Új Szó, 1962. szeptember (15. évfolyam, 241-270.szám)
1962-09-20 / 260. szám, csütörtök
Érdekes küzdelmek *mmm első napión Tomášek bíztató kísérlete a 465 cm-*es magasságon • Jó időket értek el a vágtázok és gátfutók • Kifogástalan rendezés ff fc » -J? s ^••iv'® S ;. .. . ^ (ár) — Tegnap délután a bratislavai Slovan-stadionban immár hatodszor rendezték meg a Pravda dijáért kiírt atlétikai versenyek elsőnapi küzdelmeit. A versenyek előtt Ottó Heuzer, a CSTSZ atlétikai osztályának vezetője üdvözölte a résztvevőket, majd pedig Prokeš elvtárs a Pravda vállalat nevében megnyltottnak nyilvánította az idei versenyeket. Az elsőnapi összecsapások egyes számokban színvonalas közdelmet és jé eredményeket hoztak. A közönség közt szép számban voltak diákok — bár véleményünk szerint jobb hírverés esetén számuk még nagyobb is lehetett volna. A rendezés az első napon kifogástalan volt. Az egyes számok zökkenő nélkül követték egymást, ami a rendezők lelkiismeretes munkáját dicséri. A RÜDUGRÚK VlVTÁK A LEGÉRDEKESEBB VERSENYT A legnagyobb érdeklődés a rúdugrók összecsapását kísérte, ami természetes ls, hiszen a résztvevők között ott volt Tomášek is, aki nemrég Belgrádban az EB-n ezüstérmet szerzett. Országos csúcstartőnk csak 420-on kezdett, 430-on ugyan egyszer javított, da azután a 440-es és a 455-ös magasságot elsőre vitte. Legnagyobb ellenfelei, a norvég Förde és a svéd Rinadlo 430-on elvéreztek. Tomášek kísérletet tett a 465-ös, országos csúcsot jelentő magasságon is, de eredménytelenül. Nem kevésbé volt érdekes a vágtázók összecsapása, mert a finn Ny már a középfutamok során 10,5-tel új Pravdadíj-csúcsot ért el és beállította a finn rekordot. A másik középfutamot hasonló eredménnyel a német Wagner nyerte. A döntőben azonban Wagnernek „jött ki jobban a lépés", és biztosan győzött. A diszkoszvetésben Némec elsősége egy percig sem volt vitás, s ugyancsak biztosan szerezte meg a győzelmet a 110 méteres gátfutásban Černoušek országos csúcstartőnk is. KITETTEK MAGOKÉRT . - . f>>- - -T^...A női mezőnyben sem hiányoztak » külföldi versenyzők, ök azonban — a súlylökést kivéve — nem tudták a hazaiafc elsőségét veszélyeztetni. Ebben a számban ugyanis a német Garisch — a belgrádi EB második helyezettje — fölényesen győzte le ellenfeleit. A távolugrásban Hanzelová új szlovák rekorddal, a gerelyvetésben HrbkováPešková és 100 méteren Lehotská új Pravda-csúccsal végzett az első helyen. tmsí^jú "••-.•'Axot-xvá A BAJKÄL-TÔ keleti partjainál; (CTK — TASZSZ felv.) •ír A JÁRVÁNYOKAT elsősorban tisztasággal és jó ivívózzel lehet leküzdeni. Honkong a világ legsűrűbben lakott területe. Az ötmilliós települést 15 km hosszú, a tenger jenekén ásott árokba fektetett, 80 cm átmérőjű acélcsövön át látják el ivívózzel. A HEVES ESŐZÉSEK után DélAmerikában most kezdődik a tavasz. Uruguayban a folyók kiáradtak és nagy területet elárasztottak. A legnagyobb károk az ország északi részében keletkeztek, ahol a víz alá kerültek az utak, a vasútvonalak, számos lakótelep és megszakadt az § összeköttetés. ^ MAX ŠVABINSKÝ nemzeti művész-§ nek a vyšehradi Slavínon levő sírját ^ születése 82. évfordulója alkalmából ^ véglegesen rendbehozták. A sírkövön § a mester mellszobra látható, amelyet ^ G. Poubka akadémiai szobrászművész készített. A LEGUTÓBBI STATISZTIKAI ADATOK § SZERINT az átlagos életkor Magyaror- i szágon az utóbbi 30 év alatt 17 évvel ä meghosszabbodott. IRÄNT, amely még fel sem eszmélt a nemrégi borzalmas földrengés következményeiből, újabb természeti csapás érte. Az erős esőzések az ország északi vidékein áradást okoztak, amelyek nagy károkat idéztek elő. A PLZEŇI LENIN-MÜVEK DOLGOZÓI tavaly megtakarított pénzükön hétmillió koronáért vásároltak bútort és televízort, egy és háromnegyedmillió koronát pedig családi házak, nyaralók építésére illetve lakásuk rendbehozására fordítottak, s ötmillió koronáért vásároltak személygépkocsikat és motorkerékpárokat. AZ ERC ELÖKESZlTESE SORÁN feldusult ércpor fémtartalmának ellenőrzése laboratóriumi művelet és eléggé hosszadalmas. Az Üzbég Tudományos Akadémia munkacsoportja Izotópok felhasználásával történő ércellenőrzést dolgozott kl. Ölöm és wolframércek flotációja során keletkezett ércszínpor ellenőrzése százszor gyorsabb az új eljárással, mint a régivel. E NAPOKBAN Közép-Európa területe fölé hirtelen hideg hullám tört be, melynek következtében az osztrák Alpokban havazott. A több mint 3000 méter magas Sonnblick tetején csaknem félméteres hó esett, s a hőmérséklet mínusz 9 fokra süllyedt. AZ IDÉN a magyarországi cukorgyárakban 38 Q00 vagon cukor gyártására számítanak. Míg az országban az egy főre eső cukorfogyasztás 1938ban 8—10 kg-ot tett ki, most 27—28 kg között mozog. TÖBB OLASZ VÁROSBÓL sorozatos tífuszmegbetegedéseket jelentettek. Wel- § letriben, Rómától nem messze jekvő i városkában eddig 114-en betegedtek meg, ^ Milánóban 74-en, Torinóban 30-an, s a\ fővárosban is több száz esetről beszél- ^ nek. A betegség oka a szárazság és az i élelmiszerek helytelen kezelése. NEMZETKÖZI tankönyvkiállítást | rendez Gliana fővárosában, Accrában § az UNESCO október első felében. GEOLÓGUSOK, ERDÉSZEK és más ^ terepen dolgozó kutatók számára Nor- ^ végiában érdekes terepjáró gépkocsit ^ készítettek. A kocsi két oldalán 8-8 ^ ikerkerék van, ezeket egy Volkswa- i gen motor hajtja, elől pedig 4 kisebb ^ átmérőjű kerék szabadon fut. A kocsi 45 fokos lejtőn is felmegy, úszóképes, s felázott tundratalajon is használható. v A csehszlovák motorosok átvették a vezetést imiiimiiiiiiiimiiiiiiiHiiiiiiiiiiiimiHHiiiinmiiiiiiimmi.. A motorosok hatnapos nemzetközi versenye a második szakasz küzdelmeivel folytatódott. A 146 km-es táv igen nehéz terepen vezetett. A motorosoknak minden tudásukra szükség volt, hogy megtegyék a kijelölt* útvonalat. A csehszlovák versenyzők, akik az első útszakaszon nagyszerű teljesítményt nyújtottak, ezúttal ismét eredményesek voltak. A nemzetközi versenyben Csehszlovákia eddig büntetőpont nélkül vezet Olaszország előtt, Anglia hat büntető pontot kapott, Lengyelország viszont ki.lencet. Az ezüstserleg küzdelmében Csehszlovákia A- és B-csapata, az NSZK B-csapata, Anglia B-csapata, Olaszország A- és B-csapata, valamint Hollandia együttese van még büntetőpont nélkül. A legtöbb büntetőpontot e csoportban a belgák és az NSZK A-csapata kapta. Csütörtök, szeptember 20. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Loy kapitány álma (NDK) 16. 18.30, 21, SLOVAN: Hófehérke (NDK) 15.30 18, 20.30, PRAHA Münchausen báró (cseh) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Katonazene (magyar) 15.30, 18, 23.30, POHRANIČNÍK: Pesti háztetők (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A világ minden aranya (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER:- Vadállatok a fedélzeten (szovjet) 16.30, 19, PALACE: Vélt bűntett (angol) 22, VÁRUDVAR: )áték a szerelemmel (svéd) 19, HVIEZDA (kertmozi): Fracasse kapitány (francia) 20, OBZOR: Dúvad (magyar) 18, 20.30, STALINGRAD: Békét az érkezőnek (szovjet) 17.30, 20, MLADÝCH: Dolmányos sirály (kínai) 15.30, PARTIZÁN: Az első század embere (cseh) 17,' 19.30. NÄDEJ: Művészet akadályokkal (NDK) 20. DIMITROV: Négyen Moanáböl (francia) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Tisztes úriház (francia) 20, PIONIER: Az-utolsó tanú (NSZK) 19. DUKLA: Banditák (olasz) 18, 20.30, MÁJ: A kétéltű ember (szovjet) 18, 20.30, ISKRA: Sölbakken lánya (svéd) 17.15, 19.45, ZORA: Nem nősülök (román) 17.30, 20, POKROK: A diktátor árnyéka (mexikói) 17.30, 20, OSVETA: Nem ér a nevem (magyar) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: Próbaút (magyar) 20. FILMSZÍNHÁZAK (KOŠICE): SLOVAN: Katonazene (magyar), TATRA: A szép Lurette (NDK), PARTIZÁN: Orvos a házban (angol), ŰSMEV: Puszta föld (argentin). SZÍNHÁZAK (BRATISLAVA): NEMZETI SZÍNHÁZ: Feltámadás (nyilv. főpróba) (10.30), Traviata (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A legyező (18), 0) SZÍNPAD: A házasságszédelgő esküvője (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Oj felvételeink (19.30), TÁTRA-REVÜ: Orfeusz a félvilágban (20). ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (KOSICE): Ma: Hamlet (19), HOLNAP: A víg özvegy (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ŠTVRTOK NA OSTROVE: Különös házasság (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00: Ifjúsági műsor: Emlékezés Ján Nálepka kapitányra. 17.00: Beszélgetés a helsinki VIT részvevőivel. Film. 19.00: Emlékest Ján Nálepka kapitány születésének 50. évfordulóján. Félbeszakadt dal, film. A televízió műsora Bratislava: 9.30: TV-érdekességek. 10,00: A Három férfi egy házban TV-vígJátéksorozat 11. története. 11,00: Filmmii sor a közlekedési ágakról. 15.00: Sportközvetítés. 17,30: Ifjúsági rejtvényműsor 19,00: TV Híradó. 19,30: Riportmíisor 20.00: 60 perc sport. 21.00: Találkozás Jean Effellel. 22.00: A nap visszhangja. Budapest: 18,00: Kicsinyek műsora. 18,30: Súlyemelő VB és EB közvetítás a Kisstadionbői. 19,05: Telesport. 19,30: TV Híradö. 20,05: Otközberi (II. rész), magyarul beszélő szovjet film. Kb. 21,40: Szülők, nevelők négyszemközt. UtánaTV Híradó (ism.). Hírek. (OOlARAS: Borús idő, helyenként futó eső, a délutáni hőmérséklet 12—14 fok, enyhe nyugati szél. A második útszakasz rajtjánál 270-en sorakoztak fel. A terep iszapos és kavicsos volt s ennek következtében a második szakasz során 18 versenyző feladta a küzdelmet. Eddig már összesen 40 motoros esett ki a további küzdelemből. A motorôsok hatnapos nemzetközi versenyének harmadik útszakaszán a csehszlovák versenyzők ismét jól szerepeltek és büntetőpont nélkül tették meg a 292 km hosszú szakaszt. A versenyben levő többi csapat mindegyike kapott már büntetőpontot. Az egyéni versenyben tehát mind a 17 csehszlovák motoros továbbra is az aranyéremért vetélkedik. A harmadik útszakasz ugyanazon a távon ment, mint a második, csak fordított irányban s kétszer kellett megtenni a szakaszt. A versenyzők elsönapi teljesítményével tehát elégedettek lehetünk. Eredmények — férfiak: Diszkosz: 1. Némec (Praha) 53,95, S. Steinhaugen (norvég) 51,62, 3. Petrovics (Nitra) 50,01. 100 m: 1. Wagner (német) 10,5, — Pravda-díj-csűcs —, 2. Ny (finn) 10,7, 3. Votrubec (Praha) 10,8. 110 gát: 1. Cernoušek (Brno) 14,6, 2. Cecman (Praha) 14,7, 3. Kurfürdt (Praha) 14,7. Rúdugrás: 1. Tomášek 455 (Praha), — Pravda-díj-csúcs —, 2. Rinaldo (svéd) 430, 3. Förde (finn) 430. Nők: 100 m: 1. Lehotská (Praha) 12,0, — Pravda-dij-csúcs —, 2. Stolzová (Praha) 12,2, 3. Schneider (német) 12,2. Gerely: 1. Hrbová-Pešková (Praha) 48,70 — Pravda-díj-csúcs —, 2. Talvensaari (finn) 45,79, 3. Schönauer (osztrák) 44,79. TSvol: 1. Hanzelová (Žilina) 580 — szlovákiai csúcs —, 2. Stolzová fPraha) 555, 3. Kubovičová (Bratislava) 540. Spartak Plzeň Dukla Praha 0:3 (0:1) Több mint 20 000 néző volt kíváncsi a Dukla Praha plzefii vendégszereplésére. A Dukla már az 5. percben — Adamec góljával — megszerezte a vezetést és szünet után Vacenovský. majd ismét Adamec góljával 3:0-ra győzte le ellentelét. A Csehszlovák Kupa eredményei A Csehszlovák Kupa I. fordulójában tegnap a következő eredmények születtek: VSS Košice—Partizán Bardejov 2:0 (0:8), Kabla Topoľčany—Spartak Brno 2:0 (1:0), Spartak Radotln— Dukla Tábor 0:3 (0:1), likra Náchod—Spartak Košíŕe Meopta 2:0 (2:0), Spartak Üstí— Dukla Praha B 0:1 (0:0). r niDiiáttSB ,'iflpt ULYEMELOITI qoqdqqbd Kaplunov világcsúccsal lett első A Budapesten folyó súlyemelő világés Enrópa-bajnokság a könnyűsúlycsoport küzdelmeivel folytatódott. E versenyszámban 14 ország 19 súlyemelője vett részt. Kaplunov szovjet bajnok a szakításban 132 kg-os teljesítménnyel megszerezte a vezetést. A nyomásban <t lengyel Baszanowszki volt a legjobb, de Kaplunov 255 kg-os összteljesítménnyel továbbra is az élen maradt. A lökésben viszont 160 kg-os eredményt ért el s így új világcsúcsot állított fel. Összteljesítménye 415 kg. A szovjet súlyemelő kiegyensúlyozott teljesítményének köszönheti kiváló világ- és Európa-bajnoki címét. Második helyen a lengyel Baszanowszki végzett 412,5 kg-os teljesítménynyel. Honfitársa Zielinski 405 kg-al • harmadik lett. Az Európa-bajnokság minősítésében az első három helyen nem történt változás, csak a csehszlovák versenyzők közül Otáhal 5., Babinsky pedig a 6. helyen végzett. A nem hivatalos országok közti pontversenyben a három versenyszám után Szovjetunió 23, Lengyelország 13, Japán 8, Magyarország 7 pontot szerzett. Szovjet jégkorongozók jönnek Csehszlovákiába Ma érkezik hazánkba a Szpartak Moszkva szovjet Jégkorong bajnokcsapat. Moszkva együttese szeptember 26-án Kladnón, 30-án Brnóban, október 2-án Bratislavában, 5-én Kollnban, 6-án Pardubicén, 8-án Vitkovicén és 10-én Opaván szerepel. Szeptember 30-án a szovjet utánpótlás válogatottja látogat el hozzánk. Először október 1-én Mladá Boleslavban, október 5-én Chomutovban a prágai Sokolovo ellen mérkőzik, október 7-én a Spartak Brno ellen, 8-án a Dukla Jihlava ellen, 10-én pedig LItvinov együttesével mérkőzik. A SAKKOLIMPIAN 9 ponttal a csoport élén állunk A sakkolimpia bajnokságán befejeződtek a második fordulóból függőben maradt játszmák. A Csehszlovákia—Lengyelország mérkőzés 2'A:1 csehszlovák győzelemmel ért véget. Várnában egyúttal megkezdődtek a A hét végén teljes forduló lesz a labdarúgó-ligában A vasárnapi Ausztria—Csehszlovákia nemzetek közti labdarúgó-mérkőzés után hétvégén folytatódnak a liga-küzdelmek. Kedden Brnóban játszották le az V. lordulóból elmaradt Spartak Brno—Dynamo Praha-mérkőzést. A prágai csapat végig jobb volt s megérdemelt 2:1 arányú győzelmet aratott. A vezetést a Spartak szerezte meg Lichtnégl révén, de még a félidő végéig Morávek egyenlített, majd a második félidőben Hochman lőtte a Dynamo győztes gólját. A hét végén a hatodik fordulóval folytatódik az I. iigabajnokság. Szombaton a következő mérkőzésekre kerül sor: Dynamo Praha—Baník Ostrava (játékvezető Zachar), Tatran Prešov—Slovan Bratislava (Mitrič), Spartak Hradec Králové— ČKD Praha (Mácha), Spartak Brno — Slovan Nitra (Obtulovič), Az I. liga vasárnapi műsora: SONP Kladno—Spartak Praha Sokolovo (Kríiávek), Dukla Praha—Jednota Trenčín (Bonz), Slovnaft Bratislava—Spartak Plzeň (Reppel). Ezt a mérkőzést a Slovnaft-stadiouban játszszák 10,30 órai kezdettel. A II. ligában is teljes fordulót bonyolítanak le. A-csoport: szombaton: Slovan Liberec—Kovo Déčín. Vasárnap: Spartak Ostí—Spartak Mladá Boleslav, Dynamo Č. Budéjovice—Spartak Radotín, Baník Most—Spartak Košífe, Spartak Čelákovice—Chemička Ostí, Dukla Tachov—Slovan Teplice, Dynamo Karlovy Vary—Spartak Motorlet. B-esoport: szombaton: Iskra Otrokovice—TZ Trinec. Vasárnap: TJ VŽKG—Spartak Brno B, Dukla Tábor—Dukla Olomouc, VCHZ Pardubice—Slavo) Žižkov, Dynamo Praha B— Iskra Náchod, Iskra Napajedla—TJ Gottwaldov, Spartak Uh. Hradišté—Spartak Brno KPS. C-csoport: szombaton: Dynamo Žilina—TJ Nové Záinky. Vasárnap: Spartak Trnava—Kablo Topolčany, Slovnaft harmadik forduló mérkőzései ls. Csehszlovákia a harmadik fordulóban 3:0-ás vezetésre tett szert a Franciaország elleni mérkőzésen. E csoport további eredményei: Jugoszlávia—Izland l'/i:lV4 (11. Luxemburg—Lengyelország 0:3 (lj. Finnország—Uruguay lVľ.VÄ (1). Cyprus —Hollandia 0:4. Az A csoportban a harmadik forduló után Csehszlovákia veország 6 p (1). További sorrend: Finnország 8 pont. (1), Hollandia 8 p, Jugoszlávia és Izland 7—7 (2) p, Lengyelország 6 p (1), Az A csoportban a Szovjetunió vezet Bratislava B— VSS Košice, Dukla Komár- 10 ponttal, 2. Belgium 7 (1) p. A B no—Spartak Pov. Bystrica, Partizán Bar dejov—TJ Ružomberok, Slavoj Trebišov— Spartak Martin. A Lokomotíva Košice— Partizán Banská Bystrica-mérközést szeptember 26-an játsszák. csoportban USA csapata áll az élen 6 (1) ponttal, 2. Románia 6 p. A D csoportban Magyarország vezet 9% (1 ponttal, Argentína 8% (1) pontot szerzett eddig. • Bratislava: A Rotation Berlin együttes részvételével rendezik a kosárlabdázók Idei Felkelési Kupa küzdelmét. A torna szombaton kezdődik és hétfőn ér véget. A tornát az új bratislavai sportcsarnokban bonyolítják le. • Prága: Vasárnap rendezik meg a prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjában a Rudé právo mezei futóbajnokságát. A külföldiek közül Rhadl marokkói futó elsőnek érkezett a versenyek színhelyére. A rendezők egyébként 12 ország képviselőit várják. • Málta. Az európai bajnokcsapatok kupaküzdelmében a Floriana Malta bajnokcsapata 4:1 arányú vereséget szenvedett az angol bajnok Ipswich Town együttesétől. A visszavágót szeptember 25-én játsszák. ...dc4: 13. Hc3!l Fh6 14. H«4 (világos pompásan vezeti a támadást.) 14. ...Ff4: 15. HdB+ KÍ8 16. Vf4: Kg7 17. Bfl (Kusnyír a gyönge f7 pont ellen vonultatja fel tisztjeit.) 17. ... Bf8 18. He4! cb3: 19. HIBI h6 (különben Hg4 és Vh6+ következik) 20. d4! cd4: 21. ed4: Hb6 (a A Várna melletti Aranyhomokon folyó «*•><«<» előnyomulása ^len.) 22 XV. sakkolimpia minden más sakkese- Fel! (a fenyegető Vh6:+ miatt a sötét ményt háttérbe szorít. Egyeiőre még az e8V' k tisztjének fel kell adnia az Í7 ... o y ° „oHnlmof O'í o^.ro 9*3 Vo'il elődöntő küzdelmei folynak, de a jövő héten már a legjobbak kerülnek szembe egymással. A sakkozók népes tábora tulajdonképpen nem Is azt laflolgatja, ki lesz a győztes — hiszen a szovjet sakkozók fölénye elvitathatatlan — hanem a további sorrendre kíváncsi: ki foglalja majd el a második és a harmadik helyet. Az utóbbi évek sakkolimpiáin többnyire a jugoszláv sakkozók zárkóztak föl a szovjet csapat mögé. A várnai versenyen is igen erős játékosokat sorakoztattak föl: Gligorics, Matanovics, Ivkov, Trifunovics, Parma, Minics összeállítású csapatuk a második hely komoly esélyese. A szovjet és a jugoszláv sakkozók nemcsak az olimpiákon mérik öszsze erejüket — minden évben megrendezik a két válogatott hagyományos találkozóját. Az idén Lwowban került sor a 10-táblás mérkőzésre: 6 táblán a férfiak, 2 táblán a nők és 2 táblán az ifjúsági sakkozók mérték össze erejüket. A négyfordulós találkozó a szovjet sakkozók 37:23 arár.yú győzelmével végződött. Az alábbi szép játszmát az egyik női táblán játszották. A fiatal moszkvai Kusnylr — Gaprindasvili mellett — a szovjet női sakkozás legnagyobb tehetsége. Réti megnyitás Világos: Kusnylr (Szovjetunió) — Sötét PiberI (Jugoszlávia) 1. Hf3 Hf6 2. b3 dS 3. Fb2 e6 4. e3 c5 5. He5 aB (Sötét Fb5 + -öt akarja megakadályozni. Egészségesebb tervnek látszik 5. ... Fd6 8. f4 0—0 7. Fe2 Hfd7, pont védelmét. 22. ... g5-re 23. Vg3l követíezik és Fg5: ellen nincs védelem 22. ...Bh8 23. Fa3!H (a támadó méltó befejezése, a futár ütésére 24. Hh54- és Vf7: matt következik.) 23. ... Vc7 24. FdB és sötét feladta. 248. sz. fejtörő W. U h I ÉÉI^É!! B H. H H íll áfi H S m IM H B ÉIMÍ B H jgj#§j! Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kfl, Vg8, Fg2 és g7 (4 báb). Sötét: Kg3, gy: f2 és g5 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 29. Megfejtések hogy később f7—f6-al elkergesse az erős az ÜJ Szó szerkesztőségének címére e5 huszárt.) 6. Fe2 Hbd7 7. 14 He5: (a küldendők „Sakk" megjelöléssel. A hemegnylló f-vonal a világos malmára lyes megfejtést beküldők között minden hajtja a vizet. Jobb volt 7. ... Fe7 majd héten könyveket sorsolunk ki, továbbá 0—0) 8. fe5: Hd7 9. 0—0 Vg5 (ezt a ko- állandó megfejtési létraversenyt verai vezérkiruccanást a világos mesterien zetünk. A 246. sz. fejtörő (Krinickíj) hedönti meg — számításba jött 9. ...g6 lyes megfejtése: 1. Bd3!!l Az e heti nyermajd Fg7) 10. Bf4! gB (10. ...He5:?-re tesek: Szabó Antal, Levice, Ulica VOSR 9; U. U41 tisztet nyer.) 11. Vfll Ve7 12. Abosi András, Košice, Dúhová 13. e4 (fenyeget 13. cd5: ed5: 14. e6!) 12. Delmár Gábor. Ol SZO" kiadta Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, "elelös: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. T Rlľfon 537 16 512 23 335 68 506 39 - főszerkesztő 532-20, - titkárság: 550-18. - Sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. leieion. 03/-10, D1C-ÍO, 003 OO, JUO " . '.. .. _ .. „>.> jä-ai f*. iamxi m 6a •nlnrfan Tincfohl.rataltiíl Ä c IrÄ^hoof. Terjeszti a Posta Hlďapszolgálata. Megrendélhető és előfizethető: 4 Posta Központi Hírlap Irodánál Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megíendelhetö még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket 9 posta saJtóklvltsU szolgálata w Poätov? novinový (Jrsd - yývoss Praha U JtwiíUská 14, » Intézi el. K-21 21427