Új Szó, 1962. május (15. évfolyam, 119-148.szám)

1962-05-05 / 123. szám, szombat

Germán Tyitov Washingtonban Washington (ČTK) — Germán Tyitov szovjet világűrhajós az USA Tudományos Akadémiájának épületében találkozott John Glenn amerikai űrhajóssal. Rövid baráti beszélgetés után a két világürhajós megjelent abban a teremben, amelyben a nemzetközi világűrbizottság ülése résztvevőinek bejegyzése folyik. A két űrhajós a bizottság ülésén beszámol földkörüli útjáról. Ezután Germán Tyitov John Glenn kíséretében városszemlét tartott Washingtonban. Az űrhajósokat az újságírók százai kísérték. Megtekintették Abraham Lincoln és George Washington emlékművét. Ezután felkeresték az USA állami irattárát, valamint a Smithson-intézetet. A űrhajósok városszemléje után John Kennedy, az USA elnöke fogadGERMÁN TYITOV űrrepüléséről Washington (ČTK) — Germán Sztyepanovics Tyitov szovjet világűrhajós a Nemzetközi Vílágűrbizottság május 3-i ülésén 18 ország tudósai előtt Föld körüli útjáról számolt be. Germán Tyitov kijelentette, hogy a légiút alapvető és fő eredménye annak a ténynek bebizonyítása volt, hogy az ember sokáig bírja a súlytalansági állapotot és 24 órás repülés alatt sem veszti el munkaképességét. Hangsúlyozta, hogy a Vosztok-2 kozmikus hajó berendezése zavartalanul működött és hogy az űrhajó sértetlenül tért vissza légiútjáról, úgyhogy további repülésekre alkalmas. A Nemzetközi Világűrkutatási Bizottság május 4-i ülésén John Glenn amerikai űrhajós is beszélt. ta G. Tyitovot a Fehér Házban. A fogadásnál Jelen volt A. F. Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete és John Glenn amerikai űrhajós. Kennedy elnök G. Tyitov őrnaggyal mintegy 10 percig beszélgetett. A beszélgetés után Kennedy, Tyitov és Glenn megjelentek az erkélyen, ahol a fotoriporterek és a fiimezők lefényképezték őket. G. Sz. Tyitov és J. Glenn ezután közösen felléptek a televízióban. G. Sz. Tyitov a Fehér Házból a nemzetközi világűrbizottság ülésére ment. Tyitov és Glenn sajtó értek ezt e te Washington (ČTK) — Germán Tyitov és John Glenn világűrhajósok a Nemzeti Tudományos Akadémia épületében május 3-án rendezett sajtóértekezleten válaszoltak az amerikai és külföldi újságírók számos kérdésére. Germán Tyitov a többi között rámutatott arra, hogy az űrhajókat olyan rakéták segítségével lövik fel, amelyeket háborús célokra is fel lehet használni. Ha majd létrejön az általános éš teljes leszerelésre vonatkozó szerződés és ha elpusztítanak minden fegyvert — mondotta Tyitov —, akkor John Glennel nyugodtan repülünk a világűrbe és egyetlen országnak sem lesz többé titka. John Glenn hangsúlyozta, hogy Germán Tyitovval érdekes és hasznos beszélgetést folytatott. Az egyik kérdésre válaszolva kijelentette, hogy az USA ez év végén olyan űrhajót bocsát fel, amely több mint 24 órán át fog keringeni a Föld körül. Nagy méreteket ölt a spanyolországi bányászsztrájk Madrid (ČTK) — Az észak-spanyolországi Asztúriában már két hete tart a bányászok hatalmas bérsztrájkja. A sztrájk gyorsan elterjedt az egész szénbánya-körzetben, most már 60 ezer bányász sztrájkol. Az Humanité francia napilap közölte Spanyolország Kommunista Pártja végrehajtó bizottságának kiáltványát, amely hangsúlyozza, hogy „az asztúriai bányászok tömegsztrájkja", amelyhez további szakszervezetek tagjai csatlakoztak, az egész spanyol munkásosztálynak megmutatja azt az utat, amelyen haladni kell, hogy a kapitalistákat és Franco-kormányáta munkabér általános emelésére kényDr. SUBANDRIO, az Indonéz kormányküldöttség vezetője, az Indonéz Köztársaság külügyminisztere, látogatást tett Malinovszkij marsallťlál, a Szovjetunió honvédelmi miniszterénél. (CTK) A FRANCIA VETERÁNOK NEMZETI SZÖVETSÉGE, valamint az ellenállási mozgalom tagjai közös nyilatkozatot adtak kl, melyben kérik, nyilvánítsák május 8-át, Németország kapitulációjának évfordulóját, újból Franciaország nemzeti ünnepévé. (CTK) szerítse Spanyolország Kommunista Pártjának végrehajtó bizottsága köszönti az esztúriai bányászokat és felszólít minden spanyol dolgozót, fejezze ki szolidaritását a sztrájkoló munkásokkal. 1 A MUNKÁSMOZGALOM EGYSÉGÉÉRT Canberra (ČTK) — Sydneyben tartották Ausztrália Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes ülését. L. Sharkey, Ausztrália Kommunista Pártjának főtitkára a nemzetközi helyzetről és az ausztráliai munkásmozgalom kérdéséről tartott beszámolót. L. Sharkey kijelentette, hogy a munkanélküliség a munkásosztály ostora. Hangsúlyozta, fokozni keli a harcot az ausztráliai munkásmozgalom egységéért. Kijelentette, hogy az USA atomfegyver-klsérleteinek felújítása a genfi leszerelési tárgyalások idején Jellemző az amerikai imperialisták képmutatására. ülésezett a háromhatalmi albizottság Genf (ČTK) — Az atomfegyver-kísérletek betiltásáról tárgyaló háromhatalmi albizottság Genfben, május 3-án délután tartott ülésén, Szemjon Carapkin szovjet, Arthúr Dean amerikai és Joseph Godber angol képviselők vettek részt. Az ülésen az USA csendes-óceáni fegyverkísérletei felújításának megvilágításában tárgyaltak a kísérletek betiltásának kérdéséről. Genfi jelentés szerint az albizottság május 8-án tartja következő ülését. Gorbach nem ért célt Washington (ČTK) — Dr. Alfons Gorbach osztrák szövetségi kancellár, aki három napig hivatalos látogatáson az USÄ-ban tartózkodott, május 3-án Kennedy amerikai elnökkel tárgyalt. Az amerikai hírügynökségek kommentárjai szerint nem sikerült megnyernie az amerikai kormány támogatását arra, hogy Ausztriának és más európai semleges államoknak Közös Piachoz csatlakozásuk esetén külön statútumot nyújtsanak és hogy ezek az államok ne legyenek kénytelenek vállalni az agresszív NATOtömb gazdasági függvényének politikai kötelezettségeit. Macmillan Kennedyvel folytatott tárgyalásáról London (ČTK) — Macmillan angol miniszterelnök az angol alsóház május 3-i ülésén a képviselők kérdéseire adott válaszában kijelentette, hogy washingtoni és ottawai tárgyalásai „bizalmasak" voltak, ezért semmit sem fűzhet hozzá a hivatalos közleményhez. Hughes képviselő megkérdezte a miniszterelnököt, vajon a beszélgetés során igyekezett-e meggyőzni az USA elnökét az amerikai atomfegyver-kísérletek folytatásából eredő veszedelemről. Macmillan azt válaszolta, „nem tartotta helyesnek", hogy nyomást gyakoroljon Kennedyre olyan irányban, hogy mondjon le a további kísérletekről. Á Szovjetunió tárgyalásokat és nem tárgyalásosdit akar A MOSZKVAI PRAVDA CIKKE Moszkva (TASZSZJ — A moszkvai I Pravda csütörtöki száma Tárgyalásokat, nem pedig tárgyalásosdit címmel Szemleíró cikkét közli a német kérdésről. A cikk megállapítja, hogy a Nyugat-Berlinbe vezető útvonalak nemzetközi ellenőrzésének nyugati tervei az élettől elszakított tervek, amelyek nyíltan az NDK törvényes jogai és szuverenitása ellen irányulnak. S e terveket akkor vetik fel, amikor az NDK — ezt még Rusk amerikai külügyminiszter is elismerte — a Nyugat-Berlinbe irányított szállítmányok 95 százalékát ellenőrzi. A szovjet kormány, akárcsak az NDK kormánya is, számtalanszor kijelentette, hogy Nyugat-Berlin megközelítése akadálytalan lehet —, de csak az NDK-val, mint a szárazföldi és légi utak szuverén gazdájával kötött szerződés alapján. Enélkül a Nyugat-Berlinbe jutás kérdését nem lehet megoldani. Ami a Nyugat-Berlinnel való összeköttetés nemzetközi ellenőrzését illeti, az megvalósítható. Az ellenőrző szerv azonban csak döntőbírói minőségben működhetne, az NDK-val kötött szerződés végrehajtásakor felmerülő esetleges bonyodalmak eseteiben. így is csak akkor, ha már létrejött a megegyezés a három hatalom Nyugat-Berlinben állomásozó csapatainak kivonásáról. A cikk foglalkozik azzal is, hogy a nyugati megszállók védőszárnyai alatt Nyugat-Berlinben tevékenykednek az NSZK különböző hivatalos szervei, s az utóbbi időben sorozatosan provokációs látogatásokat, megmozdulásokat szerveznek nyugatnémet vezetők és külföldiek bevonásával. Ha e látogatások a nyugat-berlini kérdés megoldásának elodázására történnek, a megegyezéses békeszerződés ellenzői e célt el is érhetik. Aki azonban a megegyezés szándé-i kával akar tárgyalni a német békén szerződésről, az nem teheti NyugaN Berlint a politikai intrikáknak és a szocialista országok, főleg az NDK ellen Irányuló propagandának és pro-: vokációnak a kiinduló pontjává. A cikk érinti Rusk egy nemrég tett kijelentését, hogy a nyugat-berlini megszálló csapatok kivonása és a megszállási rendszer felszámolása „nem lehet tárgyalási téma". Hát ak-, kbr miről lehet beszélni? — kérdezi a cikk szerzője. Lehetséges, hogy a tárgyalásokat öncélúvá akarják ten-: ni? Ez az út nem az álláspontok közeledéséhez, hanem a nézeteltérések elmélyüléséhez, s az ebből származó következményekhez vezet. A szovjet kormány meg akart és meg is akar egyezni a német kérdésben, ellenzi azonban a tárgyalásosdit — fejeződik be a moszkvai Pravda cikke. Megkezdődött a NATO tanácsának ülése Athén (ČTK) — Athénben, á göH rög parlament épületében május4-én délelőtt a NATO 15 tagállama kül-t ügyminisztereinek és hadügyminiszn tereinek részvételével megkezdődött az agresszív tömb tanácsának ülése. A nyilvános díszülésen Karamanlisz, a vendéglátó ország miniszterelnöke, Erkin török külügyminiszter és Stikker, a NATO főtitkára mondottak be-> szédet. Az ülés formális megnyitása után á miniszterek részt vettek az első zárt ülésen. CLAY TÁBORNOK, Kennedy elnök nyugat-berlini személyes megbízottja hazautazásét május 6-ról 8-ra halasztotta, hogy Adenauer bonni kancellárral találkozhassék, aki 7-én és 8-án Nyugat-Berlinben fog tartózkodni. (CTK) HALVARD LANGE, norvég külügyminiszter május 8-a és 12-e között az NSZK-ba látogat. (CTK) WALTER ULBRICHT, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta I. I. Jakubovszkij hadseregtábornokot, az NDKban ideiglenesen állomásozó szovjet katonai egységek főparancsnokát. (CTK) ADENAUER szövetségi kancellár hathetes olaszországi szabadságáról visszatért Bonnba. (CTK) Dr. GORBACH. Ausztria szövetségi kancellárja Nyikita Hruscsov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének meghívására Június közepén Moszkvába látogat. (CTK) od m M

ájus elsejének hete volt az elmúlt hét. A munka ünnepének 'jelszavain, a tüntetések, manifesztáclók jellegén is érzékelhetjük, milyen célokért küzd az egyes országok munkásosztálya. Míg a szocialista tábor országaiban a május elsejei ünnepségek a szocializmus és kommunizmus építésének jegyében zajlottak le, addig Nyugaton a tüntetésekre a bérharc, a dolgozók létfenntartási alapszükségleteinek biztosításáért folytatott küzdelem nyomta rá bélyegét. A gyarmati sorból felszabadult országokban az Imperialistaellenes mozgalom, a leigázott népek szolidaritása képezte a májusi ünnep harci jelszavát. Sok helyütt a legelemibb szabadságjogokat követelték a dolgozók, s tegyük hozzá, ez nemcsak a gyarmatokra vonatkozik, hanem számos, magát civilizált államnak nevező országra is. Mint mondottuk, más-más volt a május elsejék jellege. Egy közös vonást azonban a világ minden országában felfedezhetünk: a dolgozók sehol sem feledkeztek meg arról, hogy a munkásosztálynak mind győzelme kivívásához, mind gazdasága fejlesztéséhez mindenekelőtt világbékére van szüksége. A békét, a leszerelést, az atomfegyver-kísérletek betiltását kövelelték a moszkvai Vörös téren, a prágai tüntetésen, de még NyugatNémetországban is, ahol pedig minden haladó mozgalmat betiltottak és a békekövetelés hangoztatásáért gumibotütések járnak... > A bék

e, a leszerelés ügyéért jelentős küzdelem folyik Genfben. A leszerelési szerződéstervezet bevezetőjét má,r megtárgyalták, a nagyvilágban s most az egyezmény javaslatának első szakaszáról folyik a vita. Ebben a szakaszban, mint ismeretes, a fő hangsúly az atomfegyver-hordozó eszközök megsemmisítésén van. A Szovjetunió a tárgyalások kezdetén benyújtott szerződéstervezetében azt javasolja, hogy a leszerelés első szakaszában semmisítsenek meg minden atomfegyver-hordozó eszközt, s ezzel zárják ki egy atomháború kirobbanásának lehetőségét. Ezzel szemben az amerikai javaslat szerint a nukleáris töltet szállítására szolgáló eszközök számát az első szakaszban csupán 30 százalékkal kellene csökkenteni, emellett e szakasz időtartama feleslegesen hosszú. A két álláspont legnagyobb ellentéte azonban másban rejlik. Az USA ugyanis a genfi tárgyalások során két fő Irányt követ mesterkedéseivel: 1. lehetetlenné tenni a leszerelést, 2. ha már mindenképpen kutyaszorítóba került, olyan javaslat mellett kardoskodni, amely katonai előnyt jelent számára a leszerelés vitatott szakaszában. Ez az utóbbi Irányzat nyilvánul meg az atomfegyver-hordozó kérdésében is. Lehetetlen volt kitérni az atombombázók és atomrakéták betiltása elől. így hát az USA a rakéták gyakorlati megsemmisítése esetére számos olyan ellenőrző intézkedést javasol, amely számára lehetővé tenné a meglevő fegyverkészletek ellenőrzését. Ez azt jelenti, hogy az ellenőrzés során felfedett fegyverkészletek reményt nyújtanak egy háborús kaland kirobbantására, akkor a még meglevő készletekkel az ilyen kalandot meg is lehetne kockáztatni. Egyáltalán nem reális felfogás ez, semmi köze a leszereléshez. Egyértelmű és indokolt a szovjet fél álláspontja: a Szovjetunió elfogad akármilyen ellenőrzési rendszert, ha megsemmisítenek minden rakétát és bombázót. Az atomfegyver-hordozók kérdésével szorosan összefügg a támaszpontok kérdése is. Éppen a szocialista tábor határainak közvetlen közelében levő támaszpontokat ellensúlyozzák a Szovjetunió ballisztikus és globális rakétái — tehát atomfegyverhordozók —, amelyek a szovjet ütőerőt hozzák olyan közelségbe az imperialista államokhoz, mint a támaszpontok az amerikai támadó erőt a szovjet határokhoz. Az egyetlen megoldás ebben a kérdésben — mint mondnttuk — az olyan, amely kizárja akármelyik fél fölényét a leszerelés első szakaszában. Ezért az atomfegyver-hordozók teljes megsemmisítésével egyidőben fel kell számolni a külföldön létesített katonai támaszpontokat is a leszerelés első szakaszában. • A türelemnek is van hat

ára Az OAS garázdálkodása Algériában a múlt héten hallatlan méreteket öltött. Szerdán minden 20. percben elkövettek egy merényletet és végre hajtották az eddig legbrutálisabb tömeggyilkosságot, amikor a munkára várakozó 1500 kikötőmunkás között felrobbantottak egy robbanószerrel megrakott teherautót. Jellemző, hogy a 110 halálos áldozatot követelő napon egyetlen OAS-banditát sem tartóztattak le a francia hatóságok. Az eviani egyezmény azért lehet még ma is érvényben, a francia-algériai háború csupán azért szünetel, mert az algériai arab lakosság az FLN felhívásának megfelelően megőrizte fegyelmezettségét, nem folytat megtorló akciókat a véres gaztettek elkövetői ellen. A megegyezés szerint ugyanis a fegyverszünet megszegésének lehetne bélyegezni, ha az algériai felszabadító hadsereg közbelépne, mielőtt megalakul az algériai helyi karhatalom. Az OAS féken tartása a francia hatóságok feladata az eviani egyezmény szerint. A framya hatóságok ezt a feladatukat nem teljesítik. Az OAS felszámolására megvan minden eszközük, mégis újra meg újra megismétlődnek az olyan merényletek, amelyeket a rendőrség sze»ue láttára hajtanak végre. A tények fvan Szuhomlin próbapilóta vezetésével egy TU-114 mintájú repülőgép személyzete új világrekordot állított fel. A repülőgép tíz tonna rakománnyal 13 óra 38 perc 39 másodperc alatt kétszer tette meg a Moszkva—Szverdlovszk —Szevasztopol— Moszkva utat. A több mint 10 ezer km-es útvonalon óránként 740 km-es sebességet fejtett ki. A képen: A pilóták fogadtatása a vnukovoi repülőtéren. (ČTK — TASZSZ felvétele) fényében teljesen indokolt az Huma

j nité gyanúja: „Minden úgy történt, mintha de Gaulle eszközül használná fel az OAS-t, hogy nyomást gyakoroljon az ideiglenes kormányra és meghiúsítsa az eviani egyezményeket." A francia kormány hetek óta halogatja a helyi karhatalom felállítását, maga pedig vajmi keveset tesz az OAS ellen. Sőt, Marquis, a francia hivatalok szóvivője a vérengzések után még képes kijelenteni, hogy az OAS garázdálkodását „csupán a sajtó fújta annyira fel". Jellemző, hogy ez a tisztviselő arra a sajtóértekezletre, ahol az említett kijelentést tette, a biztonság kedvéért páncélautón jött. A helyzet egyre rosszabbodik Algériában. Az eviani egyezmények megvalósítását közvetlen veszély fenyegeti. Algéria népe eleget tűrt már, amikor vére árán — mert az anabok saját vérük árán kénytelenek biztosítani a fegyverszüneti egyezményt — tette lehetővé az első lépések megtételét az algériai béke felé. A türelemnek is van azonban határa. Az Algériai Felszabadítási Front fegyveres egységeinek egyre nagyobb nehézséget okoz kézben tartani a helyzetet. Franciaország azzal mutathatja meg a legjobban, hogy szintén betartja az eviani egyezményt, ha sürgősen megadja a lehetőséget a helyi karhatalomnak, hogy teremtsen rendet, ha már maga nem képes erre. Az algériaiak türelmük fogytán ugyanis ráébrednek, hogy a fegyveres harcban hozott véráldozat közelebb képes hozni a felszabadulást, mint az olyan egyezmény, amelyet csak az egyik fél tart be. V. G. / 1902. május S. UJ SZÖ 3 *