Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)
1962-08-13 / 222. szám, hétfő
/ Bolotnyikov 4 új világcsúcsa 10 000 m-en Atlétikai bajnokság, labdarúgó-kupadöntő, bajnokavatás a kosarasoknál Szombaton kezdődtek meg Moszkvában a Szovjetunió atlétikai bajnokságai. A verseny kimagasló eredményét Pjotr Bolotnyikov érte el, aki 10 000 méteren 28:18.2 p-re javította a világcsúcsot, melyet eddig is ő tartott, de 0.6 mp cel gyengébb eredménnyel. Bolotnyikov részideje km-ek szerint a következő volt: 1 km: 2:41,5, 2 km- 5:30, 3 km: 8:21, 4 km: 11:12, 5 km: 14:04, 6 km 18:57, 7 km: 19:50, 8 km: 22:41,5, 9 km: 25.34,5, 10 km: 28:18,2 p. További bajnoki eredmények: Konov 3000 m akadályfutásban 8:36,2 p, Brumel magasugrásban 222 cm. Bajkov maratonfutásban 2 óra 19:17,8 p, Lipsznisz súly lökésben 18,32 m, Gorjajev hármasugrás ban 16,61 m, Scselkanova női távolug rásban 637 cm, Ozolina gerelyhajításban 55,35 m, Truszenyev diszkoszvetésben-58,57 m, Ozolin 100 m-ben 10,5, KII mov 50 km-es gyaloglásban 4:04:32,8, Koseleva 80 m-es gátfutásban 11,2, Itkina 100 m-ben 11,8. A Szovjet Labdarúgó Kupa döntőjét a Sahtyor Donyeck és a Znamja Truda Orehovo—Zujevo vívta, miután ezek a csapatok — nagy meglepetésre — legyőzték moszkvai ellenfeleiket. A kupát 2:0 arányú győzelmével a Sahtyor nyerte, amely már másodszor jutott a vándordíj birtokába A kosárlabda-bajnokság döntő mérkőzéseit szombat este bonyolították la. A férfiaknál a CSZKA Moszkva, a nőknél pedig a TTT Riga nyerte meg a bajnokságot. Mindkét csapat harmadszor egymás után Jutott a bajnoki cím birtokába. Tomášek új csúcsa: 462 cm! magyar viadal E hét végén ukrán—csehszlovák lesz Tatán Az ukrán—csehszlovák—magyar atlétikai hármas viadalra készülő versenyzőink tegnap részt vettek a Prágában rendezett atlétikai találkozókon. A legjobb eredményt Tomášek érte el a rúdugrásban — aki üvegrudat használva 482 cm-re javította az országos csúcsot. Meglepően jó eredményt ért el még Matušek a kalapácsvetésben és Merková a diszkoszvetésben. P> i r Eredmények: 100 m: Mandlík 10,7, 200 m: Mandlík 21,5, 400 m: Slégr 47,6, 1000 m: Szotkowski 2:27,9. távolugrás: Netopílik 717, diszkosz: Daiiek 52.48, kalapácsvetés: Matoušek 64.07, 3000 m akadály: Zháňal 8:58,6, magasugrás: Kašpar 200 cm. Nők: 100 m: Lehotská 12,2, 200 m: Lehotská 25, diszkosz: Mertová 52,01, geI rely: Linhartová 45,28. Tizenhárom számol nyertek oz NDK otlétoi a prágai válogató versenyen v Mint iimeretes, a Nemzetközi Atlé^ tikai Szövetség határozata alapján a > két német állam csak közös váloga§ tott csapattal vehet részt a belgrádi i atlétikai Európa-bajnokságoň. A két § német állam legjobbjainak válogató ^ versenye szombaton kezdődött meg ^ Prágában és ma folytatódik a svéd^ országi Malmőben. A válogató ver^ senyen mindkét ország versenyszá^ monként 4—4 atlétával vett részt, ^ ezek közöl a legjobb három jut el ^ Belgrádba. Tegnapi számunkban már ^ közöltük az öt órán keresztül folyt % verseny első eredményeit. Az egyes § versenyszámok legjobbjai a követkeS zők voltak: 100 m: Gamper 10.2, Schumann 10,3. Hebauf 10,3 mp. Mind a hárman az NSZK versenyzői. 400 m: Kinder 46,1, Reske 46,4, Kaiser 47 mp. Mind a hárman az NSZK versenyzői. 800 m: Matuschewski 1:48,2, Schmidt 1:48,2. Widera 1:49 p. A győztes és a harmadik helyezett az NDK versenyzője. 5000 m: Örodotzki 14:01,6, Kubickí 14:02,4, lanke 14:03,2 p A győztes és a harmadik helyezett az NDK versenyzője. Kikapott a magyar bajnok A Magyar Nemzeti Bajnokság II. fordulójában nagy meglepetést keltett a bajnok Vasas veresége Salgótarjánban. A bajnokcsapat múlt héten saját otthonában vesztett pontot, most pedig eredménytelen csatárjátéka miatt vereséget szenvedett. Eredméuyek: SalgótarjánVasas 1:0, Tatabánya—Győr 1:2, Szombathely—Dorog 1:4, Pécs—Debrecen 0:0, Bp. Honvéd—Szeged 4:1. Pécs pontvesztesége. Tatabánya és Szombathely otthoni veresége ugyancsak meglepő. A Honvéd—Szeged mérkőzésen Tichy 3 gölt lőtt. A Magyar Nemzeti Bajnokság élén a Dorog áll 2 győzelemmel, 8:2 gólaránnyal. Duklai honvédelmi versenyek Az elmúlt hét végén megkezdődtek Domažlicén a duklai honvédelmi versenyek országos bajnokságának küzdelmei. A rajthoz 287 HESZ-tag sorakozott fel. A rajtot Ludvík Svoboda hadseregtábornok is végignézte. A versenyek lefolyása azt bizonyította, hogy a plzeňi HESZ kerületi bizottsága- — mely az országos bajnokságot rendezte — jó munkát végzett. A résztvevők általában jő eredményeket értek el, ami azt bizonyítja, hogy a duklai versenyek s különösen az or szágos bajnokságok évről évre nemcsak népszerűbbekké válnak, hanem érdekes küzdelmeket is hoznak. Eredmények: 1000 m-es járőrverseny: fiúk: 1. Krpec (Észak-Csehország), lányok: 1. Martinu (Dél-Morvaország), férfiak: 3000 méter: 1. Hromada (Észak-Morvaország), n3t<1500 m: 1. Sandková (Kelet-Csehországi. • Prága: Csehszlovákia—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés lesz 1963. Június 2-án Prágában Ez lesz a vissza vágója az 1956. évi budapesti mérkő zésnek, • melyen a csehszlovák csapat 4:2-re győzött, • Peking: A húszéves Cse-Csin 214 cmrel új kínai magasugrő-csúcsot ért el. A SAZKA és ŠPORTKA eredménye 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 1— 1211 221- X 2 2 1 6, 10, 19, 29, 38. 39 400 m gát: Janz 50.4, Neumann 50,9, Singer 51,6 mp. Az első kettő az NSZK versenyzője. 4X100 m: NSZK 46,5 mp. Az NDK csapata az első hibás váltás után feladta a versenyt. Diszkosz: Milde 55,51, Kühl 54.16, Klik 53,41 m. Az első kettő az NDK versenyzője. Kalapács: Lotz 65,04, Losch 63,44, Fahsl 62,46 m. Az első kettő az NDK versenyzője. Rúd: Preussger 460. Maicher 450, Lehnertz 440 cm. Az első kettő az NDK versenyzője. Hármasugrás: Thierfelder 15.97 m. Rückborn 15.87. Hinze 15,60 m. Mind a három az NDK versenyzője. Maratón: Hönicke és Bartholome 2 óra 27:17,6. Zylka 2 óra 27:36.4 p. Az első kettő az NDK versenyzője. 20 km gyaloglát: Lindner 1 óra 33:48.8. Reimann 1 óra 34:45.4 p. Pape 1 óra 35:14,6 p. Az első kettő az NDK versenyzője. 50 km-es gyaloglás: Höhne 4 óra 33:04 p, Koch 4 óra 36:28,8 p, Astroth 4 óra 37:36 p. Mind a három az NDK versenyzője. A férfi versenyszámokban tehát a győzelmi arány 9:4 az NDK javára. A nőt számokban a következők érték el az első három helyezést: 100 m: Heine 11,4, Räpke 11,5, Pernsberger 11.8 mp. Az első és a harmadik az NSZK versenyzője. 800 m: Kaufmann 2:07.9, Schöhnemann 2:08.3, Wörner 2:08,8 p. Az első kettő az NDK versenyzője. Távolugrás: Claus 634, Hoffmann 631. Geissler 621 cm. Az első és a harmadik az NDK versenyzője. Súlylökés: Garisch 16.55, Hoffmann 16,30, Hübner 15.99 m. Mind a hárman az NDK versenyzői. Gerely: Schwalbe 54.03. Gerhards 51.54. Gräfe 50,41 m. Az első és a harmadik az NDK versenyzője. BOLOTNYIKOV Petrov győzött Kanadában Quebecben véget értek a kanadai amatőr kerékpárverseny küzdelmei. Az 1543,36 km-es távon augusztus 4-től a versenyzők naponta két szakaszt teljesítettek. Az egyéni győzelmet a szovjet Petrov szerezte meg, aki 41:16:03 ora alatt tette meg a távot. 2. Christian (osztrák). A csapatversenyt a Szovjetunió együttese nyerte Ausztria előtt. Röplabdázók a Felkelési Kupáért Tegnap Vyšné Hágyn befejeződtek a Felkelési Kupáé"' kiírt 14. nemzetközi röplabdatorna küzdelmei. A döntő mérkőzések magas színvonalú játékot és érdekes küzdelmeket hoztak. Az első osztályban első- és masodikligás együttesek játszottak mind a férfiak, mind pedig a nők csoportjában. A döntő eredményei: Férfiak: RH Brno—CH Bratislava 2:0, RH Brno—Slávia Bratislava 2:0. Slávia Bratislava—CH Bratislava 2:0, CH Bratislava—Slávia Olomouc 0:2, RH Brno— Slávia Olomouc 2:1. A torna végeredménye: 1.. RH Brno, 2. Slávia Bratislava, 3. CH Bratislava 4. Slávia Olomouc, 5. Győri Dózsa, 6. Baník Žilina. A nők csoportjában a Dynamo Praha szerezte meg az első helyet (jobb labdaaránya következtében j a Slávia Bratislava előtt. Eredmények: Dynamo Praha—Slávia Bratislava 1:2, Slavoj Praha —Slávia Bratislava 2:0, Lokomotíva Banská Bystrica —Spartak Ústí 2:1, Slovan Bratislava—Spartak Ústí 0:2, Spartak Ostí—Slavoj Praha 0:2 Végeredmény: 1. Dynamo Praha; 2. Slávia Bratislava, 3. Slávia Praha, 4. Lokomotíva Banská Bystrisa, 5. Spartak Űstí, 6. Slovan CHZJD. • Genf: Szerdán játsszák a Servette— Tatabánya mérkőzést a Rappan Kupa negyeddöntőjében. Sorra dőlnek az úszók világcsúcsai 55 mp a 100 m-es gyorsúszás Európa-rekordja Tovább tartanak az úszósport mozgalmas napjai. A lipcsei Európa-bajnokság előtt a francia úszók kiváló teljesítményeiről érkezett jelentés. Az Európabajnokságra készülő francia versenyzők a thionvilleí 50 m-es uszodában egy új világ-, két új Európa- és négy francia csúcsot értek el. A 4x100 m-es gyorsváltóban a Gottwalles—Gropaiz—Curtillet—Christophe összeállítású francia csapat 3:42.5 p-es idővel érte el az új világ- és Európacsúcsot. A régi világcsúcsot az amerikai váltó tartotta 3:44,4. az Európarekordot pedig a nyugatnémetek 3:45,3 p-cel. A váltóúszás közben a francia csapat kezdő embere, Gattwalles 55 mp-re javította a 100 m-es gyorsúszás Európa-csúcsát. amelyet eddig 55,5 mp-cel a svéd Lindberg tartott. A francia csúcsok a következő számokban születtek: 100 m mellúszás: Kiehl 1:14,7 p, 200 m hátúszás: Raffy 2.20.1 p, 100 m pillangó- Mack 1:02.2 p, 200 m női gyorsúszás: Frost 2.21.3 p. Ezek az eredmények Is azt mutatják, hogy a francia versenyzők — akik már két héttel ezelőtt a bajnokságon is felhívták magukra a figyelmet — nagyon komoly szerepet játszanak majd a lipcsei Európa-bajnokságon. Az úszósport nagy eseményeihez tartozik, hogy az Ohio állambeli Cuyahoga Fallsban megkezdődtek az Egyesült Államok idei úszőbajnokságai, amelyeken a legjobb amerikai versenyzőkön kívül ausztrál és nyugatnémet sportolők Is Indulnak. Mindjárt a banjokság első napján született egy új világcsúcs, amelyet a 200 m-es férfi hátúszásban az amerikai Tom Stock ért el 2:10.9 p Idővel, 6 tizeddel megjavítva eddigi csúcseredményét. A verseny második nap|án újabb világcsúcsok születtek. Carl Robié a 200 m-es pillangó úszásban előbb 2:12,4. majd a döntőben 2:10.8 p eredményt úszott és az utóbbi 1,8 p-cel jobb, mint az eddigi világcsúcs, amelyet ugyancsak Robié tartott. Megdőlt a 100 m-es hátúszás világcsúcsa is. Tom Stock, aki előző nap a 200 m-es hátúszásban javított világcsúcsot, 100 méteren 1:01 p eredményt ért el, ami három tized másodperccel jobb a régi világcsúcsnál. Az amerikai bajnokságon egy világcsúcs-beállítás is 'történt: Don Scbollander a 200 m-es gyorsúszásban 2:00.4 p Időt ért el, ami azonos a Japán Jamanaka világcsúcsával. Néhány további eredmény: 100 m pillangó Spencer 58.9 mp, 100 m mell fastremskt 1.08.2 p. 400 m gyorsúszás Rose (ausztrál) 4:37,2 p (meglepetés, hogy ebben a számban az ausztrál Konrads már az előfutamok során kiesett), 200 m mell Jastremskl 2:30 p, 200 m pillangó Schmidt 2:13.5. Győzelemmel rajtoltak az újoncok Trenčín győzött a Slovan ellen, Ostrava Pizenbon A labdarúgó-liga 1962—B3. 6vi küzdelmeinek első fordulójából csak hat mérkőzést játszottak, mivel a Dukla Praha amerikai szereplése miatt későbbre kellett halasztani a Dynamo Prana— Dukla találkozót. Meglepetés azonban így is akadt. A két újonc — a Spaitdk Brno ZJS és a (ednota Trenčín — győzelemmel kezdett, sőt ez utóbbi nagy ellenfelet, a Slovan Bratisíavát fektette két vállra. A meglepetések közé tartozik az utóbbi hetekben gyenge íormaban szerepelt Baník Ostrava biztos plzeňi győzelme is. A három nap alatt lebonyolított hat mérkőzésen végeredményben négy pályaválasztó é» két vendégcsapat ért cl győzelmet, döntetlen eredmény egy sem akadt. A hat mérkőzésen oszszesen 21 gólt lőttek a csapatok. A forduló pénteken és szombatin játszott mérkőzései ezeket az eredményeket hozták: CKD Praha-Spartak Sokolovo 0:4, Spartak Brno ZJŠ-SONP Kladno 5:1. Slovnaft Bratislava- Spartak !Ir. Králové 1:0, Slovan Nitra—Tatran Prssov 4:1. A tegnapi két mérkőzésről alábbi jelentéseink számolnak be: Jednota Trenčín-Slovan CHZJD 2:0 (2:0) Trenčín, 20 000 néző. Játékvezető: Fenol. A trenčíni együttes tegnap megkezdte újabb szereplését az I. ligában. Ellenfele a Slovan Bratislava együttsse volt, mely az utóbbi időben kiváló teljesítménnyel hívta magára a labdarúgószurkolók figyelmét. Természetes teliát, hogy tegnap a trenčíni találkozó iránt eddig nem tapasztalt nagy érdeklődés nyilvánult meg. és a trenčíni stadion lelátói ezúttal szűknek bizonyultak. A több mint 20 000 néző leírhatatlan lelkesedéssel bíztatta csapatát, melynek tagjai lendületes, gólratörő játékot produkáltak. A hazai együttes már az első tíz percben bebiztosította győzelmét. Kezdés után azonnal a trenčíni együttes lendült támadásba, mely Jankecli fejes góljával végződött Az l:0-ás vezetés szárnyakat ad^tt a hazai együttes tagjainak, s ekkor nagy nyomás nehezedett Schrolf kapujára Igaz, hogy a gol után Molnár hatalmas bombája a kapuTán csattant, de ez nem zökkentette ki a hazai együttest lendületéből. A 11. percben azután a hazaiak igyekezete ismét góllá érett. Ennek szerzője Kluka volt. A trenfiíniek második gólját a közönség leírhatatlan ovációval fogadta és vastapssal jytalmazta. Szünet után feljött a Slovan is, csatárai lényegesen többet kezdeményeztek, mint az első félidőben, de a kitűnően záró trenčíni védelemmel nem tudtak megbirkózni. A trenčínieknek is akadt hatalmas gólhelyzetük. Bencz egyedül tört kapura, de Schroiff hidegvérrel az utolsó pillanatban szögletre tisztázott. A Játék később fokozatosan kiegyensúlyozódott, de kapura csupán Molnár volt veszélyes, akinek egyik hatalmas lövését Rihošek bravúrosan védte. Az utolsó percekben a játék irama vereségbe. A trenčíniek pedig minden igyekezettel az eredmény tartására törekedtek, ami végeredményben sikerült is. A trenčíni együttes győzelme teljesen megérdemeltnek mondható. Spartak Plzeň-Baník Ostrava 0:3 (0:1) Plzeň, 10 000 néző. Játékvezető: Rajčáni. A plzeňi együttes első idei bajnoki mérkőzésén a tavalyihoz hasonlóan az ostravai együttest látta vendégül és ugyanolyan (0:3) arányú vereséget szenvedeti az ostravai csapattól, mint tavaly. A bányászegyüttes győzelmet megérdemelte, mert korszerű, gyors labdarúgást játszott, melynek a hazai együttes nein találta meg az ellenszerét. A vendégek a 21. percben Šindelát révén 1:0 arányú vezetésre tettek szert s utána lényegesen nyugodtabban játszottak, mint a hazaiak. Különösen VaioSek ós Pospichal volt elemében. A két csatár a vendégcsapat minden támadásából kivette részét, szá.nos veszélyes helyzetet teremtett a plzonlek kapuja előtt, s csupán Caloun Kitűnő védése mentette meg a plzeňi csapatot a nagyobb gólarányú vereségtől. Az l:ü-ás félidő után továbbra is az ostravai együttes irányította a játékot és csatárai lendületes támadásokat vezettek a plzeňi kapu ellen. Először Wieczeknek, majd pedig PospÍJhalnak nyílott alkalma a gólszerzésre, azonban Caloun, a plzeiílek kapusa résen volt. A 16. percben Valoušek éles beadását Caloun ugyan kiöklözte, de Syrý szép fejessel a kapus mellett a hálóba továbbította a labdát. A plzeňiek csak szórványosan jutottak el az ostravai 16-osig, de támadásaikat a jól működő ostravai védelem rendre és idejében hárítani tudta. A 36. percben Pospichal remeküf tört előre és bányegesen csökkent, s úgy látszott, hogy rom védő között hatalmas lövéssel szea Slovan játékosai már beletörődtek a rezte meg az ostravaiak ham; nl i k gólját. Négy sport gban az országos bajnokságért Stróbl legyi le Javorskýt és ő az új teniszbajnokunk A labdarúgó-baj ikság nyitánya mellett több más sportágban küzdöttek versenyzőink országos bajnoki címekért. A teniszezők Ostraván, kerékpályos pályave enyzöink Pardubicén, sportlövőink PIzeftben, sakkozóink pedig Jabls acen. Az említett városokból érkezett jelentéseink a következők: TENISZBAJ] IKSAG Szombaton és vasárnap a döntő találkozókkal befejeződtek Ostraván az országos teniszbajnokság küzdelmei. A legnagyobb meglepetés a férfi egyesben született, mert a bajnoki cím védője, Javorský sima vereséget szenvedett a fiatal Strobltól, aki ezzel megszerezte az országos bajnoki címet. A nőknél Suková győzelme egy percig sem volt vitás. Az egész találkozó 45 percig tartott és Hoičičková nem késztette Sukovát nagyobb erőkifejtésre. Suková ezúttal nyolcadszor szerezte meg egymás után a bajnoki címet. A döntők eredményei: Férfi egyes: Stróbl— Javorský 6:2, 6:0, 6:3, férfi páros: Javorský, Korda—Koudelka, Vyskočil 6:1, 6:4, 6:3, női egyes: Suková— Horčičková 6:2, 6:2, női páros: Suková, Kodešová—Purková, Lendlová 6:1, 6:0. PÁLYA-KEREKPÁRBAJNOKSAG A pardubícei Gottwald Stadionban tegnap befejeződtek Csehszlovákia országos pálya-kerékpárbajnokságának küzdelmei. Eredmények: Fiúk repülő-bajnoksága: 1. Novák (Tesla Žižkov), 3 km üldözőverseny: 1. Fábián (Brno) 3:58,0, 4 km-es üldözéses csapatverseny 1. L. W.— ČSZTV Brno (Pesek. Daller, Wolff, Bugner) 4:42.2. Kétülésesek kétkilométeres versenye: 1. Stark— Praveček (Dukla Pardubice). SPORTLÖVŐ-BAJNOKSÁG A plzeňi új lőtéren szombaton megkezdődtek az országos céllövőbajnokság küzdelmei. Eredmények: Sportpisztoly: 1. Jelinek (Dukla). 582 p, 2. Cerný (HESZ) 581, 3. Kudrna (580). Kisöbű sportpuska: Térdelő testhelyzet. 1. Sudoma 587, 2. Hofínek (mindkettő HESZ) 579, 3. Bulan 577. Kisöbű sportpuska (nők): -. Trtková 819, Fritzová 818, 3. Kudrnová 812 (valamennyi HESZ). Juniorok — kisöbű sportpuska: 1. Neckar (Dukla) 822, 2. Navstal 812 (HESZ). SAKKBAJNOKSÁG A 12. forduló után a bajnokság állása: Hort, Kaválek 8, Blatný 7 (1), Kozma 7. Kupka, Maršálek, Plachetka Irapl 6V2, Flchtt, Alster 6, Augustín, Jansa, Nun, Veselý 5'/2, Trval 5 (1), SZÍNHÁZHétfő, augusztus 13. A BRATISLAVAI MOZIK MOSORA: HVIEZDA: Mily gyönyör az élet (olasz) 16, 18.30, SLOVAN: A kék levél (NDK) 15,30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Vénaszszonyok nyara (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Vigyázz, la Tourel (Jugoszláv—francia) 15.45, 18.15, 20.45, PRAHA: Rosemarie ÍNSZKJ 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: A rabló (olasz) 15.30, 18.15, 21. MIER: A másik ember (lengyel) 16.30, 19, PALACE: Nem könnyű művésznek lenni (NDK) 22. VÁRUDVAR: Amerika francia szemmel (francia) 20. HVIEZDA (kertmozi): Szállnak a darvak (szovjet) 20. OBZOR: Kon-Tiki (norvég) 18, 20.30. STALINGRAD: Az utolsó tanú (NSZK) 17.30, 20. MLADÝCH: A kék nyíl (szovjet) 15.30, PARTIZÁN: Hány szó kell a szerelemhez (cseh) 17, 19.30. NÁDEJ: Ne bújjatok el, ha esik (cseh) 20. A KOSíCEJ MOZIK MOSORA: SLOVAN- Vénasszonyok nyara (magyar), TATRA: Keresztesek, II. rész (lengyel). PARTIZÁN: Két emelet boldogság (magyar). DUKLA: A gyilkoló orvosság (EAK). ÜSMEV: Az utolsó tanú (NSZK). KERTMOZI: Fontos a sütnivaló (angol). A SZÍNHAZAKBAN: Nyári szünet. TATRA-REVÜ: nyíri szünet. A televízió műsora: BRATISLAVA: 18.00: Két ismeretterjesztő film. 18.30: Helyszíni közv«títés a seneci tavak mellől. 19.00: TV Híradó. 19.30: Testnevelési híradó 20.00: P. Mascagni: Parasztbecsület (TV-re alkalmazott opera bratislavai művészek előadásában!. 21.05: Tudományos híradó. (Rövid filmek Szlovákia műemlékeiről]. 21.35: TV Híradó. KOSICE: 17.30: Kerületűnk életéből (Kelet-szlovákiai híradó). Kelet-Szlovákiában felhőátvonulások, másutt sűrűsödő felhőzet, később helyenként, főleg északon futó esők és zivatarok. A legmagasabb napp3li hőmérséklet az alacsonyan fekvő helyeken 2S—28, másutt 22—24 C fok. „01 3ZO!' kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého a 10 sz Telefon: 537-16, 512-23, 335-88. 506-39, — főszerkesztő 532-20. — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29 Ktadóhlvetal- Bratislava. Gorkého 8., telefon: 5Ó3-89 Előfizetési díj havonta s' Kis. Terta Posta Hfri*ps7nleMsta. Megrendelhető és előflzethetS: a Posta Központ) Hírlap Irodánäl, Bratislava, Grttwald tér 48/Vli. Megrendelhető még minden postahivatalnál és k»7bp<"'tflnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklvltell szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz flaSs, Praha I., JIndfiäská 14. — Intézi tL - _ ~ K-l6'2l2Sž