Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-19 / 289. szám, péntek
A GYÁR SZÍVEBEN MÉSZÁROS JÖZSEF technikus, ami- norma. Tudja a keverékeket azelőtt sok szóba, fáradtságba került, de kor egy — a szó szoros értelmében o ly a n gyufaskatulya nagyságúra pré- megérte.., megérte! — füstbe rejtőzött lépcsőfeljárathoz seltük. Ez elég szaporátlan munka értünk, hirtelen rám kiáltott — Gyorsan jöjjönI Szaporán szedtem a lábamat, de nem segített. Lélegeznem kellett, és így magamba szívtam a széndioxiddal és egyéb gázokkal agyonfertőzött levegőt. Becsukva magam mögött az ajtót a karjába kapaszkodtam: — Szédítő levegő — mondtam — nem lehet ezen változtatni? — Egy kicsit talán, de nem fontos, — válaszolta. — Itt a kemencéknél sem sokkal jobb a szellőztetés, de ez már a cementgyártás átka. Bár állandóan kísérletezünk, új módszereket, gépeket próbálunk ki, hogy megszüntethessük ezt a nagy por-, füst- és gázmennyiséget, egyelőre, sajnos még szerény sikerrel. volt. Törtük a fejünket, hogyan lehetne ezen változtatni, mert a keverék sem égett ki úgy, mint kellett. Nagyok voltak a kockák. Néhány hónap múlva feltaláltuk a granulációs tálat. Ez az ni! ODAVONSZOLT a kemencéhez és egy forgó, kb. másfélméter átmérőjű vastálra mutatott. — Ebben keveredik a nyerscement az antracit porral. Aztán diónagyságban automatikusan a kemencébe hull. Nem akartam megzavarni. Gyári élményeinek apró emlékei, filmkockái egymásután peregtek le képzeletében, s az érdekesebbeket hangosan is levetítette. * Így tudtam meg, hogy a csoport tagjai több szakmát tudnak, bármelyik bármilyen munkához ért itt a kemencék körül, s a kemencéket ezért kollektív módon kezelik. Veszekedésre, balesetre, mulasztásra, munkafegyelmi kihágásra az utóbbi években nem került sor. Ismerik egyMilyen gazdasági jelentősége má s családját, gyakran találkoznak, volt ennek a találmánynak? — Majd a csoportvezető, ő jobban ért a számokhoz — mentegetőzik Miko. DemCák nem kéreti magát: — Egy óra alatt két és fél tonJóformár. körül sem tudok nézni, návál (!) többet égetünk, mint réSűrű esthomályhoz hasonlít az itteni gen. Az égetés egy tonnára eső költállapot, s a füstokádó, szüntelenül sége pedig százhúsz koronáról kidohogó aknakemencékbe kémlelő embereket alig látni. Közelebb lépünk. — Most ne zavarjanak! — kiált felénk az egyik. Izgatottnak létszik. Sarkon fordul, lehajol és egy körülbelül ötméteres, karvastagságú vasdorongot kap fel könnyedén, mintha fából lenne. A kemence szájához lép és egy határozott mozdulattal az üregbe döfi. Aztán egyik társa hatalmas kalapáccsal tempósan verni kezdi a rúd kiálló végét. A kalapács egyre felemelkedik és lecsap, felemelkedik és lecsap ... Számolom az ütéseket: tíz-húsznyolcvan-kilencvenhét! Végre. A rúd, mintha vajba merülne „lefut" a kemence torkába. Mikor kihúzzák, a vége tüzes és szórja a szikrákat... Kísérőm megszólal: — A keverék a kemence oldalára ragadt. így kell lefejteni. lencvenre csökkent. De nem ez az egyedüli újításunk. A kemencéket is bővítettük, és víznyomásos kemenceürítőt szerkesztettünk —, hogy csak a főbbeket említsem. Egy adatot mondok s ebből mindent megért. 1955ben ráfizetéssel kezdtük a termelést. Ma pedig — de minden állami beruházás nélkül — hatmilliós évi nyereséggel dolgozunk. És ez ennek a kirándulásokra, kulturális rendezve nyekre járnak, bár az Ilyen közös kiruqcanásokat, nem könnyű megszervezni, mert a tagok hét faluból járnak be Bystrére ... Vágatlanul közbeszóltam: — Mit gondol Demcák elvtárs, mi a titka annak, hogy ilyen nagyszerű csoportja Van? — Nincs ennek titka, én természetesnek tartom. — Rövid szünet után így folytatta: — De ha mégis magyarázatot kíván, mást nem mondhatok, minthogy a csoportban sokan vagyunk párttagok és nálunk a pártszervezet jól működik. A kemencék mellett megszűnt a kalapácsolás. A tüzesvégű vasdorongok, a kemencék monoton zaját túlharsorészlegnek az eredménye, mert az 8° csörömpöléssel kerültek vissza a égetés szabja meg a gy*ír kapacitását, tartóba, s a verejtékező, „fújtató" Ötvenöt óta több mint öt tonnával emberek az ablakhoz siettek ... Miko növeltük a kemencék egy órai teljesítményét. A KEMENCE SZÄJÁBÔL arcunkba csapott a hőség és a füst. Izzott körülöttünk a levegő, az emberek szemében — akik mellettem álltak — mégis eleven csillogás vibrált. A büszkeség szerény megnyilatkozása volt ez, s én elértettem, hogy azt akarják mondani: „No ehhez mit szó! A két kemencekezelő az ablakhoz a z elvtárs? Ezt kell megírni!" siet. Nagyokat fújnak, lélegzenek, habzsolják a tiszta levegőt... arcukról patakzik a veríték. BEMUTATKOZUNK, ján Sojka és Jozef Miko. Megvárom, amíg egy kicsit lecsillapodnak, aztán megkérdem: — Hány éve dolgoznak már az üzemben? — Az első pillanattól. Hét ével — Itt a kemencénél? — Itt. Szemükben csintalan mosoly: élvezik, hogy csodálom őket. — Nehéz munka. — Megszoktuk. Már fel sem veszszük. Ledolgozzuk a műszakot, aztán el is felejtjük, hogy ebben a büdösben voltunk. — Gyakran adódik alkalom ilyen becsületes tornára? Elértik mire célzok: — A, ez még semmi! Néha felváltva egy óráig is verjük a vasat. Hol az egyik, hol a másik válaszol. Kicsit hetykén, mint akik nyeregben érzik magukat. Közben jócskán összegyűltünk: Štefan Demcák, a Gondolataimból éles kiáltás rázott fel: — Piszkavasat emberek 1 és még ketten a fabódéba jöttek. Alig foglaltak helyet, Miko lihegve szólt: — Még ... még, egy dolgot szeretnék elmondani az elvtársnak... ne higgye, hogy csak itt a gyárban segítünk egymásnak... Otthon isi A nyáron történt... Ungvári megkapta az útlevelet Magyarországra. Azt mondta, ő nem megy, csak a család, mert a búzáját még le kell kaszálni. üsszetanakodtunk, segíteni akartunk rajta. Azt mondtuk, menjen csak, majd mi lekaszáljuk. Először vonakodott, de aztán beleegye Mintha valamennyien észbekaptak zett. Hát lekaszáltuk a búzát és bevolna. Ki-ki a kemencéjéhez sietett, belépislogott, komolyan, szakértelemmel, aztán megragadták a vasdoronhordtuk az udvarára... Csak ezt akartam mondani MEGKÖNNYEBBÜLTEN, mint aki ko csoportvezető, Ján Bedanský, Anton o^™ 1*, m in f a Í ó testvérek. Igaz Klínovský. Ungvári Mihály, Ján Špirko és Štefan Elšík. Az egész műszak. — A csoport valamennyi tagja itt van? — Dehogy — legyint Miko — harmincnégyen vagyunk. Ez csak a délelőtti műszak. — Ki a mester? — Nincs mester, csak csoportvezető! — Három? — Egy. — Hát a többi műszaknak? — Nem kell. Mi a szocialista munkabrigád vagyunk. Elvégezzük a munkát mester nélkül is. — Mióta? — Egy éve. — És valóban nem hiányzik? — Nekünk?! Ügy megy itt minden, mint a karikacsapás. A csoportvezető bővebb magyarátot ad: — Feleslegesnek tartottuk, hogy külön csoportvezető és még három mester legyen a kollektívában. Kötelességeinket mindnyájan ismerjük. Olyan brigádban, mint a mienk, nincs fegyelemsértés. — Nincs bizony! — mondogatják többen is. Jól esik ezt a magabiztonságot, öntudatosságot látni. A tekintetek nyíltak. őszinték, titkot nem rejtenek. Érzem, ha valami kifogásolni való történt volna, megmondanák. De nem szólnak — büszkén állják kutató pil lantásom. A gazdasági eredményekre terelem — A tervet hogy teljesítik? Ismét Miko válaszol. — Mikor hogy. Százöt-száztíz százalékra. — Már százhúsz is volt! — kiáltja Ungvári. — Csak egyszer — csitítja Miko, — amikor a granulációs tálakkal kezdtünk dolgozni. Aztán változott a gokat és fejteni kezdték a kemence mol y feladatot teljesített, komótosan falára ragadt masszát. .. A csoportvezető kis fabódéjába „invitált", amely néhány lépésre a kemencéktől, a csarnok egyik sötét szögletében húzódott meg. Egy hoszszú sárga asztal és két szürke fapad teszi a berendezést. Štefan Demčák kérdés nélkül kezd beszélni: — Amint látta, nem fiatalok az én embereim, de az újat, az új technikát jobban szeretik, mint sokan a fiatalok közül. A műszaki fejlesztés tervét kétszáz százalékra teljesítjük. De egyéb dolgokban sincs kifogásom ellenük, pedig amikor idejöttem dolgozni, nem hittem, hogy ebből a partiból brigád lesz. Némelyikük iszákos, verekedő, önző volt, ma pedig cigarettát sodort és rágyújtott. Cementporos ujjai szürkére festették a fehér papírt.. Búcsúztunk. Leňt, a gyár kapujában Mészáros József technikus kíváncsian a szemembe nézett: — Tudja, a .volt -prešovi kerületben ez a csoport szerezte meg elsőnek a szocialista munkabrigád ctmet. Három év után mit gondol, megérdemelték? — Igen, megérdemelték 1 — válaszoltam meggyőződéssel. NEVETVE, boldogan rázta meg a kezemet. A csoport sikerét egy kicsit a magáénak is érezte, pedig nem is egy éve dolgozik a gyárban ... SZABÓ GÉZA A prágai Üt és Vasútépítő Vállalat dolgozói szeptember 12-én helyezték el az utolsó köbméter betont a Vltaván át íijeVó híd tartószerkezetén. Ezzel teljesítették a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalásuk utolsó szakaszát, Zvíkovnál a Vltaván és az Otaván a festői környezetben emelkedő hidak építésénél az 'íj haladó technológia felhasználásával a tervezetnél 7 hónappal hamarább készítették el a hidat. A hídépítők most új csoportos felajánlásra készülnek, amelyhez már az új utat építő dolgozók ls csatlakoznak. Képünkön: merészen ível az Otaván át az új híd. (B. Krejčí felv.) A Nov é Zámky-i Elektrosvitben már a jövő évre gondolnak A pártdokumentum mozgósított ® A dolgozók aktivitása megváltoztatta a számokat A tfineci Nagy Októberi Szocialista forradalom Vasműben a pártdokumentum felhívására a vasgyártás új technológiáját dolgozták ki, hogy csök kentsék az olvasztáshoz szükséges koksz mennyiségét. Helyette fűtőolajat használnak, amelyet speciális porlasztók segítségével juttatnak az olvasztókemencébe Az eddigi értékelések szerint 1 kg olaj 1,8 kg kokszot hc lyettesít. Képünkön jirí Martynek, a hatodik nagyolvasztó olvasztára a sa lak kibocsátásánál a fűtőolaj és levegő keverékét irányítja. (ČTK — Svorčík felvétele) A jövő évi terv előkészítésének egyik alapvető felétele, hogy az üzemben az idei feladatokat maradéktalanul teljesítsék. A napokban már hírt adtunk arról, milyen intézkedéseket foganatosítottak a Nové Zámky-i Elektrosvitben annak érdekében, hogy az idej évet sikeresen zárják le. Az alábbiakban azzal foglalkozunk, hogyan folynak a jövő évi előkészületek az említett üzemben. A dolgozók részvételével Az Elektrosvitben — igen helyesen — a pártdokumentum megvitatásával egybekötötték a hatékonyság ellenőrzését és a jövő évi terv előkészületeit is. Így a dolgozók a Szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatai című dokumentumot nem elszigetelten vitatták, hanem vonatkozásba hozták az üzem továbbfejlesztésének kérdéseivel. A nyilvános pártgyűléseken behatóan foglalkoztak a jövő évi terv irányelveivel. Természetesen ezt megelőzően az üzemi pártbizottság, karöltve az üzemvezetőséggel, kidolgozta a hatékonyság ellenőrzésére vonatkozó tervet. A jövő évi terv biztosítása érdekében különféle bizottságok alakultak, melyek munkája arra irányult, hogy keressék a lehetőségeket és összegezzék a dolgozók ez irányú észrevételeit a munkaigényesség és az önköltség csökkentésére, a fűtőanyaggal és villamos energiával való takarékosságra, az anyagkészlet felhalmozódása okainas felderítésére, stb. (Az üzemben ugyanis több millió korona értékű normánfelüli anyagkészlet van.) Még többet vállaltak Az üzemre a jövő évben sokkal nagyobb feladatok hárulnak, mint az idén. A minisztérium irányszámai szerint 1963-ban például tízezer hűtőszekrénnyel kell többet készíteniük, mint ebben az évben. Ez nem kis fel-' adat, különösen ha figyelembe veszszük, hogy az üzemnek korlátozott a raktározási' lehetősége. Mindennek ellenére az Elektrosvit dolgozói nem torpantak meg a növekvő feladatok előtt. A hatékonyság ellenőrzése folyamán arra összpontosították erejüket, hogy feltárják a tartalékokat s megteremtsék a szükséges feltételeket a megnövekedett feladatok teljesítésére. A hatékonyság felülvizsgálása megmutatta, hogy a jövő évi irányszámok valóra válthatók, sőt még a minisztérium által megszabott feladatoknál is többet vállalhatnak. És vállaltak is. Elhatározták, hogy az irányszámokon felül még tízezer hűtőszekrényt gyártanak. Ez azt jelenti, hogy a jövő évben 20 ezer hűtőszekrénnyel készítenek többet, mint az idén. Hogyan biztosítják a feladatok teljesítését? Így nagy gondot fordítanak a munkatermelékenység növelésére. Az idei évhez viszonyítva a jövő évben 10,5 százalékkal növelik a munkatermelékenységet s ennek a növekedésnek a háromnegyed részét műszaki fejlesztéssel, műszaki-szervezési intézkedésekkel akarják elérni. Számos intézkedést foganatosítanak a munkaigényesség csökkentésére is. A jövő évben 600 ezer normaórával csökkenlik a munkaigényességet, ami kb, 250 munisaerő megtakarítását jelenti. De vannak tartalékok a műszakarány növelése terén is. Az Elektrosvitben jelenleg 1,56 a műszakarány s nehezen elképzelhető, hogy ilyen átlaggal teljesíteni tudnák a jövő évre kitűzött feladatokat. Ezért növelik a műszakarányt 1,75-re, s ez hozzájárul a gépek és berendézéseF"aIaposabb kihasználásához. Ezen a téren is vannak tartalékok. Az idén a legfontosabb gépeket és berendezéseket — kétműszakos üzemeltetésnél — 113 százalékban használják kl, ám az 1963-as évben ezeket a gépeket 125 százalékra akarják kihasználni. Ez pedig nemcsak a termelés és a munkatermelékenység növelését segíti elő, hanem maga után vonja a termelési költségek csökkentését is. Ez sem elmulasztandó feladat. Az irányszámok szerint 3,15 százalékai csökkentik az önköltséget, ami közel hét és félmillió koronának felel meg. Ebből több mint négy és félmillió koronát a már említett műszaki-szervezési intézkedések révén takarítanak meg. Az újítók — és a szocialista munkaverseny Abban, hogy az üzem kiváló munkasikerekkel dicsekedhet — nagy részük van az újítóknak és a szocialista munkaversenynek is. Különösen dicséretre méltó munkát végeznek a III. üzemrészleg dolgozói, ahol a szo cialista munkabrigád címért 34 kollektíva versenyez. Ebből 11 kollektíva célul tűzte ki, hogy elnyeri a CSKP XII. kongresszusának brigádja címet. A részleg jóval túlteljesítette kötelezettségvállalásait s jogosan kéri a kongresszusi cím odaítélését. Kiváló eredményekkel, dicsekedhetnek az üzem újítói is. Az első félévben a bevezetett újítási javaslatok több mint nyolcszázezer koronát tesznek ki s az év végéig realizált javaslatok értéke — előreláthatólag — meghaladja az egymillió koronát. Ha figyelembe vesszük, hogy az üzem nagyobb tervfeladatot vállalt a jövő évre, akkor természetes az ls, hogy az újítókra is nagyobb feladatok hárulnak s a szocialista munkaversenynek is egyre nagyobb szerepet kell betöltenie. Az idén elért eredmények arra engednek következtetni, hogy az Elektrosvit dolgozói jövőre is helytállnak. Kerekes István Egészen természetes, ha nem látnák AZ ÜSTl NAD LABEM-i észak-cseha termelés növekedésének lehetősé- országi növényi zsiradékgyár üzemi geit — nem vállaltak volna nagyobD klubjának színháza a napokban a feladatokat. Ehhez meg kellett és Drezda melletti Neustadtban vendégmeg kell teremteni a feltételeket, szerepelt. ÚI SZÓ 4 * 198 Z- október 19.