Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)

1962-08-14 / 223. szám, kedd

Átszervezik az algériai hadsereget és a Nemzeti Felszabadítási Frontot A „kozmikus testvérek" teljesítik a megjelölt űrkutatási programot Pavel Popovics a felszállását megelőző edzőgyakorlat közben. (CTK—TASZSZ távfedvételo) (Folytatás az 1. oldalról), űrhajóst, kit szeret legjobban a Földön, ezt válaszolta: Anyámat, persze nem akarom megsérteni a feleségemet, a lányomat, a tanítóimat, vagy a barátaimat, kik sokat tettek értem és akiket nagyon szeretek. Popovics egy további kérdésre kijelentette, hogy Jack London és Majakovszkij könyveit szeretné magával vinni a világűrbe. A tudósító kérdésére a következőket üzente a Komszomolszkaja Pravda olvasóinak: „Gyerekek! Az életben semmi sem születik magától. A szántóföld és a világűr is sok munkát igényel. Csak a munka hozza el a győzelmet." • Hruscsov elvtárs elbeszélgetett az űrhajósokkal ® A moszkvai központi televízió hétfőn különadásban közvetítette Nyikita Hruscsov beszélgetését Nyikolajev és Popovics űrhajósokkal. A szovjet nézők látták és hallották, mint Nyikolajev, majd Popovics jelentette a szovjet kormányfőnek, hogy minden nagyon jól megy. Látták Hruscsov elvtársat, amint a rádiótelefonon keresztül beszélt az űrNEW YORK Szent Péteri Ez már tűi sok egyszerre, hogy mindent megérthessünk — kiáltott fel egy amerikai tudós, amikor a Vosztok-4 vasárnapi fellövéséről értesült — jelenti Ponomarjov, a TASZSZ New York-i tudósítója. Az amerikai tudós kívánságára az AP sajtóiroda nem árulta el nevét. A tudós kijelentette: A szovjet űrhajók csoportos felbocsátása az ember holdrarepülésének logikus előjátéka. Az AP moszkvai tudósítója fantasztikus győzelemnek nevezi a Vosztok-3 és Vosztok-4 felbocsátását, amire az Egyesült Államok a jövő évig egyáltalán nem vállalkozhat. A Canaveral-fokon bombaként hatott a két szovjet űrhajós kozmikus diadalútja. Az AP tudósítója megjegyzi: Itt egy további amerikai űrhajós felbocsátását készítik elő, ám szomorú az a tudat, hogy hazánk ismét messze elmaradt. Az amerikai sajtó szerint az újabb szovjet világűrkutatási sikerek ismét bebizonyították a Szovjetunió rakéta fölényét. James Chamberlain, az egyik vezető amerikai világűrkutatásl tervező kijelentette, hogy az Egyesült Államok csak valamikor 1964-ben utánozhatja a szovjet űrhajósok csoportos repülését. Carpenter amerikai űrhajós vasárnap kijelentette, hogy a legutóbbi szovjet világűrsiker „elkápráztató". A szabadságát töltő Carpenter megjegyezte: „Lemaradtunk és igyekszünk minden erővel behozni a másik fél előnyét." LONDON Az angol szakértők egyetértenek abban, hogy a két űrhajós felbocsátásával a Szovjetunió a közeljövőben hajósokkal és a képernyőn figyelte őket. • Popovics kétszer a képernyőn A szovjet televízió hétfőn két ízben közvetített a világűrből. A nézők milliói 12.39-tól 12.44-ig (moszkvai időszámítás szerint) másodszor láthatták a negyedik szovjet űrhajót irányító Popovics alezredest. A képernyőkön világosan látták, amint Popovics feláll és a kémlelőlyukakon kitekint, mosolyog, iszik, majd újra visszaül. • Hruscsov elvtárs rádiótávirata Nyikita Hruscsov hétfőn a következő rádiótáviratot küldte Nyikolajev és Popovics szovjet űrhajósoknak: Most, miután kétnapos repülőút van ön mögött, kedves Andrijan Grigorjevics, ön pedig, kedves Pavel Romanovics egy álló napig repült a Föld körül, még egyszer szerencsét kívánok Önöknek és az életben megölelem Önöket. Kívánom, hogy eredményesen telnagy időelőnyt nyer a világűrkutatásban az Egyesült Államokkal szemben, — írja az AP londoni tudósítója. Sir Bemard Lövell, egy csillagvizsgáló intézet igazgatója az emberiség, legjelentősebb eseményének minősítette a két szovjet űrhajó felbocsátását. Kijelentette, hogy a két űrrepülés rendkívül hozzájárul a kozmikus testek közti összeköttetés kutatásához, esetleg a kozmikus testek találkozásához a világűrben. Az angol tudósokra nagyon hatott az a tény, hogy a Szovjetunió 24 órán belül két űrhajóst tudott felbocsátani, akik Időnként láthatják egymást. Lövell szerint ez a fantasztikus szovjet lehetőségek meglepő szemléltetése. PÁRIZS A francia sajtó elragadtatással ír a szovjet világűrsikerről. „Hihetetlenül kék a mai égbolt, de kétszeresen kéknek tűnik a mi kommunistáinknak. Az ember dicsőségét öregbíti ezen az augusztusi vasárnapon lejátszódó óriási égi verseny, melynek hőse két kommunista. Annyiszor szemünkre hányták, hogy megértjük és szeretjük hazájukat. Nyikolajev és Popovics, a ti fantasztikus űrrepüléstek a mi igazsfgunkat bizonyítja. A pápa is imádkozik értetek és csak azt sajnálja, hogy a sarlót és a kalapácsot, nem pedig a keresztet hordozzátok az égi pályán. A Combat elgondolkodik Franciaország helyzetén és a következőket írja: Mi franciák teljes húsz évig feláldoztuk a kényelmünket, gyakran szabadságunkat is olyan felesleges vállalkozásokért, mint amilyen az algériai és az indokínai háború vult. A rosszindulatú és hitetlenkedő franciák azt mondják most az űrrepüjesítsék a megjelölt repülési programot és szerencsésen földet érjenek. N. Hruscsov. Nyikolajev és Popovics a következő rádiótáviiratokat küldték űrhajóikról: „Köszönöm, hogy Nyikita Szergejevics Hruscsov oly meleg érdeklődést és gondoskodást tanúsít, köszönöm szerencsekívánatát, minden erőmmel igyekezni fogok teljesíteni feladatomat. Nyikolajev". „Tolmácsolják szívből jövő hálámat Nyikita Szergejevics Hruscsovnak. Minden erőmmel azon leszek, hogy teljesítsem a megjelölt feladatot, élve és egészségesen visszatérjek. Mindent megteszek. Mindent elkövetek. Popovics". Lapzártakor jelentik: A TASZSZ közleménye szerint hétfőn 17. óráig a Vosztok-3 űrhajó 37-szer kerülte meg Földünket és több mint másfél millió kilométer utat tett meg. A Vosztok-4 űrhajó ugyanekkor 21-szer kerülte meg a Földet. A moszkvai televízió többször közvetített a két szovjet ' űrhajóból; adását a Csehszlovák Tel9vízió is átvette. lésre, hogy mire jó ez. Egy szép napon azonban rádöbbennek, hogy a Vosztok keringésének nagyobb jelentősége van történelmükben Algéria sorsánál, vagy az államszervek nehézségeinél. BERLIN A két új szovjet kísérlet két komoly utat készít elő — írja Herbert Pfaffe, a német asztronautikai társaság tagja a Neues Doutschland hétfői számában: -| Nagy bolygóközi állomások létrehozása, melyek szolgálatot tesznek majd más bolygók elérésénél; o az űrrepülés időtartamának meghosszabbítása, mely a későbbi holdrepülést, majd a szomszédos bolygók elérését van hivatva előkészíteni. Az NDK lapjai arra következtetnek, hogy a szovjet űrhajók „szenzációs" arányúak lehetnek. DELHI Radhakrisnan, indiai köztársasági elnök a TASZSZ és az Izvesztyija tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette: — Remélem, hogy a tudományos és műszaki adatok az egységes világ megteremtését fogják szolgálni. Nehru miniszterelnök így nyilatkozott: — A csodák és a nagy tudományos haladás századában élünk. Ilyen csoda a Vosztok-3 és a Vosztok-4 új űrhajók felbocsátása. Fokozatosan mind többet tudunk meg a világűrről. Most az a fontos, hogy az ismeretek az emberiség javát szolgálják. Esztelenség, hogy az emberek bolygónkon háborúról beszélnek, pedig nyílt terünk van nagy kísérletekre. Üdvözlöm a szovjet tudósokat. Algír (CTK) — A Nemzeti Felszabadítási Front politikai bizottsága hétfőn Algírban a hat katonai körzet képviselőivel folytatott kétnapos tanácskozás befejező részében közleményt adott ki. A tanácskozás Algéria politikai-gazdasági és katonai helyzetéről, a nemzeti felszabadítási hadseregnek az algériai állam rendes néphadseregévé, valanjint a Nemzeti Felszabadítási Frontnak politikai párttá szervezéséről folyt. Az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front politikai bizottsága a tanácskozás befejező részében a következő intézkedéseket tette. X

Kidolgozta a hadsereg, a Nem• zeti Felszabadítási Front és az á'llami intézmények közötti új kapcsolatok rendszerét, főképpen az állami közigazgatás, a rendőrség és az igazságszolgáltatás terén és megállapította a szeptember 2-i áftalános választások jelölő listái összeállításának módját. A. Mikojan fogadta Bulgária honvédelmi miniszterét Moszkva (CTK) — Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, augusztus 13-án fogadta Dzsurov vezérezredest, Bulgária honvédelmi miniszterét. A beszélgetésnél jelen voltak a bolgár katonai küldöttség tagjai. Szovjet részről jelen volt Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének helyettes^ A beszélgetés szívélyes és baráti légkörben folyt le. Merénylet a dél-rhodesiai szakszervezetek ellen Salisbury (CTKJ—A dél rhodésiat rendőrség Salisbury egyik afrikai negyedében gyűlésező 600 szakszervezeti tagot kergetett szét könnyfakasztó gázbombával. T. Maluleket, a dél-rhodésiai szakszervezeti kongresszus főtitkárát, aki a gyűlésen beszédet mondott, letartóztatták. SZOVJET ÉPÍTÉSZEK a műanyagok legszélesebb körű alkalmazásával kísérleteznek. Legutóbb olyan épülettípust alakítottak ki, amelyben egy kétszobás és egy háromszobás \akts rendezhető be. Az egyszintes épülmet léghűtéssel látták el, az eióregyártott vasbeton elemekből felállított teherhordó szerkezeteken kívül úgyszólván minden műanyagból készült. Buenos Aires (CTK) — Guido argentin elnök a katonai körök legfelsőbb képviselőivel folytatott taKennedy elnök gratulált a szovjet sikerhez Boothbay Harboir (CTK) — Kennedy amerikai elnök az Associated Press hírügynökség közlése szerint augusztus 12-én a következő nyilatkozatot tette: „Gratulálok a Szovjetuniónak e rendkívüli techniikai sikerhez és csodálom a két űrhajós bátorságát. Meg vagyok győződve róla, hogy az amerikai nép szerencsés visszatérést kíván nekik". • •••••••••• 2

Nemzeti átszervezési bizottsá• got alakított a katonai körzetek új felosztására. A bizottság elnöké Rabah Bitat, az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front politikai bizottságának tagja. A bizottság felelős a Nemzeti Felszabadítást Front ügyeiért és a nemzeti szervezetekkel való kapcsolatokért. A bizottságban mind a hat katonai körzet parancsnokságának képviselői helyet foglalnak. 3

Elhatározta az algériai hadse• reg költségvetésének összeálll- • tását, valamint katonai bizottság megalakítását, amelynek élén Hadi Ben Alla, a politikai bizottság tagja áll. E bizottság a katonai ügyekért lesz felelős. Ismét letartóztatták Musztafa Szaadount Algír (CTK) — Az Alger Républicain haladó lap hétfői számában közli, hogy Musztafa Szaadount, Algéria Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagját, akit az algériai hadsereg négynapos fogság után szabadon bocsátott, az algériai katonák ismét letartóztatták és szülővárosába, Algírba szállították. „Az algériai hazafiak nem képesek megérteni az ilyen tetteket, — írja a lap. — Ez a cselekedet annál inkább felháborítja őket, mert a Nemzeti Felszabadítási Front politikai bizottsága által bejelentett intézkedések azzal a reménnyel bíztattak, hogy hamarosan helyreáll a rend és tiszteletben tartják a nemzeti függetlenség révén szerzett emberi jogokat." Szovjet-amerikai találkozó Genfben Genf (CTK) — Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, aki szombaton repülőgépen Genfbe érkezett, hogy részt vegyen a 18-hatalmi leszerelési bizottság értekezletén, hétfőn délelőtt Valerian Zorinnal, a szovjet küldöttség vezetőjével együtt felkereste Arthur Deant, az USA küldöttségének vezetőjét. A két küldöttség vezetőinek tanácskozása csaknem egy órán át tartott. Kuznyecov és Zorin augusztus 14én részt vesznek a 18-ha talmi leszerelési bizottság értekezletének plenáris ülésén. nácskozása után Jorge Cornej Saraviia tábornokot nevezte ki a fegyveres erők új államtitkárává. A La Razón című lap szerint az új államtitkár közel áll a Toranzo Montero szélső reakciós tábornok vezette lázadó argentin tiszti csoporthoz. Az új államtitkár egyik barátja még az elnök tanácskozásai előtt kijelentette, hogy Saravíát a lázadókkal főképp egy dolog — az antikommunizmus köti össze. Torenzo Montero kijelentette, hogy mind a zendülők csapatai, mind á, Guido elnök kormányát támogató katonai egységek rövidesen visszatérnek a kaszárnyákba. Bár hivatalos nyilatkozatok szerint az argentin katonai körökben uralkodó válság megoldódott, a politikai megfigyelők úgy vélik, hogy a tábornoki körökben bármikor fellángolhat a versengés a hatalomért. Mrkos, Chaloupka és Koči csehszlovák tudományos dolgozók az év elején dél-sarki utazáson vettek részt az Ob szovjet hajó fedélzetén. Az Enderby föld partvidékén szálltak ki, ahol most a Mologyozsnaja megfigyelő állomás épül. A képen: Megérkezésük után teljes 24 óráig folyt a hajó kirakása, hogy kihasználják a kedvező időjárást. (Koči — CTK felvétele). A szovjet tudomány nagy diadalának VILÁGVISSZHANGJA Saravia tábornokot nevezték ki az argentin szárazföldi erők államtitkárává 1962. augusztus 14. Ü] SZÖ 3 *