Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)

1962-10-27 / 297. szám, szombat

Levelek tucatfal érdeklődnek a Kul­turális műsorok Iránt, kérik az új szín­müveket. A kultúra iránt igény s ez­zel párhuzamosan a kulturális élet jel­lendülSben van. A hosszú őszi-téli es­ték beköszöntésével különösen a szín­játszó együtteseknél nagy a készülő­dés. Rendezők, régi és új szereplők dugják össze a fejüket, mérlegelnek, keresik az adottságuknak legjobban megfelelő műsort. Néhól gazdag ta­pasztalatokból kiindulva döntenek az őszi-téli műsortervről. Szek az együt­tesek maguk ts tudják, mit érdemes tanulniuk, mivel léphetnek színre. Van­nak azonban olyan csoportok ts, ame­lyek nemcsak - a szervezést, de a műt sort illetőleg is tájékozatlanok. Nem tudják, milyenek a lehetőségek, miből választhatnak. Magányosságukban dön­teni sem tudnak: vajon mihez is kezd­jenek, a következő hetekben, hónapok­ban .. . Hogy helyzetüket megkönnyít­sük és a tájékoztatással némi segítsé­get nyújtsunk mind ezeknek, mind a többi együtteseknek — a Népműve­lési Intézetbe látogattunk el, ahol Hatvani Lászlót, a nem­zetiségi osztály színházi ügyekkel megbízott dolgozóját kértük meg, vá­laszoljon a műkedvelő színjátszással kapcsolatban néhány kérdésünkre. VÁLTOZATOSABB MŰSORT! Beszélgetés műkedvelő színjátszásunkról • A magyarlakta vidékeken az új évadban körülbelül hány színjátszó együttessel számolhatunk? — Pontosan nehéz megmondani. A CSEMADOK-nak mintegy 300 színját­szó együttese van. Ezenkívül számos magyar színjátszó együttes működik még a GSISZ, a Nőszövetség, a Tűz­oltók és a Vöröskereszt helyi szer­vezeteiben, valamint az üzemi és szövetkezeti klubokban. Az új idény­be^ körülbelül 400—450 színjátszó együttes készül bemutatóra. • Az együttesek hány színdarab­ból választhatnak? — A színdarabkiadőnál jelenleg mintegy 95—100 egész estét betöltő színdarab kapható. Ezek közül 65— 70 felnőtteknek szóló dráma vagy vígjáték, 20 pedig ifjúsági színmű. A „DILIZA"-n kívül a mi- együtteseink számára is ajánlott színdarabok kap­hatók még a prágai Magyar Kultúrá­ban. (Praha, Václavské nám 4.). Az új évadban műkedvelő színjátszóink összesen körülbelül 130—150 darab­ból választhatnak. • A színjátszókat milyen formá­ban értesítették a kapható darabok­ról? — Felhívást tettünk közzé az új­ságokban . és műsortájékoztatót ad­tunk ki. Néhány új és kapható szín­műről most készülünk tájékozatót ki­adni. . , • A kapható színművek regiek vágy újak? — Egy részük régebben jelent meg, nagy választék van azonban az új művekben IS. • A bazai írók közül ki jelentke­zik új darabbal? — Már megjelent Egri Viktor Szarkafészek, Síposs Jenő Bolond óra, Kónya József Senki fia, és Arany sas, Péterfy Gyula A szereltnes bri­gád, Vígh Rózsa Különös látogatás, és Rényi Magda Az ostoros bandita című színműve. Rövidesen új szín­műve jelenik meg Egri Viktornak, Lovicsek Bélának és Dávid Teréznek. • A Népművelési Intézet hogyan segíti az együtteseket? — Azonkívül, hogy az előadókkal és a legjobb együttesek vezetőivel rendszeresen tartunk megbeszélése­ket, műsorfüzetet és módszertani tá­jékoztatót adunk ki. Rövidesen Sós Gyögy: A pék, František Frýda: Mil­liomosok, és Bohuslav Brezovský: Ve­szedelmes életkor című színművét jelentetjük meg a színjátszásra vo­natkozó részletes elemzéssel és ren­dezői tanáccsal ellátva. Az érdeklő­dők e rendezői elemzéseket a járási művelődési otthonokban és a CSE­MADOK járási titkárságain szerezhe­tik be. Az együtteseknek tanáccsal és útmutatással szolgáló magyaráza­tokat színházi szakemberek írják. Ezekben az írásokban a darab konk­rét rendezői utasításán kívül a szín­játszásra és a rendezésre vonatkozó olyan általános kérdésekről lesz szó, amelyek mindén darab rendezésénél és lejátszásánál használhatók. Az együtteseknek nyújtott segítségnek tartjuk a különféle pályázatokat ls, amelyek aránylag jól sikerültek. Az egyik pályázat nemrégen zárult, a másiknak most folyik az értékelése. A színdarabpályázatokat jövőre meg­ismételjük; Egyrészt ösztönözzük ve­le az írókat, másrészt az így született új darabokkal segítjük a csoporto­kat. • A színjátszók részére a Népmű­velési Intézet ez idén is rendez is­kolázásokat? — Három-négynapos Iskolázásokat színjátszóinknak ez Idén csak a Já­rási szervek rendeznek. Mintegy 25 résztvevővel nemrégen Galantán volt ilyen kétszer négynapos Iskolázás. Hasonló iskoláztatásra készülnek Ko­gicén, Komárnóban és másutt. Ogy véljük, e tanfolyamoknak az eddigi­eknél nagyobb lesz a gyakorlati ér­tékük. A járási szervek az iskolán részt vett hallgatók munkáját job­ban ellenőrizhetik, mint a közpon­tiak. • A közeljövőben mire készül­nek? •» — Jövő hó 3-án és 4-én értekezle­tet rendezünk Bratislavában, amelyen közel 50 szín játszócsoport-vezető vesz részt. Itt tárgyaljuk majd meg mű­kedvelő színjátszóink helyzetét, prob­lémáit és a legsürgősebb teendőket. • Milyen a színművek iránt az ér­deklődés? — Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy Este 6 óra. Ilyen­kor ősz idején bi­zony már sötét van. Galántán ls csak az utcai lámpák teszik halványabbá az esti homályt. Az üzletekben egymás után 'eresztik le hangos zörejjel a redőnyöket. Elkészül a pénztári zárlat, aztán haza­felé veszik útjukat az elárusítók. A könyvtárban azonban még nincs zár­óra. Még egy jó óra van addig hátra. Gallő Jánosné, a könyvtár dolgozója íróasztalánál a nyilvántartási lapok mö­gött ül. Rendezgeti. Kivezeti a visszaho­zott könyveket, aztán visszarakja őket a polcokra. Ha valaki kíváncsian beles az ablakon, nyilván azt gondolja, Itt is vé­get ért a nap, nincsenek kölcsönzők. De nemsokára nyílik az ajtó és egy kis­lány jön be rajta. — Jó estét kívánok, — köszön illedel­mesen. — Könyvtáros néni, visszahoztam a könyveket — mondja, miközben leteszi az asztalra Nižinský: Huncutok című könyvét. — Jól van EvlCka — válaszol a könyv­tárosnö. Válassz a polcokról másikat. — Igen, könyvtáros néni, mindjárt vá>­lašztok. De először tessék beírni engem is abba a versenybe ... Előkerül a nyilvántartási lapja. A könyvtárosnő egy „S" betűt fr rá. Kíváncsi vagyok, hogy milyen (versenyről van sző. Csak a piros „S" betűt látom, meg a kis hatodikos nevét: Eva Glasso­vá. A könyvtárosnő észreveszi kíváncsi­ságomat s nem késik a felvilágosítással. Zárnia eCett. — Könyvtárunk versenyt hirdetett a fiatalok számára, amely október 10-töl december 17-ig tart, — s egy röpcédulát tesz elém. Böngészni kezdem. A versenyben Í5 éves korig jelentkezhetnek a fiatalok. Feltétel: két új olvasó megnyerése, 5 kötet elolvasása és a könyvújdonságok propagálása a felnőttek között. Ezenkí­vül rendszeresen részt kell venni a könyvtár mellett működő olvasókör mun­kájában. A tárgyjutalmak között szere­pel 150 korona értékű könyv, futbal­labda, korcsolya stb. Érdekes verseny, ahol a tanulás mel­lett még nyerni is lehet. Erre gondoltam akaratlanul ls. De mindjárt az jutott eszembe, hogy bizonyára kevés az olva­só, s azért rendezik ezt a versenyt. Egy­más után húzom elő a nyilvántartási lapokat. A legtöbbjén 4—5 kölcsönzés van feltűntetve. Az egyiknél azonban szinte nem akartam hinni a szememnek, 120 kölcsönzést számoltam össze. Hilko Ferenc elvtárs a mi legszorgalma­sabb olvasónk — tájékoztat Gallo elv­társnő. Telik az idejéből, nyugdíjas, Fel is keres bennünket majdnem naponta. Ha eljön, egyre azt mondogatja, hogy ha már fiatal korában nem volt Ideje, sem pedig alkalma az olvasásra, most pótolja a mulasztottakat. — S a fiatalok ...? * * Olvasóink 60—70 százaléka fiatalokból áll. Különösen az is kolások látogatják a könyvtárat. De vi­dékről ls bejárnak a városban dolgozó felnőttek ls, nemrég ment el Lehocky Sándor kajali géplaka­tos. Technikai szakkönyvet és szépiro­dalmat vitt. A szövetkezeti tagoknak pe­dig a kölcsönzési dijat a szövetkezet fizeti a kulturális alapból. Csupán az a baj, hogy kevés az ifjúsági Irodalom . .. Az óramutató gyorsan halad a szám­lapon .... Háromnegyed hetet mutat... Negyedóra van még hátra a záróráig ... De újból nyílik az ajtó... Egy hetedi­kes kislány és egy kilencedikes fiú lép be rajta. Mizera Rudi és huga, Dana. — Megkéstünk egy kicsit, könyvtáros néni — mentegetőznek. Szakkörünk volt az iskolában. De ha meg tetszik enged­ni, gyorsan kiválasztjuk ami kell. A ver­senybe pedig majd holnap jelentke­zünk ... Fürgén a polcok mellett teremnek, alig telik el pár perc. Rudi máris előhúzza Mňačko: „Az U-2 nem tér vissza" című könyvét. Dana is hamarosan .megtalálta amit keresett. A könyvtárosnő bejegyzi kartotékukra a kiválasztott könyveket. A két gyerek vidáman lép az utcára. A könyvtárosnő ls feláll. Befejeződött már a kölcsönzés, elérkezett a záróra... De a könyvtár holnap újbfel rendelke­zésére áll fiataloknak, öregnek egyaránt­N. j. nagy. Mind hozzánk, mind a DILIZÄ­hoz máris sok rendelés érkezett. • Milyen darabok iránt érdeklőd­nek a legtöbben? — Az érdeklődés elég változatos. A hazai magyar, szlovák, cseh és szovjet írók művein kívül a klasszi­kus színműveket is kérik. A válto­zatosság azonban még mtndig nem olyan, mint szeretnénk. Elsősorban műkedvelő színjátszásunk fellendí-: tése és az igények kielégítése érde-: kében a műsorterveknek az eddiginél is változatosabbaknak kellene lennie. • Milyen darabokat szeretnének, hogy műkedvelőink játszanak? — A színjátszóknak mindenekelőtt olyan darabokat kell játszaniuk, ame-: lyekkel meg tudnak birkózni és ame­lyek a nézőknek időszerű mondani­valót tolmácsolnak. Helyes, ha hazai íróktól választanak. Helytelen azon­ban, ha egy-egy járásban 10—15 együttes is ugyanazt a darabot játsz­sza. A műsorterv összeállításához ar­ra kellene törekedni, hogy az együt­tesek minél több szerzőtől, minél változatosabb témájú darabokat tűz­zenek műsorra. • Van valamilyen kérésük? — örülnénk, ha a színjátszók a jö-: vőben nagyobb bizalommal fordul-; nának a járási művelődési otthonok és a CSEMADOK járási titkárságainak dolgozóihoz. Jelenleg gyakran elő-: fordul, hogy a színjátszók olyasmi-: vei is hozzánk fordulnak, ami a Já-: rási szervek hatáskörébe tartozik és amelyet minden nehézség nélkül ezek a szervek is elintézhetnek. Mi szívesen adunk tanácsot, útmutatást,­szívesen segítünk. Felesleges azQnban olyasmivel is hozzánk fordulni, ami helyben, vagy a járáson is elintéz-, hető. Csupán néhány kérdésre kértünk vá­laszt. Az elmondottak azonban így is érintették műkedvelő színjátszásunk számos lényeges problémáját, minde­nekelőtt • a színdarabhiány kérdését. A leggyakoribb panasz: kevés a mű, nincs miből választani. Hatvani László válaszából kitűnik, darab bőségesen van, csak választani és rendelni kell. A színjátszóknak nyújtott elvi és gya­korlati segítség sem lebecsülendő. Ami a műsorpolitikát illeti: ezen a téren bizony a jelentős eredmények ellenére még mindig sok a teendő. A többre és jobbra törekvéskor a színjátszók a vál­tozatosságról sem feledkezhetnek meg. A sztár- vagy járvány-darabok — bár­mennyire is jó az előadás és bármeny­nyire jó a színjátszók szándéka — le­szűkítik a műkedvelő színjátszás célját és szerepét. Ez pedig, nem viszi előre, hanem fékezi azt az ügyet, amelyet a műkedvelő színjátszóknak is szolgál­niuk kell. BALÁZS BÉLA. MINDIG KÉSZ! PIONÍREXPEDÍCIÓ Alig egy hónappal ezelőtt közöltük veletek a CSISZ KB pio­nírosztályának felhívását: vegyetek részt a november 1-én induló országos pionírexpedícióban. Valamennyien kíváncsian nagy érdeklődéssel vártátok a „Mindig kész" pionírexpedí­ció első ^feladatát. Nos, várakozástok nem volt hiábavaló, kö­zöljük az első négy feladatot. Még mielőtt hozzálátnátok tel­jesítésükhöz, csapat vagy rajgyűlésen vitassátok meg. Dönt­setek arról, ki fogja vezetni a csapat expedíció-krónikáját. Határozzatok arról is, ki készít faliújságot a „Mindig kész" expedíció megnyitására, továbbá ki tudósítja majd rendsze­resen a Pionírok Lapját a feladatok teljesítéséről. Az alábbi feladatokat jövő év februárjáig kell teljesíteni. 1 Csehszlovákia Kommunis- vezzetek novembertől-februárig • ta Pártja ez év decem- hat nagyobb kirándulást. Játsz­berében tartja XJI. kongresz- szátok honvédelmi játékokat, szusát. Szükséges, hogy min- A feltételek szerint rendezze­den pajtás értse a kongresszus tek szánkó- és síversenyeket, értelmét és küldetését. Hívja- továbbá korcsolyabajnokságot. tok meg rajgyűléseitekre párt- Versenyezzetek a tornatermek­tagokat, olyan elvtársakat, akik ben is. Minden raj vezesse — beszélnek majd nektek a kong- az expedíció naplóját, s ott resszusról. Látogassatok el részletesen írjatok minden ese­gyárakba, üzemekbe. Foglal- ményről, amely a „Mindig kozzatok népgazdaságunk fon- kész" Játékkal összefügg. E nap­tos ágazataival. (Beszélgetés, lók adatait majd a megbízott felolvasás, kvtó-játék). pajtás összesíti a csapat expe­2 írtékeljétek a XII. párt- díció-krónikájában. • kongresszus tiszteletére A z első-feladatok befejezése­vállalt kötelezettségek teljesí- kg p pen rendezzetek „Mindig tését. Az eredményt levélben kés z" tgl l játékot." Szervezési közöljétek a CSKP KB-val. Vál- kérdésekben tanácsért fordulja­laljatok kötelezettséget a CSISZ tol? a pionírvezetőhöz. IV kongresszusára Ezekről kés z" expedíció el­szintén küldjetek értesítést a " , , , , , . CSISZ KB címére. 5 0 időszakának jelszava: „A O Lehetőleg minél többet legbátrabb tettekre szület­sportoljatok. Naponta tünk." Cselekedjetek e jelszó­rendszeresen tornázzatok, szer- hoz méltóan.! A. Mityajev: Minden munka jó Fejtörőnk L etelepedett alá farkas a fa és sopánkodva szede­gette kl a söréteket a hasából: ' — Miért vagyok én ilyen sze­rencsétlen? Az még hagyján, hogy a vadász rámfogta puskáját, hisz azért járja az erdőt, hogy meg­szerezze az irhánkat, de hogy a testvéreim, az állatok is ellenem vannakl ..Egy sem köszön, nincs egy nyájas szavuk hozzám... A vakondokot mindenki tiszteli, be­csületes nevén Földtúró Vakon­.dóknak hívják. A farkas annyira sajnálta ön­magát, hogy sárga szeméből még egy könnycsepp is kicsordult a száraz falevelekre. „Talán azért kerülnek, mert nincs rendes foglalkozásom? Vagy valamilyen . munka után- kellene látnom? 1" — így töprengett a far­a folyópartra, ahol a vakond éppei^ föld alatti folyosót ásott. Nekifogott ő is csákányozni, a köveket és a gyökereket eltávolí­tani. Megörült a vakond a Az erdei színházból a fuvolázó nyúllal ballagott hazafelé. Az út­kereszteződésnél a nyúl be akart fordulni háza felé, de a hegedűs állkapcsa rándult egyet s a fu­volás szőrln-szálán eltűnt a far­kas gyomrában. Csodálkozott ls másnap a far­kas, amikor kiment megnézni az erdei színház hirdetéseit, hogy mindjárt az első plakáton szigo­rú utasítást látott: ne engedjék be a farkast a színházba és jól zárjanak be előtte minden ajtót. — No de ilyetl — méltatlan­kodott. — Miért ls hittem, hogy a muzsikusokat megbecsülik!". No de elmegyek én a varjúhoz: hadd legyek csillagász. A tudóso­kat mindenki a tenyerén hordjál — Jól vanl — károgta a varjú. kas és elvánszorgott egy villám- nagy segítségnek, még szorgal- — Fogd ezt a szárnytollat, dobd sújtotta tölgyfáig, melyen a masabban kezdett dolgozni. Ami- a vízbe. Háromszor mártsd meg mindentudó és mindenható varjú kór a napocska az égbolton meg- magad, harmadszorra egy távcsá­üldögélt. — Tégy egy szívességet — nyüszített a farkas — taníts meg földet ásni, hogy legalább olyan jól tudjak, mint a vakondok. — Rendben van. Fogd ezt a szárnytollat — károgta a varjú —, dpbd a patakra, aztán há­romszor mártsd meg magad a vízben. Harmadszorra megpillan­tasz egy csákányt. Húzd ki a víz­ből és földmunkás lehetsz. tette útja felét, a vakond és vet találsz. Vidd magaddal. Mire i a farkas letelepedett a fűre pl- megszáradsz, csillagász leszel. hen m; , . . ... . Ogy is történt. Éjjel a farkas a' ta dohánvzacskóiTt a ľaÄt b0rzzal e^ ütt f l*" elte a cslIl a" ílSiSÍS.l'll' ,?, g<*at. Sokáig elmerengett a csil­lagok birodalmában, s amikor < visszanézett (a Földre és mellette 1 megpillantotta • a borzot, a torká-! nak ugrott. Csakhogy a borz sem ( maradt adós: karmaival mély csí­kokat hasított a farkas hátán.' KATI A MADARAK BAR J®i L-íL­röstül-bőröstül felfalta áldozatát. Utána lement a patakhoz, jót Ivott a hideg vízből, még egy kicsit Üldögélt a füvön, azután hazament barlangjába. Ahogy a csákánnyal a vállán ballagott, várta, hogy majd köszönteni M ás n ap"' r eggel" k i me'nVa' f a r k a s az 4 ,í^ DA 1íí? bfi 4 egy min d° nkl nľ vett e » f af Jó szót sem hallott tőlük. Még a kast. Az ordas szégyenében és mókus ls száraz fenyőtobozzal bosszúságában bevetette magát a f _ A * dobálta. sűrűbe és eltöprengett: Ml az A T^ T A 1 Sehogy sem ment » fejébe. /"V 1 J l\ ; „Hiába lettem földmunkás?" Hadd legyek muzsikus, azt min­dig tisztelik Bés megbecsülik!" Szaladt ls a varjúhoz, s kérte, csináljon belőle muzsikust a bölcs madár. — JÓI van. Fogd ezt a szárny­tollat. Dobd be a folyóba, azután háromszor mártsd meg magad. 1. Osszátok fel a fenti téglá­| lapot négy egyenlő alakú és nagy­iságú területre úgy, hogy mind­egyikbe egy-egy pont jusson. 2. Laci a szünidei brigádon szé­ípen keresett. Összegyűjtött pénzé­nek feléért és a maradék feléért úszópárnát vett kis húgának. Az i ezután megmaradt pénz feléért és az új maradék feléért édesany­| ja születésnapjára virágot vett. Még mindig maradt egy kevés pénze, ennek a feléért és a ma­radék feléért édesapjának zseb­kést vásárolt. Ezekután Lacinak nem maradt már csak 3 koronája, i Ki tudjátok-e számítani, mennyi [ pénze volt összesen. 3. Ismeritek az őrát? Természete­• sen. Akkor hát mondjátok meg, hogy az óra. mutatóit 12 órán be­\ lül pontosan mikor és hányszor i fedik egymást. (Beküldte Dávid Nándor, Biňaj MÚLTHETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE Három egye­nessel így lehet négy egyenlő nagyságú három­szögre osztani ezt a területet. így Jut vala­mennyi függőle­ges és vízszintes sorba, valamint átlósan ls egy­egy szám. m oka, hogy őt, a csillagászt senkii sem tiszteli. A réggel a varjúlak alatt érte i a farkast. — Segíts már rajtam, egyetlen barátom 1 — Vonított keservesen a farkas. —Nem t-u-u-u-dok olyan mu-u-u-nkát találni, amelyért Harmadszorra hegedűt pillantasz megbecsülnének. Mondj egy jó meg. Vedd magadhoz. Mire meg- mu nkát. száradsz, muzsikus leszel. — Minden munka jó! — károg- ( így is történt. A farkas hátára t a á varjú. — Ha jő lennél, ma­vette a hegedűt és siétett az eŕ- Sad Is meggyőződnél róla. del színházba próbálni. N. USZTYINOV RAJZA 1. Az első fiú 4 éves, a második 6, a harmadik 12, a negyedik pedig 16 éves. KIK NYERTEK* Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: 1. Csombő Katalin, Obld, 2. Nellinger Dánlel, Vei. Luč, 3. Pukkai Ilona, Horné Sa­llby, 4. Hamar Ferenc, Štvrtok na Ostrove, 5. Berta Erzsébet, Strekov. Leveleiteket, megfejtéseiteket az- alábbi címre küldjétek: Dj Szó, GYERMEKVILÁG, Bratislava, Gorkého 10. „ ÜJ SZÖ 8 * 196 2- október 27.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents