Új Szó, 1952. július (15. évfolyam, 179-209.szám)

1962-07-05 / 183. szám, csütörtök

Pillanatkép a ČH—Kladno mérkőzésről. Kacsányi (a földön) és Eabera küzdöttek a labdáért, melyet azonban egyikek sem szerzett meg és Így a labda a felvételen nem látható

1 kladnői kapusé lett. (Alexy felvétel) v Prešov és Žilina javított helyzetén A Dukla Praha véglegesítette első helyét ' Kéthónapos szünet után tegnap délután a 24. fordulóval folytatták a labdarúgó-liga küzdelmeit. A várakozásnak megfelelően a Dukla Praha legyőzte a trnavaiakat ós ezzel fffebiztosította első helyét. A Dukla inár akkor is bajnok, ha esetleg két utolsó mérkőzését elveszti. . A kiesési fronton a helyzet némileg módosult. A žilinaiak és a prešoviak megnyerték otthoni mérkőzésüket és javítottak helyzetükön, ezzel szemben a kladnóiakat súlyos vereség érte Bratisla- • vában, a Spartak Sokolovo pedig — nagy fölénye ellenére is — csak egy pontot vitt baza Plzeflből. Trnava helyzete szinte már reménytelennek látszik, de az, hogy Brnón kívül melyik két csapat búcsúzik az első ligától, még mindig nem dőlt el véglegesen. Változatlanul döntő fontosságúnak látszik az utolsó fordulóban sorra kerülő Žilina—Sokolovo mérkőzés. A ČKD Praha—Slovan Nitra mérkőzésre ma kerül sor. A tegnapi hat találkozó ezeket az eredményeket hozta: DUKLA PRAHA-SPARTAK TRNAVA 4:1 (2:1). Prága, 4000 néző. Játékvezető: Tyl. A bajnokcsapat már a 3. percbén megszerezte a vezetést Pluskal révén. A nagy lelkesedéssel játszó trnavaiak a 21. percben Stibrányi góljával egyenlítettek. A Dukla fokozta az iramot és a 30. percben Borovička megszerezte a vezetést. Szünet után kidomborodott a ktaran Csütörtök, július 5. A BRATISI.AVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: De Cléves hercegnő (francia) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Két szoba összkomfort (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Tisztes úriház (francia) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Képmutatók (svájci) 15.30, 18, 20:30, POHRANIČNÍK: A nyomkereső (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A gyilkos (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: A reménység partja (francia) 16.30, 19, VÁRUDVAR: Tíz lépés az erdőtől (szo-vjet) 20, OBZOR: Arséne Lupln (francia) 18, 20.30, STALINGRAD: A gyáva (cseh) 17.30, 20, MLADÝCH: Bandi mackó (cseh) 15.30, PARTIZÁN: Fracasse kapitány (francia) 17, 19.30, NÁDÉ): Hajnali párbaj (szovjet) 20, DIMITROV: A baskervlllei kutya (angol) 17.30, 20, BRIGÁDNIK: Szeptemberi szerelem (NDK) 17.30, 20, PIONIER: Mater Johanna (lengyel) 19, PALACE: Mater Johanna (lengyel) 22, DUKLA: Ma éjjel meghal a város (lengyel). 18, 20.30, MÁJ: Leigázott folyók (szlovák) 18, 20.30, ISKRA: Nyári álom (svéd) 17.15, 19.45, ZORA: Életre születtek (szovjet) 17.30, 20, A KOSlCEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Tisztes úriház (francia), TATRA: Adua és társnői (olasz), PARTIZÁN: Az esőcsináló (USA), ÜSMEV: Nyári álom (svéd), KERTMOZI: A groteszk aranykora (USA). A BRA-ISI-AVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (19), Hviezdoslav Színház: Don Juan (19), ÜJ SZÍNPAD: Tűzijáték (19), KIS SZÍNPAD: Mona (19). A KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: Ma: Bajazzók, Parasztbecsület (19), HOLNAP: A víg özvegy (19). A TÁTRA REVÜ MŰSORA: Nem reám tartozik (20). A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: STREDA NAD BODVOU: Egy szerelem története (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 9.30: TV-érdekességek. 10.00: A Három ember egy házban TV-játéksorozat első részének megismétlése. 11.00; Ostravai másodpercek. 17.30: Ifjúsági adás, közvetítés a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai biológiai intézetéből. 18.40: A dolgozók XIII. filmfesztiválja után. 19.00: TV-híradó. 19.30: Győz a béke frontja. 20.00: Krisztina-, történet a XVII. századból. NDK-film. 21.30: Helsinkibe készülnek. 22.00: A nap visszhangja. Budapest: 18.00: Kisdobosok műsora. 18.30: Kisfilmek kedvelőinek. 19.05: Telesport. 19.30: TV-híradó. 20.00: Leacockest. Szatirikus műsor. 22.00: Hírek. A TVhíradó ismétlése. Felhős idő, helyenként futó eső. A délutáni hőmérséklet 14—16 fok. Élénk nyugati szél. Dukla nagyobb tudása. A 29. percben Dvofák, a 32. percben pedig Sura lőtt gólt. DYNAMO ŽILINA—SLOVAN BRATISLAVA 2:0 (1:0). A žillnai csapat létfontosságú mérkőzésén nagy erőbedobással küzdött. Különösen Dávid veszélyeztette sokszor Schrojf kapuját. A vezetést Dávid átadásából Majerčík szerezte meg a 40. percben. A második félidőben sem változott a játék képe. A žilinaiak határtalan lelkesedéssel küzdöttek; a közönség szép, élvezetes és egyben Izgalmas küzdelmet láthatott. A 15. percben Horváth 25 méterről küldött szabadrúgását Schrojf nagy bravúrral védte. A žilinaiak győzelmét Dávid biztosította be a 30. percben elért góljával. SPARTAK BRNO KPS—SPARTAK HRADEC KRÁLOVÉ 0:3 (0:1). Brno, 5000 néző. Játékvezető: Macháček. Góllövők: Zikán 15. perc, Sonka 56. perc, Zlkán 74. perc. A hradeciek könnyen, biztosan nyertek. CH BRATISLAVA-SONP KLADNO 4:0 (1:0). A brátislavái mérkőzés első félideje elég unalmas játékot hozott. A 29. percben Bubérnfk fejjel küldte hálóba a labdát. A második félidőben a hazai csapat erősített az iramon és Scherer vezérletével egyre több támadást vezetett. Scherer érte el a második gólt a 6. percben, 17. percben Medvedet „elkaszálták" a büntető-területen belül, a játékvezető 11-est: ítélt, és ebből szerezte a hazai csapat a harmadik gólját. A 11est Scherer értékesítette. A nagy kedvvel játszó válogatott csatár lőtte a kladnóiak hálójába a CH negyedik gólját is. SPARTAK PI.ZEŇ—SPARTAK SOKOLOVO 0:0. Soha móg annyi nézője nem volt labdarúgó mérkőzésnek Plzeüben, mint a tegnapi nagyfontosságú küzdelemnek, melyet a komárnói Zachar vezetett. Az első félidőben még közepes volt az iram, szünet után azonban a kiesés ellen küzdő sokoloviak fokozták az iramot, helyenként nagy fölénybe . kerültek, de gólt elérni nem tudtak. Caloun remekül védte a plzeniek kapuját. A mérkőzés legnagyobb helyzetét a II. félidőben a plzeniek hagyták ki. v TATRAN PREŠOV—BANlK OSTRAVA 3:0 (3:0). Prešov, 8000 néző. Játékvezető: Korelus. A kiesési zónában lévő prešoviak lelkes, jó játékkal szerezték meg a két pontot. Mindjárt a mérkőzés elején hatalmas iramot diktáltak és a 22. percben már 3:0-ra vezettek. A gólok ebben a sorrendben estek: L. Pavlovič 11. perc, Petroš 19. perc, Petroš (11esből) 22. perc. Szünet után is a prešovi csapat irányította a játékot, de Mokrohajský Jól védte hálóját. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Dukla Praha 24 15 4 5 77:25 34 2. CH Bratislava 24 11 6 7 51:27 28 3. ČKD Praha 23 12 3 8 49:42 27 4. Slovan Nitra 23 10 6 7 44:42 26 5. Spartak Hradec 24 8 10 6 39:37 2fi ti. Spartak Plzeň 24 10 B 8 44:44 26 7. SI. Bratislava 24 12 1 11 44:35 25 8. Baník Ostrava 24 8 8 8 40:35 24 9. Tatran Prešov 24 11 2 11 36:38 24 10. SONP Kladno 24 11 2 11 38:61 24 11. Dynamo Žilina 24 8 7 9 47:42 23 12. Sp. Sokolovo 24 8 6 10 39:40 22 13. Sp. Trnava 24 7 B 11 30:42 20 14. Sp. Brno KPS 24 1 3 20 20:86 3 • Jugoszlávia kézilabda-válogatottja nyerte a Tasmajdan Kupát. A döntőben 14:11 arányban legyőzte Románia világbajnok csapatát. A harmadik helyért: Dánia—Magyarország 15:13. # Július 9-e és 15-e között rendezik meg Prágában Csehszlovákia nemzetközt teniszbajnokságát, melyre szovjet, lengyel, NDK-beli, angol, olasz és amerikai versenyzőket várnak. LAGBMNOKSAG D Szovjetunió, Japán és Csehszlovákia férfi tornászai rajtoltak legjobban (Kiküldött munkatársunk telefonjelentése)--A prágai sportcsarnokban szerdán reggel nyolc órakor a férfiak kötelező gyakorlataival kezdődött a XV. tornász-világbajnokság. Huszonhat ország 136 versenyzője vesz részt ebben a küzdelemben: 19 ország teljes létszámú csapattal vagyis 6—6, Kanada pedig 5 tornásszal, továbbá a csapatversenyben nem induló. de az egyenl küzdelemben részt vevő Luxemburg. Korea, Ausztria, Irán, 3—3, Anglia, Románia 2—2 és Dél-Afrika egy tornásszal. A kora délutáni órákig minden versenyző három szeren végezte kötelező gyakorlatait, este pedig a további három szeren folytatták a küzdelmeket. A verseny első részének lebonyolítása után — vagyis a három szeren elért eredmények összesítése alapján — a Szovjetunió állt az élen 1,55 pont előnnyel japán előtt, míg a csehszlovák válogatott az előkelő harmadik hely birtokosa volt. Az alábbiakban részletes táblázatot kuzliink az egyes szereken elért pontszámokról. Ez a kimutatásunk a kora délutáni órákig elért eredményeket tünteti fel. Azoknál a csapatoknál, amelyek teljes létszámú gárdát indítottak, vagyis 6 tornásszal vesznek részt a csapatversenyben, mindig a legjobb 5 versenyző eredményét értékelik, a hatodik teljesítménye csak az egyéni versenybe számít be. Az egyéni versenyben egyébként az első három szeren végzett gyakorlatok után erős szovjet fölény mutatkozik Az élen a sorrend a következő: Tyitov 28,80, Sahlin 27,75, Leontyev 28,65, Sztolbov 28,55 pont. A japán Endo az ötödik, a csehszlovák Kubická és Gajdoš pedig a hatodik helyen áll. A csapatverseny állása az első három szám után 46,90, Kínai NK lólengésben 46,55, Egyesült Arab Köztársaság lóugrásban 44,20, Finnország lólengésben 46,55, USA korláton 47,15 pont. cn CO 'OJ Ország <CÜ U, V ,13 >o 's "íO t. K 3 00 c OJ Pontszám Ž fö H 5" Z •J .s Szovjetunió 46,90 48,30 48,05 143,25 Japán 47,70 46,60 47,40 141,70 Csehszlovákia 47,45 46,95 46,95 141,35 Kínai NK 47,75 45,75 46,50 140,00 Lengyelország 47,15 46,40 45,85 139,40 Olaszország 47,30 45,90 46,10 139,40 Jugoszlávia 46,90 45,80 45,15 137,85 Franciaország 47,05 44,95 45,20 137,20 Bulgária 45,15 45,80 45,85 136,80 Finnország 46,15 44,85 45,80 136,80 Svájc 45,80 45,70 45,20 136,70 NDK 44,80 45,85 45,35 136,00 NSZK 46,00 44,40 45,35 135,75 Magyarország 44,15 45,80 45,65 135,60 Svédország 45,75 44,55 44,50 134,80 USA 44,40 44,90 45,45 134,75 EAK 46,05 41,35 43,20 130,60 Kanada 40,85 43,70 40,00 124,55 Kuba 37,25 42,00 37,25 116,50 Törökország 35,10 25,15 17,75 78,00 Gajdoš, a legjobban kezdett csehszlovák tornász. FELHÍVJUK olvasóink figyelmét, hogy szokásos sakkrovatunkat lapunk holnapi számában közöljük. Az egyéni verseny állása A szovjet válogatott Sahlin, Tyitov, Sztolbov, Kerdemelidi, Ltszickij, Leontyev összeállításban vette fel nagy ellenfelei ellen a küzdelmet. A csapat legjobbjainak — az első három szeren elért eredmények alapján — Tyitov Sahlin, Leontyev és Sztolbov bizonyultak, akik av egyéni verseny élére kerültek. Négyük közül Tyitov érte el a legtöbb pontot- gyűrűn 9,70, lólengésben 9,65, taiajgyakorlatban pedig 9,45, összesen 28,80 pontot. Tyitov azonban mindössze csak 0,05 pontszámmal előzi meg Sahlint és 0,15 ponttal Leontyevet. A négy szovjet versenyző után a további sorrend így alakult: 5. Endo (japán) 20,50, 6.-8. Kubička (csehszlovák), Gajdoš (csehszlovák). Cerár (jugoszláv) 28.45, 9. Menichelly (olasz) 28,40, 10. Krbec (csehszlovák), 11. Ono (japán) 28,35. pont. Az egyes szereken a vezetést a következő versenyzők szerezték meg: Talajtorna: Leontyev 9,50, Tyitov 9,45, Menichelly 9,45 pont. Lóugrás: Krbec 9,50, Kubička 9,45, Gajdoš és Ono 9,40 pont. Lólengés: Sahlin 9,75, Tyüov 9,65, Micukuri és Sztolbov 9,60 pont. Gyűrű: Leontyev, Endo és Tyitov 9,70 pont. Nyújtó: Cerar 9,75, Jokiel és Cshang Csien 9,50 pont. Korlát: Cerar 9,75, Carminucci 9,70 pont. Jól kezdtek tornászaink A csehszlovák csapat Šťastný, Gajdoš, Klečka, Kubička, Pazdéra, Krbec összeállítású együttest szerepeltet a világbajnokságon. Csapatunk először gyűrűn mutatta be gyakorlatait. Klečka kivételével egyikük teljesítménye sem volt 9,30 pontnál rosszabb. Ezen a szeren Kubička érte el a legtöbb pontot. Lóugrásban — a várakozásnak megfelelően — Krbec szerepelt legjobban, korláton pedig Gajdoš érte el a legtöbb pontot. Csapatunk kezdeti teljesítménye általában megelégedést keltett, különösen amikor kiderült, hogy az első három szám értékelése alapján a harmadik helyen állunk. Reméljük, hogy jó lesz a folytatás is . . . Mérsékeltebb volt viszont a magyarok szereplése, akik az első három szeren végzett gyakorlataik után csak a 14. helyen állnak a húsz csapat sorrendjében. A magyar csapat gyűrűn 45,80 (legjobb: Csányi 9,45), lólengésben 45,65 (legjobb: Csányi 9,35), talajtornában 44,15 (legjobb: Sós 9,00) pontot ért el. Délután 4 órakor elsőnek — akár csak reggel — a magyar csapat kez'dte a kötelező gyakorlatok második részét az amerikai, finn és az egyiptomi csapat társaságában. A magyarok először lóugrásban mutatták be gyakorlataikat, összeredményben 45,70 pontszámot ért el a csapat, melynek' ezen a szeren ismét a fiatal Sós volt az erőssége 9,30 ponttal. Ezután nyújtón szerepelt a magyar csapat. Itt csak 45,30 pontig vitte. Kiváló teljesítményt nyújtott azonban Csányi, akinek 9,55 pontra értékelték a gyakorlatát. Lapzártakor érkezett további eredmények: Bulgária lóugrásban 45,30, Svájc korláton 46,75, Jugoszlávia taiajgyakorlatban 44,95, NSZK nyújtón 41,65, NDK gyűrűn A T0RNASZ-VB eddigi győztesei Férfi csapat — és egyéni verseny 1903 Antwerpen: csapat Franciaország, egyéni Martinez (francia) 1905 Bordeaux: csapat Franciaország, egyéni Lalue (francia) 1907 Prága: csapat Csehország, egyéni Cada (cseh) 1909 Luxemburg: csapat Fanciaország (Csehország a második), egyéni Torres (francia), Cada harmadik lett. 1911 Turín: csapat Csehország, egyéni Steiner, (cseh) 1913 Párizs: csapat Csehország, egyéni Torres (fancia) 1922 Lublin: csapat Csehszlovákia, egyéni Pechaček (csehszlovák) 1928 Lyon: csapat Csehszlovákia, egyéni Sumi (jugoszláv). 1930 Luxemburg: csapat .Csehszlovákia, egyéni Primozsics (Jugoszláv) 1934 Budapest: csapat Svájc (Csehszlovákia második; Magyarország ötödik) egyéni Mack (svájci). 1936 Prága: csapat Csehszlovákia, egyéni Gajdoš (csehszlovák) 1950 Basel: csapat Svájc, egyéni Lehmann (svájci) 1954 Róma: csapat Szovjetunió (először vett részt a világbajnokságon; Csehszlovákia ötödik) egyéni Csukarin (szovjet) 1958 Moszkva: csapat Szovjetunió (Csehszlovákia harmadik), egyéni Sahlin (szovjet). A Július Fučík Parkban felépített sportcsarnokot az idei műkorcsolyázó-világbajnokság alatt az egész világ sportszerető közönsége megismerte és megcsodálta. Piruettek, hármas rtttbergerek és axelek helyett most óriásforgásokat, hármasszaltókat láthat itt a közönség. Ha szerdán délelőtt még „foghíjasok" voltak is a lelátók, nem kétséges, hogy a világbajnokság .döntő küzdelmein zsúfolt lesz a húszezer nézőt befogadó sportcsarnok. A lelátókon gyakran fedezhetünk fel egy-egy ismerős arcot. A csehszlovák tornasport egykori kimagasló égyéniségei árgus szemmel figyelik a mai fiatalok szereplését. Már az edzéseken is gyakran feltűnt Dékanová, áz 1934-es és az 1938-as női világbajnokság egyéni győztese. Készségesen tűrte a fényképészek és az újságírók rohamát. Szívesen beszélt régi emlékeiről, de a mostani versenynyel kapcsolatban nem mert jóslásokba bocsátkozni. Csak ennyit mondott: VB-jegyzetek — Csapatban is, egyéniben is ló eredményt remélek... i » « A rendező bizottságnak nagy gondot okozott a több mint 700 külföldi versenyző, vezető, pontozóbíró és újságíró elhelyezése. Prága 10 legszebb és legnagyobb szállodájában és a Vinohradyn levő nagy internátusban helyezték el a külföldi vendégeket, kivéve a kínaiakat és a koreaiakat, akik hazájuk prágai követségén kértek elszállásolást. A sportcsarnok hőmérséklete, — bármikor is tekint az ember a különböző helyeken kifüggesztett hőmérőkre — mindig 20 és 21 fok között van. Még sehol sem rendeztek világbafnokságot ilyen Ideális körülmények között I Rendszerint reggel hűvösebb, este pedig melegebb a sportcsarnokok hőmérséklete, Prágában azonban reggel, délben és este is mindig 21 fokra szabályozzák a hőmérsékletet. Ennél több csak a japánok, törökök, kubaiak, koreaiak és Iránok öltözőiben van, mert ezek a — melegebb éghajlathoz szokotŕ — tornászok 26—28 fokos hőmérsékletet kértek. A világbajnokságot 17 ország televíziója közvetíti mafd Európa sportszerető közönségének. Televízió-közvetítést kap azonban az Egyesült Államok is. Az egykori kiváló műkorcsolyázó, Frank Button, mindennap filmfelvételeket készít, melyeket repülőgépen továbbít a tengerentúlra. Filmfelvételeket egyébként több külföldi ország részére is készítenek. Különösen a Szovjetunió és Franciaország filmesei készültek fel „nagy szereplésre". A ml filmeseink Is megörökítik a világbajnokság legszebb jeleneteit, melyeket egyórás dokumentumfilmmel visznek majd g közönség elé. Mennyi újságíró, rádió- és televízió-riporter és filmes tartózkodik a VB-n? Erre a kérdésre a rendező bizottság elnöke adta meg a választ. A külföldet 131 újságíró, illetve rádió- és televízió-riporter, a hazai sajtót, rádiót, filmet és televíztót pedig 115 munkatárs képviseli. Amikor a csehszlovák férfiválogatott az első szeren — gyűrűn — bemutatta gyakorlatát és 46,95 pontszámmal vonult el a közönség lelkes tapsától kísérve, a lelátón helyet foglalt szovjet küldöttség tagal — köztük Azarjan és Muratov — kedélyesen jegyezték meg: — Ennyi feltétlenül elég tesz a harmadik helyhezI Tornászkörökben ugyanis az,a hír tárja, hogy a csehszlovák válogatott lesz a világbafnokság harmadik helyezettje. Ezt — persze — nem a csehszlovák tornászok mondják, de ők maguk Is reménykednek benne. Kollár József „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, 506 39, — főszerkesztő: 532 20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89 Előfi?etA<;l di| havonta 8 KCs! Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/viI. Megrendelhető még mii 'en postahivatalnál és kézbesítőnél. A kQ(föld! megrendeléseket a posta sajtókivltell szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha 1., Jindŕišská 14. — Intézi el. K-08*21261