Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)

1962-09-23 / 263. szám, vasárnap

A szovjet kormány javasolja! hogy az ENSZ-közgyűlés a preventív háború propagandáját bűntettként ítélje el NEW YORK (CTK) — A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, a Szovjetunió kormányának megbízásából arra kérte Muhammed Zafrulláh kánt, az ENSZ közgyűlése 17. ülésszakának elnökét, hogy a preventív atomháború propagandájának elítélését fontos és halaszthatatlan kérdésként tűzze az ENSZ közgyűlése 17. ülésszakának napirendjére. A szovjet küldöttség által e kérdésben előterjesztett határozati javaslat felszólítja az ENSZ közgyűlését, minden, a preventív atomháborúra, vagy pedig az első atomcsapásra szólító felhívást agresszív cselekedetként ítéljen el, mert ellentétben állanak az ENSZ céljaival, elveivel, a béke megszilárdításának érdekeivel és összeférhetetlenek az emberiség becsületével és lelkiismeretével. A határozati javaslat felszólít minden atomfegyverrel rendelkező államot, hogy e fegyverek használatának teljes betiltásához vezető első lépésként haladéktalanul ünnepélyesen kötelezzék magukat, hogy elsőkként nem használják e fegyvereket és a háborús propaganda egyik legveszedelmesebb formájaként elítélik mindazokat a nyilatkozatokat, amelyek visszavágást és az európai államhatárok revízióját követelik, amely határok a második világháború következményeként keletkeztek. A határozati javaslat ugyancsak javasolja, Ítéljék el az erőszak alkalmazására szólító felhívásokat azokkal a nemzetekkel szemben, amelyek a nemzeti felszabadulás és független fejlődés útjára léptek, mert az ilyen felszólítások ellenkeznek az ENSZ-nek a gyarmati országok és nemzetek függetlenségének elismeréséről szóló deklarációiával, veszélyeztetik a világbékét. Javasolják, hogy minden állam haladéktalanul, azonban legkésőbb hat hónapon belül e deklarációk elfogadása után adjon kl olyan törvényeket, amelyek bármilyen háborús propagandát a béke és az emberség ellen irányuló legsúlyosabb gaztettnek minősítene és szigorú büntetést szabjanak ki azok ellen a személyek ellen, akik Ilyen propagandát űznek, amennyiben Ilyen törvényt már eddig ki nem aďtak. A határozati javaslathoz mellékelt Indokolás hangsúlyozza, hogy a fokozott atomfegyverkezési verseny feltételei között, amely verseny az újabb, még pusztítóbb fajtájú rakéta és atomfegyverek gyártásával és e fegyverek felhalmozásával az államok fegyvertáraiban egyre veszedelmesebb méreteket ölt, világszerte olyan fenyegető helyzet áll elő, amely megteremti az atomháború kirobbanásának lehetőségét. Ez a veszedelem azzal is fokozódik, hogy a NATO országaiban a preventív háború széles körű propagandája folyik és ott a legmagasabb színvonalon az első atomcsapásra szólító nyilatkozatok hangzanak el. Komoly nyugtalanságot kelt a viszszacsapás és az európai államhatárok revíziójának egyre szélesebbkörü propagandája, amely jelentős mértékben fokozza az államok közötti kapcsolatok terén uralkodó feszültséget és a háború kirobbanásának veszedelmével fenyeget, amely világháborút idézhet e'.ő. Az olasz rendőrség fegyverrel támadt a tüntető falusi lakosságra Róma (CTK) — A szicíliai Priolo község lakossága tüntető felvonulást rendezett, amelyen követelte, hogy a szicíliai tartományi kormány hagyja jóvá a kommunisták törvényjavaslatát a Siracusa városhoz tartozó Priolo község önállósítására. Az Unita jelentése szerint a rendőrség fegyverrel t-áuudt a falusi lakosságra és sok

: tüntetőt megsebesített. A Ferrarai tartomány Santa Maria Codlfium nevű községében a mezőgazdasági munkások a munkaszerződések felülvizsgálását követelve sztrájkba léptek. Pénteken Guglielmini ottani nagybirtokos fia vadászfegyverből három lövést adott le a sztrájkolókra. A helyi munkahivatal a provokáčió.t jelentptte a hatóságoknak. A merénylőt azonban mindeddig szabadláboíi hagyták, mert a hatóságok nézete szerint fegyvertartási engedélye van és 300 m-nyi távolságra lőtt. Ezzel szemben több sztrájkoló nőt és mezőgazdasági munkást őrizetbe vettek. A Szovjetunió az ENSZ közgyűlése elé terjesztette a leszerelés gazdasági programját (Folytatás az 1. oldalról) katonai kiadásai. Halmozódnak és tökéletesednek az atom- és más tömegpusztító fegyverek. A népek előtt ez a választás áll: vagy általános és teljes leszerelés és a megszeghetetlen béke, vagy a lázas fegyverkezés fokozódása, a világ belesodródása egy pusztító termonukleáris háborúba. Még van idő a világ népeit fenyegető veszély elhárítására. A világ népei saját általános és teljes leszerelési tervüket, a barátság és a békés gazdasági együttműködés programját állíthatják szembe és kötelesek szembeállítani a lázas fegyverkezés fokozásának terveivel, a háborús és agresszív tervekkel. A közgyűlés az általános és teljes leszerelés érdekében hozott előző határozata alapján szükségesnek tartja előterjeszteni ezt a nyilatkozatot, hogy az egész világ államait és népeit figyelmeztesse a leszerelés gazdasági részére. Az általános és teljes leszerelés mentesítené az államokat és a népeket a katonai kiadások súlyos terhétől, lehetővé tenné a Jelenleg katonai célokra fordított évenkénti mintegy 120 milliárd dollár felhasználását az emberiség mellőzhetetlen szükségleteinek kielégítésére. Az államok 25 év alatt összesen háromblllió dollárt nyernének. Ez az összeg kiiriilbelUI egyenlS azzal az értékkel. melyet az emberiség napjainkig a földkerekségen alkotott. A békés gazdaság szükségleteire és a népek életének megjavítására használhatók majd fel azok az óriási értékek ls, amelyek ma különtéle fegyverek, lőszer és stratégiai tartalékok formájában haszontalanul hevernek. \z emberek további tlzmllllAI szabadulhatnak fel, akik jelenleg a hadseregekben és a hadiiparban dolgoznak, s akik a békés életben használhatják majd fel tudásukat és erejüket. A leszerelés gazdasági szempontjait tanulmányozó F.MSZ szakértői csoport következtetéseinek megfelelően a közgyűlés elismeri, hogy ,,azok az eszközök és erőtartalékok, amelyeket az államok most katonai célokra használnak fel, népgazdasági veszteség nélkül békés célok szolgálatába állíthatók valamennyi ország javára, s hogy az átmeneti időszaknak az általános és teljes leszerelés végrehajtásával összefüggő összes problémái megfelelő nemzeti és nemzetközi intézkedésekkel oldhatók meg. A leszerelés önmagában azonban még nem oldja meg az államok és a népek összes problémáit, ám kétségtelenül kedvezően kihat majd valamennyi ország gazdaságára és valamennyi nép életszínvonalának emelésére. Az általános és a teljes leszerelés eredményeként létrejövő eszközök és erőtartalékok békés felhasználásáA plovdivi vásár látképe A szocialista országok testvéri együttműködésének szemléjén Tudósítónk beszámolója a plovdivi nemzetközi vásárról A PLOVDIVI VÁSÁRON 26 ország 500 cége tette ki közszemlére ipari büszkeségeit a kisvárosnak beillő vásárhelyen. A legnagyobb érdeklődést a szovjet és a csehszlovák pavilon keltette. Remek építészeti kivitelezésük és az árúk ízléses elhelyezése vonzza a látogatókat. Az esztergagépektől, óriási termelőberendezésektől a kazánokig és villamosmozdonyokig mindent megtalálhatunk itt. A csehszlovák pavilonban több száz ember csodálja meg Iparunk remekműveit. Természetesen, a technikában járatlan közönség leginkább a személyautók iránt érdeklődik. Az Oktavia rajongóit rae^ sem tudnánk számlálni. Megcsodálják a csehszlovák védjegyű filmkamerákat, textilneműeket, hangszereket és egyéb cikkeket. A hazai és külföldi látogatókat egyaránt meglepi a bolgár vásárcsarnok anyagának magas színvonala. A plovdivi nemzetközi vásár területének a felén a bolgárok gyors gazdasági fejlődését szemléltetik. Bulgária magas színvonalú gépeivel és berendezéseivel megérdemelten elismerést arat mindenütt. A közszükségleti cikkek pavilonjaiban ís nagy az érdeklődés a hazai termékek iránt. A híres bolgár bunda és bőrdíszműáru látogatói elsősorban a nők. Reggeltől estig ezrek keresik fel a gyümölcs- és zöl<}ségrészleget. A BOLGÁR GAZDASÁG rohamos fejlődését leginkább az bizonyítja, hogy míg például 1939-ben az iparcikkek csak 0,4 százalék részarányban voltak képviselve a bolgár kivitelben, a nehézipar, főként a gépipar gyors fejlődése következtében ez az arány annyira megváltozott, hogy az ország kivitelének már több mint a fele iparcikk. Kl ne ismerné a szocialista országokban a bolgár elektromos targoncákat, akkumulátorokat és egyéb elektrotechnikai árucikkeket? Gyakran emlegetik Csehszlovákiát, hisz a pazardzsiki akkumulátorgyár a mi közös művünk. A fekete- és színes fémkohászati részlegen is gyakran halljuk: ezt a gépet, ezt a berendezést Csehszlovákia szállította. A bulgáriai nagy ipari építkezéseken dolgozó szakembereink is örökké emlékeztetni fogják a bolgárokat Csehszlovákiára. Együttműködünk a kremníkovcei óriási kohókombinát építésében, mely három év múlva több mint 3 millió tonna acélt fog gyártani. Csehszlovákia, a Szovjetunió és Bulgária közös műve az épülő Medet kombinát. Évente 8 millió tonna rézércet fog feldolgozni és 55 ezer tonna elektrolitikus rezet szállít majd a népgazdaságnak. A bolgár pavilonok, különösen a nehézipari és energetikai pavilon vezetői nagy elismeréssel nyilatkoznak a csehszlovák-bolgár együttműködésről. A két ország árucsere-forgalma is állandóan növekszik — mondotta Miloš Procházka, a vásár csehszlovák kiállítási csarnokának igazgatója. — A két ország mindjárt a felszabadulás után intenzív, testvéri együttműködést kezdett. Csehszlovákia az első bolgár ötéves tervben energetikai berendezéseket, élelmiszeripari gépeket, autókat, traktorokat és különféle más gépeket szállított Bulgáriának, melytől viszont ércet, színes fémet, mezőgazdasági termékeket, főként húst, dohányt, bort, gyümölcsöt és zöldséget kaptunk. Az utóbbi években már gépeket és berendezéseket is vettünk Bulgáriától. 1957 és 1961 között 31 százalékkal bővült kölcsönös árucsere-forgalmunk és tavaly már elérte a 125 millió rubelt. Bulgária kivitelének 13 százaléka Csehszlovákiába irányul. Egyes iparágak szakosítása és összehangolása terén is együttműködünk. AZ IDEI XX. plovdivi nemzetközi vásár hozzájárul a világbéke megszilárdításához. «Sok nyugati cég felvette a kereskedelmi kapcsolatokat a szocialista országokkal, s minden vágyuk a tisztességes kereskedelem és a béke megőrzése. A plovdivi nemzetközi vásár elősegíti a szocialista országok együttműködésének elmélyülését. ĽUBOMÍR HAfEK nak lehetőségeiben egyetlen országnak sem lesz hiánya. A fejlett iparú nyugati országok — az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, az NSZK, Olaszország és más országok népeinek égető szükségleteik vannak, melyek kielégítését a fegyverkezési hajsza lényegesen akadályozza. Ezekben az országokban nagy öszszegek kellenének — az általános és teljes leszerelés ezeket elő tudja teremteni — lakóházak és közintézmények építésére, a lakosság adójának leszállítására, a díjtalan oktatás és egészségügyi gondoskodás bevezetésére, az elaggottak anyagi ellátására, az anyák és gyermekek védelmére, az emberek további gazdasági és társadalmi szükségleteinek kielégítésére. Az eszközök békés célokra fordítása és a polgári-gazdasági ágak termelésének növekedése elősegíti a munkaerő-kereslet növekedését, s ily módon teljes mértékben kiegyenlíti a foglalkoztatottságnak a fegyvergyártás beszüntetése következtében jelentkező csökkenését. A szocialista országok gazdaságuk, kultúrájuk feljesztésére és lakosságuk életszínvonalának emelésére kidolgozott terveiben a gazdasági és a kulturális építés gyors ütemét irányozzák elő. Az általános és teljes leszerelés után ezek az országok a jelenleg védelmükre fordított további eszközöket békés alkotó célqkra, új Iparvidékek létesítésére, a mezőgazdaság még nagyobb arányú fellendítésére, a tudomány és a technika fejlesztésére használhatnák fel. A leszerelés lehetővé tenné a szocialista országoknak, hogy tovább növeljék a közszükségleti cikkek gyártását, gyorsabban teremtsék meg az élelmiszerek, a ruházat és egyéb anyagi szükségleti cikkek bőségét a lakosság számára. A leszereléssel a gazdaságilag fejletlen országok is sokat nyernének, ezek most valósítják meg a nemzeti megújhodás óriási feladatait. Az elmaradott országoknak nyújtott jelenlegi segítség aránytalan az ottani nyomorral szemben. Az elmaradottság, az éhinség és a nyomor megszüntetésére ezekben az országokban óriási eszközök kellenek, s az általános és teljes leszerelés ezeket elő tudja teremteni. Évi 20 milliárd dollárt, 25 év alatt pedig 500 milliárd dollárt tenne ki, ha például azoknak az eszközöknek égyötödél fordítanák a gazdaságilag elmaradott országok megsegítésére, amelyeket a katonal-politikai csoportosulások tagállamai katonai célokra fordítanak. A mostani számítások szerint belső erőfeszítésük és felhalmozási forrásaik elegendők lennének ahhoz, hogy az ösz' szes gazdaságilag elmaradott ország , még a mai nemzedék életében, tehát i a legközelebbi 20—25 éven belül le' küzdje gazdasági elmaradottságát, és 1 megközelítse az Angliához vagy Francla| országhoz hasonló tejlett országok ipari > termelésének Jelenlegi színvonalát. Ezekkel az eszközökkel az elmaradott ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokban 30—40 új világjelentőségű energetikai és ipari központ létesülhetne. Ennek érdekében fel kell tárni s nagyszaliásúan ki kell majd aknázni az említett országok gazdag vizlerő-, kőolaj-, gáz-, vasérc- és színes fém tartalékalt és további ásványkincseit. Az ipari fejlődés lehetővé teszi, hogy a szomszédos mezőgazdasági területek korszerű technikai bázist kapjanak. Sok ilyen terv van. Az egyes államok ügye, hogy melyik tervet milyen sorrendben tartják szükségesnek megvalósítani. Ma azonban képet tudunk alkotni az egyes világrészek arculatának megváltoztatására szolgáló program lőbb vonásairól. Délkelet-Ázsiában, ahol a világ lakosságának úgyszólván a negyedrésze él, e világrész nagy folyóinak, — a Gangesz, Brahmaputra, Hindu, Irrawady és Mekong folyóknak. valamint a világrész óriási ásványkincsének komplex felhasználását tervezik. E tervek szerint India, Pakisztán, Burma, Thaiföld, I.aosz, Kambodzsa és Vietnam legtermékenyebb és legsűrűbben lakott tájain több tízmillió kilowatt összkapacitású vízierőművek épülhetnek, különféle Irányzatú nagy iparközpontok létesülhetnek, hatalmas öntöző rendszerek építhetők sok millió hektár föld öntözésére. Indonézia, Maláj-föld, Ceylon és a Fülöp-szigetek gazdaságfejlesztési terveinek megvalósítása lényegesen megjavítaná gazdaságukat. A Közel- és Közép-Kelet övezetében Irán. Irak. Törökország, Szíria, Afganisztán és az Arab félsziget kőolaj-, gázkészleteinek és többi ásványkincseinek a lakosság érdekében történő felhasználása lehetővé tenné különféle Iparvállalatok és óriási vegyipari kombinátok építését, melyek értékes termékeket — műtrágyát, műrostot, építőanyagot, gyógyszert, értékes ipari nyersanyagot gyártanának. Afrikában a Jelenlegi tervek és vázlatok szerint több hatalmas világjelentőségű energetikai és ipari komplexum létesülhetne. A nagy Nílus völgyében, az EAK-ban épülő asszuáni vízierőműn kívül még több nagy vlzierőmű létesülhetne Szu dánban, Etiópiában, Ugandában és Kenyában. Ily módon lehetővé válna további gyapot-, rizs- és egyéb értékes terményföldek öntözése, sok vegyi-, gép-, textllés élelmiszeripari gyár, üzem. valamin' kőolajfinomítók építése. További nagy világjelentőségü energetikai és ipari komplexum létesülhetne Észak-Afrikában a szaharai kőolaj és gáz felhasználására. A harmadik nagy ipari gócpont a Volta, Niger és Konkouré nyugat-afrikai folyó vidéke lenne. Nagy vízierőforrásai hozzájárulhatnak az ipar és a mezőgazdaság gyors fejlesztéséhez, a jelenlegi nagyon gyönge közúti hálózat kibővítéséhez, melynek Ghana, Guinea, Togo, Nigéria, Kamerun, Mali és más országok gazdasági átalakulása folytán ki kell alakulnia. A negyedik hatalmas ipari komplexum a nagy afrikai folyó, a Kongó óriási energiája, és a világ leggazdagabb ásványkincs-lelőhelye, a katangai és az észak-rhodesiai bányák kiaknázásának alapján jöhetne létre. A latin-amerikai országok az általános és teljes leszerelés után véget vethetnének gazdaságuk szűk. monoknlturálls jellegű speclalizálásának, és sokágú gazdaságot teremthetnének. A Jelenlegi számítások és vázlatok szerint Argentína, Brazília, Paraguay, Venezuela és Kolumbia folyamain nagy hidrotechnikai komplexumok, több millió kilowatt összkapacitású erőművek létesülhetnének. A vízierőmü és inás természeti kincsek kiaknázása alapján számos gépipari, kohászati és egyéb üzem és kőolajfinomitó épülhetne a latin-amerikai országokban. Az említett tervek nem a csapongó képzelet szüleményei, reálisak, a tudomány- és a technika legújabb Ismereteit felhasználó nemes tudósok munkájának eredményei. E tervek megvalósítása rövid időn belül lényegesen megváltoztatja a világ jelenleg elmaradott területeinek gazdasági és kulturális arculatát. Oj kulturális központok alakulnak ki, iskolák, tudományos kutatóintézetek létesülnek, mérnökök, technikusok, szakmunkások, közgazdászok, agronómusok, talajjavítók, orvosok, tanítók nemzeti káderei nevelődnek. A leszerelés és az óriási erőtartalékok békés célokra fordítása lehetővé teszi az államok békés együttműködésének nagyarányú kibontakozását az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján. A nemzetközi gazdasági csere és a kölcsönös segítség kibővülése valamennyi országnak, nagy és kis országnak, gazdaságilag fejletlen és rendkívül fejlett országnak egyaránt hasznára volna, biztosítaná a termelés növekedését, és munkát adna az emberek további millióinak. A KÖZGYŰLÉS # tekintettel az említettekre, a béke és a békés egymás mellett élés magasztos eszméitől vezérelve, 9 ünnepélyesen és sürgetően felszólítja valamennyi állam kormányát, kétszeres erőfeszítéssel törekedjék az általános és teljes leszerelés gyors megvalósítására, 0 valamennyi államot felszólít a nyilatkozat céljainak elérésére, # megbízza az ügyvezető főtitkárt, hogy az általános és teljes leszerelési szerződés megkötésétől függetlenül már most feltétlenül értekezzék a gazdaságilag elmaradott ázsiai, afrikai és latinamerikai országok kormányaival megsegítésük nemzetközi programjának kidolgozásáról, hogy az általános és teljgf leszerelés eredményeként felszabadult eszközök egy részének segítségével kiküszöböljék gazdasági elmaradottságukat. hogy ezt a programot terjessze az ENSZ közgyűlésének 18. ülésszaka elé. # szilárdan bízik az ész és az igazság elveinek győzelmében, abban, hogy az egész világon olyan körülmények alakulnak kl, melyek örökre kirekesztik a háborút a társadalom életéből, s az emberi nemzedékek alkotta óriási erőtartalékokat és eszközöket felemésztő lázas fegyverkezés helyett elkövetkezik a népek nagyszabású alkotó együttműködése. hogy a földön boldog életet teremtsenek." AZ AMERIKAI hadsereg folytatja provokatív csapatátcsoportosításait NyugatBerlin és az NSZK között azon az autóúton, mely az NDK területén vezet keresztül. Az átcsoportosítás körülbelül egy hétig fog tartani. (CTK) ACCRÁBAN, Ghana fővárosában az elmúlt napokban több bombamerényletet követtek el. Kwame Nkrumah elnök ezért szeptember 22-én kihirdette a rendkívüli állapotot. (CTK) A KONGÚ lENSZ-csapatok helikopterei megtalálták a ENSZ repülőgéproncsait, melyet előző nap felderítő repülés során Észak-Katanga felett lelőttek. A tíz svéd ENSZ katona közül, akik a fedélzeten voltak, egy életét vesztetts a többlek megsebesültek. (CTK) DÉL RHODÉSIA angol gyarmatban egyre feszültebb a helyzet. A törvényellenesen betiltott Zimbabwe — Afrikai Népi Szövetség Párt funkcionáriusaira letartóztatás! parancsot adtak kl. Betiltották az összes politikai gyűlést és összejövetelt. A Melsetter városban kitört zavargások leverésére ejtőernyősöket bocsátottak le. (CTK) \Z INDIAI rendőrség letartóztatta i^lhiben Daniel Walcott amerikai állampolgárt, akt nagy mennyiségű lőszert ikart Indiába csempészni. (CTK) / 1962. szeptember 23. * 0] SZŐ 3