Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)

1962-09-23 / 263. szám, vasárnap

A. N. Szaburov vezérőrnagy Spišská Nová Vesen és Smižanyban (CTK) — Alekszandr Nyikolajevics Szaburov vezérőrnagy, a Szovjetunió Hőse feleségével és Grigorij Vasziljevlcs Gyacsenkóval, az ukrajnai Ovrucs város küldöttével szombaton, szeptember 22-én, Spišská Nová Ves-I látogatásának első napján felkereste Matej Bernfket, a JNB elnökét s a járás más képviselőit. A vendégek kíséretében volt Viliam Salgovič, az SZLKP KB és a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottságának tagja. A szovjet vendégek a baráti beszélgetés során a Spišská Nová Ves-i járás gazdasági fejlődése iránt érdeklődtek. A. N. Szaburov vezérőrnagy ezután Ukrán vendégek Szlovákiában [CTK

j — Karol Savel, a Szlovák Nemzeti Tanács iskola- és kulturális ügyi megbízottjának helyettese szombaton, szeptember 22-én fogadta Ilja Szemjonovics Dzjubkát, az Ukrán SZSZK fő- és közép-szakiskolaügyi miniszterének helyettesét, valamint Mihail Kondratyjevics Szimonenkót, az SZKP ogyesszai területi bizottsága tudományos és kulturális osztályának vezetőjét. A két vendég néhány napig tanulmányi látogatáson időzik hazánkban. Dr. KWAME NKRUMAH születésnapjának ünnepségei Prágában (CTK) — H. L. Kofi Marrah, a Ghanal Köztársaság prágai rendkívüli ós meghatalmazott nagykövete pénteken, szeptember 21-én ünnepi estet rendezett dr. Kwame Nkrumah, a Ghánái Köztársaság elnöke születésnapjának tiszteletére. Az esten részt vettek kormányunk tagjai, politikai- és közéletünk más tényezői, jelen voltak továbbá a prágai diplomáciai testület tagjai. Az est igen baráti légkörben zajlott le. kíséretével a helyi általános középiskolába látogatott. Ez az iskola Ján Nálepka kapitánynak, a Szovjetunió és a Szlovák Nemzeti Felkelés hősének nevét viseli. Szaburov vezérőrnagy koszorút helyezett az iskola falán levő emléktáblára, majd pedig kis ünnepség keretében üdvözölte az Iskola tanulóit. A szovjet vendégek a délutáni órákban ján Nálepka szülőfalujába, Smižanyba látogattak. Felkeresték a hős szülőházát s koszorút helyeztek a házon levő emléktáblára. Űj finn nagykövet hazánkban (CTK) — Pénteken, szeptember 21én az esti órákban Prágába érkezett Atle Armas Gabriel Asanti, a Finn Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A ruzinéi repülőtéren dr. Bohumil Verner, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke és Henry Charles Brunberg, Finnország ügyvivője üdvözölték. JAVÍTSUK MEG a tojás, tej és hús felvásárlását (CTK) — Az állattenyésztési termékek felvásárlása szeptember második dekádjában sem javult. A mezőgazdasági üzemek csak a tojás felvásárlását teljesítették, mégpedig 147,5 százalékra. Az egész évi adósság ugyan több mint 10 millió tojással csökkent, de még mindig jelentős. A tojás felvásárlását valamennyi kerület teljesítette. A te] felvásárlásában csak 84,9 százalékos eredményt értek el. A hiány azonban a dekád alatt tovább növekedett, s már csaknem 232 millió litert tesz ki. A hús felvásárlásénál csak a marhahús beadását teljesítették, mégf>edig 110,9 százalékra, a sertéshús felvásárlását 86,7 százalékra, a baromfiét pedig csak 84,9 százalékra. A Július Fučík újságíró-pályázat 9. évfolyamának eredményei A Július Fučík újságíró-pályázat idei 9. évfolyamában 207 szerző, 618 pályaművel szerepelt. A pályázat bíráló bizottsága a következfi szerzőknek — egyének ás kollektíváknak ítéli oda dijakat és tiszteletbeli jutalmakat: Az 5000 koronás első díjat az ostravai Nová Svoboda szerkesztőségi kollektívájának, 13, ezer-ezer koronás tiszteletbeli Jutalmat pedig Gavril Gryzlovnak, a Sme na szerkesztőjének, Miloslav Hellernek, a Mladá Fronta szerkesztőjének, Mojmír Chalupának, a Stadion prágai szerkesztőjének, a prágai J. Kokoška és R. Cílkónak, a bratislavai Pravda szerkesztősége kollektívájának, František Koufilnak, a Rudé právo szerkesztőjének. Ser gej Machonínnak, a Literárni noviny szerkesztőjének, a • prágai Jaroslav Mrnkának, Jirí Stehlíknek és Miloš Pavllnecnek, a Csehszlovák Televízió prágai szerkesztőinek, Miloš Stefkónak, a Rudé právo szerkesztőjének Jirí Stychnek, a Zemédélské noviny szerkesztőjének, Jozef Valentlnlnek, a Pravda szerkesztőjének, Zbynék Vokrouhllckýnek és Vladimír Kflželának, a televízió prágai szerkesztőinek. 500 korona Jutalmat kaptak: Stefan Mamoň. az ostravai Glos ludu szerkesztője és Miroslav Sameš, valamint Ián Kremeň, az Ostí nad Labem-1 Prübo) szerkesztői. A tiszteletbeli Jutalmakon kívül a Csehszlovák Újságíró Szövetség „A sajtóban szerzett érdemekért" Jelvényt adományozta Gavril Gryzlov elvtársnak, a Smena bratislavai szerkesztőjének és František KoitflI elvtársnak, a Rudé právo prágai szerkesztőjének. A Csehszlovák Újságíró Szövetség díjét Dušan Pokorný, a Literárni noviny szerkesztője kapta. Ma zárja kapuit a brnói arumintavásár (Folytatás' az 1. oldalról) Küldetést teljesítenek A szakmai napokon kívül három értekezletet Is rendeztek az Idén. A tudományos értekezés központi problémáját a korrózió elleni harc, az ultrahang ipari felhasználása és az automatizálás kérdése képezte. 140 kiváló tüdős vett részt ezeken a tanácskozásokon, mintegy 20 országot képviselve. Ugyanennyi volt a hazai szakemberek száma. A rendkívül értékes felszólalások közptt említhetjük a párizsi Pasteur Intézet tanárának, R. Prudhomnak a felszólalását. A neves tudós az ultrahang szerepéről beszélt a náthaláz vírusának leküzdésében. A moszkvai Kémiai Intézet tanára, N. T. Kudrjevcev pedig a korrózió elleni harc legújabb tapasztalatairól számolt be. S arra pedig, hogy a vásár iskola ís egyben, két nevet elég említenünk. A szocaillsta munka hősei, František Hamr és Karel Kyzlink, a brnől Jan šverma üzem dolgozói a helyszínen mutatják be legjobb újításaikat. Egyébként hozzájuk hasonló hasznos gyakorlati tapasztalatokkal a kiállítási csarnokok mindegyikében találkoztunk s ami ugyancsak lényeges: a technikai haladásnak ez az Iskolája a vásárral nem ér véget. A tanácskozások legjobb tapasztalatalt a Tudományos Technikai Társaság átadja az egyes üzemeknek, ahol a szakemberek részvételével megvitatják a problémákat s a vásáron látott külföldi újdonságokat. A legújabb műszaki ismeretek átadása ily módon rendkívül előnyösen segítheti a műszaki fejlődés és az új technológia ügyét, amelyről kiemelt hangsúllyal szól a párt vitaanyaga ls. Az értelem és a munka diadala Sok elismerő szót hallhatunk a külföldi szakemberektől gyártmányaink s a vásár megrendezését illetően. Az európai nemzetközi vásárok egyik legrangosabbjáról Giudici úr, a milánói Fimsal üzem szakembere így nyilatkozott: „Az a tény, hogy négyszer hoztuk termékeinket Brnóba, bizonyítja, hogy jól érezzük itt magunkat." Valószínű, hogy nem a szokásos diplomáciai udvariasság befolyásolta az olasz szakembert, s' azokat a százakat, akik a legnagyobb elismerés hangján szóltak a vásárról. S hogy többről van sző, mint puszta gesztusról, arról a kiállított tárgyak bizonyítanak. A látogatónak a csarnokok mindegyikében lehetősége nyílik, hogy termékeinket összehasonlítsa a világszínvonallal. S ami örvendetes, üzemeink méltóak hírnevükhöz, épp úgy, mint a szocialista világrendszer többi országai is. Mert a vásár tanúságot ad, bizonyítja a szocialista országok iparának kiváló eredményeit, azok sokrétűségét, s a műszaki és technikai haladásban elfoglalt jelentős szerepet. Hosszú volna a sora a vásár nevezetességei felsorolásának. Látva azonban a mintaárukat, önkéntelenül is fogalmazódik bennünk az elismerés: Le a kalappal az értelem és az emberi munka előtt. Az Itt látható gépek nagy része már a jövő gépe, s egy küldetésük lehet, a béke és az emberi haladás, s a jólét szolgálata. S e cél szolgálata egyben a népek nagy küldetése Is, nemes feladat, — emberhez méltó gond. FONOD ZOLTÁN ' Algéria lakossága tömegesen járult a szavazóurnákhoz A Felszabadítás

i Front elsöprő választási gy őze ím e Algír (CTK) — A választásokat ellenőrző központi bizottság Roche Noirban — az ideiglenes algériai végrehajtó szerv székhelyén közzétette az algériai alkotmányozó nemzetgyűlésbe való választások első előzetes eredményeit: A választók száma 6 504 033 A szavazók száma 5 303 661 Az érvényes szavazatok száma 5 284 791 Az FLN jelöltjeire szavaztak 5 265 377 Ellenük szavaztak 18 637 A „népszavazás" célja a személyi diktatúra Párizs (CTK) — Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkárának helyettese az Humanité szombati számában írja:- „de Gaulle tábornok rádióbeszede ismét megerősítette, hogy a népszavazás célja nem a köztársasági elnök megválasztása módjának megállapítása, hanem az, hogy népszavazás útján egy ember kezében összpontosítson minden hatalmat. A valóság az, hogy a mai rendszerben, amelyét de Gaulle népszavazással akar megerősítettni, az államfő dönt úgyszólván mindenről, mert kezében összoptosul a hatalom." Waldeck Rochet cikkének befejező részében írja, hogy a Francia Kommunista Párton kívül más politikai pártok, így a Szocialista Párt, az Egyesült Szocialista Párt és további politikai szervezetek ellenezték és ellenzik a személyi ha'talom rendszerének megerősítésére vonatkozó javaslatot. A választási eredmények az FLN ragyogó győzelméről tanúskodnak, mivel csak igen kevés választó szavazott az FLN jelöltjei ellen. A választások végérvényes hivatalos eredményeit néhány nap múlva teszik közzé. Algír körül biztonsági övezetet létesítenek Algír (CTK) — Mohammed Khider, az Algériai Nemzeti Felszabadítás! Front politikai bizottságának főtitkára a szeptember 21-1 esti sajtóértekezleten közölte, hogy az algériai nemzeti néphadsereg egységei a politikai bizottság parancsára 100 km széles biztonsági övezetet létesítenek Algír város' körül, hogy az övezetet megtisztítsák a garázda elemektől. Ezen a területen, amely a negyedik katonai körzet parancsnokságának hatáskörébe tartozik, az utóbbi időben emelkedett a rablások és a gyilkosságok száma. A politikai iroda főtitkára kijelentette, hogy a negyedik körzet parancsnoksága közvetlenül felelős a helyzetért, mert nem ellenőrzi minden katonáját, akik közül sokan az 1962. március 19-t fegyverszüneti egyezmény aláírása után léptek be a hadseregbe. A biztonság! övezet létesítésére vonatkozó utasításról értesítették a negyedik körzet parancsnokságát. Növekszik a szocialista országok árucsere forgalma Moszkva (CTK) — Moszkvában szeptember 19-én és 20-án ülésezett a KGST külkereskedelmi állandó bizottsága. Az ülésen a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Nőmet Demokratikus Köztársaság, a Lengyei Népköztársaság, a Román Népköztársaság s a Szovjetunió küldöttségei vettek részt a KGST állandó képviseletében és megfigyelőkként a a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság képviselői is. Az ülés résztvevői megvitatták a kereskedelmi egyezmények ez idei teljesítésével kapcsolatos kérdéseket, valamint a KGST államok közötti árucsere kiterjesztésének lehetőségeit. Megállapították, hogy az árucsere terjedelme ez év első felében 17 százalékkal, a gépek s egyéb ipari berendezések szállítása több mint 23 százalékkal növekedett. A bizottság azokról a feladatokról is tárgyalt, amelyek a KGST államok kommunista és munkáspártjai, valamint kormányai képviselőinek júniusi tanácskozása és a KGST rendkívüli, XVI. ülésén hozott határozatokból adódnak. A- bizottság intézkedéseket foganatosított e határozatok teljesítése érdekében. lavul az együttműködés Varsó (CTK) — Varsóban befejezte munkáját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának közlekedésügyi, gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottsága. Megtárgyalta a KGST tagállamai vasúti, országúti, légiközlekedési, tengeri és folyamhajózási kérdéseit, kijelölte a jövő évekre vonatkozó munkatervet, amelyben konkrét intézkedések kidolgozásával számol a munka további javítására a szállításban és a szállítási költségek csökkentésére. NEY GALVAO, a Brazíliai Bank elnöke bejelentette, hogy a kormány a napokban Intézkedéseket foganatosít a pénznem megszilárdításéra. Az elmúlt évben a cruzeiro értéke több mint három ízben csökkent. (CTK) A NATO tagállamai fokozzák az amerikai fegyvervásárlást A francia-nyugatnémet kibékülés a gyakorlatban Párizs (CTK) — Az Humanité közli, hogy szeptember 22-ére virradó éjjel Nyugat-Németországból francia területre lépett a Bundeswehr gépesített gyalogságának 22. és 23. zászlóalja, amely egységeket a 11. lövészzászlóalj századaival és egy utászszázaddal egészítették kl. 2500 nyugatnémet katona négy héten át a slssonnei katonai kiképző táborokban gyakorlatozlk majd. Így fest tehát a gyakorlatban a francia—nyugatnémet kibékülés, amelyre de Gaulle tábornok szólított fel a nyugatnémetországi látogatása során elhangzott beszédeiben. Olcsóbb lett a zőldsée és a gyümölcs A Belkereskedelmi minisztérium közlése szerint szeptember 22-től a következő zöldség- és gyümölcsárak léptek érvénybe. (Zárójelben a II. minőség ára). Zeller zöldje nélKl 3.- (2,40) kg-ként, zeller zöldjével 2,20 (1,80), zeller zöldje 1,50 1,20), cékla 1,10 (0,90), karotta és répa zöldje nélkül 2,— (1,60), torma 7,— (5,60), petrezselyem zöldje nélkül 3,— (2,40), petrezselyem zöldjével 2,20 (1,80), petrezselyem zöldje 1,60 (1,30), póré 3,— (2,40), retek zöldje nélkül 1,20 (1,— ) retek zöldjével 1,50 (1,30), kínai káposzta 1,80 (1,60), fehér káposzta 1,20 (1,— ), friss dió 16,— (10.—), mogyoró 32,— (24,—). W <K\J •k A múlt napokban Prágában tárgyalás folyt a Csehszlovákia és Ausztria közötti vasúti határforgalomról. A Külügyminisztériumban szeptember 22-én ezzel kapcsolatban egyezményt írtak alá. •k Bratislavában szeptember 21-én este beszélgetést tartottak, amelyen Kari Eduard von Schnltzler, az NDK vezető rádió- és televíziós-hírmagyarázója behatóan rávilágított az 1961. augusztus 13-a körüli eseményekre. •k Prágában szomblaton kezdfidött az Egészségügyi Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának kétnapos plenáris ülése, amelyen megtárgyalták a kongresszusi dokumentumból az egészségügyi dolgozókra háruló feladatokat. •k A práal International szállóban hétfőn kezdődik, 200 külföldi és 100 hazai szakember tanácskozása a gyermekbénulásról. Washington (CTK) — Roswell L. Gilpatric, az USA hadügyminiszterének helyettese a washingtoni sajtóértekezleten az újságírókat tájékoztatta nyugat-európai útjának eredményeiről. R. L. Gilpatric nyugat-európai útján nyomást gyakorolt a nyug&t-németországl, francia és az olasz kormányra, fokozzák fegyvervásárlásukat az USA-ban és vegyenek át egyes segédszolgálatokat, amelyeket eddig az USA európai fegyveres erőinek segédszemélyzete látott el. Gilpatric közölte, hogy a bonni kormány egyetértett az érvényben levő kétéves fegyverszállítási egyezménynek további két évre való meghoszszabbításával. A Német Szövetségi Spanyolországban katonai bíróság ítélkezik a sztrájkok szervezői felett Madrid (CTK) — A hírügynökségek jelentése szerint a madridi katonai bíróság 10 személyt, közöttük egy nőt, akik részt vettek a sztrájkok szervezésében, 6—20 évi börtönbüntetésre ítélt. A vádlottakat „katonai zendüléssel, kommunista tevékenységgel és az állam ellen elkövetett lázadással" vádolták. Franco diktátor e terrorista ítéletekkel akar bosszút állni a sztrájkok szervezőin. A katonai bíróság ítéletét még a madridi katonai parancsnoknak kell megerősítenie. • Köztársaság a következő két évben 1.2 milliárd dollár értékű fegyvert és hadianyagot vásárol az USA-ban. Messmer francia hadügyminiszterrel folytatott tárgyalások folyamán kitűzték az amerikai-francia együttműködés irányelveit a fegyverkutatás és .fejlesztés terén. Gilpatric kijelentette, hogy az USA 12 Kc-135 típusú tartályrepülőgépet szállít Franciaországnak. Az USA hadügyminisztere elárulta, hogy az amerikai-nyugatnémet katonai együttműködési program szerint a nyugat-németországi Luftwaffe vadászrepülőit az USA-ban képezik ki. R. L. Gilpatric megjegyezte, hogy Olaszországnak „korszerűbb hadifelszerelést" kellene beszereznie, hogy megállja a helyét a NATO tagállamai között. Az USA megvonja segítségét a Kubával kereskedő országoktól Washington (CTK) — Az USA szenátusának szeptember 20-1 határozata után. amely katonai akciókkal fenyeget arra az esetre, ha a kubai védelem ..veszélyeztetné az Amerikai Egyesült Államokat", a képviselőház további szankciókat hozott, mégpedig ezúttal a Kubával kereskedő szövetségeseivel szemben. A törvényjavaslatot három pótindítvánnyal együtt fogadták él. Az egyik pótlndítvány szerint olyan ország, amelynek hajói „bármilyen árut" szállítanak Kubának, elveszti az USA támogatását. A második pótlndítvány szerint a támogatásból kizárják azokat az országokat, amelyek hajói „stratégiai anyagot" szállítanak Kubának. A harmadik pótlndítvány szerint a Kubának ..gazdasági eszközöket" szállító hajóknak nem szabad kikötniük az USA kikötőiben. Argentínában teljes a zűrzavar (Folytatás az 1. oldalról) szet egységei nem akarnak elismerni. A kora reggeli órákban a tengerészeti államtitkár és a haditengerészet főparancsnoka is közölte, hogy a „vörösökhöz" pártoltak és szembeszegülnek Guido elnökkel, mert őt okolják a katonai válságért. Buenos Airesben és környékén csatározásra került sor. A csatározásokban általában a „kékek" voltak sikeresek, mert erős harckocsiegységekkel rendelkeznek. Argentína Kommunista Pártja a jelenlegi helyzettel kapcsolatban nyilatkozatot tett közzé, amelyben felszólítja a munkásságot, vonuljon kl az utcára s járuljon hozzá a diktatórikus fasisztamilitarista klikk megdöntéséhez s az új, valéhan demokratikus kormány megalakításához. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a hatalmat bitorló ,,vörösök" csoportja fasiszta rendszert honosított meg az országban, a „kékek" viszont azt állítják, hogy meg akarják akadályozni a diktatúra legveszélyesebb módozatainak érvényesülését. „A fejlemények azonban e csoportok célkitűzéseinek eredménytelenségéhez vezethetnek" — áll a nyilatkozatban, „ha a nép kivonul az utcákra és síkraszáll iáját célkitűzéseiért. A munkásosztály és a demokratikus erők legfontosabb feladata, minden módon hozzájárulni a legreakciósabb csoportok megdöntéséhez, gyengítve ezáltal a legerősebb ellenséget, azt a csoportot támogatni, amely a legnagyobb mértékben kezeskedhet az ország demokratizálásiért." tJJ SZÖ 534 * 19B2- szeptember 29.