseny. 14,00: Szovjet népek dalai. 14,30: Rádiójáték. 15,40: Esztráddalok. 16,00: Oj felvételeink. 16,30: Kabaré. PRÁGA: 14,00: Sportközvetítés. 14,05: Zenei újság. 14,35: Latin-Amerika térképe fölött. fiyiO: A vasárnap sportja. 16,00: Furmanov: Csapajev. 16,30: Hangverseny. 17,00: Fúvószene. 18,30: Kedvelt dallamok. 19,00: Hangosújság. 19,40: Szórakoztató zene. 20,00: Vincenzoni: Sacco és Vanzetti. 21,35: Csajkovszkij: Anyégin, részletek. 22,00: Hirek. 22,15: Tánczene. 23,00: Éji zene. 23,50: Hírek. BRATISLAVA: 6,00: Hírek. 8,05: Reggeli zene, mezőgazdasági adás<t 7,15: Népdalok. 7,45: 'Hírek. 9,00: Élő szavak. 9,10: Tánczene. 9,45: Tudomány és technika. 10.00S Örökszép dallamok. 11,00: Kívánsághangverseny. 12,05: Nagy mesterek muzsikája. 12,30: Hírek, kommentár. 13,00: Falurádió. 14,00: Szórakoztató dalok. 14,45: Pillantás a nagyvilágba. 15,00: A vasárnap sportja. 16,00: Vasárnap délután. 18,00: Szórakoztató zene. 19,00: Hangosújság. 19,38: Esztrádzene. 19,55: Hírek. 20,00: Dunajevszklj: Aranyvölgy, operett. 22,00: Hírek. 22,15: Mendelssohn-művek. 23,00: Tánczene. BUDAPEST (Kossuth adó): 6,00: Hírek. 6,10: Könnyűzene. 7,15: Falusi életképek. 8,00: Hírek. 8,10: Tánczene. 9,20: Az Ifjúsági Rádió irodalmi pályázata. 9,50: Édes anyanyelvünk. 10,55: Faluról — falura. 1^,00: Hírek. 12,15: Népzené. 13,00: Művészlemezek. 13,45: Beszéljünk szépen magyarul. 14,00: Részletek Hpszka és Jacobi operettjeiből. 14,45: Tudományos híradó. 15,00: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 15,50: Népdalcsokor. 16,30: Üj zenei Újság. 17,00: Hírek. 17,10: Zenekari hangverseny. 18,27: A hét könnyűzenei, és tánczenei műsorából.' 20,00: Hírek. 20,25: Előadóművészek aranykönyve. 21,10: Népzenei felvételek. 21,25: Üzenet a világűrből. Rádiókomédia. 22,00: Hírek. 22,10: A vasárnap sportja. '//////////////////////////y///////////////////////// A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ § magyar adásának műsora ^ a 202.1, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámhosszon. s HÉTFŐ: 5 7,00: Hírek. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek. ^ 12,10: Hangosújság. 12,30: Esztrádzene. § 15,00: Hírek. 15,10: Mozgalmi dalok. 15,30: § Ifjúsági műsor. 15,5£: Hírek. KEDO: fc 7,00: Hírek. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek. % 12,10: Hangosújság. 12,30: Szimfonikus 6 zene. 12,50: Profil. 15,00: Hírek. 15,10: ^ Tánczene. 15,30: Pionírok műsora. 15,40: S Hírek. SZERDA: 0 i 7,00: Hírek. >,50: Hírek. 12,00: Hírek. § 12,10: Hangosújság. 12,30: Szovjet együtÄ tesek műsorából. 15,00: Hírek. 15,10: Fú$ vószene. 15,30: Faluról falura. 15,50; HfS rek. CSÜTÖRTÖK: | 7,00: Hírek. 7,50: Hírek. 10,20: IskolS^ sok műsora, 10,40: Szlovák nyelvlecke i gyermekeknek. 12,00: Hírek. 12,10: Han^ gosújság. 12,30: Szovjet dalok és táncok. § 12,45: Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. § 15,00: Hírek. 15,10' Erkel: Hunyadi Lász^ tó, részletek. 15,30: ÚJ könyvek. PÉNTEK: § 7,00: Hírek. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek, fc 12,10: Hangosújság. 12,30: Tánczene. S 12,40: Iskolások műsora. 15,00: Hírek. S 15.10: Együttesek énekelnek. 15,30: Ezt s olvastuk. 15,50: Hírek. S $ SZOMBAT: ^ 7,00: Hírek. 7,50: Hírek. 12,00: Hírek, i 12,10: Hangosújság. 12,30: Tánczene. ^ 13,00: Nyitott szemmel. 13,20: Tánczene, fc 13,30: Orvosi tanácsadó. 13,40: Opere-tt§ dalok. 14,00: Folytatásos regény 14,20: i Népzene. 14,45: Tanuljunk szlovákul. ^ 15,00: Esztrádzene. 15.?0: Róna Tibor: J Óriáskerék, szatíra. 15,50: Hírek. ^ § VASÁRNAP: ^ 8,00: Hírek. 8,15: Meseroűsor. 8,25: Bai rangolás zeneországban. 9,00: Bálint bá§ tyó beszél. 9,10: Esztrádzene. 9,30: piofc nír híradó 9,40: Magyar népzene. 10,00: § Novella. 10,10: Mozgalmi dalok. 10.30: § sárnapi vers. 13,03: Ária. 13.10: Faluról b falura. 13.30: Tarka zenés műsor. 14,00: J Alekszej Tolsztoj: Golgota, rádiójáték. 1962. október 27. * (jj SZÓ 9