Új Szó, 1962. augusztus (15. évfolyam, 210-240.szám)
1962-08-13 / 222. szám, hétfő
\ Äz egész világot lázba hozta a két szovjet űrhajó csoportos repülésének híre LONDON „VASEMBERRŐL" BESZÉL • PARIS PRESSE Ľ INTRASSIGEANT: A SZOVJET ASZTRONAUTIKA EGYIK FŐ CÉLJA A HOLD ELÉRÉSE az egyik párizsi lap tudományos hírmagyarázója a következőket Irta:, „A szovjet tudósok az utóbbi időben többször kijelentették, hogy a Holdon bizonyára az tftzi kl elsőként a zászlót, aki elsőként teremti meg a Föld és a Hold biztonságos összeköttetésének leltételeit. A Lunylk-2 felbocsátása után világossá v<, hogy a szovjet asztronautika egyik Ifi célja a Hold elérése. A lap kiemeli Nylkolajev őrnagy útjának tudományos jellegét, s azt írja, az oroszok az első két űrrepülés során szerzett tudományos és műszaki adatok feldolgozására használták fel áz időt. Nem kétséges, hogy a Vosztok-3 Is két nagy kísérletet készít elő útjával: a Föld körül keringő és emberi személyzettel rendelkező űrrállomás létrehozását, továbbá a Föld-Hold-Föld összeköttetésének megteremtését olyan hajó által, melynek fedélzetén több űrhajós tartózkodna'. Etienne Fajon, a Francia Kommunista Párt politikai bizottságának tagja, a l'Humanité Igazgatója a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette: — Rendkívül örülök annak, hogy a Szovjetunió az egész emberiség érdekében új kiváló tudományos és technikai tettet hajtott végre. Fajon elvtárs a francia dolgozók nevében szerencsét kívánt Nyikolajev őrnagynak s mindazoknak, akik közreműködtek űrrepülése megvalósításában. A francia rádióállomások vasárnap félbeszakították adásukat, hogy közöljék a hírt a negyedik szovjet űrhajós felbocsátásáról. A francia rádióállomások behatóan kommentálják az új szovjet kísérlet moszkvai visszhangját. Az állami rádió hangszalagról közvetítette Popovics alezredes beszélgetését a szárazföldi bázissal. A Paris-Inter állomás feltételezd, hogy a két űrhajó jelenléte a világűrben lehetővé teszi az összeköttetés kipróbálását, sőt kísérlet a két űrhajó kölcsönös megközelítésére és öszszeköttetésére. A rádióállomások bejelentették, hogy utolsó híradásaikban többnyire Nyikolajevics és Popovics repülésével foglalkoznak. Az űrhajósok táborában A táborban, ahol a jövendő szovjet űrhajósok élnek, másról sem beszélnek, mint Nyikolajevről és Popovicsról, akik Gagarin és Tyitov után útnak indultak a világűrbe. Előkerültek az újságíró jegyzetel. Amikor a Vörös téren Germán Tyitovot üdvözölte az ujjongó tömeg, katonák csoportja ls volt az ünneplők között. Űrhajós barátai különös szívélyességgel fogadták visszatérő társukat. Egyikük csendben, tréfásan megjegyezte szomszédjának: felkészül a hármas számú űrhajós. Akire ez vonatkozott, izgalmában elvörösödött és le sem vette tekintetét Tyltovról. Meglepően nyugodt, higgadt, szerény, egy kicsit Mereszjevre emlékeztet — így jellemzi Tyitov Andrijan Nyikolajevet. Az ember sokáig lehet a társaságában, de ha nem szükséges, egyetlen szavát sem hallja. Nyikolajev Gagarinnal és Tyltovval együtt bonyolult kiképzésben részesült. Tyitov őt a hldegvérűség megtestesítőjének tartja, ez pedig nagyon fontos tulajdonsága az űrhajó parancsnokának. Tyitov elmesélte, hogy az űrhajósok egyszer egy kiváló tudóssal beszélgettek, aki bonyolult kérdéseket tett fel Nyikolajevnek. A pilóta azt válaszolta, hogy mindaz, amit a tudós említett, repüléskor nem következhet be. Állítását komoly és tudományosan alátámasztott érvekkel indokolta meg. Az űrhajósok egy családként élnek. Bármelyikükkel történjék valami, a saját ügyüknek tekintik. Szabad Idejükben gyakran vannak együtt, a névnapokat vagy más jubileumokat együtt ünneplik. Ennek a légkörnek a megteremtésében nagy érdemeket szerzett Pavel Romanovics Popovics, a pártszervezet titkára. Az űrhajók kapitányainak kiképzése bonyolult feladat, óriási fizikai és erkölcsi erőfeszítést követel. Pavel Popovics a nehézségek ellenére mindig vidám, ló kedélyével és lendületével csodálatba ejti barátait. A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG és a Kubai Köztársaság kulturális együttműködésről kötött egyezményt Havannában. London Äz angol fővárosban első számú eseményként hatott Nyikolajev szovjet űrhajós szombati felbocsátása. Az esemény megtörte a hagyományokat. Az angolok ugyanis sporttal töltik a hét végét, a sportesemények első helyen szerepelnek a londoni és vidéki esti lapokban. Augusztus 11-én azonban nem a sporteseményekről vitatkoztak, hanem egy szovjet állampolgár, Nyikolajev őrnagy nevét emlegették a „hidegvérű" angolok. Találgatták, mennyi időt tölt majd az űrben, hogyan viseli el a súlytalansági állapotot, nem utolsósorban pedig az izgatta a képzeletüket, milyen meglepetést tartogatnak a szovjet tudósok a világnak. Nylkolajev őrnagy űrrepülése volt e nap szenzációja. A lapok összes kiadásai behatóan foglalkoztak az eseménnyel, közölték Nyikolajev fényképét, életrajzát és részletes adatokkal szolgáltak. „Anglia hallotta a »vasembert«" — ezt a címet adta az Evening Standard esti' lap Nyikolajev hőstettével foglalkozó cikkének. Az angol rádió és televízió ls behatóan foglalkozott Nylkolajev őrnagy személyével és űrrepülésével. Bonn A Bild am Sonntag című nyugatnémet lap öles elmek alatt számol be a szovjet tudomány és technika újabb diadalról. A Welt am Sonntagban a lap moszkvai tudósítója leírja a szovjet főváros lelkesedését. Párizs A francia állami rádió hangszalagról közvetítette a szovjet űrhajós beszélgetését a Földdel. A párizsi esti lapok véleménye megegyezik abban, hogy Nylkolajev őrnagy repülőútjának célja elsősorban annak megvizsgálása, milyen lehetőségek vannak nagy távolságú kozmikus repülőutak, valamint a Föld és a Hold összeköttetésének megvalósítására. Barnier, A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának a kazah Zallijszkij Alatau hegyekben berendezett csillagvizsgálója szintén figyeli a szovjet űrhajók keringését. A képen: J. Jeresevícs és Irina Kup tudományos dolgozók az űrhajók átrepülésánek fényképezésére készülnek. (CTK — TASZSZ felv.) 1 MOSZKVAI TUDÓSÍTÁSUNK Vasárnap a Vörös téren Vasárnap délután Moszkvában... Autóbuszban ülök, a vái-os szívébe, a Vörös térre tartok. Bekapcsolom a tranzisztoros rádiót: Levitán, a mos/kvai rádió bemondója éppen most ismétli a TASZSZ rendkívüli közleményét. Az ismerős hangra hirtelen felfigyeltek utastársaim. — Bizonyára Nyikolajev szállt le — jegyzi meg egy mellettem álló sárgaruhás lány. — Ellenkezőleg -<- válaszolja egy idősebb férfi. — Nem hallja? Már ketten vannak odafenn. „Vot eto zdorovo" (Ez már igen), állapítja meg elismerően egy fiatalember, aki eddig egészen beletemetkezett a kozmikus témájú anyaggal telezsúfolt újságjába. — Molodci nasi raketcsici — szólal meg egy rendőrőrmester. — Ez aztán a meglepetésl Ezt aztán igazán nem vártuk — ismeri be a többi utas. A Vörös téren rengeteg hasonló párbeszéd tanúja lehettem. Hát ilyen még nem volt: két űrhajó startolása 24 óra leforgása alatt, két űrhajó csoportos repülése. Az emberek büszkék a szovjet tudományra, amely újra világrengető sikert aratott, ős hagyományosan sok szerencsét kívánnak egymásnak. Körülnézek, fiatalok nagy csoportja tűnt fel a Kreml Szpasszki kapuja alatt. A feliratos táblák sem hiányoznak. Meggyorsítom lépteimet, nehogy lekéssek az eseményről. Nem csalódtam: a Vörös téren rögtönzött tüntetést szerveznek a két új kozmikus testvér tiszteletére. Üdv Nyikolajevnek 1 Üdv Popovicsnakl — hirdetik a transzparensek vörösbetűs feliratai. Az egyik ukrán nyelvű feliratos táblán egyszerűen ez áll: Privit Pavlol Így üdvözlik a dicső ukrán nemzet fiát, a negyedik űrhajóst, a nap hősét. Nyikolajev, Popovicsl Hurrái — tör fel a lelkes kiáltás az ujjongó tömegből. Két mit sem sejtő repülőkapitány tűnik fel a tüntetők közelében. Egykettőre vállukra emeli őket a lelkesedő ifjúság, s így tiszteleg a maga módján a dicső szovjet sólymok hadseregének, mely a szovjet űrhajósok nemzedékét szülte. A Vaszilij Blazsenij templom közelében szovjet emberek és francia turisták társalognak. Az egyik francia elkéri a transzparenst. A táblát tartó szovjet fiatal megértően mosolyog és mielőtt átadná a szovjet űrhajósokat éltető jelszavas táblát, ezt írja sarkába: Francia barátainknak — a szovjet ifjúság. Vörös tér, 1962. augusztus 12. A kozmosz napján. Vologya. A francia meghatottan köszönő szavakat mond: Mir — Druzsba. Igen, béke és barátság. Két egyszerű szó, de eléggé kifejezi e rövid beszélgetés légkörét, azoknak a napoknak értelmét, amelyekben az új szovjet űrhajósok szántotta kozmikus barázdák a béke és a barátság nevében egész bolygónkat egybefűzik. Zdenek Horení Az Argentin Kommunista Párt főtitkára a párt szövetségi politikájáról és egy egységes párt alakításáról ix e. Viktor Codovilla, az Argentin Kommunista Párt főtitkára nyilatkozott az argentin politikai helyzetről és a kommunista párt szövetségi politikájáról. Beszélt az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottságának legutóbbi javaslatáról, amely felveti: fogjanak össze a szocialisták, a kommunisták és a peronisták a munkásosztály és a nép nagy egységes pártjának megalakítására. „Ennek a politikai vonalnak a megértéséhez jegyzi meg Codovilla, emlékeztetni kell arra, hogy az a politikai mozgalom, amely 1955-ben Peron diktatúrájának megdöntéséhez vezetett, lényegében a katonatisztek és a szélsőjobboldal vezetése alatt állott, azóta pedig az ország mindig többé-kevésbé leplezett katonai diktatúra alatt él. Ennek a rendszernek a fő célja az volt, hogy eltörölje mindazokat az engedményeket, amelyeket Peron demagóg célokból megadott, de amelyek mégis javítottak valamenynyit a dolgozók helyzetén. Ennek két következménye volt: egyfelől a peronizmus új erőre kapott, másfelől egyre inkább baloldali jelleget vett fel. Ezért támogatták tavasszal a peronista jelölteket. Az így kivívott győzelem döntő hatással volt a szakszervezeti egység megerősítésére és a kommunisták és a peronisták közötti akcióegység fejlesztésére — különösen a tömegek között még a katona! puccs után ls. Ezért van az, hogy az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottsága minél nagyobb akcióegység megteremtésére törekszik úgy, hogy a baloldali mozgalmak fogjanak össze, és jöjjön létre a munkásosztály és a nép egységes pártja. Ez lesz az erő, amely el tudja majd söpörni a katonák uralmát és a flnánctöke hatalmát. Komoly politikai kérdésekről tárgyalt az FLN politikai bizottsága Októberben tartják az algériai parasztok kongreszszusát • Az idén gazdag termés volt Algériában Az FLN politikai bizottsága vasárnap tovább tanácskozott a hat vilaya — katonai körzet parancsnokságainak képviselőivel. Az értekezleten a nemzetgyűlési választások során szóba jövő jelöltekről, továbbá arról tárgyalnak, hbgy a nemzeti felszabadító hadsereget a békés állapotnak megfelelően szabályos néphadsereggé alakítsák át. A tárgyalásokat Khidernek, az FLN politikai bizottsága főtitkárának rádióbeszédében bejelentett Intézkedések alapján folytatják. Ezek az Intézkedések következetesen elválasztják a katonai Igazgatást a Közigazgatástól, határozatba foglalják a központosított pogári államappará us létrehozását és a hadsereg felhasználását a honvédelemre és a gazdasági építésre. A politikai bizottság a legégetőbb gazdasági problémákkal Is foglalkozik. Októberre összehívta a parasztok országos kongresszusát, melynek fő kérdése a földreform és végrehajtásának módja esz. Algériában befejeződött az aratás. Ügy vélik, hogy az idei tsrmés eléri az 1960-as rekordtermés színvonalát. Az előzetes hivatalos adatok szerint 21 millió mázsa gabonát takarítottak be. Az aratási munkálatok normálisan, időveszteség nélkül folytak le. Elvégzésüket a francia telepesek tömeges távozása sem nehezítette meg. A DÍVSZ Vf. közgyűlése folytatta munkáját Varsó f CTK) — A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség VI. közgyűlése vasárnap folytatta munkáját. A 630 küldött Oswieclnben részt vett a lengyel ifjúság nagy antifasiszta békemanifesztációján. A délelőtti vitában Vladimír Vedra, a CSISZ KB elnöke, a csehszlovák küldöttség vezetője is felszólalt. Ifjúságunk nevében egyetértett azzal, hogy a DÍVSZ elsőrendű feladatként harcba mozgósítsa az ifjúság nagy tömegeit a világbéke megőrzéséért, az új háború veszélyének elhárításáért. A különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének politikája, melyet a Szovjetunió, a szocialista országok és sok új független állam következetesen folytat, az egyetlen ésszerű elv a vitás kérdések megoldására a mai világban — mondotta. — Erős meggyőződésünk, hogy a béke biztosításának legcélravezetőbb útja az általános és teljes leszerelés, mely megbénítaná az atomfegyverek romboló erejét és mentesítené az emberiséget a lázas fegyverkezés terhétől. Vedra elvtárs rámutatott a nyugatnémet fasizmus veszélyére s ifjúságunk nevében felszólította a DIVSZ-t, hogy rendezzen konferenciát és európai ifjúsági találkozót e kérdés megvitatására, ápolja a kapcsolatokat a militarizmus és a revansizmus ellen küzdő nyugatnémet szervezetekkel és Ifjúsági csoportokkal. Még határozottabban harcolnunk kell minden ellen, ami gátolja a fiatal nemzedéket természetes energiájának, fiatalos lendületének érvényesítésében, a sivatagok virágoskertekké változtatása nagy tervének megvalósításában, a jobb jövő megteremtésére irányuló igyekezetében — mondotta Vedra elvtárs beszéde végén. A SAIGONI amerikai katonai parancsnokság egyezményt kötött DélVietnammal egy rádióállomás felépítéséről. A rádióállomás augusztus 15-én kezdi meg működését, személyzete kimondottan amerikai katonai munkatársakból fog állni. (CTK) AMERIKAI KATONAI REPÜLŐGÉPEK vasárnap Kvantung tartományban megsértették a Kínai Népköztársaság légiterét. (CTKJ A Szovjetunióba gépipari gyártmányokat, elsősorban textil- és cipőipari gépeket szállítunk. Képünkön P. Zinyin mester és N. Sztrogonova, a moszkvai Baumanov harisnyagyár doi-"^ csehszlovák gyártmányú kötőgépeken dolgoznak. (CTK—TASZSZ felv.) 1962. augusztus 13. ÜJ SZÓ 3 *