Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)
1962-06-21 / 169. szám, csütörtök
•ROKATANC 'Vi'ielőtt áttérnénk az eset érdemIVA. legesebb elemzésére, szükségét érezzük, hogy egyet-mást elmondjunk a cikk főszereplőjéről. Szabó Lászlónak hívják, harmincesztendős, családos ember. Több mint fél évtizede a čičovi EFSZ tagja. Katonai szolgálata után választotta a szövetkezetet. Kezdetben a növénytermelésben dolgozott, két és fél esztendővel ezelőtt pedig a baromfitelepen vállalt munkát. Beosztását nehéz volna pontosan megnevezni, mivel a szárnyasok gondozásán kívül éjjeliőr és takarmányt szállít a telepre, vagy tojást fuvaroz a begyűjtőhelyre. Családja csak minden második nap látja. Hazajön, alszik egyet, máris siet vissza, mert szólítja a lelkiismerete. Igaz, amíg megjárja az otthonát, egy 65 év körüli bácsi veszi át a szolgálatot. Ö azonban csak akkor nyugodt, ha szemét a szárnyasokon tarthatja. Mi hát a tulajdonképpeni beosztása? Etető, fuvaros, éjjeli őr? Vagy talán mindenes? Alighanem ez az utóbbi fedi leginkább a valóságot. Szabó László olyan ember, aki nem fél a munkától. Talán esetenként sokat is vállal magára. Többet mint kellene. És annak, hogy most neve nyomtatásban is megjelenik, a szerkesztőségünkbe érkezett levélen kívül ez is az egyik oka, és hogy őszinték legyünk, a fő oka. Ez a gyökere a soron következő visszás történetnek. A szövetkezet vezetői dicsérik szorgalmát. A HNB titkára szintén munkaszerető „gyereknek" tartja. Csupán egyetlen dolgot nem tudnak neki megbocsátani, azt, hogy sokat keres. Valamicskével többet, mint mások, az idén is ezerkétszáz munkaegységet. A természetbemeken kívül tizenkilencezer korona ütötte markát. (Cičovi viszonylatban ez már soknak számít.) Ezenfelül még prémiumot is kellett volna kapnia. Kellett volna, mert a múlt esztendő elején a szövetkezet vezetősége versenyt hirdetett és prémiumot tűzött ki azoknak, akik túlszárnyalják a tervfeladatokat. Szabó László pedig derekasan kitett magáért. Csak akkor nézett nagyot, amikor ez év májusában a szövetkezet vezetősége kereken kijelentette: „Márpedig neked prémium nem jár, mert úgyis sokat kerestél a múlt esztendőben". így mondták, és a prémiumnak befellegzett ... S zabó Lászlónak azonban más volt a véleménye. Mivel úgy érezte, eleget tett a követelményeknek, az anyagi lehetőségek is adva vannak, ragaszkodott a megígért prémiumhoz. Űgy látszik azonban, a szövetkezettel nem tudott megegyezni, ezért Szabó Lászlőné megírta azt a bizonyos panaszlevelt. Bevezető részében többek között ez áll: „Férjem két esztendeje dolgozik a tyúkjarmon. Nincs ott sem villany, sem ház a közelben. Másodmagával kétezernyolcszáz csibét és ezernyolcszáz tojóstyúkot gondozott a múlt esztendőben. Vállalta az éjjeliőrséget is. Másfél napot dolgozik, felet pihen. Sok ez egy embernek. Sok, de kell a pénz. Építkezünk. Nem is ez lényeges. Csupán az esett nehezünkre, hogy a szövetkezet vezetősége nem fizeti ki a megígért prémiumot. Nagyon rosszul esett. Nem is annyira a pénz... hanem a mód, ahogy csinálták". A levél további részében arról esik szó, hogy a szövetkezet történetében a baromfitelepen eddig még nem volt példa a termelési terv teljesítésére. Szabó Lászlót is azzal bíztatták: „Ott aztán ne számíts prémiumra". Tavaly mégis megtörtént a csoda. Szabó László túlteljesítette a tojástermelési tervet, sőt a baromfielhullást i.s a minimumra csökkentette. Tehát mégis csak lesz prémium — gondolta magában. Miért ne lenne? Tizennyolcezer tojást termelt terven felül. Prémiumalapja is van a szövetkezetnek. A vezetőség az évzáró gyűlésen tudatta a tagsággal azt is, hogy 1961ben nagyobb gondot fordítanak az anyagi érdekeltség elvének betartására. Tizenegyezer koronát tartalékoltak erre a célra. Szép és sokatmondó volt az ígéret. Ki ne fogadta volna helyesléssel. Az ígéret azonban adósság — tartja a közmondás. És ha ez így igaz, Szabó Lászlónak a szövetkezet vezetősége a mai napig is adósa. De beszéljen inkább a levél. „Nagy László könyvelő májusban végre kimutatta, hogy 1961re férjemnek és munkatársának négyszáz egynéhány korona prémium jár. A szövetkezet vezetősége azonban leszavazta, megtiltotta kifizetését azzal, hogy férjemnek a múlt évben sok munkaegysége volt, a sertésetetők viszont kevesebbet kerestek". Az esetet természetesen a helyszínen próbáltuk tisztázni. Ám nem úgy ment minden, ahogyan előre elképzeltük. A szövetkezet vezetősége igen furcsa álláspontra helyezkedett. Valahogy úgy éreztük, az elvtársak nagyon is elfogultak Szabó Lászlóval szemben. Tisztesség ne essék, de né- szemet a keresete. Az alapvető hiba hány kijelentésük után az volt az ér- ott kezdődött, hogy bevezették a prézésünk, itt az irigység is közreját- miumrendszert, anélkül, hogy szerepészott. Valahogy úgy voltak, mint az vei, jelentőségével tisztában lettek egyszeri ember, aki a fáktól nem látta volna. Mi tulajdonképpen a prémium? az erdőt. A termelés növelésének fontos eszköAmikor előhozakodtunk a panaszle- ze. És miért adunk prémiumot? Azért véllel, a HNB titkára kicsit elcsodál- ha az illető szövetkezeti tag a tervkozott: ben megszabott feladatait túlteljesíti. — Hiszen ezt az ügyet már lezár- Ha több húst, tejet, tojást és egyéb tuk — mondta kelletlenül. Tarcsányi terméket termel a tervben megállapíelvtárs is itt volt a járásról. Taggyű- tott mennyiségnél. Szabó László pedig lés elé akartuk vinni az ügyet, de ezt tette. A prémium tehát éppen úgy Szabó László ellenezte. jár neki is, mint a szövetkezet bárTarcsányi elvtárs, a komárnói járási me ]y tagjának, aki a termelésben elpártbizottság dolgozója szintén a tag- er t. eredményeivel erre rászolgált. Miért hát a sok huzavona?'Azért, mert a szövetkezét vezetősége ezt sehogy sem akarja megérteni. Ök csak az 1200 munkaegységet látják, sőt azt azt nem tudom. Nem mondta meg, ^if^r t tudomá s"> ven l». hogy a csak leevintRtt R £n, Pt Pim PnÄhPn J terve n felüli tizennyolcezer tojás tobb gyűlésre hivatkozott. Többek között kijelentette: — Nem akarta, hogy esetét szövet kezeti taggyűlésen tárgyaljak. Miért, csak legyintett egyet, elmenőben pe- ,,„,„ , .„ . , - . , dig kijelentette: „Otthagyom a tele- ^e fa sz^etk °zXk" ^^ ]6le n" pet... Elég volt a huzavonából..." 1 11 d szo vetK„zetnek. z ügyet tehát csak lezárták, de £Lí ná s l k éJ ,p a kérdés t „„„ a.. Ha Szabó Lászlótól mindenáron meg nem intézték el. Az eleven húsban hagyott tüske tovább szúrt, akarták vonni az őt megillető jutalsőt gennyesedül kezdett. Szabó Lás^ ™ ' ^ľ,' ^ ""íľ" Ä? lóban az igazságkeresést elkesere- • ^ 1 tTJ \ f/ te sS° ndo z° k nf k; dettség és. düh váltotta fel. úgy vélte, ,™ )eS 1 t tettek tala n » piacéivákár minden szóért. Itt már csak az ,asZtasi tervet? Ne m' Túlszárnyalták segít, ha otthagy csapot-papot, olyan ® -™ aI a M C°\ te.'vezett elvalasztôsi sumunkát keres magának, ahol megbe- Iyat ? h Nem! Akko r,.^ a t. r a! er tI Azér t csülik. Nemcsak biztatják majd, mint ~ a h°gy a» már előbb is leszögeztük szekeres a lovat, hanem minden hu- T,' f - ? , szöv e, tkeze t , vezet0 1 huzavona nélkül megkapja azt, ami erte l" lezik a pr e™ , szer emunkája után megilleti. pe t , Nem osz t° nzo e, szkozt latllak be n" ne, hanem olyasvalamit, aminek seMielőtt azonban az elhatározás va- gítségével — függetlenül a termeléslósággá vált volna, Szabó Lászlőné ben elért eredményektől — el lehet megírta azt a bizonyos levelet, amely- tüntetni a különbségeket az egyes bői már eddig is idéztünk. Azt sem szövetkezeti tagok jövedelme között, hallgatta el, hogy esetükkel a járáson Az ilyen „módszert" egyenlősdi poliis foglalkoztak. „Ki is jöttek az elv- tikának is nevezhetjük. Szabó Lászlótársak — írja — de jóformán semmit tői megvonták a prémiumot, mert harsem intéztek. Tudomásunkra adták, mincesztendős létére — szerintük hogy a múlt évben a baromfitelepen már úgyis sokat keresett, és odaadlaza volt a norma. Ezért kereshetett ták a sertésgondozóknak, akiknek kea férjem 1200 munkaegységet. Ilyen vesebb volt a jövedelmük. A különbkereset mellett pedig nem jár pré- séget így sikerült kiegyenlíteniük. mium. De azt már nem vették fígye- A ,„ ,. . lembe, hogy férjem nemcsak mint ba- * ^^ Yf z etősege súlyos romfigondoző kapott munkaegységet, 5at kovete eL Durvan m egsertethanem mint'éjjeliőr is. meg hogy az tek a szocializmus egyik gazdasági én munkaegységemet is az övéhez ír- törvényét, a mindenki képességei ták. Es ha történetesen laza lett vol- szerint és mindenkinek munkája na is, miért csak most mondták ezt? szerint elvet. Mire vezet az ilyen Hibás ezért az uram? Ebben az eset- „félrecsusszanás"? Arra, amit már ben is csak arról lehetett volna szó, szabó Lászlőné leveléből egyszer hogy azt mondják: „Nem adunk száz ldéztünk : nemtörődömségre, közömtoias termeleseert egy munkaegyse- . . ., „ , , , get, hanem elégedjetek meg 0,70 vagy bos s^re. Az ilyen „politika kedvet 0,75-el". Megértettük volna. A terme- veszi a z embernek és szárnyát szegi lésl terv túlteljesítéséért azonban így a törekvésnek. is úgy is járt volna prémium. Egy- Mielőtt pontot tennénk e sorok szerű asszony vagyok, de a magam után, térjünk még vissza Tarcsányi eszével arra a következtetésre jutót- elvtársnak és a HNB titkárának <-zaľz'7 arkodás álUnk értelmeÜen d0 l° g v aih°z- ' Mindketten azt állították, a" lP a r ~° Ci i"' , , hogy Szabó László nem akarta a Mielőtt mi is véleményt mondanank, ag űlés elé vinni az ü t H a , illoacculí- mpCT a c7n\7ptkp r/nt vprptn. OOJ Ö J volt, biztosan oka volt rá. Nem vonhallgassuk meg a szövetkezet vezetőségét. Nagy László könyvelő például , kereken kijelentette, hogy Szabó J u k ketsegbe, hogy a szövetkezeti Lászlóéknak épp úgy kiszámította a tagok között akadtak volna olyanok prémiumot, mint másoknak. Szerin- is, akik tárgyilagosan ítélik meg a te... tőlük sem lett volna szabad dolgot, ám azt is. biztosra vehetjük, megvonni. Majd így folytatta: hogy a falu hangadói közül — a — Arról, én már nem tehetek, hogy történtek után — aligha lett volna a szövetkezet vezetősége másképj^pártfogőja. döntött... Szab6 LaszI6 eg yese k szűklátóköA vezetőségi tagok Livinka Istvánnál és Gál Viktorral együtt a már ismert nőtát fújták. rusege miatt már így is sok gúnyos megjegyzést rakott zsebre. Egyszer „ , , ^ l • i például azt javasolta, hogy a baromSokat keresett... Többet, mint ľ. , ' ? J , , ó= mpď nrpminmnt i, «riinnk 1,lele p környékén egy darab földet vessenek be őszi árpával, hogy tavasszal mielőbb zöldhöz jussanak a mások, és még prémiumot is adjunk neki? Szabónál igen laza vc/lt a nor ma. Inkább azoknak juttatjuk a pré miumot, akik amúgy is kevesebbet ke- szárnyasok, és ne kelljen a készből restek. Jobban rászorultak ... odaszállítani a takarmányt, megfonA szálka tehát továbbra is a múlt tolás helyett gúnyosan a szemébe évi 1200 munkaegység. Ezen a ponton vágták: képtelenek túljutni az elvtársak. De ha annyira fontosnak tartják,' vegyük szemügyre egy kicsit jobban ezt a „bűvös" számjegyet. Szabó Lászlőné „ , . , -leveléből már tudjuk, hogy mi minden gf.í te k, v t o l» a a Javaslatot, milyen — Még többet akarsz keresni? "LJ át így állunk! Megértés helyett 1 1 gúny. Ahelyett, hogy mérlerejlik mögötte. Sajnos, ezt az elvtár- előnyöket Jelentene a szövetkezetsak nem látják. Legyünk őszinték: de a társadalomnak is, csupán nem is a munkát, hanem a keresetet add lS jutottak el, hogyha a baromirigyelték tőle 1 fi telepen még nagyobbak lesznek az s^hfi fňwlň maidnem két ember ered mények, Szabó László jövedelme ÄÄWÄ SríÍá"S3 óc a fp PSPPR mnnkaiaert íaro munka- , . . ŕ " lmu ai m Ks és a felesége munkájáért járó munka egységeket levonjuk az említett vég- jövedelm e közösségnek összegből, kiderül, hogy mint baromfi- .. . HUIU»B 8IUÍ», gondozó nem is volt annyira túlfizet akkor is, ha ebből sok ezer korona Ilyen körülmények között a mave, sőt egyáltalán nem annyira, hogy S un k részéről megértjük Szabó Lászezért megvonják tőle a prémiumot. l ó„t- s°t azt sem tartjuk „főbenjáró" Ám ez nem is lényeges. Az elvtársak bűnnek, hogy elállt az ügy taggyűcsak most állapították meg, hogy a ba romfitenyésztésben laza volt a nor lés elé viteléről. Szorgalmáért, jogos igazságkereséséért nem akart ma. És ha az volt? Miért volt laza? s e'iki előtt még egyszer pirulni. SZARKA ISTVÁN ÜJ TECHNOLÓGIÁVAL Az előző években ezt nem látták? Ha pedig tudtak róla, miért engedték a pazarlást? Ilyesmiről a múlt évben nem volt szó, s most fél esztendővel az évzárás után jutott eszükbe? Ak-kor, amikor napirendre került a prž- A trebišovi járás parasztsága ez mium kifizetése. Sőt mi több ugyan- idén s zéiesebb mértékben alkalmazza azok a teljesítménynormák érvényesek az ü j technológiát. A mezőgazdasáaz idén is. gi üzemek a gabona kétharmadát a E s most már megmondhatjuk, tavaly s jól bevált kétménetes módiiogy a szövetkezeti vezetők ér- szerrel takarítják be. Az új technovelésel nem egyebek, mint mondva- lógia úttörői, a komplexbrigádok, csinált kifogások. Meggyőződésünk, pártünk XII. kongresszusa tiszletére ha Szabó László a múlt esztendőben kötelezettséget vállaltak, hogy 2750 nem jutott volna tovább az előbbi hektárról 12—14 nap alatt takaríteredményeknél, senkinek sem szűr ják be a termést. Ember és gép — készenlétben á!l A pederi határban szépei^ fejlődik a vetés. Bő termést ígérnek a hatalmas búza- és kukoricatáblák. A jól megművelt répaföldek reménykedést keltenek a szövetkezeti gazdákban: gazdag lesz a termés, több lesz a takarmány, több mezőgazdasági terméket juttatnak a fogyasztók asztalára, nagyobb lesz a jövedelem. A földeken traktorok, fogatok és emberek a kapásnövényeket, a kukorica és a répatáblátoat művelik. Az egyelésen kívül-a kukoricát kizárólag gépekkel művelik. A közös gazdálkodásban az utóbbi években nagy gondot fordítanak a takarmányfélék termesztésére és idejében történő veszteségmentes betakarítására. — Volt elegendő silónk, szálastakarmányunkkal átteleltük állatainkat, — tájékoztat Fűzi János, szövetkezeti elnök. — Hús-, tej- és tojáseladási tervünket teljesítjük. A hústermelés egy hektár területre megközelíti a 200 kilogrammot. A tavalyi jó tapasztalatok alapján ez idén még jobban felkészültek a takarmány begyűjtésére. Jó ütemben folyik az őszikeverékek és a 74 hektárnyi rét kaszálása. Az ősszel vetett és betakarított takarmányok után silókukoricát vetettek. A lekaszált szénát mesterségesen szárítják. A szénakaszálás és kapálás munkálatait még aratás előtt el akarják végezni, hogy aztán minden erőt a nagy nyári munkára összpontosíthassanak. — Valahogy úgy vagyunk ezzel a munkával, — mondja Hegedűs János agronómus, hogy ha már a parasztélet megköveteli, ilyenkor verejtékünk hullása sem gátolja szorgalmunkat. A gazdaember vagy a valamikor nincstelen részarató is örömmel és meghatott böldogsággal pergette egyik tenyeréből a másikba a kicsépelt, az új kenyeret jelentő búzaszemeket. Most ez az öröm megsokszorozódott; miénk az egész határ, magunknak aratunk és csépelünk. A felkészülésről elmondja: Megfelelő körültekintéssel szervezzük a munkát. Összhangba hozzuk a gépi és emberi munkaerő felhasználását. Figyelmünk kiterjedt arra is, hogy az aratás és cséplés mellett más, soron következő munkák se maradjanak el. Á múlt évi tapasztalatok meggyőzték a péderieket a kétmenetes kombájnos aratás előnyéről. Gazdaságosabban, kevesebb fáradsággal végezték az aratást. Tavaly még jobban bíztak az aratógépben, mint a kombájnban. A gabonának mindösszeegyharmadát aratták kétmenetesen, de amikor a vezetőség és tagság látta, hogy a kombájnnal learatott táblák hozamai nagyobbak és a kicsépelt termény száraz, akkor úgy döntött, hogy a jövőben lehetőleg mellőzni fogják a cséplőgépet. Ez idén az aratás hetven százalékát kétmenetesen, kombájnnal fogják végezni, s úgy tervezik, hogy tíz nap alatt befejezik. Célul tűzték ki hektáronként átlagosan 31 métermázsa kenyérgabona elérését. A határ képe napról napra változik. Erősödnek, duzzadnak a bő termést ígérő kalászok. Az őszi repce beérés előtt áll. Űgy látszik a természet behozza a lemaradást. Minden jel arra vall, hogy nem fog kitolódni az aratás ideje. Á szorgalmas péderi szövetkezeti tagság alapos felkészültségéből arra lehet kövekeztetni, hogy idejében és eredményesen betakarítják egész évi fáradságos munkájuk gyümölcsét. MÖZES SÁNDOR^ Kiváló állattenyésztők A Hronské Kusihy-i szövetkezet azok kiizé a gazdaságok közé tartozik, amelyek több szarvasmarhát tartanak a tervezettnél: 100 hektárra 78 darabot. A szövetkezet ezt az állományt nem a húseladás rovására érte el. mert a húseladás tériét 10D százalékon felül teljesíti. Mindenekelőtt a bőséges takarmanytermesztés (a szántóföld egy harmadán), valamint a jó gondozás teszi eredményessé az állattenyésztést. Képünkön Szenesi Mihály, aki 21 fejőstehenet gondoz. (K. Cích — ČTK — felv.) í. -x.*,.. Turcsán István szocialista jnunľťabrigádja gondoskodik a fajsertések tenyésztéséről a l'alárikovói Állami Gazdaság rastislavicei gazdaságában. A brigád a CSKP XII. kongresszusának tiszteletére vállalta, hogy az idén 50 kocától darabonként átlagosan 20 malacot választanak el. Turcsán István, Markovics József. Juhász Pál, Osztrozslik Pál és Sitár Islván, a szocialista munkabrigád tagjai lelkiismeretesen tesznek eleget vállalásuknak. (J] SZ Ô 4 * 1962. június 23.