Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)

1962-09-14 / 254. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZIOVAKIA KOHHUNISTA PARTJA KÖZPONT! BÍZOTTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. szeptember 14. péntek • 30 fillér * XV. évf. 254. szám. Pártfeladata: a verseny értékelése Ezekben a napokban száz és száz üzemünk pártalapszervezetének jegyzőkönyvébe bekerült ilyen bejegyzés: „X. Y. pártfeladata a verseny értékelése, a verseny helyzetéről szóló jelentést... határideig beterjeszti a tagságnak." Igen, itt a kongresszusi verseny második szakasza értékelésének ideje. Első pillanatban korainak tűnhet, de ne feledjük: a verseny értékelése nem jelenti csupán az eredmények kimutatását, hanem állandó módszert, ellenőrzést, a felajánlások teljesítésének segítését, serkentőjét, az akadályok áthidalásának hatásos eszközét is. Azok az elvtársak, akiknek pártfeladatuk a kongresszusi verseny értékelése, most aktív tevékenységet fejtenek ki a szakszervezetekben, adatokat gyűjtenek, arról tanácskoznak munkatársaikkal, melyik felajánlást hogyan teljesítették, s ha nem teljesítették, miért. Nem akarjuk „kioktatni" az elvtársakat, hogyan tegyenek eleget felelőségteljes feladatuknak, de a kongresszusi verseny jelentősége arra késztet, hogy felhívjuk a figyelmet néhány mozzanatra. Mert jelenleg nem csupán a szokásos versenyértékelésről van szó, hanem többről. A kongresszusi verseny egyik célja ugyanis — a gazdasági eredmények növelése mellett — a versenymódszerek megjavítása, a formalizmus megszüntetése minden szakaszon, hogy úgy mondjuk: a szocialista munkaverseny megújhodása. Jól végzik feladatukat azok az elvtársak, akik a verseny értékelésénél ezt szem előtt tartják. Mint mondottuk, a verseny értékelésének nemcsak az az értelme, hogy kimutassa az elért eredményeket, hanem az is, hogy segítse a még nem teljesített felajánlások megvalósítását. Ebből logikusan adódik, hogy az értékelést nem hagyhatjuk az utolsó pillanatra. Az üzemi versenyben ezen a téren példát vehetünk a szocialista munkabrigádoktól, amelyek többségében természetessé vált a felajánlások gyakori ellenőrzése — dekádonként, vagy hetenként. Sőt, nem régen hír jelent meg egy vasutas-brigádról, amelynek tagjai minden műszak befejeztével felteszik a kérdést: Mit tettünk ma azért, hogy teljesítsük felajánlásunkat? Ebben a brigádban a kommunisták helyesen értelmezik pártfeladatukat: rendszeresen, operatív módon küzdenek a verseny sikeréért, az ala» kiság ellen. Mert nem lehet formális a verseny ott, ahol rendszeresen törődnek vele. Hiszen minden akadály, vagy nehézség azonnal kiütközik, s így van idő és lehetőség a helyzet megjavítására. A verseny végső értékelésekor, a CSKP XII. kongresszusa küszöbén bizony már késő megállapítani, hogy „emiatt, vagy amiatt nem voltunk képesek ..." Jó szokás üzemeinkben, hogy ellenőrizhető, számokban kifejezhető vállalásokat tesznek a dolgozók. Mindemellett azonban nem hiányoznak az olyan felajánlások sem, amelyek célja például a gépek gondos karbantartása, tisztítása stb. A dolgozók felajánlásokat tesznek arra, hogy szocialista gondozásba veszik a gépeket. A verseny értékelésénél az ilyen kötelezettségek teljesítését gyakran úgy tüntetik fel, hogy „ennyi és annyi dolgozó szocialista gondolásba vette gépét" Az ilyen jelentés nem fejezi ki kellőképpen a való helyzetet. Az ét tékelő elvtárjak — kollektívák, brigádok kötelessége meggyőződni róla, hogyan törődnek a valóságban a gépekkel. Ezt a mozzanatot most különösképpen figyelemmel kell kísérni, mert egyre több az új, korszerű gép gyárainkban, s az új gépek mind bonyolultabbak — ennél fogva nagyobb gondosságot követelnek. A verseny helyes értékelése kiváló lehetőség a formalizmus minden megnyilvánulása eHeni hatékony beavatkozásra. Rosszul végzi pártfeladatát az a kommunista, aki az értékelésnél nem figyelmeztet az alakiság jelenségeire. Az alakiság egyik legveszélyesebb megnyilvánulása az egyenlősdi. Gyakran találkozunk azzal, hogy a jutalmazásnál, a prémiumosztásnál a mester a sértődöttségtől félve egyszerűen nem meri nyíltan megmondani: te jól végezted munkádat, ezért ennyi különjutalmat kapsz, te pedig ezt hanyagul végezted el, ezért nem részesülsz prémiumban. Ezt általában kényes kérdésként kezelik, pedig nyíltan kell beszélni róla. Meg kell világosan mondani a dolgozóknak, hogy az egyenlősdi éppen az igyekvő, jó dolgozókat károsítja meg, a verseny ellaposodását jelenti, s szinte hanyagságra „buzdítja" az embereket. Az értékelésnél szólni kell a fenti jelenség másik végletéről, a sógorság-komaságról, a protekcióról is. Éppen a kommunisták feladata figyelmeztetni az ilyen jelenségekre, amelyek aláássák a verseny serkentő erejét, nagy politikai károkat okozhatnak. A kongresszus előtti szocialista munkaverseny óriási méreteket éHtött. A CSKP XII. kongresszusának kollektívája címért 23 215 csoport, 4051 műhely, 1265 üzem és 58 vállalat küzd köztársaságunkban. 870 ezer ember áll versenyben. Öriási erő ez, amely {— jelképesen mondva — „a hegyeket is megmozgatja". Ilyen hatalmas erőt nem csorbíthatunk azzal, hogy felületesen kezeljük a nagy mozgalmat, vagy megengedjük az alakiságát. Ne feledjük: a rendszeresen ellenőrzött verseny hoz konkrét, jó eredményeket. A jó versenyeredmények pedig egyúttal állásfoglalást is jelentenek az országos vitában. Hiszen távlataink megvalósítását a jövő évi terv előkészítésével ls megalapozzuk. Ismeretes : a jövő évi terv legjobb előkészítése az idei terv maradéktalan teljesítése. A jó verseny pedig éppen ezt teszi lehetővé. Minden helyesen végzett versenyértékelés elősegíti a felajánlások maradéktalan teljesítését. Minden teljesített vállalás, minden kiküszöbölt fogyatékosság — hozzájárul a kommunista jövő építéséhez. Nagy feladatot kaptak azok az elvtársak, akik neve mellett ott áll: pártfeladata a verseny értékelése. Ez az értékelés azonban nemcsak az ő ügyük, hanem minden kommunistáé is, minden olyan dolgozóé, aki szívén viseli a haladást szolgáló verseny ügyét. Telies üzemben a hricovi vízierőmű második aggregátja Csütörtökön, szeptember 13-án a hri eovi vízlerőmü építői jelentős munkasikert ünnepeltek: üzembe helyezték a második turbogenerátort. Örömüket fokozta az a tény, hogy a másoUIk turbogenerátor a kormány által kitü ziitt határidőnél 34 nappal előbb kezd lo meg a vill'amosáram termelését. KÖZLEMENY az SZLKP Központi Bizottságának üléséről Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága szeptember 13-án Bratislavában ülést tartott. Az ülésen Ľudmila Jankovcovának, a CSKP KB politikai irodája póttagjának vezetésével részt vett a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége. Ľudmila Jankovcová elvtársnő felszólalt a vitában. A Központi Bizottság megtárgyalta az állattenyésztési és növényi'termékek felvásárlásának helyzetét és az év végéig a felvásárlási feladatok teljesítésének biztosításával összefüggő kérdéseket. A felvásárlási feladatok szlovákiai teljesítéséről František Dvorský, Rudolf Cvik és Emil Chlebec elvtársak, az SZLKP kerületi bizottságainak vezető titkárai számoltak be. A vitában nyolc elvtárs szólalt fel, akik arról beszéltek, hogy milyen eredményeket érnek el és milyen fogyatékosságok mutatkoznak a mezőgazdasági terményfelvásárlásban a járásokban, az egységes földművesszövetkezetekben, az állami gazdaságokban, az egyénileg gazdálkodó parasztoknál és felvásárlási szervezetekben. Az SZLKP Központi Bizottsága a megvitatott kérdésekkel kapcsolatban határozatot hozott, amelyben megállapította, hogy bár számos mezőgazdasági üzem teljesíti a felvásárlás feladatait, az állattenyésztési termékek felvásárlását egészben véve nem teljesítjük. Ez kedvezőtlenül befolyásolja a felvásárlás országos feladatainak, főleg a hús' felvásárlásának teljesítését. Az állattenyésztési termékek felvásárlási feladatainak teljesítése megköveteli, hogy a kerületekben és a járásokban megszilárduljon az állami fegyelem és az állami terv tekintélye. A kerületekben és a járásokban emelni kell az elemző munkák színvonalát, konkrét politikai és szervezési intézkedéseket kell foganatosítani a dakádfeladatok teljesítésére valamennyi terméknél az összes szakaszon. A pártalapszervezetekben fokozott igényességgel kell végezni a szervező ás az agitációs munkát s ellenőrizni kell, hogyan teljesítik eladási kötelezettségeiket a párttagok és funkcionáriusok, a nemzeti bizottságok, a társadalmi szervezetek tagjai és funkcionáriusai és a felvásárlási szervezetek dolgozói, hogy jó példát mutatnak-e a többi lakos előtt a hús-, a tej- és a tojásfelvásárlás teljesítésében. Az SZLKP Központi Bizottsága jelenleg az egyik legfontosabb feladatnak az őszi vetés agrotechnikai határidőn belüli elvégzését, valamennyi mezei növény, főként a cukorrépa, a burgonya, a szemes és a silókukorica idejekoráni és veszteségmentes betakarítását tartja, hogy ezáltal megteremtsék a jó takarmányalapot, a jövő évi termelés és felvásárlás sikeres előfeltételét. Az SZLKP Központi Bizottsága kifejezte azt a meggyőződését, hogy a pártszervek és -szervezetek, a nemzeti bizottságok, a szövetkezetesek, az állami gazdaságok, a GTÁ-k és a felvásárlási szervezetek dolgozói a CSKP XII. kongresszusa előkészítésének időszakában fokozott erőfeszítéssel törekszenek a kongresszusi dokumentumokkal kapcsolatos vitában elhangzott, a mezőgazdasági termelés növelésére és gazdaságosságára irányuló kezdeményező javaslatok gyors megvalósítására. A Központi Bizottságnak meggyőződése, hogy a termelési és felvásárlási feladatok teljesítése Szlovákia valamennyi mezőgazdasági dolgozójának szívügyévé válik s ez alapvető fordulatot hoz valamennyi állattenyésztési termék felvásárlásának teljesítésében. A kormány a népgazdasági feladatok teljesítéséről tárgyalt A kormány szerdai, szeptember 12-i ülésén az állami terv és az állami költségvetés teljesítésével foglalkozott és megtárgyalta az Állami Tervbizottság és a pénzügyminiszter beszámolóját ezekkel a kérdésekkel kapcsolatban. A kormány megállapította, hogy az állami terv fő feladatainak teljesítésében továbbra is számos kedvezőtlen irányzat mutatkozik. A nehézipari ágazatokban a tervet nem teljesítettük a kőszénfejtés, a kohászat, a nehézgépipar és az építőanyagok területén. A mezőgazdasági terményfelvásárlásban mutatkozó lemaradás miatt nem teljesítettük az élelmiszeripari termelés tervét. A tervezett termelési feladatokat sikeresebben teljesítettük a barnaszénfejtés, a közszükségleti ipar, az általános gépipar és a vegyipar területén. A nyári hónapokban nem sikerült behozni az építkezési munkák késését. A terv nem teljesítése ebben az ágazatban igen kedvezőtlenül befolyásolja a beruházási építkezés feladatainak megvalósítását. A mezőgazdaságban általában sikeresen teljesítettük a vágómarha felvásárlásának feladatait s az utóbbi időben megjavult a tojás felvásárlása. Továbbra sem kielégítő a vágósertés és a tej felvásárlása, úgyhogy augusztus végéig a tervvel szemben 17 tonna sertéshúst és 207 millió liter tejet nem vásároltunk fel. Az állattenyésztési termelés nem kielégítő fejlődésével kapcsolatban a kormány hangsúlyozta, hogy sürgősen és veszteség nélkül be kell takarítani az összes takarmányfajtákat, a kapásnövényeket és a kukoricát, s gondoskodni kell a takarmányfélék leggazdaságosabb felhasználásáról. A kormány újból hangsúlyozta az Idei állami terv valamennyi feladata teljesítésének jelentőségét, hogy a legkedvezőbb kiindulóalapot teremtsük meg az 1963. évi tervezett fejlődésére. Ezért a kormány a minisztériumok és a kerületi nemzeti bizottságok feladatává tette, hogy az illetékes ágazatok tervteljesítését elemezzék, felülvizsgálják az 1963. évi terv előkészítésének munkáit és konkrét intézkedéseket tegyenek a tervfeladatok megvalósítására az év hátralevő hónapjaiban. A kormány hangsúlyozta a dolgozók tömeges kezdeményezése kibontakozásának nagy jelentőségét, amely a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségekben nyilvánul meg ős feladatul tűzte ki e vállalások teljesítése anyagi és szervezési feltételeinek megteremtését. A kormány ezután az Állami Központi Ellenőrzési és Statisztikai Hivatal elnökének és a Csehszlovák Állami Bank beszámolójának alapján — amelyet a pénzügyminiszter ter(Folytatás a 2. oldalonj] Vita a további fejlődés kérdéseiről Víztárolót létesítenek Országszerte folyik a vita szocialista társadalmunk további fejlődésének távlatairól. A Rimavská Sobota-i járásban a duboveci EFSZ tagjai és a község lakói a CSKP KB okmányának különösen azzal a szakaszával foglalkoztak, amely a föld gazdaságos kihasználásáról és a célszerű vízgazdálkodásról beszél. Nemes Kálmán, a HNB titkára elmondta, hogy a községben megrendezett nyilvános gyűlésen közösen mérlegelték a lehetőségeket és elhatározták, hogy a falu határában víztárolót építenek. Ebben akarják felfogni a községen keresztül folyó patak vizét, hogy szárazság idején 50 hektáron öntözhessék az évelő takarmányokat és a kapásnövényeket. Ezáltal részben függetlenekké válnak az időjárástól. Arra is rájöttek, hogy aránylag kis befektetéssel, saját erőből felépíthetik a víztárolót. A 3 hektáron létesített tavat aztán víziszárnyasok tenyésztésére is felhasználják. Az olcsóbb fejtés és a termelés gazdaságosabbá tétele áll a rožňavai bányászok vitájának középpontjában. Ezen a téren ugyanis a rožňavai bányákban sok tennivaló vár megoldásra. A pártokmányról rendezett vita keretében a bányászok konkrét javaslatokat tettek, ami már maga határozott lépés a javulás útján. A Béke-bányából és az érc előkészítőből a napokban versenyfelhívás hangzott el a többi bányák felé a termelés olcsóbbá tételére. A Béke-bánya dolgozói kötelezettséget vállalak, hogy elsősorban jobb munkaszervezéssel és az új munkamódszerek következetesebb érvényesítésével tonnánként 2 koronával csökkentik a vasércfejtés költségeit. Az ércelőkészltő munkásai 50 fillérrel csökkentik az egy tonna vasércre eső költségeket. Gyors válasz A rožňavai Béke bánya dolgozói felhívására elsőként a jelšavai Szlovák Magnezit Özem dolgozói válaszoltak. Oj szocialista felajánlást tettek : a következő bányászévben terven felül 98 500 koronát takarítanak meg az önköltségen, csaknem 11000 tonna nyersanyagot termeinek ki és 275 "tonna magnezit-poranyagot állítanak elő terven felül. Ugyaiiakkor a tüzelőanyag egy százalékának megtakarításával 960 tonna barnaszenet nyernek. Kötelezettségvállalásukat a haladó fejtési módszerek következetes érvényesítésével teljesítik. Jobb munkaszervezéssel lerövidítik a javítások tervezett idejét, ezáltal a kemencék kapacitása fokozódik. Az építészet iparosításának nagy jelentőséget tulajdonít a CSKP KB kongresszus előtti okmánya. E cél megvalósításához nagyban hozzájárul a Krásna nad Hornádom-1 Prefa-üzemben most befejezés előtt álló, panelt gyártó automata gépsor. A hazai tervek alapján készülő gépsor az első ilyen lesz hazánkban. A gépsor évi teljesítménye 38 500 köbméter panel lesz, amely 4000 lakásegység felépítéséhez elegendő. Ezeket a paneleket már Košicén az új-városi lakótelep építésénél alkalmazni fogják. Még az idén 200 új lakást építenek fel belőlük. Szenet fejt a vízsugár A kladnói bányekörzet Gottwald Bányájában az elmúlt hónapban szép eredményeket értek el a szénfejtésben. Tübb mint 3500 tonnával jövesztettek többet a tervben előírt mennyiségnél. Ezeket a jó eredményeket a bányászok főleg az új, haladó munkamódszerek alkalmazásának köszönhetik. Az üzemben széles körben alkalmazzák a vízsugárral való fejtést. Képünkön: Rudolf Urban és Jan Podhorský bányászok a hidromechanizációs berendezésnél. (Tachezy — CTK — felv.)