Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)

1962-05-13 / 130. szám, vasárnap

LEGYEN VILÁGOSSÁG Egy Őskort újítót követve, aki az égő forgácsot „feltalálta", az emberek a fáklyát, majd az olajmécsest, sőt a gyertyát, a füstölgő petróleumlámpát és csodák csodája, a gázégőt is feltaláltákl Aztán az elektromosság... A legkülönbözőbb fényforrások feltárása természetesen ezzel sem ért véget, mivel már ősidők óta az ember egyik leghőbb vágya, hogy tetszése szerint hosszabbíthassa meg a nappalt... Sok és egyre tökéletesebb fényre van szükségünk. A Nové Zámky-t Elektrdsvit dolgozóinak ebből a mondatból gyakorlatilag azt kell érteniük, hogy minél több, minél tökéletesebb fénycsőtestet és higanygőzlámpát készítsenek, bár az „egyszerű" villanykörték ls „aránylag jó" szolgálatokat tesznek. Milyenek a vállalatban a világítótechnika fejlődésének távlatai? Ha mérvadó választ akarunk erre a kérdésre, akkor okvetlenül tudatában kell lennünk annak, hogy a vllágítótechnika legfontosabb feladata a gyárak, a bányák, a városok, illetve községek és a lakóházak megvilágítása! Okvetlenül tudnunk kell azt is, hogy a Nové Zámky-l és a brnói fejlesztést részlegek egyesülése után szerfölött kedvezőek annak a feltételei, hogy a világítótechnikai kollektívák általános megelégedésre teljesíthessék feladataikat. A már előbb említett fejlesztést részlegek kollektívái egybeforrottak, ideális az együttműködésük s ehhez mérten kiválóak munkaeredményeik is. A brnói és a Nové Zámky-l fejlesztési részleg dolgozót 1961-ben 56 különböző típusú, új elektrotechnikai gyártmányt készítettek. így például Nové Zámkyban ig'en sikeresen oldották meg az összeállítható neonok, Brnóban pedig a bányászsisakokhoz erősíthető lámpások gyártásának problémáját, valamint a bányalámpák elemeinek önműködő feltöltését. Az elektrotechnikai szakembereknek az Idén ls sok és bonyolult feladatot kell megoldaniuk. E cikkünkben csak néhányról, mégpedig a legfontosabbakról teszünk említést. A szakemberek márciusban befefezték egy 80 loattos utcai higanygőzlámpa-típus kivitelezését és az 1962-es évre előirányzott legbonyolultabb feladat: — egy televíziós- és filmfelvevővel ellátott 9 égős mütőlátrfpa 'éíőtintíásá. ' Ml e kombináció Jelentőség'e? Az ilyen világítótest pedagógiai segédeszközként rendkívül értékes szolgálatokat tesz. Lehetővé teheti például azt, hogy az orvostanhallgatóknak nem kell az előadóteremből a műtőbe menniük, mert ott is végignézhetnek igen bonyolult műtéteket és így a sebészt sem zavarják munkájában. A filmfelvevőnek viszont a dokumentáció szempontjából van rendkívül fontos szerepe, mert filmre (szükség esetén színes filmre is f rögzíti a műtét lefolyását. A • •••••••• műtétet végző sebésznek viszont szerfölött előnyös az árnyéknélküli fény, ugyanis az említett világítótestnek az a kiváló tulafdonsága, hogy minimálisra korlátozza az árnyékok vetődését még akkor is, ha az orvos a beteg fölé hajol. E világítótestek hőszűröl ezenkívül a kellemetlen hatású meleget is csökkentik. Ma már mindenütt rendkívül nagy a világítótestek kereslete. Jgy például a bányászoknak egészen tökéletes lámpásra van szükségük, különösen ha olyan helyen dolgoznak, ahol gyakran robbantanak. E téren nagy feladatok megoldására vár a brnói fejlesztést részleg dolgozóira, akik most már úgyszólván kizárólag a bányászok számára szükséges legtökéletesebb világítótestek tervezésével foglalkoznak, hogy ennek alapján legkorszerűbb technológiai eljárások érvényesülhessenek gyártásukban. A Nové Zámky-l Elektrosvlt fejlesztési részlegének dolgozói összeállítható fényszórókat készítenek a televízió, a színház s a filmgyártás számára. Még ez idén 250, 400 és 1000 wattos higanygőz-fényszórók egész sorozatát készítik a repülőterek, rendező pályaudvarok, külszíni bányák, gyárak stb. megvilágításának céljaira. Különl'eges műanyagból készülnek a poros és párás környezetben legalkalmasabb világítótestek'. Ezzel kapcsolatban főleg a jelenleg használt bakelit-világítótestek korszerűsítéséről van szó. Az elektrotechnikusok azon dolgoznak, hogy a hidak megvilágítása a jövőben Vezetékoszlopok nélkül is megoldható legyen. A hidakat karfákra szerelt 2X65 wattos neonégök füzére világítja majd meg. Az első, hazánkban ily módon megvilágított híd a Prága Nusle-i völgyben épülő 600 méter hosszú új híd lesz. A Nové Zámky-l Elektrosvlt fejlesztési dolgozóit azonban nemcsak az említett jeladatok foglalkoztatják, hanem az a kérdés ts, miként változtathatnák kedvezőbbé a lakások megvilágítását. Enn'ek érdekében még ez tdén mintegy hat új típusú műanyag-világítótestet kiviteleznek, mind a belföldi, mind a külföldi piac számára. Ezek a legkorszerűbb alakú s mintájú világítótestek szemet gyönyörködtető formájukkal és rendkívüli célszerűségükkel minden bizonynyal egyhamar közkedveltté válnak. » * # Legyen világosság! — mondja hazánkban mindenki s az Elektrosvlt fejlesztési dolgozál korunk parancsának tekintik ezt a kívánságot. Szorgalmas, lelkes munkájukkal arra törekszenek, hogy egyre szebbek l\egjfenek hazánk városai, világosabbak a dolgozók munkahelyei és nemcsak célszerűek, hanem ízlésesek ts a lakások világítótestei. J. STANO Emberek a munka frontján KEVÉS A TAKARMÁNY — pillanatnyilag ez a mezőgazdasági dolgozók legnagyobb problémája. Különösen ezekben a napokbán, amikor már sok helyen üresek a górék, a raktárakat is kisöpörték, s hovatovább szemlátomást fogy a szálastakarmány, meg a siló. Alig akad olyan mezőgazdasági üzem, amelynek vezetői nyugodt szívvel állíthatnák, hogy van elegendő takarmányuk az újig. E kedvezőtlen tény alól a Kráf. Chlmec-i Állami Gazdaság sem kivétel. Már kora ősszel eleget törték a fejüket Lefkovics József elvtárs, a gazdaság igazgatója, Magyar elvtárs, a pártszervezet elnöke és természetesen még sokan mások, nem utolsósorban az állatgondozók is naponként foglalkoztak a problémával. Szerencsére sok mindent tettek is. A hét részleg között a lehető leghatékonyabban osztották el a meglevő takarmányt. Először ls alaposan számba vettek minden feletethető anyagot, de nemcsak mennyiség, hanem tápérték szempontjából is. Mert minek oda felesleges fehérje, ahová keményítő értékű takarmány és szénhidrátok kellenek. Vagy fordítva. Sokba került ugyan a gazdaságnak, míg Vajkócról Leleszre szállították a lucernát, innen Fejszésre, vagy Pribeníkre a répát, Helmectől két-három részlegnek a szalmát, valamivel növekedett a termelési költség, de — és ez a lényeg — ehhez viszonyítva lényegesen növekedett a termelés — már legalább ls a takarmányalapból feltételezhető mennyiséghez hasonlítva. — Mert a szükséglet alig 60 százalékát fedező takarmányalap ellenére az 1962. év első negyedévi tervét marhahúsból 129, borjúhúsból 189,5, hízósertésből 137, a tejtermelésből pedig 101,6 százalékra teljesítették. MIELŐTT FOLYTATOM ezt a témát, közbeszúrok egy esetet. Padáftban történt. Beszélgettem a szövetkezet vezetőivel. Örömmel újságolták, hogy húsból túlteljesítették az első negyedév tervét. Megkérdeztem: — Milyenek a kilátások az évi terv túlteljesítésére? Azt mondják erre: — Tejből a tervteljesítés se lesz könnyű dolog, a sertéshúsból jóval többet eladunk, ezáltal általában a húsból is. De tejből is megpróbáljuk.'.. Borostásarcú ember figyelte beszélgetésünket. Hallgatott, amíg a kérdežettek elmondták a választ. Aztán szigorúan számonkérve kilétünk, megkérdezte: — Ha nem terem elegendő takarmány, kipótolják-e az elvtársak annyira, amennyi a tervezett hús és tej termeléséhez szükséges? (Mellékesen bizonyára nagyon jól tudta, hogy sem földterülettel, sem a takarmánytermesztéshez szükséges eszközökkel nem rendelkezünk). Szóval — emelte fel jelentőségteljesen mutatóujját, — ha a takarmány nem lesz annyi, amennyit Takarékoskodjunk a nyersanyaggal A Sezimovo Üstí-i Kovosvit dolgozói elhatározták, hogy versenyre kelnek a CSKP XII. kongresszusának üzeme címért. Felvételünkön a kongresszusi címért versenyző részleg, ahol a forgó fúrókat ás félautomatikus esztergákat szerelik. (J. Tachezy felv. — CTK); A Vegyipari Minisztérium sajtóértekezletén Josef Púčik vegyipari'minisz-. ter a nyersanyag megtakarításáért indított mozgalom jelentőségéről tájékoztatta ez újságírókat. Púčik elvtárs mindjárt a bevezetőben leszögezte, hogy a Vegyipari Minisztérium 1961-ben teljesítette a tervet. Ez a tény Igen lényeges népgazdaságunk fejlődése szempontjából, mert Csehszlovákiának, mint fejlett ipari államnak nagy mennyiségű vegyi anyagra van szüksége. Ebben hazánkban hiány mutatkozik. Behozataláért devizával fizetünk, ezért takarékoskodnunk kell ezekkel az anyagokkal. — A tavaly elért eredményeinkkel még Így sem lehetünk teljesen megelégedve — folytatta a miniszter — és ezért az idén a terv túlteljesítésén fáradozunk. Az anyagmegtakarítősra a vegyipari dolgozóknak bőséges aU kalmük nyílik a termelési folyamatok során. A többi üzem dolgozói pedig a vegyipari termékek feldolgozásánál csökkenthetik a nyersanyagszükséglet tet. A tavalyi terv szerint a Vegyipari Minisztériumnak az önköltséget 2,8 százalékkal kellett volna csökkentenie. Bár üzemeink legnagyobb része az Irányelvekhez tartotta magát, néhány vállalat mégsem tett eleget a követelményeknek és ezzel 27 millió korona kárt okozott népgazdaságunknak. Az ellenőrzés' során megállapítást "nyert a f ogyatékosságok oka, az, hogy az önköltség csökkentése nem volt kellőképp megszervezve, az akció nem mozgósította eléggé a dolgozókat és nem volt tömegszerű. Hiba volt az is, hogy a normák sem vol-. tak egységesek: más normák voltak érvényesek a kalkulációkra, mások a terv teljesítésére. Az anyag átvételénél és kiadásénál ls gazdaságosabban kell eljárni. A raktárhelyiségek hiányán az anyag jobb elrendezésével segíthetünk. A nyersanyag megtakarításáért folytatott harccal szorosan összefügg a csomagolás helyes technikája. A helytelen csomagolás, például a bádogdobozok, kartonlapok tisztátalan sága, nem megfelelő karbantartása gátolja a folyamatos körforgást, hátráltatja az anyagellátást. A CSKP Központi Bizottsága hatékonyan támogatja a Vegyipari Minisztériumnak a fogyatékosságok kiküszöbölésére irányuló igyekezetét. A Vegyipari Minisztérium olyan Intézkedéseket eszközöl, amelyek még ebben az esztendőben 50 millió korona megtakarítását biztosítják. A további években is rendszeres, célszerű megtakarításokra kerül sor. Ehhez az első lépés az, hogy tudományos alapossággal megállapítsák a nyersanyagszükségletet, elemezzék az anyag minőségét, és a selejt okát. Az üzemekben e célból a vállalati Igazgatók bevonásával bizottságok alakulnak. A rejtett tartalékok a Vegyipari Minisztérium keretén belül az eddigi vizsgálatok alapján sok milliót képviselnek. Az anyagmegtakarítás azonban nemcsak a Vegyipari Minisztérium ügye. Elsőrendű feladata ez az üzemek, a kísérleti és kutatóintézetek párt-, szakszervezeti és Ifjúsági szervezeteinek, minden dolgozónak. Sokat segíthet az Állami Bank is. K. M. a szövetkezet tervezett, akkor hús és tej sem lesz annyi, amennyit terveztek. Szinte recsegett a ... tek. Csak később tudtam meg, hogy a közvéleményt nem éppen legszerencsésebben formáló és nem éppen tettekre „mozgósító" szavak csiholója a körzeti állatorvos volt. EMBEREK ÁLLNAK ez eredmények mögött, méghozzá olyan dolgozói az állami gazdaságnak, akik szinte a lehetetlenre vállalkoztak. Például: Szopkó József, a lelesí részleg fejőgulyása nagyon ls jól tudta, hogy a tervezett 4,44 literes napi tejhozam nem sok, de a létfenntartást ls alig fedező takarmányalapból ilyen eredmény sem lebecsülendő. Sőt, ez is gondos munkát követel. Mégis vállalta, hogy a gondjaira bízott tehenektől karmánycsere, az élesztősítés és néhány további Intézkedés következtében a' feltételezett segítségtől többet kap, nem nyughatott. Szólni ugyan nem szólt, de az első negyedév végén a vállalt 42 dkg-mal szemben pontosan a kétszeresével, 84 dkg-os súly-: gyarapodással számolt el. Egry Károlynak, a Král. Chlmec-1 részleg gondozójának eredménye sem kevésbé figyelemre méltó. Ha száraz ls a statisztikai adat, mégis azzal érvelek. Nem kevesebb, mint 19 659.86 korona értékkel teljesítette túl a hústermelési tervet. Kondor Józsi bácsi eredménye va-: lamlvel ugyan elmarad az említett kettőé mögött, de a 171 százalék se kevés, ezt nyugodt szívvel állíthat-, Juk. Kevés lesz az abrak — ez volt ősz-: szel a legkomolyabb panasz. S az ab|Ü " v. A nemes célért versenyző kollektíva egy része. az első negyedévben is átlagosan 4,64 litert fog fejni, tehát 2 decivel többet a tervezettnél. Nos, a vállalás komolyságát bizonyítja a végeredmény. Szopkó József tehéngondoző az első negyedévben átlag 6,4 liter tejet fejt naponta minden tehéntől. A két Kulcsár, István és János Is 132 százalékra teljesítették a fejési tervet. A tervezett 4,44 literhez viszonyítva az 5,88 literes eredmény önmagáért beszél. — Nem ment könnyen — így mondják és mosolyognak hozzá. S miért ne mosolyognának? Az igazi örömöt mindig az a munkasiker jelenti, melyért keményen megküzdött az ember. Az az örttm a legmaradandóbb, amelynek megszületéséhez ereje, tudása teljével, szíve őszinte vonzalmával járult hozzá az eredmény kovácsolója. A legjobb fejők közül kihagyni a fejszési részlegen dolgozó Veres Józsi bácsit és társét — igazságtalanság lenne. — Nincs nagyobb öröm annál, mint elérni olyan eredményt, amilyent az adott körülmények között mások lehetetlennek tartanak, — ez az ősz bácsi álláspontja, véleménye. A hosszú évekig cselédsorsban eltöltött évek kissé megtörték a tartását, akaraterejét azonban nem. Sőt, ahogy ő állítja: — Ogy érzem, hogy mindig jobban megbecsülik a munkám. És ezért érdemes igyekezni. IGYEKEZETÉNEK gyümölcse az első negyedévben pedig nem kevesebb, mint 6043,65 korona értékű tejtermelés terven felül. Neim kevés. És Józsi bácsi szerint a második negyedév még vérmesebb reményekre Jogosít fel. Hiszen az ízesített és élesztősített takarmányok mellett zöld lucerna is kerül a jászolba. A marhák gondozói még többel dicsekedhetnek. A gazdasági átlagban elért 129 százalékos, Illetve a borjúhús eladásánál 189,5 százalékos eredményhez nem lett volna elegendő egy-két ember kiváló munkája. A gondozók többsége átlagon felüli teljesítményének köszönhető a siker. De nézzük a jók legjobbjait: . Idős Gálya János gondozottjaira az első negyedévben a takarmányalapból kiindulva nem tervezhettek többet, mint napi 40 dkg-os súlygyarapodást. A vajkócl részleg állatgondozója azonban úgy látta, hogy a feltételezhető segítségből, no meg sokéves tapasztalatából többre ls futja, A vállalásnál ugyan szerény volt, darabonként 2 dekával növeli a napi súlygyarapodást — ezt írta alá. De amikor menetközben észrevette, hogy a tarakhiányt hol érzik meg jobban, mini éppen a sertéshizlalásnál. Mégis ... A Pósa-kollektíva (2 tagból áll) 35 899,62 korona értékkel termelt több húst, mint amennyit a terv előirányzott az első negyedévre. Azaz a chlmeci részleg sertéshizlaldájában 4044 kg sertéshússal teljesítették túl a tervet. Fejszésen Detrlk István ős a Tirpák-csoport volt a legjobb. Terven felüli termelésük értéke közel 10 000 korona. A malacelválasztás talán kevésbé függ Össze a takarmányproblémával, de azért valami köze mégiscsak van hozzá. Hogy ne nyújtsam hosszúraj Fejszésen Hajdok János az első ne« gyedévben 33, Vajkócon Bukus And« rásék 32, Helmecen Körmöndyék 31 malaccal választottak el többet a tervezettnél. Ez nem kevesebbet Jelent, minthogy megteremtették az alapot a sertéshústermelés évi tervének jelentős túlteljesítésére. EMLÍTETTEM, hogy emberek állnak a sikerek mögött. Emberek, akik sokéves tapasztalatukkal, munkaszeretetükkel a lehetetlent ls megpróbálták. Sikerrel. S amikor a Kráí. Chlmec-1 Állami Gazdaság dolgozói versenybe léptek a CSKP XII. kongresszusa brigádja cím elnyeréséért, akkor az emberekre alapozták a sikert. Az emberekre, akik a munka frontján már oly sok szép eredményt elértek. HARASZTI GYULA HÁROMMÜSZAKOS ÜZEMELTETÉS (CTK) — A plzetti V. I. Lenin Művekben május elejétől több millió korona értékű 6n. „egyedülálló, szűk keresztmet-: szetű" nyolc gépet — karuszelesztergákat, óriási marógépeket ás egyéb nagyméretű megmunkálógépeket — félbeszakítás nélkül, illetve három műszakban üzemeltetnek. E gépek túlnyomó részét eddig csak két műszakban működtették s vasárnapokon és ünnepnapokon leállították, úgyhogy közelükben állandóan felhalmozódtak a megmunkálásra váró alkatrészek. E gépeknek csak részbeni kihasználása következtében jelentősen meglassult különböző üzemi berendezések gyártásának az üteme. Az említett gépek félbeszakítás nélküli üzemeltetése nagymértékben járul hozzá ahhoz, hogy hazánk legnagyobb gépipari kombinátja a — plzefii V. I. Lenin Művek — sikeresen teljesíthesse nagyszabású és sokrétű feladatait. 1962. május 13. OJ SZÖ 5 *