Új Szó, 1962. október (15. évfolyam, 271-301.szám)

1962-10-18 / 288. szám, csütörtök

/ Legkésőbb újévig V. Dávid _ kössenek egyezményt az olomcsendról Csak a nyugati hatalmak reálisabb magatartása teheti lehetővé a nukleáris kísérletek beszüntetését Az ENSZ közgyűlésén a legnagyobb érdeklődés a politikai bizottság tárgyalásaira összpontosult, ahol a tárgysorozatnak „A nukleáris és ternukieáris kísérletek sürgős megszüntetése", című pontját vitatják. A politikai bizottság kedden délelőtt tartott ülésén erről a kérdésről beszélt Václav Dávid külügyminiszter, az ENSZ XVII. közgyűlésén résztvevő csehszlovák küldöttség vezetője, aki többek között a következőket mondotta: Mindnyájan tudatában vagyunk annak, mennvire veszélyezteti az egész emberiséget a nukleáris fegyverek egyre fókozódó tökéletesítése és viszont annak is, hogy mindennemű nukleáris kísérlet beszüntetése mily kedvezően befolyásolná a feszült nemzetközi helyzet enyhítését, s az országok közötti kapcsolatok javulását. Az erre vonatkozó megegyezés nem ütközik semmilyen műszaki akadályba. Ma már sok állam a rendelkezésére álló nemzeti eszközök segítségével sokoldalú s megbízható ellenőrzést hajt végre és ennek segítségével nyilvántartja az eddig végrehajtott nukleáris kísérleteket, beleszámítva a föld alatti robbantásokat is. Ezt a tényt végső soron figyelembe kellett venniük a nyugati hatalmaknak ls, amelyek semmivel sem Indokolt javaslatokat terjesztettek elő a széles körű nemzetközi ellenőrzésre. Az ezzel kapcsolatban négy évig tartó huzavona azonban megakadályozott minden megegyezést. Ez év augusztusában azonban megcáfolhatatlan tények arra késztették a Nyugatot, hogy mondjon le ezekről az indokolatlan követelményekről, legalább is ami a légkörben, a kozmikus térségben és a vizekben végrehajtott robbantásokat illeti. De épp úgy, mint a fuldokló, aki minden szalmaszálba is megkapaszkodik, továbbra is megkísérlik annak bizonyítását, hogy a föld alatti robbantások ellenőrzése bizonyos műszaki problémák megoldásától függ. A nyugati hatalmaknak a föld alatt végzett kísérletek ellenőrzésével kapcsolatos indokolatlan követelményei jelentik ma az utolsó és légből kapott akadályt a megegyezés elérésében. Ebben a helyzetben meg kell találnunk annak a módiát, hogyan vezessük ki a tárgyalásokat abból a zsákutcából, amelybe a nyugati hatalmak juttatták. A csehszlovák kormány ezért örömmel nyugtázta azt a törekvést, ameiyet a genfi tizennyolchatalmi leszerelési bizottságban képviselt nyolc semleges ország fejt ki. Az említett országok képviselői ez év április 16-án benyújtották emlékiratukat, amely megfelelő alapja lehet az ellenőrzés megoldásának, éspedig úgy, hogy ez ne ejtsen csorbát egyetlen résztvevő fél indokolt érdekein sem. Éppúgy, mint a Szovjetunió reális javaslatai, a semleges országok emlékirata ls a nyugat! hatalmak elutasító állásfoglalásába ütközik. Az USA küldötte október 10-én tartott beszédében ugyan szintén hivatkozott erre az emlékiratra, de minden módon kitört az elől, hogy a nyilatkozatban tartalmazott alapelveket összehasonlítsa a nyugati hatalmak által szorgalmazott követelményekkel. Erről véleményünk szerint nem véletlenül ..feledkezett" meg. Az összehasonlítás ugyanis megcáfolhatatlanul bebizonyította volna, hogy az USA és Nagy-Britannia követelményei nemcsak az említett emlékirat alapvető cikkelyeivel nincsenek összhangban, hanem homlokegyenest ellentétesek azokkal. Amennyiben a nyugati hatalmak beleegyezésüket adnák a nukleáris kísérletek beszüntetéséhez, ennek ellenében azt szeretnék elérni, hogy a Szovjetunió s a többi szocialista ország területére küldhcssék megbízottaikat és így lehetőségük adódna az ellenőrzés örve alatt a kémjellegű adatgyűjtésre. Az ilyen elfogadhatatlan követelmények előterjesztése magátől értetődően lehetetlenné teszi a nukleáris fegyve rekkel végeztt kísérletek beszüntetésére vonatkozó bármilyen egyezmény elérését. E helyzetben, amikor a nyugati hatalmak elfogadhatatlan feltételekkel meghiúsítják az összes nukleáris fegyverrel végzett kísérlet beszüntetésére vonatkozó egyezmény megkötését, a szovjet kormány megegyezésen alapuló megoldásra törekedve azt javasolta, hogy minél előbb kössék meg az egyez ményt a légköri, kozmikus és víz alatti nukleáris kísérletek beszüntetéséről. Ennek az egyezménynek értelmében arra is köteleznék magukat az illetékes államok,' hogy rolytatják a föld alatti robbantásokkal kapcsolatos kérdések meg oldására vonatkozó tárgyalásokat. E tárgyalások idején a szükséges megegyen|é|h|á|n|y A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG pártás kormányküldöttsége, mely Wladyszlaw Gomulka és josef Cyrankiewicz vezetésével hivatalos látogatáson az NDK ban tartózkodik, Kari Marx-Stadtból Jénába érkezett. (CTK)., A HAVANNAI újságok fényképeket kö zöltek amerikai katonai repülőgépekről, melyek kémkedési szándékkal a kubai kereskedelmi hajók közvetlen közelében repülnek. Ezek a provokációk szerves részel az amerikai Imperializmus Kuba elleni agresszív akcióinak. (ČTK) OLGEIRSSON, Izland Egységes Szocialista Pártjának képviselője a parlamentzés elérésének időpontjáaig lemondanának az ilyen robbantások végrehajtásárfil. A csehszlovák küldöttség meggyőződése, hogy ez a javaslat megfelelő alapja lehetne a nukleáris kísérletek minél előbbi beszüntetésének s az e kérdés végérvényes megoldásával kapcsolatosan folytatott további tárgyalásoknak. A nyugati hatalmak azonban ezt a javaslatot is elutasítják és olyan korlátozott egyezmény megkötését követelik. amely nem vonatkozna a föld alatti kísérletekre. úgyhogy tulajdonképpen törvényes jellegű lenne további végrehajtásuk. Ez gyakorlatilag azt jelentené, hogy továbbra is zavartalanul folyna a nukleáris fegyverek tökéletesítése, amihez megfelelő alapnt adnak a föld alatti robbantások. Elegendő talán megemlítenünk, hogy az USA jelenleg végrehajtott nukleáris kísérletei sorozatában, amely múlt év szeptemberétől van folyamatban és az USA több mint 70 kísérletét öleli fel, csakdem 50 robbantás. vagyis valamennyinek mintegy kétharmada föld alatti kísérlet volt. A további föld alatti kísérleteket engedélyező egyezménynek ezért gyakorlatilag nein volna semmi befolyása a nukleáris fegyverek tökéletesítésével kapcsolatos további versengés beszüntetésére. A nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek kérdése végérvényes megoldásának kedvező feltételei jönnének létre, annak a javaslatnak jóváhagyásával, amelyet a hétfői teljes ülésen P. Padilla Nervo, a mexikói küldöttség vezetője terjesztett elő s azt ajánlotta, hogy ki kell tűzni a nukleáris fegyverekkel végzett mindennemű kísérlet beszüntetésének konkrét időpontját. Sajnálattal állapítjuk meg, hogy a nyugati hatalmak mindeddig elutasító magatartást tanúsítanak ezzel a konstruktív javaslattal szemben. A csehszlovák küldöttség véleménye szerint már most megvan minden feltétele annak, hogy a világ békeszerető nemzeteinek érdekeivel összhangban rövid időn belül megoldódhasson a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek beszüntetésének kérdése. Most sokkal nyilvánvalóbb, mint bármikor a múltban, hogy ez a megoldás kizárólag a nyugati hatalmaktól, illetve eddiginél ésszerűbb, reálisabb állásfoglalásuktői függ. Mindaddig nem kerülhet sor a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek beszüntetésére, amíg az USA és szövetségesei nem hagyják abba az okoskodást s nem mondanak le arra irányuló hiábavaló kísérleteikről, hogy a beszüntetésről szóló egyezményt olyan feltételekhez kössék, amelyek lehetővé tennék számukra a Szovjetunió, a többi szocialista ország és az egész világ biztonságát s a világbékét veszélyeztető egyoldalú előnyök kivívását. Véleményünk szerint a jelenleg tárgyaló közgyűlésnek hathatós intézkedéseket kellene foganatosítania a nukleáris kísérletek beszüntetése érdekében. Az ezzel kapcsolatos felelősséget nem háríthatja semmilyen más szervre. Éppen ezért szükséges, hogy a közgyűlés tárgyalásai ne szorítkozzanak úgy, mint a múltban csupán általános jellegű határozat jóváhagyására, hanem a közgyűlés világosan s egyértelműen juttassa kifejezésre a kérdés lényegére vonatkozó állásfoglalást. Az ENSZ tárgyalásai idején Kaliforniából a Pasadeni Műszaki Kutatóintézetből, amely az amerikai katonai légterűk részére dolgozik, az a hír érkezett, hogy új készüléket gyártottak, amely — amint a tudósok hangsúlyozzák, — lehetővé teszi mindennemű földalatti atnmkísérlet észlelését s ami a legfontosabb világosan megkülönbözteti a földalatti kísérletet a földrengéstől. A Pasadenhől érkező hír zavarba hozta az amerikai küldöttség tagjait. A délelőtti ülésen Václav Davu! csehszlovák külügyminiszteren kívül felszólaltak Vlagyimir Popovles Jugoszlávia, Plimsol (Ausztrália, Okazaki Japán és Belaunde Peru küldötte is. Vlagyimir Popovles követelte, hogy az ENSZ hagyja Jóvá azt a határozatot, amely szerint 1963. január 1-től kezdve szüneteltetne mindennemű atomkísérletet. A nagyhatalmaknak a tárgyalások folytatásánál a nyolc el nem kötelezett prszág által benyújtott emlékiratra kellene támaszkodniuk. A délJtáni gyűlésen elsőként James Barringion. Burma küldötte szólalt fel. Ellenezte az olyan megállapodást, .amely csupán a lég<örl és a víz alatti kísérletek beszüntetésére korlátozódna, ugyanakkor figyelmen kívül hagyná a föld alatti kísérleteket. Barrington szintén követelte, hogy 1963. január 1-től fogva szüntessenek be bármilyen atomkisérleteket. ' Milko Tarabanov bolgár küldött, bevezetőjében a nyugati államférfiak egyes kijelentésein szemléltette, hogy az USA és Nagy-Britannia nem törekszik a kísérletek beszüntetésére, csupán csak eszközként szeretné felhasználni, katonai erejének további tökéletesítésére. A ceyloni küldött úgyszintén azt követelte, hogy a január 1-ével szüntessenek be minden atomfegyver-kísérletet. Hangsúlyozta, hogy a nagyhatalmaknak az egész világgal szemben erkölcsi kötelességük megszüntetni az atomfegyver-kísérleteket s 'eljelentette: „Ellenőrzéssel, vagy ellenőrzés nélkül, de vé' get kell vetni a kísérleteknek". A további felszólaló Chile küldötte volt. aki szintén támogatta azt a javaslatot, hogy január 1-ével szüntessék meg a kísérleteket. A továbbiakban atommentes övezetek létrehozását követelte, többek között Latin-Amerikában is. Adnám M. Pascasci iraki képviselő követelte mindennemű atom'íísérlet 'beszüntetését mégpedig legkésőbb január l-ig. A politikai bizottság gyűlését azjtán szerda délelőttre halasztották. N. Sz. Hruscsov fogadást rendezett Urho Kekkonen tiszteletére Moszkva (CTK) — Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Nylna Hruicsova a Kreml Nagy Palotájában tegnap fogadást rendezett Urho Kekkonen finn elnök és neje tiszteletére. A fogadáson jelen volt Frol Kozlov, Alekszej Koszigin, Nurberdi Bajramov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alelnökei, Venjamin Dimsic, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, és további kiválóságok is. r V*Y "mmm mmmmmmm -mmm®*** "wmmm t New Vorkban az ENSZ épülete előtt október 8-án — amikor Dorticos elnök- a közgyűlésen beszédet mondott — a lakosság az' Egyesült Államok Kuba-ellenes politikája ellen tiltakozott. A tüntetők transzparenseket vittek, melyek a két ország kapcsolatait rendező tárgyalásokra szólítottak fel és elítélték a Kuba elleni agressziót. (ČTK felvétele) A Sandys—Húszéin tárgyalások háttere London (CTK) — Mohammed Húszéin, Aden brit gyarmat iskola- és tájékoztatásügyi minisztere, aki a napokban Londonban tartózkodik, találkozott Sandys brit gyarmatügyi miniszterrel. A brit gyarmatügyi minisztérium képviselői ugyan azt állítják, hogy az adeni miniszter látogatása az adeni rádióadás fejlesztésével függ össze, Londonban azonban azt rebesgetik, hogy Húszéin váratlan érkezése a jemeni eseményekkel van kapcsolatban. A Jemeni forradalom nagy hatással volt az adeni lakosságra, amely most még aktívabban harcol a brit gyarmatosítók azon tervei ellen, melyek szerint Adent az úgynevezett Dél-Arab Szövetséghez csatolják. Sajtóhírek szerint Húszéin követelte Sandystól, hogy a szövetségbe való bevonást halasszák el az általános választásokig, ami azt jelentené, hogy Aden lakossága állást foglalhat e tervekkel kapcsolatban. A brit gyarmatügyi minisztériumot komolyan nyugtalanítja Húszéin követelése, mivel kétségtelen, hogy a választásokon a lakosság határozottan ellenezni fogja a szövetségbe való bevonást. E tárgyalasokkal egy Időben Londonban tartózkodott a Dél-Arab Szövetség három hercege, akik ellenkezőleg azt követelték Sandystól, hogy gyorsítsák meg Aden bevonását a szövetségbe, amíg az adent lakosság ellenállása nem elég erőteljes. A béke hirdetői akarunk lenni A csehszlovákiai katolikus papság üzenete XXIII. János pápának Róma (CTK) — XXIít.' János pápa fogadta a csehszlovákiai katolikus papságnak a II. vatikáni zsinaton résztvevő képviselőit, akik üzenetet adtak át neki. A csehszlovákiai római katolikus papság üzenetében többek között a következőt hangsúlyozza: „Meggyőződtünk arról, hogy az új alapokra helyezett államunk minden embernek méltóbb életre ad alkalmat, s új társadalmi rendszerünk megszüntetett minden szociális Igazságtalanságot. Ezért nincsenek hazánkban munkanélküliek, sem koldusok és lakosságunk munkája egyre nagyobb jólétet biztosít mindenki számára. A csehszlovákiai püspökök, megyéspüspökök és lelkészek odaadóan hűek hazájukhoz. Mi egyaránt jó fiai akarunk lenni a római katolikus anyaszentegyháznak és becsületes polgárai, hű fiai hazánknak, akik megalkuvás nélkül síkraszállnak egy, a bolygónkon lyozásáért". Az üzenet befejező részében ez áll: „A béke hirdetői akarunk lenni, mert tudjuk, hogy a béketörekvés minden katolikus szívéhez közel áll nemcsak nálunk, hanem a többi országban is." BONN TILTAKOZIK A PÄPA KIJELENTÉSEI ELLEN Rómában élénk visszhangot váltott ki az a beszéd, amelyet XXIII. János pápa mondott, amikor fogadta a lengyel küldöttséget. A most közzétett beszédében a pápa beszólt a lengyel népnek a békéért és határainak sérthetetlenségéért folytatott harcáról. Ez a pápai beszéd az első elismerése a Vatikán részéről a jelenlegi lengyel határoknak, így az Odera—Nicsse-határnak. A pápa „visszatért lengyel területekről" beszélt, amelyek „annyi század után" szabadultak fel. Scherpenberg, a bonni kormány vatikáni nagykövete hétfőn bejelentette a szentszék államtitkárságán kormánya tilminden életet aggasztóan veszélyez- . takozását a pápa említett kijelentései tető háborús katasztrófa megakadá- | miatt. MIMII ben megkérdezte, igaz-e, hogy atomfegyverekkel felszerelhető új F 102 amerikai repülőgépek érkeztek a keflavikl támaszpontra. Gudmundsson külügyminiszter azt válaszolta, hogy a repülőgépek valóban megérkeztek, de atomfegyverek nincsenek Izland területén és Amerika nem ls kélte ideszállltásukat. (CTK). AZ INTURISZT szovjet utazási iroda nyugat-bsrlini kirakatait fasiszt ahuligánok beverték. (CTK) A PÁRIZSI földalatti vasút 2000 alkalmazottja két órára beszüntette a munkát és azonnali fizetésemelést követelt. (CTK J NEW YORK-I TUDÓSÍTÁSUNK Az USA 87. kongresszusának feloszlatása előtt e Mit kaptak a dolgozók? • Mik a lobbyk? N

ovember 6-án választják meg dak kihasználásából a magánvállal-® piH

an

tá

s a kongresszusi bonv. TlSA 8fi krmprPRRZiiíMt Itt kírank hnzhassák a hfl<!7.nnt A? «/1ň- . _ _ ° _ Választások előtti számadás az USA 88. kongresszusát. Itt van tehát a számvetés ideje. Az amerikai sajtó a kongresszus munkamódszereit és eredményeit taglalja. Tanulságos és az Egyesült Államokra jellemző e két szempontból mérlegelni a kongresszus eddigi tevékenységét. kozók húzhassák a hasznot. Az adóügyekben is bőkezű volt a kongresszus, már ameddig ezek a nagytőkések kedvezményeire vonatkoznak. Mit kaptak azonban a dolgozók? Vegyük sorjába: A kongresszus elutasította az idős polgárok betegkongresszusi tag maga is bevallót ta, hogy inkább az elmúlt századokra jellemzők, mint az atomkorszakra. A módszerek fontos tényezők, de mégsem a lényegesek. A lényeges a munka eredménye. Milyenek A Az amerikaiak egyes csoportjai jog gal eredményesnek mondhatják a kongresszus munkáját. Vannak azonban olyan amerikalak ls, akikkel a kongresszus mostohán bánt. Az amerikaiak ezen utóbbi csoportjához tartoznak sajnos a dolgozók és a nyugdíjasok. Nézzük meg előbb az elégedetteket. Ezekhez tartoznak mindenekelőtt a fegyvergyárosok és a Pentagon, mert a kongresszus egy csepszorkánykonyhába Mik ezek a lobbyk? A lobbyk olyan csoportok, amelyek állandóan, vagy szükség szerint a kongreszszusban működnek és befolyásolják a „kongressman"-.okat. Ez nem is lenne olyan borzasztó, hiszen miért nem látogathatnák a választók képviselői a törvényhozókat és miért oktatás támogatására "benyújtott n

e befolyásolhatnák őket bizonyos törvényjavaslat — ezt is elvetették, törvények elfogadása érdekében. Ami a módszereket illeti, több segélyezési törvényét (16 millió lakos és családjuk érezte ennek ha tását). Hasonló sorsra jutott a köz A lakásépítés irányítására javasolt intézmény létesítését sem szavazták voltak tehát az eredmények? meg. A munkanélküli segély megválasz nem lehet egyértelmű, hosszabbítására tett javaslat iránt a kongresszusnak szintén nem volt megértése. A kongresszus csökken A hiba ott van, hogy befolyásuk csak azoknak a lobbyknak van, amelyek pénzügyileg jól állnak. A legjobb pénzügyi helyzete pedig természetesen a legreakciósabb tőkés csoportoknak van. A sajtó is tette a munkanélküliek átképzéséré megállapítja, hogy a 87. kongreszmegszabott összeget! Az elnök azt s

z.

u

s jdoszakábán 600—1000 részjavasolta, hogy a közmunkák pénzelésére 2 milliárd dollárt szavazzanak meg, a kongresszus azonban nem találta helyesnek az ilyen bőkezűséget, s az összegből másfél milliárdot törölt, mondván: elég lesz 500 millió is. A kongresszus a munkanélküliség felszámolására pet sem ingadozott, amikor arról egyetlen lépést sem tett. Röviden: volt sző, hogy McNamara hadügyminiszter milliárdos követeléseit megszavazza számukra. A burzsoá sajtó a kongresszus legnagyobb sikereként a kereskedelem bővítéséről szóló törvényt könyveli el. Ez a törvény ugyanis közelebb hozza az USÁ-t a „Közös Piachoz" és így leA 87. kongresszus annyira reakciós volt, hogy ez már a kormány manőverezését is akadályozta, sőt a reakciós szakszervezett vezetőknek ls kényelmetlen volt. Hogyan magyarázzuk ezt 'a tőke számára oly gazdag, s a dolgozó ember részére pedig oly hitvány hetővé teszi a NATO erősítését. Az eredményt? Egyszerűen: az amerielnök e törvény szerint 50 százalék- ka! kongresszus egy burzsoá parlakal csökkentheti a vámtarifákat, sőt ment. egyes vámokat el is törölhet. A magánvállalkozók ugyancsak elégedettek lehetnek, főként ami a távösszeköttetési monopóliumokat nem lenne elég. A illeti. A kongresszus megszavazta ugyanis, hogy a leendő jó üzletből, a távösszeköttetésl mesterséges holA képviselők és a szenátorok — bár két párt tagjai — csakis burzsoá köröket képviselnek. Mindez persze szélsőségesen vénytársaság és tőkéscsopor t lobbyja működött a kongresszusban. A legerősebb a Termelők Nemzeti Szövetségének lobbyja. Ez a munkások érdekében javasolt törvények legbefolyásosabb ellenzője. A nyugdíjasok betegsegélyzési törvényének elvetésében nagy szerepet játszott az Orvosszövetség lobbvja. amely becsempészte ügyvédjeit a törvényt elkészítő albizottságba. A kongreszszusban lázas tevékenységet fejt ki számos külföldi kormány lobbyja is. ami sok külpolitikai vonatkozású mozzanatot megmagyaráz ... A z egyik élvonalbeli jogi szak" értő nemrég megállapította, hogy a törvényjavaslatok fele a lobbyk műve. Másszóval: a dollármilliók, a korrupció, a zsarolás, a protekciózás műve. Mindezek olyan eszközök, amelyekkel a lakosságot képviselő lobbyk nem rendelkezhetnek. Ez tehát a magyarázata, miért reakciós politika folytatásához szük- kapott a 87. kongresszustól á tőke ség van a befolyásos és erős lob- oly sokat és a dolgozók úgyszólván bykra. semmit. EMIL Š1P 1982. október 18. * pT SZŐ 3