Új Szó, 1962. június (15. évfolyam, 149-178.szám)

1962-06-17 / 165. szám, vasárnap

ÜJ szö , A KÖPATAKI-TÖ ÉS A LOMNICICSÚCS közötti felvonó drótkötelének kicserélését e napokban megkezdték. A drótkötél 4,3 cm átmérőjű és 2000 m hosszú, 180 tonnás megterhelést bír el. A szerelők a drótkötél kicserélő-1 sét júliusban befejezik. (CTK) 2 61 KM MAGASSÁGBA EMELKEDETT a Í kaliforniai Edwards légi támaszpontról f egy különleges repülőgép, amelyet 14 km magasból bocsátott útjára egy B-52es típusú bombázó. A PROSTEJQVI AGROSTROJ N. V. dolgozói 42 mezőgazdasági géptípust-f akarnak kikísérletezni. 75 DIÁK ERETSEGIZIK E NAPOKBAN PleStanyban a hoteliskolában. Az érettségizők többsége a szállodai ipar dolgozóinak köréből kerül ki; kétéves távtanulás formájában bővítik szaktudásukat. 20 EZER RÁKOT SZÁLLÍTOTTUNK az Idén Franciaországba a rendkívül kedvező devizafeltételekkel. A Csehszlovák Halászszövetség versenyt hirdet a rákfogásra. A nyertesek pénzJutalomban is részesülnek. A pincinái szövetkezet kertészetében (luőeneci Járás) Benyäs Dezsőné, Balázs Kálmánná és Tóth Sándorné évek óta jól dolgoznak. Az idén is arra törekednek, hogy sok zöldséget termeljenek. A három asszonyt a dinnyepalánták előkészítése közben látogatta meg Sós Ferenc agronómus (Agócs V. felv.) és Balázs Kálmán raktáros. Ä nagy terméshozamokért Uj székházat kapott a HNB A Nitranske Hrnflarovce-i Helyi Nemzeti Bizottság a legutóbbi időkig A kelet-szlovákiai kerület parasztsága .sokat Tár a nagy hozamok mozgalmáétól, melynek küldetése az új módon HAVAZOTT RÖMATÖL DELNYUGAT-'X'hIó gazdálkodás. Példaképül a po- _ _ , RA a magasabban fekvő területeken, j,;prádi mozgalom szolgál, mely hektá- egy régi épületben hivataloskodott, ami júniusban ritka tünemény. A öa--f

ronként 200 mázs

a burgonya termesz- amely bizony erre a célra nem volt a ior Aloesekhpn Is esett a hó ét a fcő-X

tesét tűzte kL A kerületben 312 szö- legalkalmasabb. Szükségesnek mutatmérsékle mínusz 3 okra csökkent K

et

k??

et és 1

7,

álIam

l «

azdas

á8 J

elen

t- ^ott, hogy a HNB saját céljaira új mersektet mínusz J jókra csökkent.X kezett a moz

galomba. A kukorica nagy házat építessen. A tanács határozatot AZ IDÉN 24 ÜJFAJTA ÁRU gyártá- Á hozamáért mozgalomba, melynek kezde- hozott, és meg is egyezett a járási épísát vezeti be a Ceské Budéjovice-i ;>ményező[e a polanyi szövetkezet (trebl- tővállalattal. 1961 szeptemberében a Koh-i noor nemzeti vállalat Az úi?

8

0*

1 lárás) 112 mezőgazdasági üzem vállalat dolgozói hozzáláttak ,a munSrúcikkek között háromszínű fémtof

h0Z

Í" A, te

r

s?

k S™„,

e? .

ér őszé

n maori ími ..poar,.., adták volna át az új épületet. A Járási építővállalat dolgozói azon kos golyóstoll is lesz. A SZOVJETUNIÓBAN MOST KÉSZI-; TIK elő Konstantin Sztantszlavszkíj • születése 100. évfordulójának ünnepséget, amelyet 1963 januárjában tartanak meg. I máért 180 gazdaság versenyez. Neméek Bohuä, Így is lehet A (ednota bieli vendéglőjét — • egy réji és rozoga kocsmahelyiségben Košice ban arra törekedtek, hogy lerövidítsék a határidőt. Az ő Igyekezetüknek . köszönhető, hogy május végén ünnepélyesen átadták rendeltetésének a HNB amely új épületét. Sebők Antal, Nitrianská Hrnčlarovce. GORKIJBAN VÉGET ÉRT a mai zene ^ műkOdött — lebontották, s helyéra °korI. szövetségi fesztiválja. A fesztiválonZszent, minden igényt kielégítő vendégSosztakovícs, Hacsaturján, Kabalev- T látóüzemet építettek, ízlésesen be is szkij, Hrenyikov zeneszerzők is részt f ** é

A

v ,

áP

r'

lls el

a>

8n a

d" „„,,„,„ . ,.,. K. „„ . ,„„,„,, Ý ták át rendeltetésének. A vendég őben vettek. A fesztivál öt napig tartott, |

nemcsa

k ttalokat, hanem hideg- és metöbb mint 40 zenemuvet mutattak be. J> ]e

g ételeket is felszolgálnak. A SZOVJETUNIÓ SZÉPIRODALMI X Amikor a lakosság tudomásul vette, KÖNYVKIADÓJA az 1959—61-ben 1540 X hogy Jó és ízletes ételeket Iebet kapni, lelenlegi helyzetét. Arról is szó esett könyvet jelentetett meg több mint 181 i sokan gúnyosan mondották: ki fog itt í?

8^, bányaiparunknak egyre több munmillió példányszámban. A kiadott I v»

nd

éS

Iöb

a )

ärn

l étkezni? Hiszen a köz- káskezre van szüksége. Zászlóaljunkból könyvek 68 állam íróinak munkál. |f

8f_ lakósságának 98 százaléka földmű12 MÉTER MAGASBÓL A NEZOK KO-% M

ás

kén

nen srondolkozott 87nnhan ZS ESETT az olaszországi Monferatóbant^l^ f^üz?m v ze ôľa aki Be'- ^ ľT^T S*! vendégszereplő cirkusz egyik arttstáa.% ' . L

á '

IĎ szak

áccsal meítárevalta ls a Fu£l

k Bányában dolgozott. Most % "TÁffi MT' ÜLl nem t0r

t^

n

t' Ž hogyan lahet^e Mnél tö™b, Jobb és' FTtT ZW két nézőt kórhátba vittek. | olcsóbb ebédet felszolgálni a vendégek- Y!

m

e'

á

l- Flal

a f* aJ

Co

C

1

ö/ p6IdS

s ÁRVERÉSRE BOCSÁTJÁK LONDONBAN f nek. Ma már napi száz-százhúsz ebédet k,

a 0"

á

k

n

1

8 hónapra írták alá a szera világhírű angol költő, Sbelleynek $ szolgálnak fel és most tervbe vették, f

dé

s!: ?" azzal az elhatározással negylk jegyzetfüzetét. A rendkívüli ér-lhogy házhozszállításra is elfogadnak ZľtLV tíláľnaTÄ . &dsz£ Jó katonából, jó bányász lesz A közelmúltban CSÍSZ-gyűlést tartottunk és megtárgyaltuk bányaiparunk öt kiváló elvtárs azonnal jelentkezett 18 hónapra az ostravai bányákba. Melichar László példás katona, az első I. A. Goncsarov emlékére Ivan Alekszandrovics Goncsarov 1812. június 18-án született. Apja halála után egyik rokona, egy volt tengerészkapitány befolyása alá került, akinek elbeszélései felkeltették érdeklődését. Iskolái elvégzése után állami szolgálatba lépett. Az ifjú Goncsarov humanista eszméktől lelkesítve elítélte a Jobbágyrendszert. 1852ben körülhajózta a világot. Útját az 1857-ben megjelent „Pallada fregatt" c. könyvében levél formában leírta, amivel megteremtette az orosz irodalom egyik legérdekesebb útleírását. Később több lapnak volt munkatársa, majd 1873-ban mint postafőigazgató ment nyugdíjba. A negyvenes—ötvenes években alkotott művelt áthatja a szenvedélyes tiltakozás a jobbágyrendszer ellen. A „Hétköznapi történet" c. könyve 1847-ben, az „Oblomov" 1859-ben, a „Szakadék" 1869-ben került először az orosz olvasóközönség kezébe. Tulajdonképpen mind a három regény együvé tartozik és maga Goncsarov ls trilógiának tekintette. A „Hétköznapi történet" erősen érzékelteti, hogy a régi nemesi rendszert nem lehet tovább fenntartani; az „Oblomov" még élénkebben világltja meg a birtokos nemesség élősdi, semmittevő, tunya életét Azóta is használják az irodalomban az „oblomovlzmus" kifejezést, ami azt az embert jellemzi, akit semmi sem érdekel, hiábavalónak talál mindent, az életközöny lustává teszi Az akaratgyönge, „patópálos", élőhalott ember keveréke. A „Szakadékban" saját életét írja meg. A könyv tervét, meséjének főbb részleteit sokáig hordta magában, majd közel 20 évig formálta művét, amely nagyon hozzánőtt szívéhez. „Benne vagyok én, az ismerőseim, a hazám, a Volga, szülőföldem tájai, úgyszólván minden, ami közel került hozzám. Ez a könyv szívem gyermeke, túlságosan sokáig hordtam magamban, ezért lett Ilyen nagy és esetlen — írja. Az orosz társadalom ebben az évtizedben súlyos válságon ment keresztül. Az orosz önkényuralom bomlásnak Indult és lassanként tért hódítottak az új, a kapitalista gazdasági vívmányok. A burzsoá, kapitalista elemek kerültek előtérbe, a kapitalista termelési módnak azonban útjában állt a cári uralom, amely sokáig nem szabadította fel a jobbágyakat. 1861» lg az egész haladó társadalom, a# írók és értelmiségiek gondolkodását egyetlen eszme, a jobbágyság felszabadítása kötötte le. Nem csoda tehát» hogy Goncsarovot ls ez a kérdés foglalkoztatta. Abban az időben még el» utasította a forradalmi demokratái! eszméit és mozgalmukat túl szélsősé* gesnek tartotta. Ennek ellenére Goncsarov a 19. század legkiválóbb regényíróinak sorába tartozik, ö az orosz próza egyik nagy mestere, a realista ábrázolás művésze, Puskin, Lermontov és Gogol hagyományainak folytatója. A forradalmi demokrata kritikusok, így Bellnszkij is igen nagyra értékelték, mert már a negyvenes években megmutatta, hogy a régi patriarchális Oroszország ebben a formájában nem maradhat meg többé, mert a kapitalizmus a gazdasági fejlődés következő és elkerülhetetlen szakasza. Nem lehet azonban azt sem mondani, hogy a kapitalista rendszert dicsőítette volna. Ellenkezőleg — hibáival együtt ábrázolta. Nagy érdeme, hogy felismerte a munka jelentőségét, az élet tartalmát és annak mozgató ere

r jét. (g-e) dekes kéziratot a költő dédunokája ebédmegrendeléseket. Ezenkívül a kínálja megvételre. Bratislavában a Szloták Műszaki Főiskola Gullwald téri épfiletének előcsarnokában megrendezett Magyar Könyv ' című kiállítás reggel 8-től este 8 óráig tart nyitva. kötöttek hogy _ az aratási munkálatok f^ÄÍV^Ä^

1!* •kezdetétől a betakarítás vfiefile na- SJerveze

t® ezekkel az elvtársakkal to- i ponta ötven adag ebľdet Äanak Ä L'^ľnľ í a .««vntke*eti tA^nk m„ni,»h»ivfir. to

t' ö

k P

ed

lS megígérték, hogy rend;a szövetkezeti tagok munkahelyére. Zelenák István, Prlbenik. szeresen beszámolnak munkájukról. Belányi János, őrvezető. Az első brigád A napokban kedves ünnepélyre Jöttek össze a bardejovi Pllolmpregna nemzetközi vállalat dolgozői. Első ízben lehettek flzemdkben tanúi a szocialista munkabrigád cím átadásának, amelyet Ján Hudák héttagú munkaközössége kapott. Hedák elvtárs kollektívája, amely a faraktárban dolgozik, 1960 márciusátfii áll versenyben a címért. Azóta példásan teljesíti leiadatát. A párt közelgő kongresszusa tiszteletére értékes felajánlást tett. A Hudák brigád példája alapján további munkaközösségek versenyeznek az üzemben e megtisztelő elmért. Pavel Stacho öttagú kollektívája a CSKP XII. kongresszusának brigádja elmért versenyez. Ján Macecko négytagú csopportja a szocialista munkabrigád címért folyó versenybe jelentkezett. Automatizálják a telefonhálózatot (CTKJ — A távösszeköttetési dol* gozók már öt évvel ezelőtt megkezdték az interurbán automatikus telefonállomások létesítését, hogy egyre tökéletesebb lehessen hazánk több mint 1114 000 távbeszélő-előfizetőjének telefonösszeköttetése. Ezek az automatikus telefonállomások az Interurbán-Központ kapcsolása nélkül ls lehetővé teszik a távbeszélő összeköttetést mintegy 20 kilométernyi körzetben. Csehországban eddig már három és Szlovákiában egy Ilyen körzetben létesítettek interurbán automatikus telefonállomásokat, amelyekből 1965 végéig mintegy 30 létesül hazánkban. Jlfcí NOCHMAN: A Busesu és Bukadr hegység között terül el ez ouenzai nagy foszfátbánya. Az algériai nemzeti felszabadító hadsereg már 1958 óta szilárdan kezében tartja a környező hegyrengeteget. A franciák csak a bánya, valamint a bányát az északra fekvő Suk Ahrasszal összekötő országút urainak vallhatják magukat (de csak nappal). A bányát többsoros szögesdrót-kerltés, lövészárkok és fedezékek veszik körül. A bányásztelep fölött nagy kaszárnyaépület emelkedik, ablakait homokzsákokkal tömték tele. Ogy fest itt minden, mintha börtönben élnének a bányászok. Mindegyikükre egy francia légionista jut. A bánya egy francia társaság tulajdona. Álandóan por- és füstfelleg kavarog a nagy vállalatkomplexum fölött. Ouenzátől légvonalban mintegy három kilométernyire egy domboldalon hasalunk és messzelátón figyeljük az élet zajlását. Csendes nap van, a kaszárnyák fölött únottan csüng le a francia trikolór, füstoszlop tör fel a foszfát-nemesitőből. El-Kamel valamilyen hegyi hagymát piszkál ki a földből, és arcjátékkal, kézmozdulatokkal bizonygatja, hogy ez édes, ízes növény, s meglátom, milyen nagyszerű ínyencfalat lesz. El-Kamel, Inkább regényhős, mint riportalany. Annyira jellegzetes fia országának, hogy algériaibb algériait talán már nem is tudnánk elképzelni. Naszrallah el-Kamelnak hívják, így Irta be lassan és akkurátosan nevét a noteszembe. A forradalom előtt Tébessátől délre A Dokkane hegység EL-KAMEL tövében élt. ízig-vérig paraszt — vagyonáról így- beszél: „Volt negyven hektárom, voltak juhaim, teheneim, lovaim, árpát és olajbogyót termesztettem, volt öt gyermekem és két feleségem". Nem rolt gazdag, mert a hektárok Itt nem mérvadók. Földje állítólag nem volt rossz, de nem egyedül gazdálkodott. Nála laktak fivérei feleségestül és gyermekestül, valamint nővérei férjestül ós ugyancsak gyermekestül. Ha őket kérdeznék, ugyanazt mondanák, mint El-Kamel: „Volt engyven hektárom, a voltak juhaim ..." Harminchárom éves. Keze kemény, mint a sziklák, melyeken Harabától Busesun át Bukadrálg vezette alakulatunkat. A hegyek olyan tökéletes bronzszlnt varázsoltak arcára, hogy ember legyen a talpán az a kozmetikus, aki utánozni szeretné a természetet. El-Kamel mindent kiszámítva, tökéletes pontossággal végez. Azokban a napokban hetven kilométert gyalogoltunk naponta s csak „nemzeti büszkeségből" titkoltam fáradtságomat, amikor időnkint félszemmel kérdőn rámpillantott, ne rendeljen-e el pihenőt. Jómaga reggeltől estig szökdécselt, mint a vadmacska. Egyszer a sziklaszirteken, máskor megint a völgyekben tűnt fel, majd valahol a karaván kellős közepén. Igazi mesterlövő. Bukadra szikláin 7,62-es amerirlkal karabélyból galambokra lövöldöztünk. Mindenki tudja, hogy ez a puska nem alkalmas galambvadászatra. El-Kamel meglapult a sziklánál, mintha odanőtt volna, s minden lövése gazdagította vacsoránkat. 1955 eleje óta partizán. Első fegyvere egy kiszolgált német Mauserpuska volt, melyet saját pénzén vásárolt. A második világháború egész ideje alatt Aurésben, a forradalom bölcsőjében tartózkodott. Négyszer kapott sebet, egyszer átlőtték a tüdejét. Khencselában kézigránáttal megsemmisítette a francia törzskart. Sok csatában vett részt, tucatszámra pusztította a léglonistákat. Különösen rájuk fente a fogát, mert 1956 novemberében porrá égették a falujukat, s a családja heteken át menekült, a hegyeken átvergődve eljutott Tunéziába,. itt él az egyik menekülttáborban. Csak egyetlen fia, a kis Badardin nincs velük. Éppen most lenne öt éves... Este a tábortűznél szokás szerint kézről kézre jártak a fényképek. „Vannak gyermekeid?" — kérdi ElKamel. Hosszasan elnézegeti fiaim fényképeit, azután zsebre vág egy fényképet és másikat vesz elő. „Ez az én Badardinom. Cseréljük ki a fényképeket". Micsoda ajánlati Lehet, hogy ez az egyetlen fénykép, egyetlen emlék fiáról. Visszautasíthatom-e? Így aztán a kis Badardin képe velem együtt eljutott köztársaságunkba és bekerült a riportba. Hiszem, hogy ElKamel nemsokára karjaiba zárhatja Badardinját, s az örömkacagástól a hegyek is megreszketnek. EL-KAMEL HEGYSÉGÉBEN El-Kamel századparancsnok minden embere hozzá hasonló. A század Bukadráben beásta magát a sziklába. Igazi szíklavárost alakított kl maga körül, s már a végzett munka is tiszteletre kötelez. Igaz, megérte. Hatszáz méter magasságban kezdődik, innen a szirtekre másfél óráig kell mászni. A hegy csúcsa 1200 méter magas. Minden irányban rejtett légvédelmi állások helyezkednek el. 1959 decemberében T-6 mintájú amerikai repülőgépet csalogattak Ide puskalövéssel. A pilóta lépre ment, 6 a sziklák fölött négy oldalról gépfegyversorozattal „leszedték". Darabokra tört a hegy alatt. Másnap egy felderítő gép fedezte fel roncsait. Nemsokára B-26 mintájú bombázók és T-6, T-26 mintájú vadászgépek egész kötelékét vetették be. Tonnaszámra pocsékolták a bombákat, rakétákat és a lőszert. Egy álló délután folyt a nagy csata, de az emberek kitartóbbak voltak ez amerikai technikánál. Harminc repülőgép tűni el füstoszlopot hagyva maga után a láthatáron. A századnak meg jóformán nem is volt vesztesége. El-Kamellel kapcsolatban még kél keserves menetelésről kell megemlékeznem. A Challe-vonal térségéber jártunk. Nagyon elkalandoztunk hadállásainktól, hogy „jobban lássunk". Élelmiszerkészületünk váratlanul gyorsan kimerült, s ezért utána kellett nézni valamilyen élelemnek. ElKamel újra megmutatta leleményességét. Először ls mindenütt ráakadt e vízre, bár két őra Járásnyira volt, Másodszor sajátos módon mindenkll „megvendégelt". A vegetáriánusok örömükben kibújtak volna a bőrükből. El-Kamel ugyanis addig járta e hegyi rétet, amíg egy nyaláb herefélét és tőkocsányt gyűjtött. Zsákmányát ízek szerint szakszerűen kupacokra osztotta. Külön a sós, édeskés és édes növényeket, „csemegeként" pedig két köteg ánizst rakott le. Ordító éhség kényszeríti rá az embert erre a nyúlétekre, de mi igazán éhesek voltunk, mint a kóbor ordas. ÚJ SZÖ 4 * 1962. június 20, I