Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)

1962-06-09 / 157. szám, szombat

Bratislavában a Gottwald téri Szlovák Műszaki Főiskola előcsarnokában megnyílt Magyar Könyv című kiállítás nagy népszerűségnek örvend. A közel kétezer kötetet bemutató kiállítást már a megnyitást követő első órákban sok százan tekintették meg. vO . . . r V-ZN/v^- íCV­ÚJ KÖNYVEK Ismét sok ú| könyvvel gazdagodott a könyvpiac. Alább azokról a köte­tekről számolunk be, amelyeket a közös könyvkiadási egyezmény kere­tében a közelmúltban hozott forgalomba a SZLOVÁKIAI SZÉPIRODALMI KÖNYVKIADÓ. Kuprinnak, ez orosz Irodalom ki­magasló képviselőjének a Bnszorkány címmel meglelem kötete tulajdon­képpen három kisregényt tartalmaz: A Molochot. a Boszorkányt és a Pár­bajt. Kuprin életművöt három korszakra szokták osztani: az 1905-tg terjedő úgynevezett „kritikai realista" kor­szakra, — amely az első kísérletek­kei kezdődik! s a Párba||al ér véget — majd az 1305-ös forradalomtól, az emigrációig tartó Időre s végül az emigráció aránylag gyér aratású kor­szakára A felosztás jogos és célszerű. Meg­könnyíti a tájékozódást De nem iga- . zán megnyugtató. Kuprin életművét ugyanis a szüntelen hullámzás jel­lemzi Hol remekműveket hol gyen­gébb, talán túlzás nélkül mondhat­juk: jelentéktelen műveket írt. A Boszorkány című' kötetében kö­zölt írások kifejezően beszélnek Kup­rin írói pályájáról. Természetesen nem a gyenge, hanem a legjobb írásalt bemutatva. A romantikus Irodalom egyik leg­ismertebb amerikai szerzőjének Coo­pernek ezúttal a, Nyomkereső című műve Jelént meg. Az ifjúsági regény főszereplője a Nyomkereső, testestől-lelkestől a de- la vár-indiánok neveltje, Csingacsuk, a Nagy Kígyó elválhatatlan társa. Ezúttel egy fiatal lényt kalauzol a végtelen amerkal őserdőn át, aki apjához Igyekszik, Oswego erődiébe. Ütjük kalcndokkal tel|es. Ellenséges indián csapatok elöl menekülnek, ro­hanó hegyi patakon úsztatnak le kis fakéreg csónakjukon, s c»ak Nyom­kereső és társai ügyessége, tapaszta­lata menti meg életüket. S mégis, ez az őserdei öt szinte semmiség azok­hoz az izgalmas eseményekhez ké­pest, amelyek az Ontario egyik elrej­tett kis szigetén történnek velük, ami­kor árulás folytán váratlanul Írókéz támadás éri őket. A nagyon sok tengerésztörténetet Is írt, tulajdonképpen Walter Scott hagyományát követő Cooper könyvel­nek meséje általában a leányrablás, üldözés és megszabadítás. Az egyéb­ként is vontatott szöveget sok helyütt hosszű beszélgetések és leírások sza­kítják meg. Művelnek rövidítése ezért ma már nélkülözhetetlenül szükséges. Az átdolgozással Járó munkát most Szinnai Tivadar végezte el, és tette a Nyomkeresőt ma is élvezhető olvas­mánnyá. Az egy kötetben megjelent Kivilágos kivirradtig és Drl Muri című müvében Móricz Zsigmond a magyar uralkodó osztály haláltáncát rajzolja meg. A dzsentri, aki valaha a nemzet gerin­cének érezte magát, időszerűtlen, túl­élt jelenség lett, hiába menekül az ábrándok megfoghatatlan világéba, végtelen mulatásokba, vagy bonyolult piszkos ügyekbe: jó esetben saját lelkiismerete, de többnyire csak a történelem kérlelhetetlen menete éb­reszti rá, hogy életformája leheletlen­né vált, mindaz, amit tesz, tarthatat­lanná lett. Móricz Zsigmond e magyar űri­osztály életének, sorsának legnagyobb erejű sodrólendületű írója Ebben a két regényben, főként Szakhmáry Zol­tán sorsában — az egyéni tragédián túl — egy egész réteg fölött mond ítéletet, szavában már nincsenek illú­ziók. álláspontja és Ítélete kérlelhe­tetlen. A szép kiállítású kötetet Kass János illusztrációi díszítik. F. Scott Fitzgerald az Cjra Babi ionban című kötet szerzője a század egyik legtehetségesebb amerikai író Ja. Scott Fitzgerald személyesen vagy leplezetlenül, néha áttételesen de mindig önmagáról ír, arról, ami vele V történt, aminek részese volt. Naiv fej­lel lépett az irodalomba és azt hitte, ismeretlen kincseket tár elő. Nem­zedéke diadallal ismerte fel a folytatásos önéletrajzában a saját maga életét. Első regénye 1920-ban jelent meg. Az alkohol és a szívbaj 1940-ben végzett vele. A most megjelent kötetében szerep­lő kisregénye A nagy Gatsby egy jobb sorsra méltó gengszterről szól, aki csalóka Illúzió rabja, az örök sze­relemé ... Az okozza vesztét, hogy különb, mint ez előkelő társaság, melynek egyik hős tagja az Ideálja. A kötet többi írása Scott Fitzgerald elbeszéléseinek legjavából ad muta­tót és lehetővé teszi a hányatott éle­tű író egész életútjának az áttekinté­sét. A Máté Elek fordította kötet elé Sükösd Mihály írt értékes Fitzgerald írói pályáját felmérő igényes tanul­mányt. Dymphna Cusack, a mai ausztráliai irodalom egyik kiemelkedő ^alakja. Az írónőnek előbb Melbourneben, majd Londonban megjelent és azóta több kiadást megért „Ketten a halál ellen" címmel : most nálunk is meg­jelent műve lebilincselő, megrázó sze­relmi regény. |an, a kis sydneyi lány és Bárt, akt a Távol-Kelet dzsungelé­ben harcolta végig a második' világ­háborút, egymásra találnak Nyugta­lan, zaklatott szerelem bontakozik ki kőztük, majd mikor végre derű és harmónia kezdene derengeni fölöttük, boldogságuknak, útját állja a lány megbetegedése, a tüdőbal. A kötet arról a hősies csodálatos harcról szól, amelyet a két fiatal a gyilkos kór ellen vív A festői ausztrállat tengerparton, a regényes hegyekben, a nagy város forgatagában Induló, majd a szana tóriumok különös világában bonyoló­dó cselekményt tartalmazó könyv Vá­sárhelyi Miklós fordításában jelent meg. Nyikolaj Jevdokimov, a Bűnös lány szerzője, ahhoz a szovjet írónemze­dékhez tartozik, amely a háborúban vált felnőtté és a háború utáni évek­ben érlelődött íróvá. Jevdokimovnak ez az első most magyarul Is megje­lent nagyobb Írása, 1980-ban a Znam­Ja című szovjet irodalmi folyóiratban jelent meg. E kisregényében a szerző bonyolult és Izgalmas művészi fel­adatra vállalkozott. Művének központi témájául a jelen és a múlt harcának egyik sajátos területét: a szocialista humanitást és a vallási fanatizmus konfliktusát választotta. ^ „A vallás... ez aztán a kényes do­log I" — mondatja jevdokimov regé­nyének rokonszenves alakjával, a bölcs és öreg Kuzma apóval, az egyik legdrámaibb pillanatban, aÄkor a falunak a pünkösdista „közösséggel" szemben álló igazi közösségnek, vég­re határozottan bele kellene avat­koznia Kszenylja sorsába 6s a falu nem tud kellő súllyal fellépni, mert zavart, határozatlan, tétova, nem tud­ja, mi a követendő és célravezető ma­gatartás az ilyen kényes, lelkitermé­szetö ügyekben. Jevdokimov kisregénye tulajdonkép­pen egy vallási szekta fojtott leve­gőjű. képmutató világába vezet! e! az olvasót A szerző tolla nyomán érde­kesen tárult fel e mániákus, a való élettől elszekadt, kegyetlen emberek élete, Iamelyben úgy tenyészik az embertelenség és a gonoszság, mint sötét pincék mélyén a penész. Az em­beri kegyetlenség, a halálba kergeti Kszenyiját, a szekta egyik tagját, egy szerelmes fiatal lányt, akinek tra­gédiája megrázóan elevenedik meg a regény lapjain. A hasznos nyugtalan­ságot ébresztő, szép, és érdekfeszítő írást Szabó Mária fordította magyarra íb) PRÁGA: 8.05: Reggeli zene. 9.00: Hí­! rek. 9.05 Halló, itt Moszkva beszél. 19.35: Tánczene. 10.00: Iskolák műsora. 10.30: Kórusok. 11.00: Hírek. 11.05: Lá­1 nyok-asszonyok. 11.30: Hangverseny. \ 12.05: Mindenkinek kedvére. 13.00: Hí­i rek. 13.15: Szórakoztató zene. 14.00: Szovjet népek zenéje. 15.00: Hírek. 16.15: | Tudomány a béke szolgálatában. 18.30: , Zenei újság. 17.00: Dalok 18.00 Sport­műsor. 18.20 Tánczene. 19 00: Hangos I újság. 20.00: Szatirikus műsor. 21.00: | Pillantás a nagyvilágba 21.15: Plzeňl ] Zenei Tavasz. 22.30: Hírek. BRATISLAVA: 4.30: Hírek 4.35: Reg­| geli zene. 5.00: Hírek. 5.10 Reggeli ze­, ne. 5.45: Reggeli torna 8.00: Hírek. 8.10: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli torna. 8.05: Népdalok. 8.30 Sebailn; A (makrancos hölgy, részletek. 9.00: Saj­tószemle. 9.10: Rádiójáték 10.40: Isko­lák" műsora. 11.00: Hírek.. 11.05: 1 Szovjet szerzők müveiből. 11.25: ' Fúvószene. 12.15: Tánczene. 13.00: i Hírek. 13.20: Nagy mesterek muzsl­' kája. 14.00: Mindenkinek kedvére. ' 15.00: Hírek. 15.15: Tánczene. 16.00: Vla­! dimir Horowitz zongorázik. 16.45: Tánc­i zene. 17.00: Hírek. 17.30: Kubai dalok és I táncok. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.10: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangos újság. 19.40: Kerekasztal-beszélgetés. | 20.00: Tarka míisor. 21.00: A kommuniz­i mus viiággítótornyai, Irodalmi riport. 21.20: Dávid Ojsztrah hegedül. 22 00: Versek. 22.10. Tánczene. 22.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10: Hu­nyadi László: Részletek Erkel operájá­ból. 9.20: Tánczene. 10.00 Hírek.' 10.30: Weiner: Csongor és Tünde — szvit. 11.30: Spielhauser: Emlékezés Prágá­ra. 12.00: Hírek 12.10: Könnyűzene. 13.05: Zenés kalendárium. 14.00: Liu elvtárs. Zalka Máté elbeszélése. 14.20: Színes népi muzsika. 15.00: Hírek. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15' ötórai tea. 18.20: Zenekari muzsika. 16.30 Híres prímá­sok lemezeiből. 20.00 Esti. Krónika. 20.25: A brettheimi ítélet. Dokumen­tumfilm. 21.25: Könnyűzene 22.00: Hí­rek. 22 20: Bartók-müvek. 23.10: Ope­rettrészletek 24 00- Hírek. KEDD PRÁGA: 8.05 Hanglemezek. 9.00: Hí­rek. 9.05: Ivan Kawactu hegedül. 9.25: Óvodások műsora. 10.00: Iskolák műso­ra. 10 30: Morva-szlovák dalok. 11.00: Hírek. 11.05: Táncdalok. 11.30: Rádióle­xikon. 12.05: Egyvelegek. 13.00: Hírek. 13.15: Mindenkinek kedvére. 14.00: Nagy mesterek muzsikája. 15.00: Hfrek. 15.15: Fúvószene. 15.30: Fejtörő. 16.00: Dvofák: Armtda, részletek. 17.00: Hfrek. 17.05: A népdaltól a rock and roll-ig. 17.40. Az antikommunlzmus az emberiség ellensé­ge. 18.00: Katonák műsora. 18.20: Gitár­muzsika. 18.30: Szórakoztató zene. 19.00: Hangos újság. 19.30: A XII. pártkong­resszus előtt. 20.10: Soha többé. Hábo­rúellenes és antifasiszta dalok. 20.30: Hová menjük szabadságra. 21.30: Tánc­zene. 22 00: Irodalmi adás. 22.30: Hírek. BRATISLAVA: 4 30' Hírek. 4.35: Reg­geli zene. 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli ze­ne.' 5.45: Reggeli torna. 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 7.00 Hírek, 7.15: Reggeli zene 8.05:' Népzene. 9.00: Saj­tószemle. 9.10: Vidám összeállítás. 10.10: Ritmus és melódia. 10.40: Iskolák mű­sora. 11.05: Hírek. 11.35: Együttesek mű­sorából. 12.05: Tánczene. 13 00: Hírek. 13.20: Nagy mesterek muzsikája. 14.00: Mindenkinek kedvére. 15.00: Hírek. 15.30: Halló, Itt Moszkva beszél 16 00: KIvánsághangverseny. 17.00: Hírek. 17.30: Katonazene 17.45: Lányok-asszo­nyok. 18.00. Ifjúsági adás. 19.00: Han­gos újság 19.40 Szülők Iskolája 20 00: A Mantovauirzenekar Játszik. 20.40: Ka­tonák műsora. 21.00: Muszorgszkij életé­ből. 22.00: Tánczene. 22.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.10: Tánc­zene. 9.40: Csárdások. 10.00: Hírek. 10.10: Zongoramuzsika. 11,00: Az asz­szony beleszól. 11.43: Tömegdalok. 12.00: Hírek. 12.15' Egy falu — egy nó­ta 13.00: Vers a szovjet útlevélről. Ma­jakovszkij verse. 13,05: Operarészletek. 14.00: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 15.10: Katonadalok. 15.40: Tánczene. 16.25: HBndel: Két concerto grossol. 17.00: Hí­rek. 17.15: Vidám melódiák. 18.30: Nép­dalcsokor. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Bronisiaw Hubermann hegedül. 20.00: Esti Krónika. 20.20: Dalida énekel. 20.30: Kopjások. Folytatásos rádiójáték. 21.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangverse­nye. 22.00: Hírek. 22.30: Táncdalok. 22.45: Az öreg Milon. Maupassant elbe­szélése 23.00': Cilea, Janacek és Debus­sy operáiból 23 40' Könnyűzene SZERDA PRÁGA: 20.00 Szórakoztató zene. 20.25: Sztravinskij müvek. 21.10: Pillantás a nagyvilágba. 21.55: Tánczene. 21.50: A világ szerelmes versei. 22.00: César Franck: A-dúr hegedű- és zongoraszoná­ta. 22.30: Hírek. 22.50: Zenés Irodalmi összeállítás. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek BRATISLAVA: 4.30-tól 8.05-ig azonos a hétfői műsorral. 8.05: Szórakoztató ze­ne. 8.30: Halló. Itt Moszkva beszél. 9.00 Sajtószemle. 9,*0: KIvánsághangverseny 9.50: Elbeszélés. 10.10: Dr. Janko Bla ha érdemes művész énekel. 10.40: Isko­lák műsora. 11.00: Hírek. 11.05: Szülők Iskoláin. 11.25:. Népzene. 12.05: TéncZP ne. 13.00: Hírek. 13.20: Nagy mesterek muzsikája. 14.00: Együttesek műsorából 15.00: Hírek. 15.15: Csajkovszkll VI. A-moll szimfónia. 18.10: Tánczene 17.00! Hírek 17 30: Ifjúsági adás. 18.00 Riportmüsor. 18.10: Kívánsághangver senv. 19.00' Hangos újság. 19.45: Kul turális műsor 20.00. Rádiójáték. 21.30 Tánczene. 22.30: Hírek. 22.45: Kamara­zene. 23,55: Hírek, 1962. június 11-től június 17-ig BUDAPEST (Kossutb-adó|: 8.10: Köny­nyűzene. 9.00: Rádlóegyetem 9.30: Saint Saens: E-dúr zongoraverseny. 1000: Hírek. 10.30: Népzene 11.05: Operett­nyitányok. 11.25: A Szabó-család. 12.00: Hírek. 12.15: Operettrészletek. 13.15: Hangversenyindulók. 13.35 Chopin zon­goramüvek. 14.00: A többi |ön magától. Kolozsvári Grandpierre Emil elbeszélé­lése. 14.25: Tánczene. 15.00: Hirek. 15.10: Kéttűsök Puccini operáiból. 15.40: A hering. Halldor Kil|an Laxness el­beszélése. 18.00: Esztrádzene. 18.30: Nyugdíjas városok. Útijegyzetek. 16.40: Népzene. 17.00: Hfrek 17.15 Róbert Casadesus zongorázik. Hetdrich Schlus­nus énekel, Dávid Ojsztrah hegedül. 18.25: Könnyűzene. 19.00: Emlékezés Rózsa Ferencre. 19.37: Szervénszky Endre: Honvédkantáta. 20.00: Esti Kró­nika. 20.25: Tánczene. 21.25: Operett­hangverseny. 22.00: Hírek. 22.20: Haydn: Részletek a Teremtés c. orató­riumból. 23.05: Olvasókönyv. Karinthy Frigyes írása 23 15- Népzene CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 20.00: Arnold Wesker: Gyöke­rek. 20.55: Tánczene. 21.30: Híres elő­adóművészek. 22.00, Kis éji zene. 22.30: Hírek. 22.50: Ostravai zeneszerzők' mü­veiből. 23.55. Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 4.30-tól 8.05-lg azonos a keddi műsorral. 8.05: Szórakoztató ze­ne. 9.00: Sajtószemle. 9.10: Ovodáeok műsora. 9.25: Cseh operákból. 9.50: Tarka dallamok. 10.25: Kis kabaré. 11.00: Hírek. 11.05: Lányok-asszonyok. 11.20: Fúvószene. 12.05: Tánczene. 13.00: Hí­rek 13.20: Nagy mesterek muzsikája. 14.00: Operettzene. 15.00: Hírek. 15.15: Baráti népek dalai. 17.00: Hírek. 17.30: Közjátékok zenijéből. 18.00: Sportműsor. 18.15: Kívánsághangverseny. 18.50: Oj da­lok. 19.00: Hangos újság 19.45: Az em­berek és a technika. 20.00: Szórakozta­tó dalok. 20.30: Irodalmi adás. 21.00: Szórakoztató zene. 21.30: Pillantás a nagyvilágba. 21.45: Operettzene. 22.30: Hírek. 22.45: A XX. század zenéje. BUDAPEST (Ko»snth-adó): 8.10: Hang­verseny 8.55 Edes anyanyelvünk. 9.00: Tíz kiló szilva Rádiójáték, 9.35: Fúvós­zene. 10.00: Hírek. 10.15: Könnyűzene. 11.00: Rádió-szabadegyetem. A rene­Szánszember világképe. 11.25' Opera- és oratőriumrészletek 12.00: Hírek. 12.15: Tánczene. 13.10: Egy falu — egy nó­ta. 15.45: Paganini: II. hegedűverseny. 14.30: Részletek Kerekes: Kard és sze­c. opsrettjéből. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.50- Losónczy: búzatenger — szvit. 18.20: Ma­szerzők népdalfeldolgozásaiból. Hírek. 17.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20: Zenekarok parádéja. 18 00: Tánczene. 18 40: Ifjú Figyelő 19.00: A Genovai Carlo Felice Színház vendégjátéka. Verdi: Travlota. 19.42: Esti Krónika 21.03: Kesergő szerelem Versek 2210: Hírek. relém 15.08: Kéklő gyar 17.00: PÉNTEK PRAGA: 20.00: Operákból. 20.30 A mikrofonnál Ladislav Fialka, a Na Zá- bradlí színház tagja. 21.00: Rádióegye­tem. 21.30: VOnósmOvek. 22.00: Elet és halál az Amu-Darja környékén. 22.30: Sporthíradó 22 50: Éji zene. BRATISLAVA: 4.30-tól 8.05-ig azonos a hétffll műsorral. 8.05: Szórakoztató zene. 8.35: Az emberek és a technika. 9.00: Saj­tószemle. 9.10: Dalok és zongoraművek. 9.40: Tánczene. 10.30: Iskolák műsora. 11.00: Hírek. 11.05: Irodalmi adás. 12.05: Tánczene. 13.00: Hírek. 13.20: Dalok. 14.00: Halló, Itt Moszkva beszél. 14.30: Ján Clkker operáiból. 15.00: Hírek 15 15: Pionírok műsora. 15.45: Zongora dalok. 16.00: Könyvekről 16.20- Kedvelt dalla­mok. 17.00: Hírek. 17.30: Népzene. 18 00: Kívánsághangverseny 19.00: Hangos új­ság. 19.45: Időszerű kérdések. 20.00: If­júsági adás 21.00: Bratislavai Tavasz 1962. 22.00: összeállítás Jan Poničan 60. születésnapjára. 22.30: Hírek. 22.45: Ked­velt dallamok. 23.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10 Husz­ka operettjeiből. 9.00: Szűcs Pali'sze­rencséje. Mikszáth Kálmán novellája. 9.10: Iskolai kórusok énekelnek. 9.20: Kamarazene. 10.00: Hírek. 10.15: Mindenki kedvére. 12.00: Hírek. 12.15: Népi muzsika. 13.15: Zenekari síuzslka. 14.20: Tánczene. 14.40: Játszani Jó. 15.00: Hírek. 15.55: Francia operákból. 18.40: Tömegdalok. 17.00: Hírek. 17.15: ötórai tea. 18.05: A hidegháború, avagy a háború folytatása más eszkö­zükkel. 18.20: Beszélgetés Malaczky Oszkárral. 18.50: A Les Djians-együttes énekei. 19.30: Szovjet nápi együttesek műsorából. 20.00: Esti Krónika. 20.20: A bajadér. Részletek Kálmán Imre operettjéből. 21.20: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.25:. Közvetítés a Londoni "nyal Fesztivál Hallból — hangffilvé­' -M 23 45- Szerénádnk. 24 0(1- Hírek, A moszkvai rádió magyar adásának időpontja 19.30-20.00 b 31, 41, 49 és 337.1 méte­res hullámhosszon, 21.30— 22.00 a 31, 41, 49, 256,6 és 337,1 méteres hullámhosszon újság. 19.35: Szórakoztató zene. 20.30: Vonósmüvek. 21.00 Fejtörő. 22.00: Dzsessz-zene. 22.30: Hirek. £2.50: ÉJI zene. 23.55: Hírek. 1.55: Híren. BRATISLAVA: 4.30:-tól 8.05-ig azonos a keddi műsorral. 8.05: Népzene. 8.30 If­júsági adás 9.00: Sajtószemle. 9.45: Idő­szerű kérdések. 10.00: Szórakoztató ze­ne. 11.00: Hírek 11.25- Fúvószene. 12.05: Zenés hétvége. 13.00: Hírek 13.20: Nép­dalok. 14.30: Esztrádzene. 15.00: Hírek. 15.15: Rádiójáték. 16.45: Gyermekdalok. 17.00: Hírek 18.10: KIvánsághangver­seny. 19.00: Hangos újság. 19.30: Nép­dalcsokor. 19.45: A szocialista munka­brigádok fóruma. 20.00: Szatirikus mű­sor. 21.00- KIvánsághangverseny. 22.30: Hírek. 22.45: Zenés hétvége. 23.55. Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.10: Né­pek zenéje. 9.10: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek 10.30 könnyűzene délig. 12.00: Hírek. 12.15: Operarészletek. 13.00 Zsenya, a XX. század csodája. Részlet Jeszenyina regényéből. 13.15: Szív küldi szívnek szívesen. 14.15: Zon­goramüvek. 13 00: Hfrek. 15.40- Élőszó­val — muzsikával 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.00: Hírek. 17.30: Elő­szóval — muzsikával. 18.05 Az Ailamf Népi Együttes műsorából. 19.00: Ope­rettdalok. 19 20. A zeneirodalom re­mekmüveiből. 20.00: Esti Krónika. 20.25: Lord Vthizzfey és társai. Vidám műsor Leacock müveiből 21.33: Zenés műsor. VÁSÁRNAP PRAGA: 19.00: Hangos újság. 19.25: A labdarúgó-világbajnokság döntőjének köz­vetítése. 21.20: Szórakoztató zene. 22.30: Hírek. 22.50: Sztravínskij-művek. 23.55: Hírek. 1.55; Hírek. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.05: Reg­geli zene. 7.00: Mezőgazdasági adás. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 9.00: É16 szavak. 9.10: Tánczene. 9.45: Tudomány és technľ-ä. 10.00: Humoreszkek. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.05: Népzene. 12.30: Hírek, kommentár. 12.50: OJ da­lok. 13.00: Falurádió. 14.00: Fejtörő. 15.00: Kívánsághangverseny. 16.00: Tánc­zene. 17.00: Pillantás a nagyvilágba. 17.15: A Lúčnica tagjai olaszországi mű­vészkörútjukról. 18.00: A vasárnap sport­ja. 19.00: Hangos újság. 19.25: A labda­rúgó-világbajnokság közvetítése. 21.20: Szórakoztató zene. 22.30: Hirek. 22.45: Éji zene. ^3.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00 Hírek. 7.15: Egy falu - egy nóta. 8.15: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Édes anya­nyelvünk. 10.00: Opersrészletek. 11.00: Tánczene. 12.00: Hírek. 13.00: Jó ebéd­hez szói a nóta. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Liszt-művek. 14.40: Nem­zetközi kaleic)0«k6r>, 15.00; Tánczene. 16.00: Ö) Mieí t$Í£. ÍB.25: Dalok. 17.00: Hírek. 17.10 Kincses Kalendá­rium. 18.10: Operettrészletek. 18.55: Szelvények, [elenet Krisan Csandar el­beszéléséből. 19.10: Bartók: 11. Hege­dűverseny. 20.00: Hfrek. 20.20: Táncze­ne. 21.00: Vidám félóra 21.30: Don Juan. Részletek Mozart operájából. 22.00: Hirek. 22.20: Könnyűzene 23.10: Tengeri farkasok. Blasco Ibanez elbe­szélése. 23.25: Kamarazene. SZOMBAT PRAGA: 8.00: Iskolák műsora. 8.10' 'eggeli zene. 9.00: Hírek. 9.05: Ifjúsá­!l történetek. 10.00: Dalok 10.30:' Fúvós­lene. 11.00: Hírek. 11.05 Szimfonikus *ene. 12.10: Táncdalok. 13.00: Hírek 13.15: Kívánsághangverseny. 14.00: Rá llójáték. 14.45: Tánczene. 15.30 Hirek 15.40: Szerencsés utat. 18 40- A dolgozó nők fóruma. 17.00" Hírek. 17 05: Eszt rádzene. 18 00: Viszontlátásra szomba­ton. 18,30: Népi táncok. 19.00; Hangos A CSEHSZLOVÁK RADIÖ magyar adásának műsora a 202.1, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámhosszon. HÉTF0: 8.00: Hírek, sporthíradó. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 12.30: Esztrádzene. 17.00: Üzemeink életéből. 17.30: Mozgalmi dalok. 17.50: Hírek. KEDD: 8.00: Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos­újság. 12.30; Tánczene. 12.45; Tanuljunk szlovákul I 17.00: Ezt olvastuk. 17.20: Szimfonikus zene. 17.50: Hírek. SZERDA: 6.00: Hírek, mezőgazdasági adás. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10; Hangos­újság. 12.30: Szovjet együttesek műso­rából. 17.00: Faluról falura. 17.30: Fú­vószene. 17.50; Hírek. CSÜTÖRTÖK: 8.00: Hírek. Az 0) Szó vezércikke. 8.50: Hfrek. 12.00: Hírek. 12.10: Hangos­újság. 12.30: Orosz operákból. 17.00: Magvető. Kulturális híradó. 17.30: Né­pi muzsika. 17.50: Hírek. PÉNTEK: 8.00: Hírek. mezőgazdasági adás. 6.50; Hirek. 12.00; Híl'ek. 12.10: Hangos­újság. 12.30: Tánczene. 17.00: Iskolá­sok műsora. 17.30: Ifjúsági dalok. 17.50: Hírek. SZOMBAT: 8.00: Hírek, kommentár. 8.50: Hfrek. 13.00: Hírek. 13.10: Operettzene. 13.30: Hírék. 13.40: Hangosújság. 14.00: Tánc­zéne. 14.30: Nyitott szemmel. 15.00: Né­pi muzsika. 15.30: Ismerd meg hazádat. 18.00: Operarészietek. 18.20: Irodalmi adás. 18.50: Hírek. 17.00: Operarészle­tek. VASARNAP: 8.00: Hírek, az Oj Szó vezércikke. 8.15: Esztrádzene. 8.45: Tanuljunk szlo­vákull 9.00: Népi muzsika. 9.20: Mese­i műsor. 9.40: Pionírhíradó. 10.10 Moz­J galml dalok. 10.30: Nők félórája, 11.00: í Vasárnapi vers. 11.02: Szülők iskolája: Bíró a nevelésről. 11.25; Szergej Pro­( kofjev: VII. szimfónia. 12 00: Egy hét j a külpolitikában. 1210: Zenés köszön­5 tő 13.00: Faluról falura. 13.30: Hazai és j? külföldi együtteseik műsorából. 14.00: íí Egri Viktor: Szarkafészek, rádiójáték. 19B2 !. június 9. 0] SZO 9 *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents