Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)
1962-10-18 / 288. szám, csütörtök
9 Félidő" a röplabda VB-n A kedd esti találkozókkal befejeződtek a röplabda-világbajnokság selejtező csoportjaiban a küzdelmek. Az utolsu négy mérkőzés közül csupán a Magyarország—Románia találkozónak volt különösebb jelentősége, melynek eredményét a csapatok magukkal viszik a döntőbe. Így érthető, hogy a mérkőzés kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. A találkozót végül a román válogatott nyerte. A nyolc együttesen kívül a többiek már befejezték szereplésüket a selejtezőkben, de, nem tétlenkedtek, hanem edzésekkel készültek fel a további harcra. ELÉGEDETTEK LEHETÜNK | A RÖPLABDÁZÖK TELJESÍTMÉNYÉVEL ^ Férfi és női válogatottunk a várako^ zásnak megfelelően szerepelt és beju$ tott a legjobbak közé. Különösen a fér^ fiak tettek ki magukért, akik csoportN győztesként jutottak tovább és három % mérkőzésen csak egy játszmát vesztetik tek. Női együttesünk döntőbe jutása már ^ nem volt olyan sima, mert vereséget ^ szenvedett a bolgároktól, de utána ie^ győzte a magyarokat és így önbizalmukat ^ visszanyerve utaztak Moszkvába, hogy ^ ők. is kivegyék részüket az elsőségért ^ folyó vetélkedésből. Még van reményük ^a sikeres szereplésre, hiszen az előjelek ^ szerint ebben a csoportban még kiegyen^ súlyozottabb mezőny gyűlt egybe, mint ^ a férfiknél s így bármelyik csapat okoz^ hat meglepetést. Reméljük, hogy válogaA férfiak csoportjában a selejtező mérkőzésen látottakból kiindulva a VB-n jelenlevő szakemberek arra a következtetésre jutottak, hogy Itt a legtöbb esélylyel a Szovjetunió, Románia és Csehszlovákia válogatottja küzd az első helyért. A többlek csupán helyezésekre számíthatnak. Természetesen ez ls csak latolgatás és — mint általában lenni szokott — a papírformának ezúttal sem kell feltétlenül diadalmaskodnia. Tény azonban, hogy a világbajnoki címeket védő két szovjet válogatottnak a hazai környezet nagy előnyt, illetve a szurkolók biztatása révén nagy segítséget jelent. Erről meggyőződhettünk már a selejtező mérkőzések során ls. Valószínűleg a hazai környezet jő hatása is hozzájárult ahhoz, hogy mindkét szovjet válogatott csoportelsőként, Játszmavesztés Az utóbbi években Bulgáriában a KGST határozata alapján különböző típusú villanykocsik sorozatgyártását kezdték, amelyek igen jó nevet szereztek a nemzetközi piacokon. Képünkön a szófiai Szeptember 6. Üzemben indulásra készen állnak a villanykocsik. (ČTK—BTA felvétele) £ £ ir KÉT BELGA F-84 típusú lökhajtásos vadászgép zuhant le kedden NyugatNémetországban. Mindkét gép pilótája megégett. 700 MILLIÓ analfabéta él a világon a római analfabéta-kongresszus megállapítása szerint. A BOLGÄR KOMMUNISTA PÁRT VIII. kongresszusa tiszteletére az írók az ifjabb és idősebb írónemzedék verseiből és novelláiból két kötetet adnak ki. A képzőművészek a kongresszus tiszteletére nagy kiállítást rendeznek, amelyen 7 600 festészeti, grafikai és 'szoboralkotást mutatnak be. LONDONBAN szovjet gyermekkönyv és könyvillusztráció-kiállítás nyílott. A lakosság élénken érdeklődik a kiállítás iránt. INDIÁBAN a pólót ponnilooakkal fátsszák és a labdát hosszú botokkal irányítják. Las Vegasban motorizálták a játékot, kis sportkocsikról lökdösik a labdát. A SZOVJETUNIÓ délnyugati határain őrködő határvadász-alakulatokat meglátogatta a szovjet írók egy csoportja, amely megnyitotta az ukrán irodalom hetét. , EGY ZSÜFOLT autóbuszt a tengerbe sepert Hokkaidó szj^etén a földcsuszamlás. 15 személy eltűnt, húszat sérülésekkel kórházba szállítottak. A NYUGAT-SZLOVÁKIAI bútoripari üzemek dolgozói az újítási javaslatok megvalósításával augusztus végéig 2 millió 85 ezer koronát takarítottak meg az idén. NOVEMBER ELSEJÉN kezdődik a szovjet szakszervezeti népi együttesek fesztiválja, amely 11 hónapig tart. A szovjet szakszervezetek népművészeti csoportjaiban több mint 7 millió zene- és tánckedvelő dolgozó működik. 50 ÉVES FENNÁLLÁSAT ünnepli jövőre a lengyel Állami Színház. A jubileumi évben több új darabot mutatnak be. HÁROM ES FELHETES művészkörútra utazott e napokban a Cseh Filharmónia. Utjának célja Olaszország és Ausztria. Olaszországban 15 hangversenyt adnak a cseh művészek. A SZOVJETUNIÓ Képzőművészeti Akadémiája tagjainak munkáiból kiállítás nyílott Moszkvában. KUBAI festészeti kiállítás nyílott Varsóban. 23 kubai művész több mint 100 művét mutatja be, valamennyi a forradalom győzelme után készült. A KOSlCEI SPORTCSARNOKBAN mutatkozott be hazánkban először az afgán rádió tánczenekara. ÖSSZEÜTKÖZÖTT egy vonat és egy autóbusz a portugáliai Coinbra város ^tottunk kellemes meglepetéssel szolgál. I nélkül, csaknem könnyedén nyerve mérŰjabb négy aranyérmet nyertek a szovjet sportlövök A 38. sportlövő-világbajnokság eddigi küzdelmei során a Szovjetunió versenyzői szerepeltek a legeredményesebben. Az eddig szerzett nyolc világbajnoki címhez a legutóbbi versenynapon további négy aranyérmet szereztek. A szovjet sportlövők a pisztolylövés egyéni és csapatversenyében, valamint a futúszarvaslövő egyéni és csapatversenyben nyertek aranyérmet. kawa (japán) 557 i'iör, 3. Nemauer (Svájc) 550 kör. Csapatverseny: 1. Szovjetunió 2189 kör, 2. USA 2159 kör, 3. Svájc 2151 kör, 4. Lengyelország 2149 kör, 5. Csehszlovákia 2147 kör. § A csehszlovák sportlövőknél ezúttal i sem sikerült jól szerepelniük. A sport^ pisztolylövő-csapatversenyben az ötödik i helyen végeztek, míg az egyéni ver^ senyben az első hat között nem szere^ pelt csehszlovák versenyző. Eredmé^ nyek: ^ Sportpisztoly A Bp. Vasas harmadszor nyerte a Közép-európai Kupát (60 lövés 50 m-re,): 1. § Sztolipin (Szovj9tunió) 559 kör, 2. JosiI § Bologna—Bp. Vasas 2:1 (0:0). A Kö ; & zép-európai-Kupadöntő visszavágó mér^ kőzését játszották tegnap Bolognában, fc A Budapesti Vasas 5:1 arányú előny^ nyel lépett pályára. Az első félidőben k a magyar együttes kitűnő játékot alxal^ mázott. A védelem jól fedezte az olasz ^ csatárokat. A Vasas csatársora ls so^ kat segített a védelemnek és csak szőr^ ványosan támadta az olaszok kapuját. ^ A szünet után a Bologna 3rős nyomást ^gyakorolt a Vasas együttesére. Ennek ^ az volt a következménye, hogy az oiiasz ^ csapat gólt lőtt. Az olaszok támadásai ^ tovább folytatódtak és a 22. percben ^ újabb gólt értek el. Ezután a magyar ^ együttes is feljött, Pál nagyszerű hely^ zetben a kapusba lőtte a labdát. A ^ következő támadásnál azonban Pál már ^ nem hibázott és 2:l-re szépített. A mér^ kőzés hátralevő perceiben az ersdmény ^ már nem változott. A Budapesti Vasas ^ ezek szerint tehát 6:3-as összeredmény5 nyel immár harmadszor nyerte meg a ^ Közép-európai Kupát. 1 S SLOVNAFT BRATISLAVA B—DUKLA KOMÁRNO 2:2 (1:2 S A II. labdarúgó-liga elhalasztott mér^ kőzése. 500 néző előtt vezette jelinek, i A gólokat Jaroš, Levický, illetve Saray ^ és Zitúanský szerezték. ^ FERENCVÁROS—VIKTÓRIA KÖLN 4:1 (1:0) ^ A Vásári Városok Kupájáért Játszott ^ mérkőzésen a budapesti csapat fölényes § győzelmet aratott. Mivel a Ferencváros kőzéselt Jutott be a legjobbak közé. Érthető tehát, hogy az esélyesek közül is a szovjet csapatokat tartják a leginkább képesnek arra, hogy Ismét megszerezzék a világbajnoki címet. MA KEZDŐDNEK A DÖNTÖ KÜZDELMEI A moszkvai Sportcsarnokban még kedden este P. Llbaudnak, a Nemzetközi Röplabda Szövetség francia elnökének vezetésével kisorsolták a döntő találkozók párosítását. A nemzetközi szabályok értelmében a rendező ország a férfiaknál 3, a nőknél 2 mérkőzést jelölhet ki sorsolás nélkül. A szovjet szövetség nevében A. Szedov — élve a szabályokadta lehetőséggel — a következő ellenfeleket és időpontokat jelölte ki: Nők — október 20: — Szovjetunió—Japán, október 23: Szovjetunió—Lengyelország. Férfiak: Október 19: Szovjetunió—Románia és Csehszlovákia—Lengyelország. Október 26: Szovjetunió—Lengyelország. A döntő küzdelmei ma kezdődnek mindkét csoportban s a találkozók iránt érthetően nagy az érdeklődés. A nőknél 20-án és 24-én szünetelnek a küzdelmek és 25-én érnek véget. A férfiaknál 22-ére Iktattak be szabadnapot és 26-án érnek véget a világbajnokság küzdelmei. Még ugyanaznap az utolsó mérkőzés után kerül sor az ünnepélyes eredményhirdetésre. S végül a selejtezők utolsó találkozójának eredményei: Bulgária—Izrael 3:0 (15:3, 15:3, 15:4), Olaszország—Koreai NDK 0:3 (12:15, 11:15, 8:15), RomániaMagyarország 3:2 (12:15, 8:15, 16:14, 15:4, 15:6, Hollandia—Tunézia 3:0 (15:3, 15:9, 15:3). —ár. Huszonhét ország nevezett az UEFA ifjúsági labdarúgó-tornára Jövő év áprilisában Angliában rendezik meg az UEFA nemzetközi Ifjúsági labdarúgó-tornát. A rendező bizottság eddig 27 ország nevezését kapta meg. A versenyszabályok értelmében a tornán csak 16 együttes vehet részt, s ezért a benevezett országok között selejtezőket bonyolítanak le. A legutóbb győztes — a román együttes — és a tornát rendeNemzetközi szövetségek a megkülönböztető politika ellen — Nyolc nemzetközi sportszövetség el= nöke tiltakozó levelet küldött az == ENSZ-nek és öt nagyhatalom kormáÜ nyának. A levélben tiltakoznak, hogy = több ország kormánya megtagadja = = egyes országok sportolóinak a beuta~ zási engedély kiadását. F. J. Goode, a E= Nemzetközi Kerékpár-Szövetség titká— ra egy londoni sajtóértekezleten kiig jelentette, hogy a közös levélben el= sősorban a Német Demokratikus KÖZEI társaság sportolóiról van szú, tőlük = vonják meg leggyakrabban a részvéS tel jogát különböző sporteseménye— ken a nyugati államokban. A levelet = a nemzetközi motorkerékpár, labdarú= gő, kosárlabda, szertorna, asztalite5= nisz, kerékpár, birkőző, evező, sí= szövetség elnökei Írták alá. = A tiltakozó levél elküldésének == napjaiban a Fülöp-szigetek kormánya = újból ezt a politikát akarja megva= lAsítani. December első felében ren== dezik meg itt a kosárlabda világbaj= nokságót. A rendezők meghívták =E Csang-Kaj-sekéket is, akiket a Nem= zetközi Kosárlabda Szövetség ugyan = nem hagyott még jává, de a Kínai Nép== köztársaság, a Szovjetunió és a töb= bi szocialista állam sportolói le= mondták részvételüket a bajnokságig ról. Futúszarvas — lóverseny: 1. Zakurenov (Szovjetjnió), 229 köir, 2. Foster (USA) 228 kör, 3. Flodmann (Svédország) 227 kör. Csapatverseny: 1. Szovjetunió 897 kör, ző ország — Anglia — csapata selejtező 2. USA 866 kör. 3. Svédország 842 kör. nélkül jut a tizenhatos döntőbe. Tízéves a HESZ Mérlegen: a sportlövészet ~ Ezerkilencszázötvenkettőt mutatott a naptár. A Sokol lövészegyesületeihen = könnyűszerrel össze lehetett számolni azokat a lövészeket, akik ennek a = sportágnak hódoltak. Jobbára hadizsákmánybői eredő fegyverek álltak = rendelkezésükre, a töltényeket maguknak kellett beszerezniük. S ezek a sportolók vetették meg a lövészet alapjait a Hadsereggel Együttműködő Szö== vetségben. fc együttese lesz az ellenfele. ^ • Peking: A kínai asztaliteniszezők H | • . __ ^ e hó végén Japánba utaznak, ahol több ^ mérkőzést vívnak a legjobb Japán aszfc taliteniszezőkkel. c ^ • Bukarest: E hét végén a román fői városban nagyszabású nemzetközi szer^ torna-versenyre kerül sor, melyen a bafc r$ti országok biztonsági szerveinek spor§ tolói szerepelnek. • Berlin: Rotation Berlin— Iskra Svit ^ 77:73 (33:34). Az NDK-ban portyázó Iskra ^ Svit visszavágó mérkőzése, fc • Casablanca: Suková és )avorský ^ csehszlovák teniszezők a marokkói nemi zetközi teniszbajnokságon szerepelnek. ^ Eredmények: a negyeddöntőben Suková közelében. 6 ember meghalt, 30 meg- «„.„„-, -L „ sebesült S 6:1, 6:2 arányban győzött a spanyol Cou' 5 dero felett és beiutott az elődöntőbe. CSAKNEM 12 MILLIÖ példányban 581 új könyvet adtak ki ez óv augusztusában és szeptemberében a lengyel könyvkiadók. A szépirodalom ebből 5 millió példányt. HIDAT RÖPÍTETT a levegőbe egy olasz munkás. Áthaladtában cigarettára gyújtott és az égő gyufát a hibás gázvezetékre ejtette. OKTŐBER 25-ÉN lesz 10 éve annak, hogy a lengyel televízió megkezdte kísérleti adását Ma 850 000 televízióelőfizető van az országban. ^ dero felett és bejutott az elődöntőbe. > • Párizs: Legutóbb Caroassoneben ren§dezett atlétikai versenyen Piquemal i 10,5 mp alatt nyerte a 100 m-t, Jazy az § 1500 m-es síkfutásban 3:49,5 mp-t ért el. ^ • Olomouc: Dukla Olomouc—Csehszlofc vák utánpótlás 0:2 (0:1). A csehszlovák ^ utánpótlás labdarúgó-válogatottja Olo^ moucban Játszotta edzőmérközését. Az ^ együttes gyors összjátékkal és ötletes ^ csatárjátékkal tűnt ki. Az utánpótlás-vái logatott a következő összeállításban szesrepel: Viktor (Füle) — Urban, Novák, > Linhart, — Vojáček, Stloukal — Koleš ^ (Vojta), Mráz (FarmaCka), Krejča (Dyv ba), Farmačka (Benda), Fertek. És hogyan fest a helyzet napjainkban? Több mint háromszáz lövészklubban 12 ezer szervezett lövész tömörül, százezrek indulnak a nyilvános lövészversenyeken s a lövészettel kombinált honvédelmi képesség! vetélkedéseken,az iskolai lövészviadalokon félmillióra rúg a részvevő fiatalok száma. A tömeges sporteseményeken születnek rendszerint a sportsikerek. A sportlövészet nem egész tíz éve alatt kilenc érdemes sportmesterrel és harminc sportmesterrel büszkélkedhet hazafias honvédelmi szövetségünk, a sportlövészet mestereinek száma meghaladja a másfél százat, húszezren tettek eleget a lövészminősítés szintjeinek, évről évre új, világszínvonalú rekordok születnek. Ezek a mutatószámai a Hadsereggel Együttműködő Szövetség elmúlt tíz évben kifejtett lövész-tevékenységének! A tízéves sikersorozat legjelentősebb állomásai 1 9 5 6 — XIV. olimpiai játékok Melbourne-ben: \)takar Hofinek a kisöbű sportpuska összetett versenyében 1172 körös eredménnyel ezüstérmet szerzett Csehszlovákia számára. A süket sportlövészek Európa-bajnokságán Comoban az egyéni és csapatverseny győztese Csehszlovákia. 1 9 5 7 — Nők és juniorok Európa-bajnoksága Belgrádban: a csehszlovák női együttes két ezüst- és egy bronzéremmel tért haza. A süket sportlövészek megismételték egy évvel ezelőtti milánói sikeres szereplésüket. 1 9 5 8 — Világbajnokság Moszkvában: a nagyöbű sportpisztoly-versenyben a csehszlovák csapat hódította el a világbajnoki címet. 1 9 5 9 — Európa-bajnokság Milánóban: a csehszlovák sportlövészek három számban feljutottak a dobogó legmagasabb fokára. 1 9 60 — XVII. olimpiai játékok Rómában: Vladimír Stiborík nagyöbű sportpuskában a hatodik, Dušan Houdek a kisöbű sportpuska összetett versenyben a negyedik helyen végzett. A süket sportlövészek a milánói Európa-bajnokságon csapatversenyben ismét győzelemre viszik Csehszlovákia színeit. 19 6 1 — A süket sportlövészek a Helsinkiben megrendezett nemzetközi sportjátékokon a hagyományokhoz híven megszerzik Csehszlovákia számára az első helyet. (mj) Sakkberkekben még mindig a várnai olimpia eredményeit vitatgatják. Csapatunk gyönge szereplése mellett az egyedüli • vigasztaló tünet: Vlastimil Hort kitűnő játéka. Az olimpiai válogatott legfiatalabb tagja mindvégig egyenletes formát mutatott: az elődöntőkben 7 Játszmából 5 és fél pontot, a döntőben 10 játszmából 6 és fél pontot szerzett a harmadik táblán. Csupán egyszer maradt alul: a jugoszláv Ivkov nagymester ellen. Hort néhány héttel ezelőtt kapta meg a „nemzetközi mester" címet, miután a szükséges normát , i az idén két nemzetközi versenyen is teljesítette: a moszkvai Központi Sakkör nyári tornáján és a Marianské Lázne-1 versenyen. Jól játszott Hort az ezévi főiskolás világbajnokságon is csapatunk első tábláján és az országos bajnokság jabloneci döntőjében, ahol a második helyen végzett. Játéka tavaly óta sokat Javult: főleg a megnyitásokat kezeli pontosabban és nem támaszkodik mindig Csupán „sakkérzékére". Bemutatjuk egyik szép győzelmét a várnai olimpiáról: ] Királyindiai védelem Világos: V. Hort (CsSzK) — Sötét: [Róbert Byrne (Egyesült Államok). 1. c4 g6 2. Hc3 Fg7 3. d4 Hf6 4. e4 I d6 5. f3 a8 (divatos folytatás, mely elői készíti a vezérszárnyi gyalogosok gyors | előnyomulását.) 6. Fe3 c8 7. Vd2 (egy ' Pachman—Donald Byrne, Mar del Plata, 1962 Játszmában világos 7. Fd3 b5 8. i Hge2 és 0—0-al folytatta. A szöveglé1 pés élesebb játékra visz.) 7. . . . b5 8. ' Fd3 Hbd7 9. Hge2 0-0 10. h4! e5? (jobb volt 10. ... Be8, hogy 11. Fh6 után i Fh8-al megtartsa a védelem szempont1 jából fontos futárt. Most világos király' szárnyi támadása nagy erővel indul meg.) 11. h5M Hh5: 12. g4 HÍ6 (nem ment 12. ... Hf4 13. Hf4: ef4: 14. Vh2l h6 15. Ff4: miatt.) 13. Fh6 ed4: (több esélyt nyújtott 13. ... Be8 14. Fg7: Kg7: 15. Vh6+ Kg8) 14. Fg7: Kg7: 15 Vh6+ Kh8 16. Hd4: He5 (az amerikai mester elnézi a következő taktikai fordulatot, de 16. ... Fb7 17. 0—0—0 után is világos támadása előbb-utóbb átüti) 17. Hc6:l! Hd3:+ (vagy 17. . . .Hc6: 18. Hd5 Hh5 19. gh5: és 20. hg6: ellen nincs kielégítő védelem.) 18. Kd2 és sötét feladta, Ve8-ra 19. Hd5 Hh5 20. Bh5:l gh5: 21. Vf6+ Kg8 22. He7+ matt következhet. 252. sz. fejtörő T. King—Parks Csütörtök, október 18. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislavai HVIEZDA: Napólein (francia) 16, 19.30. PRAHA: Szombat este és vasárnap reggel (angol) 10.30. 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Feleségem férje (lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Békét az érkezőnek (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Fracasse kapitány (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Egyéni úton (NDK) 16,30, 19. OBZOR: Szeretetlenség (Jugoszláv) 18, 20.30, MLADOSŤ: A szilaj természet (szovjet) 15.30, Eszmélés (szovjet) 17.30, 20, PARTIZÁN: A groteszk aranykora (USA) 17, 19.30, NÁDÉ): Az igazság karja (angol) 20, DIMITROV: Királyi gyermekek (NDK) 19.30, BRIGÁDNIK: A hegyekben (USA) 20. SLOVAN: Púder és benzin (cseh) -15.30, 18, 20.30, PALACE: Á nagy azúrkék országút (olasz) 22, DUKLA: A haramia (olasz) 18, 20.30, MÁJ: Nehéz a kalandor élete (cseh) 18, 20.30, ISKRA: Egy asszony meg a lánya (olasz) 17.15, 19.45, ZORA: Egy asszony m?g a lánya (olasz) 17.30, 20, POKROK: Rosemarie (NSZK) 17.30, 20, OSVETA: Szonáták (spanyol) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: A hely (olasz) 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Szombat este és vasárnap reggel (angol), TATRA: A púpos (francia), PARTIZÁN: Eladott életek (angol), ÜSMEV: A gyöngy (mexikói), SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Amit akartok (19), HVIEZ- | DOSLAV SZÍNHÁZ: Jó embert keresünk (19), 0) SZÍNPAD: A házasságszédelgő esküvője (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Ježek-mflvek (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): Denevér (19), holnap: Faust (19). A televízió műsora Bratislava: 9,30: Zápor, magyar film. | 11,10: TV-érdekességek. 17,30: Ifjúsági i adás. 19,00: TV Híradó. 19,30: TV-egye- ' tem. 20,00: Zápor, magyar film. 21,40: | Peter Sever: Vörös rózsacsokor, vígjá- , ték. 22,10: TV Híradó. Budapest: 17,25: Kicsinyek műsora. 17,55: Beszélgessünk oroszull 18,15: 75 i éves a „Töri" ... Közvetítés az Északi Járműjavító klubjából. 18,50: Telesport. 19,15: TV Híradó. 19,30: Budapesti Zenei Hetek 1962. 20.40: Szülők, nevelők négy- < szemközt. Szavak és tettek. 21,00: Orgonásnegyed, magyarul beszélő francia film. 22,35: Hírek. TV Híradó (ism.). időjárás Reggel és a délelőtti órákban köd. Szlovákia északi területein nappal sűrű felhőzet, másutt borús idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet az alacsonyabban fe'ívő területeken 11—13, az északi vidékeken 8—10 fok. Mérsékelt nyugati szél. mm H im WM i® mím |gP wm mu Ä B • 1 m 1 % m U SI m Él • m if 8 H H B • á wm. U w mm, si H W>M • H Világos indul és 2 lépésre mattot ad. - (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb6, Vh3, Hc5, gy: b3, c4, g3 (6 báb) Sötét: Ke5, Hc6, gy: d6, e3, f6 (5 báb) A megfejtés beküldésének határideje: október 27. Megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 250. sz. fejtörő (A. Dombrowski) helyes megfejtése: 1. VbBÜ Az e hett nyertesek: Kovács Lajos, Buč 326, komárnoi járás, Dunajszky Géza, SSD prí PI, Nitra, Leninova tr. 9. Delmár Gábor „ŰJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého* u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, - főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és ké'hnsítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata — Poätový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., jtndŕiäská 14. — Intézi el. K-08"21337