Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)
1962-06-17 / 165. szám, vasárnap
A szovjet kormány továbbra is eltökélten törekszik a fegyverkezési hajsza megszüntetésére Hruscsov elvtárs válaszlevele Ikeda japán miniszterelnökhöz Moszkva (TASZSZ) — Moszkvában nyilvánosságra hozták azt a választ, amelyet Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke adott Ikeda japán miniszterelnöknek, az atomfegyver-kísérletek kérdésében hozzá intézett április 20-i levelére. A szovjet kormányfő megjegyzi, hogy — mint Ikeda levele mutatja — „a japán kormánynak láthatólag az a gondja, hogy miképpen hárítsa a Szovjetunióra a felelősséget az atomfegyver-kísérletek eltiltásával foglalkozó tárgyalások jelenlegi zsákutcájáért". A japán miniszterelnöknek azzal a véleményével kapcsolatban, hogy a szovjet kormány tagadja a nemzetközi ellenőrzés szükségességét, Hruscsov ismét rámutat: „Lényegében mér megvan a szükséges ellenőrzés a nukleáris fegyverkísérletek fölött, minthogy sok ország rendelkezik olyan észlelő eszközökkel, amelyek észlelnek minden nukleáris robbantást", Hruscsov hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió e tényből indult ki, amikor azt javasolta, hogy kössenek haladéktalanul megállapodást a kísérletek megszüntetéséről olyan ellenőrzéssel, amelyet minden állam megvalósíthat saját nemzeti eszközeivel. Hruscsov kijelenti, hogy aki agreszszív terveket forral, „annak van szüksége úgynevezett nemzetközi felügyeletre", mert az lehetőségeket teremtene a felderítéshez". A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke emlékeztet Gilpatricnak, az Egyesült Államok helyettes hadügyminiszterének nyilatkozatára, aki nyíltan rámutatott: a Pentagonnak „pontosan meg kell határoznia az ellenséges célok rendszerét", hogy hatékony legyen a csapás, majd felhívja a figyelmet Kennedy elnök általánosan Ismert kijelentésére, mely szerint az Egyesült Államok feljogosítva érzi magát arra, hogy kezdeményezőként lépjen fel az atomkonfliktusban a Szovjetunió ellen. „Naiv, sőt, ha úgy tetszik, bűnös dolog volna figyelmen kívül hagyni, hogy az első csapás eszméit érlelő erők minden számításukat azokra az előnyökre alapozzák, amelyeket a jelenlegi hadviselési eszközökkel indított váratlan támadás adhat nekik " — hangsúlyozza Hruscsov. A szovjet miniszterelnök kijelenti: „Az új háború fáklyavívől esztelenségiikben abban a reményben ringatják magukat, hogy a kezdeményezés az atomkonfliktusban meghozhatja a döntő sikert. Ha kinyitnánk előttük házunk kapuit, lehetővé tennénk számukra, hogy megkapják azokat az értesüléseket, amelyek Gilpatric urat érdeklik, ez pedig csupán annyit jelentene, hogy szemet hunyunk az agresszió előtt. Ebből következik, miniszterelnök úr, hogy álláspontunk nem csupán a ml biztonságunk érdekeit szolgálja, hanem csakúgy Japán, minj bármely más ország biztonságának érdekeit, az általános béke érdekeit is". Hruscsov rámutat, hogy a Szovjetunió „nein lesz tétlen szemlélője a NATO hatalmak háborús készülődéseinek és kénytelen lesz gondoskodni arról, hogy állandóan a szükséges színvonalon maradjon a békeszerető szocialista országok védereje az agresszív erők ellen". „Ugyanakkor — jelenti kl Hruscsov — a szovjet kormány a jövőben is teljes eltökéltséggel törekszik majd a megfelelő nemzetközi megállapodás elérésére, hogy mindörökre véget vessen mind az atomfegyver-kísérleteknek, mind általában mindenfajta fegyverkezésnek". Reálisabb álláspontot Dr. Jirí Hájek külügyminiszter-helyettes nyilatkozata a ČTK tudósítójának Genf (CTK) — Dr. Jirí Hájek külügyminiszter-helyettes, a csehszlovák küldöttség vezetője a tizennyolchatalmi leszerelési értekezlet genfi tárgyalásain, elutazása előtt nyilatkozott a Csehszlovák Távirati Iroda tudósítójának. Hangoztatta, hogy a Szovjetunió és a szocialista tábor következetes békepolitikájának az eredménye volt, hogy a 18 hatalmi leszerelési bizottság a jelenlegi erőviszonynak megfelelően alakult meg. Ez már önmagában pozitív jelenség. Első ízben történt, hogy a bizottság az általános és teljes leszerelés programjáról tárgyalt. Tárgyalásainak alapja a március 13-i szovjet javaslat volt. A nyugati küldöttségek mindenképpen gátolták a konkrét megegyezést, ellenezték a leszerelési intézkedéseket és azon mesterkedtek, hogy minél tovább megmaradjon a nukleáris fegyver országaik birtokában, s így elodázzák az egyetemes leszerelés végrehajtását. A semleges államoktól támogatott szocialista országok küldöttségeinek az érdeme, hogy némi eredményt mégis elértek. A bizottság elfogadta a leszerelési szerződéstervezet bevezető részét és a leszerelésből kifolyólag egyes államok kötelezettségeit tartalmazó első három cikkely rendelkezéseinek zötnét. A nyugati küldöttségek legalább szavakban kénytelenek voltak céljukul vallani az atomháborús veszély elhárítását, ám csak a szovjet leszerelési program tartalmazta e kérdés érdemleges megoldását. A csehszlovák küldöttség munkájával kapcsolatban dr. Hájek hangoztatta, hogy küldöttségünk népünk és kormányunk akaratát és követelését tolmácsolta. Minduntalan figyelmeztetett a NATO keretében újjáéledt német militarizmus és revansizmus veszélyére. A további távlatokról szólva a külügyminiszter-helyettes megjegyezte, hogy az erőpolitikára támaszkodó nyugati hatalmaknak reálisabb álláspontot kell képviselniük, hogy megszülessék a szerződés és a bizottság teljesítse küldetését, mellyel a világ népei megbízták. N. Sz. Hruscsov Roméniába utazott Moszkva (ČTK) — A Román Munkáspárt Központi Bizottságának, a Román Népköztársaság Államtanácsának és kormányának meghívására N. Sz. Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének vezetésével pénteken szovjet párt- és kormányküldöttség utazott baráti látogatásra Bukarestbe. Souvanna Phouma herceg köszöni Hruscsov szerencsekívánatát Moszkva (CTK) — Souvanna Phourno herceg, a laos?' királyi kormány iKépviseletében és saiát nevében is válaszolt N. Sz. Hruscsov üzenetére. Megköszönte, a szovjet kormányfőnek a laoszi nemzeti egységkormány megalakítása alkalmából tolmácsolt jókívánságait. Souvanna Phouma herceg választáviratában háláját fejezi ki azért az erkölcsi és anyagi segítségért, amelyet a Szovjetunió nyújt Laosznak a békéért és semlegességéért vívott harcában. A távirat befejező része hangsúlyozza, hogy a három laoszi fél tárgyalásainak kedvező eredménye hozzájárul a barátság és a nemzetközi együttműködés megerősödéséhez. A nukleáris fegyverek elhelyezése Kanada területén megrontaná a szovjet-kanadai viszonyt A szovjet kormány nyilatkozata Moszkva (ČTK) — Moszkvában e napokban közzétették azt a nyilatkozatot, amelyet a szovjet kormány nevében A. Arutyunyan, a Szovjetunió nagykövete adott ét N. Robertson kanadai államtitkárnak. A szovjet kormány nyilatkozata hangsúlyozza, hogy „atomfegyver elhelyezése Kanada területén feltétlenül kedvezőtlenül befolyásolja a szovjet-kanadai kapcsolatokat". „Magától értetődő, hogy ez a tény nyugtalanítja a Szovjetunió kormányát, különösen azért, mert egyes kanadai személyiségek azzal akarják megindikolni a nukleáris fegyverkezésre tett előkészületeket,hogy a Szovjetunió veszélyezteti Kanadát." Ez természetesen a Szovjetunió politikájának durva elferdítése és az a célja, hogy megtévessze a kanadai népet. A kanadai kormánynak tudomása van azokról a javaslatokról, amelyeket a Szovjetunió tett az általános és teljes leszerelésre, a nukleáris kísérletek beszüntetésére stb. a világbéke megőrzése, megszilárdítása érdekében". A szovjet kormány nyilatkozatában figyelmezteti Kanadát, hogy nukleáris fegyverkezése bonyodalmakat idézne elő, a nemzetközi helyzetben újabb akadályokat gördítene több nemzetközi kérdés sikeres megoldása útjába. Elpusztítják a termést Dél-Vietnamban Hanoi (ČTK) — Ngo Dinh Diem katonai egységei és az amerikai katonák Dél Vietnamban sok ezer gyümölcsfát és ugyancsak sok ezer hektárnyi rizstermést pusztítottak el ez 5v első négy hónapjában. A dél-vietnami partizánok elleni „büntető hadiárat" keretében végrehajtott „akció" céljaira olyan vegyszereket használnak, amelyek nemcsak gazdasági károkat okoznak, hanem igen káros hatásúak a lakosság ^készségére ls. Az USA újabb magaslégköri dtomkísérlete Washington (CTK) — Az Amerikai Egyesült Államok a Karácsony-sziget térségében pénteken közép-európai időszámítás szerint 17.00 órakor „középes erejű" légköri atomrobbantást hajtott végre. Ez már a 19. nukleáris robbantás az USA jelenlegi magaslégköri atomkísérletei sorozatában. A bombát repülőgépről dobták le. Ülésezett a Szovjetunió új alkotmánytervezetét előkészítő bizottság Moszkva (CTK) — A Krémlben pénteken ülésezett a Szovjetunió új alkotmánytervezetét előkészítő bizottság. Nyikita Szergejevics Hruscsov, a bizottság elnöke azokat a legfontosabb feladatokat jellemezte, amelyeket a bizottságnak az új alkotmánytervezet előkészítése folyamán kell teljesítenie. A jelenlevők ezután 9 albizottságot választottak. Mozgalmas napok az algériai népszavazás előtt A kollaboráns pártok nem vehetnek részt a népszavazáson • Az OAS féktelenül garázdálkodik • Eléri-e az igazságszolgáltatás keze Salant és cinkosait? Rocher Noir (CTK) Az algériai népszavazást előkészítő központi ellenőrző bizottság elutasította Messza11 HádZs kollaboráns pártjának Algériai Néppárt néven vaió részvételét. Ezzel szemben a bizottság engedélyezte a Francia Szocialista Párt és a liberális szellemű európaiakat tömörítő Űj- Algéria Bizottság részvételét a népszavazáson. A Francé Presse sajtóiroda tudósítója „a halál, az őrültség és a könnyek táncaként" festi le az utóbbi napok algériai eseményeit. Algír ostromállapot képét mutatja: égő házak, cirkáló páncélautók. Lezárták a Bab el-Oued negyedet, ahol az OAS iskolákat, középületeket, lakóházakat, áruházakat, kórházakat gyújtott fel. A mentési munkálatok állandóan folynak. Az algíri városházának csak a külső falai maradtak épen. Sok a halálos áldozat. Oránban már 11 iskola égett porrá. Az OAS ismét jelentős összegeket zsákmányolt. A rendőrség és a terroristák tűzharcában tíz rendőr megsebesült, négy algériai életét vesztette. Á párizsi ügyészség vizsgálatot indított Georges Bidault volt francia miniszterelnök, az OAS egyik legtekintélyesebb politikai vezetője ellen, és kérte képviselői mentelmi jogának felfüggesztését. A hírek szerint Bidault Svájcban tartózkodik, egy darabig Brüsszelben ís időzött. A brüsszeli Derniere Heure lapnak adott nyilatkozatában Bidault nyíltan beismerte, hogy vezető szerepet játszik az OAS-ban. Arra a kérdésre, át akarja-e venni a hatalmat Franciaországban, így válaszolt: „Franciaországban tulajdonképpen már nincs is állam. Nincs többé parlament és a hatalmat a rendőiség gyakorolja, tehát át kell venni az államhatalmat." Párizsban hivatalosan bejelentették, hogy újabb vizsgálatot indítanak az életfogytiglani börtönre l^élt Salan extábornok ellen, aki a börtönből utasításokat" adott az OASnak. Az új pert új katonai bíróság fogja tárgyalni. A haladó szellemű sajtó és a közvélemény elégedetten értesült a Bidault és Salan ellen indított újabb vizsgálatról. „A nagy szabású népi tiltakozó mozgalom végre új lépésekre késztette a De Gaulle-kormányt az OAS vezetői ellen" — írta az Humanité. • « « A Függetlenek és Parasztok Szó« ciális Akciója párt troyesi kongresz* szusán az OAS követelésének — Algéria felosztásának és európai övezetek létesítésének, elfogadásét szorgalmazták. Közkegyelmet követeltek a tömeggyilkosoknak és a választások határidő előtti kiírása mellett foglaltak állást. A kongresszus tárgyalása azt bizonyította, hogy a „függetlenek" jobboldali nacionalista demagógiával akarják megerősíteni pozícióikat most, amikor de Gaulle népszerűsége rohamosan hanyatlik. A gyámsági bizottság Ruanda Ururidi jövőjéről tárgyal New York (CTK) — Az ENSZ gyám sági bizottsága e napokban ís folytatta a Ruanda Urundában ENSZ-bizottság beszámolójának megvitatását A vitában több küldött szólalt fel. André Muhirwa, Urundi miniszterelnöke és Spaak belga külügyminiszter elsősorban a Ruanda Urundlban állomásozó belga katonai egységek és személyzet kérdésével foglalkozott. Az ENSZ közgyűlésének határozata értelmében ugyanis még Ruanda Urundi függetlenségének kikiáltása előtt távoznia kell e területről a belga katonai egységnek, amelyeket azonban Belgium kormánya nem rendel vissza, sőt még legalább három hónapig, de esetleg 1964 végéig meg akarna hagyni Ruanda Urundiban. Muhirwa, Urundi miniszterelnöke kijelentette, hogy hazájának népe erélyesen követeli a belga katonai egységek távozását. Kijelentette továbbá, hogy a belga kormány nem hajlandó lemondani az ország gazdasági ellenőrzéséről sem, bár ea Urundi rendesen megválasztott kormányának hatáskörébe tartozik. Daily Worher : Rendeljék haza az angol katonákat Nyugat-Németországból Nyugatnémet harckocsik útban Angliába London (CTK) — A Nyugat-Németországban állomásozó angol katonai egységekkel kapcsolatos problémák csak akkor oldódhatnak meg, ha visszatérnek Angliába — írta a Daily Worker vezércikkében. Az angol sajA koreai kohászok az idén 1 millió 200 ezer tonna acél gyártását vállalták. Az első negyedévben sikerült 2—3 százalékkal növelniük az acélgyártást, tehát minden bizonnyal elérik céljukat. A képen: A vanghaji fémművek acélgyártó részlege, melynek munkásai 110 százalékra teljesitik napi tervfeladataikat. (CTK — Koreai Központi Távirati Iroda felvétele) tó újabban sokat foglalkozik a nyugat-németországi brit katonai egységek problémáival. Az angol hadbíróságok ugyanis tavaly és ez idén több száz katonát ítéltek el, mert gyakran került sor összetűzésre közöttük és az NSZK polgári lakossága között. Az angol ketonai egységek — írja a lap — nem azért állomásoznak az NSZK területén, hogy megvédjék Angliát Nyugat-Németország esetleges támadásától, hanem azért, mert támogatniuk kell azt a reakciós politikát, amelyet Adenauer folytat Nagy-Britannia volt szövetségese, a Szovjetunió ellen. Legújabb hírek szerint a nyugatnémet hadsereg 40 harckocsiját és legénységét a Trautenfels nevű hajó szállítja Angliába, ahol a walesi hercegség castlemartini gyakorlóterén vesznek részt éleslövészeti kiképzésben. Strauss politikai offenzívát követel New York (CTK) — Strauss, az NSZK hadügyminisztere amerikai látogatása befejezéséül New Yorkban pénteken este beszédet tartott annak 9. évfordulója alkalmából, hogy az NDK-ban reakciós erők 1953. június 17-én sikertelen puccsot kíséreltek meg. Strauss ezt az alkalmat is felhasználta, hogy „önrendelkezési jogot" követeljen „a kommunisták által leigázott nemzeteknek" Ennek érdekében okvetlenül szükséges —« hangsúlyozta Strauss — hogy a Nyugat „politikai offenzívát" kezdjen. Cselekedni kell, hogy bebizonyítsuk erőnket!" — jelentette ki a bonni hadügyminiszter. A KELET-PAKISZTÄNI határőrök e napokban 10 embert agyonlőttek, mert Indiába akartak menekülni. 150 menekülőt megsebesítettek. (CTK) 1962 június 17. Uj SZÖ 3 *