Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)

1962-03-15 / 73. szám, csütörtök

egyre M ňrSZO POSTŔÍflBÓL Moszkvából Humennére A barátság hónapjában a humen­nej Chemko Üzem dolgozói elhatároz­ták, hogy pontos címre küldenek ajándékot a barátság és béke stafé­tával, mert sok ismerőse van az üzemnek a Szovjetunióban A múlt­ban 42 műszaki dolgozó nyert ké­pesítést a szovjet müfonalgyártó kom- „ . „ bináíokban és magát az üzemet is í A síkmezőn épulo gyár, meg csak váz - beton, szovjet tervrajzok alapján építették \ acél összevisszasága. U tak szeldelik a hektárok szá­A gondosan becsomagolt ajándékok \ la l}' anyaggal megrakott a utók zúgnak keresztül-ka­közül egyet Minszkbe, égy másikaivá d" ru k ^ al n himbá lózik a rakomány... Kijevbe, egy harmadikot Muszkvába f A A s' krne z^ eP al á Sy<f,még csak váz - nem gyár. küldtek. A moszkvai ajándék a 1 4 9»drok világa ez, itt-ott -ajzolódnak egy-egy épít­Chemko tervrajzát készítő Nyikolajev- ^ korvonalai: négy hatalmas kémény tövében a na fegorovának volt címezve. A mér- l ^ngermu vázai, a hídüze m, csőgyár - de mintha nöknö különös gonddal figyeli az \ elnyelné őket a beláthatatlan síkság., üzem működését és most, amikor harmadszor is elnyerte a Vegyipari Minisztérium vándorzászlaját, nagy örömet szerzett neki ez a hír. Ez al­kalomból Nyikoiajevna jegorova tol­lat fogott és egy szívélyes levelet írt a Chemko dolgozóinak. Megkö­A sík mezőn épülő gyár, még csak váz — nem fo­rognak a turbinakerekek, a konverterekből nem ömlik az izzó acél... Am a sík mezőn felépülő gyár — majd egyszerre sok kéménnyel pipálI Füstje nem lesz pipafüst... A vasmű felépítésével szocialista hazánkban 1080.kiló acélt ter­melünk egy főre! Ez nemcsak világelsőséget jelent, hanem valamivel többet is: ERŐT, fÖVOT — Oj EMBE­REKET! I. FIATALOK A „SPIRÁLKÁBAN" 1/ egyetlenül süvít a szél, havas esőt ver az arcomba, lábam szönte a staféta által küldött kedves alatt inog a talaj. A közelben farag­ajándékot és sikerekben gazdag évet í csáló ácsokat látok. Lekanyarodom az kívánt az üzem alkalmazottainak. A | útról .. Gyúrom, dagasztom a sarat, Chemkn dolgozói válaszukban meg- J közben arra gondolok, hogy ha ez két székkel, meg égy vasszekrény van ki munkája után részesült jutalom­csupán. A mester nem is mulasztja el ban. a felvilágosítást: — Irodának csúfoljuk ... De itt majd raktár lesz. Ogy látszik, megszokta már a kl­ígérték úgy fognak dolgozni, hogy f is az újságíráshoz tartozik, akkor váncsi látogatókat, mert kérdés nél­a kitűnó tervrajzok alapján felépült l legközelebb gumicsizmáról kell gon­nagyszerű gyárban mindenkor kiváló Jj doskodnom. Az ácsok oldalra moso­munkát végezzenek. MIKULÁŠ VEŠERN1, Humenné Biztosítjuk a takarmányalapot A patincei szövetkezetesek pár­tunk XII kongresszusa tiszteletére igen szép felajánlásokat tettek. Ezek közül figyelemre méltó az a kötele­zettségvállalás, mely az évelő takar- $ méternyire, ha van... — mondja a mányok vetésterületének lényeges bővítésére irányul. Szövetkezetünk ez idén a szántóföldek 22 százalékán ter­meszt fehérjedús évelő takarmányo­kat. A csoportok kötelezettségvállalá­sának értéke túlszárnyalja a 18(1 ezt^koronát, melynek eredményei a folyó év első két hónapjában az el kül beszélni kezd a munkáról: — Amióta megalakultak a szocia­lyognak, aztán rám vetik tekintetüket, lista munkabrigádok, nincs baj a ter­végigmérnek, csóválgatják fejüket, melés.sel. A múlt hónapban Is 111 I Olyasvalami járhat az eszükben: mit százalékra teljesítettük a tervet, a keres ez itt ilyen cudar Időben...? szocialista brigád címért versenyző — Brudňákot keresem . ., Ismerik? - kérdem tőlük. — Hogyne... — így az egyik. — A spirálkában dolgozik — te­1 szi hozzá a másik. — Messze van az Ide? — Ä..., csekélység... Nyolc kilo­harmadlk. Ma már többször kaptam hasonló boldogabb holnapunknak élharcosai, bátor katonái. Hallgatom a mestert, közben átvil­lan agyamon, nem tévesztett-e angem választ: itt van csak egy pár lépés- össze egy termelési értekezlet hallga­nyire t- aztán rendszerint többet ku- tóságával? Mindenesetre meg kell tvagoltam egy félóránál, míg célomat adni, a mester kiváló agitátor! kollektívák kizárólagos érdeméből A brigádokban új emberek nevelked­nek, s kötelességünk, hogy mlndeq erőnkkel támogassuk, segítsük őket. A brigádok nagyban hozzájárulnak a szocializmus építéséhez, még szebb már m van ! »t dolgozik a felesege Brudňák szavait a mester is meg­erősíti. — Látta volna azt a kárörömöt, amikor a brigád valamelyik tagja. elrontott valamit. „Ez a szocialista munkamódszer I" — így gúnyolódtak. Így volt . És ma? A mester alig fejezte be mondó­** káját, kitárul az „iroda" ajta­ja és belép egy atléta termetű fiatal ember. — Ján Moroz, a másik brigádvezető — mutat az érkező felé a mester. — A második műszakban dolgozik... Látja, még alig múlt el tizenkettő, de Nem, dehogy is, ez nein játékmackó, hanem egy 82 napút. 8,2 kg-os, igazi filő jegesmedve. A kis Nwenyi a nürnber­gi állatkert kedvence, s amint a képen is látható, sorsával nagyon elégedett. CTK felvételo Ét I B értem Azt hiszem, az itteni emberek­be már beidegződött az építkezés nagysága — térben és Időben egy­ha adási terv teljesítésében nyilvánulnak yaránt — s talán már a húszkilométe­meg. Poór Gyula, Patince TERVEN FELÜL A jelšavat magnezitüzem pörkölő­kemencéjének dolgozói értékes íel­res távolságokra ls azt mondják : itt van nem messze, alig egy ugrásra. Autóbuszra ültem, az vitt Bočiarra. A nagy csarnokban hegesztőagre­gátorok mély zúgása fogad. Szikrák ezreit lövellik a szélrózsa minden «ľá'n7^7'ľének CSKP közelgő XH 8 Anyába Láttam már Ilyen mammut sáról volt k ongressz usé na k „2ÄÄ*'f>ľ- =^^ leg 5 munkacsoportja elhatározta, ? megcsodálom, mert mégiscsak remek­hogy versenyezni fog a szocialista f mu az embe r' alkotása: a gép s y ' - A részleg Ý v egen acelszalag-tekercs — a * máslkon pedig már fél méter átmérő­jű kész cső. Ezt nevezik spirális csőhegesztésnek. Az automata mellett egy kis asz­talhoz hasonló pult, rajta apró fény­is ... — Mondani akart még valamit, de tekintete megakadt a nyíló ajtón. — Látja? Nem kell ezeket kergetni a munkába. Megérkezett a harmadik brigád vezetője is 1 — mondja és szinte csillog a szeme a büszkesé ül. — Ján jackanin... ügyes gyerek, Ostraván tanulta a mesterségét. Aztán, hogy a frissen érkezők is megtudják, miről volt az imént szó, a mester elismétli Brudňák szavait a ke«deti nehézségekről. Moroz ajkán _ ta k_ a zL, e 1' mintha szégyenkező mosoly röppenne „„.,„ ^ amikor beismeröen megjegyzi: — Így volt... Jackanin erre köhint egyet, majd kereken kijelenti: — Ez már a múlté 1 — Úgy igaz — kap a szón a mes ter. — Ma már mindenki tagja a szo cialista brigádnak Brudňäkék „meg babonázták" a többieket is. Azóta Még folytatta volna beszédét közbe nem szólok: Mondhatna valami közelebbit a Brudňák kollektíváról? sők, akik versenyre keltek a szocialis­ta brigád címért. Kemény fába vágták fejszéjüke ről, mint munkához Jen ő. munka műhelye címért dolgozói — annak ellenére, hogy ez idei feladatai i a múlt éviekhez vi­szonyítva 3,1 százalékkal növekedtek — úgy döntöttek, hogy az első ne­gyedév folyamán 93 00U korona érté­kű anyagól termelnek terven felül. Príhradsky Lajos, Gem. Hôrka HÁROM MEGJEGYZÉS A NAPOKBAN alkalmam volt megis­merkedni a strekovi EFSZ néhány ada­tával. Jóleső érzés töltött el, mikor meg­tudtam, hogy a nemrégen még veszte­séggel záró szövetkezet 1960-ban 10 ko­ronát fizetett egy munkaegységre és • 1961-ben a 10 korona előlegen kívül még mert hisz nem kevesebb­az emberek közötti és a való új viszony kialakltá­szó Voltak problémák... itt a brigádvezető, beszél­szemek, irányító karok, mögötte negy- „ ! ven év körüli asszony áll .. Közelebb e l° az a ll 1V' a8 0t a második műszak 'lépek hozzá, megkérdem: — Itt van Štefan Brudňák? A z asszony barátságosan rámmo­** solyog, fejével bólogat, aztán önmagát llátta, másokkal nem törő hátat fordít... Egypár másodperc, dött. Gondolhatná, hogy amikor meg­máris jön vissza... Karonfogva vezet alakítottam tizenkéttagú brigádomat, egy alacsony, keskeny arcú, vékony nyomban B rudňäk Štefan, az ifjúsági kol­lektíva vezetője nem kéreti ma- mititUa egy nagy család lenne az ' jen kissé vontatottan, az- egész špirálka. folyékonyabban beszél. Szeretnék érdeklődni a brigádok — Problémák ... ? Volt elég. Pél- kollektív életéről, de nem jutok szó­dául az anyagelőkészítés Az első hoz, meyt Moroz beszél: műszakbah dolgozók nem készítették — D e milyen nagy család... Es megférünk. Én például két családdal nak, sőt ődáig fajult a dolog hogy a lako m szobában. — Elneveti ma műszak vjgén elrejtegették az anya- § á t- Ironikus megjegyzésén a többiek got. Kérdezhetné miért? önzők vol- l s mosolyognak. Ám ez a mosoly hir­tffk az emberek.. Mindenki > csak tele n elröppen az ajkakról, mer, mégiscsak komoly dolog ez. Három család egý szobában ... termetű, olajosruhás, fiatal férfit. Hir- nem változott meg. Mi ugyan igyekez telenében ott terem a mester is, tünk, mu 3,50 korona jutott. A szövetkezet erősö- X mond valamit az asszonynak, csak az anyagot, a többiek azonban nem. aztán fordul felém: — Itt nem értünk szót, menjünk az irodába ... Az olvasó most bizonyára nagy dését legjobban az mutatja, hogy az egy tagra eső termelés két és félszer nagyobb, mint 1960-ban volt. A SZÖVETKEZET az előző , években nem birkózott meg az 1417 hektáros te­rülettel és • vagy 600 hektár földet át­adott a szomszédos szövetkezetnek. Vi­szont a községből 820 ember dolgozik j} pedig ez nem ilyen. Ebben az irodá különböző üzemekben. Mennyivel' erőtel­jesebben fejlődne a szövetkezet, ha leg­alább 50 személy visszatérne az ősi röghöz... A MEGKISEBBEDETT szövetkezet lel­kes tagsága azonban így ís kiváló mun­kasikerről tesz tanúságot. A szövetke­zet járási méretben is kiemelt trakto­rosai Kanyicska András, Kovács István, Csakai Béla tavaly határidő előtt elvé­gezték az aratást és még a szomszé­dos EFSZ-ekben is segítettek. A falu fiataljaiból már 13-ari szakiskolán vég­zik tanulmányaikat A szövetkezet elő- , készületeket tesz, hogy bevezethesse a termelés egyetemes gépesítését. 325 000 < koronával feltöltötték az üzemi bizto- ' sítási alapot, hogy bevezethessék a szi­lárd díjazást. Az igyekezet a mezőgaz­daságban és az Iparban dolgozók élet­színvonatának kiegyenlítésére irányul. Gábris józsef. Nové Zámky ablakos, szépen berendezett, virágos egyik elégedetlenebb volt mint a és |ól fűtött irodát képzel maga elé, másik. S amikor látták, hogy mi töb k, szitkozódtak, hogy elhab ban egy rozoga asztal, még rozogább zsoljuk elplüik a pénzt. Pedig minden­Megváltozott a helyzet. Nem, má k ' ' t Q ŕ, íl Egyelőre vannak Ilyen problé­jegyzi meg a mester szin­szakváltáskor. előkészítettük Sőt I Még ml voltunk a rosszak, azt hajtogatták, hogy fölfelé törekszünk. De látta volna csak, milyen civako­dás volt a prémium-osztáskor 1 Az Tovább gyarapodott a szövetkezet vagyona Szövetkezetünk a napokban meg­tartott zárszámadó közgyűlésén ünne­pelte megalakulásának tizedik évfor­dulóját. A falu kis- és középparaszt­jai mindössze nyolc sovány tehénnel kezdték meg a közös gazdálkodást, [ ma pedig 19 millió koruna az össz­vagyon értéke. Ezt a fejlődést a ta­gok szívós munkája eredményezte, melyhez jelentős mértékben járult hozzá az állam sokoldalú támoga­tása. Most a tavaszi munkák meg­kezdését várják szövetkezeie<eink akik — amint az idő engedi — tel­jes erővel hozzálátnak a talajelőkc szítéshez. SZABÖ ISTVÁN, Paňa f, \ KÉMENYEK fÜVÉBEN SERÉNY MUNKA FOLYIK. [Berenbaut R. íelv.)_ te önmagának. A fiatal brigádvezetők helyeslik a mester megjegyzését, s szinte egy­szerre beszélni kezdenek. Az egyik olyasvalamiről beszél, hogy nflics ivóvíz, teát kapnak ..., a tea jó, ha idejében megérkezik, különben elő­fordul, hogy szomjaznak ... A másik azt kérdi tőlem, hány órát dolgozok * "^-teÄS-tóÄ s» «™ ri kor kelnek s délután ötkor kerülnek haza ... Erre Brudňák legyint kezé­vel, amit úgy kell értelmezni, hogy „szóra sem érdemes" — s másra te­reli a szót: — Azért járunk színházba, moziba ls... Természetesen ma már közö­sen. Ez is hozzátartozik a kollektívák életéhez ... Tanulunk is . Az én kol­lektívámban már hárman szakmát ta­nultak. Azok közül, akik azelőtt a mezőgazdaságban dolgoztak. A mester nyugtalanul fészkelődik székében. Az órámra nézek: pont két óra. — Műszakváltás ideje — fordul a brlgádvezetők felé Amikor kezet nyújtok a mesternek, útravalóul így szól: — Ne felejtse el megírni, hogy szlovákok, magyarok, ukránok — úgy élünk itt, mint egy nagy család. Megértésben... Megírhatja azt ls, hogy vannak nehézségeink, de közös erővel leküzdjük őket. C bben egyáltalán nem kételke ^ dem, hisz átverekedték már magukat nagyobb akadályokon ls: , 1961-BEN A CSEHSZLOVÁK SZOCIA­LISTA KÖZTÁRSASÁGBAN egy gyer­mekbénulási eset sem fordult elő. Megközelítőleg 3 700 000 személyt — túlnyomórészt gyermekeket — beol­tottak vagy újraoltottak élő Sabin­vakcinával. A SZENEGÁL KÖZTÁRSASÁG nem­zeti együttese március 12-én Ostravá­ban két előadást tartott. A közön­ség nagy tetszéssel fogadta az afrikai népi táncokat és dalokat. HAZÁNKBAN MINTEGY 1200 GYÓrYFORRÁST tartanak nyilván. 1948 óta a gyógyforrások vizének fel­dolgozása tizennyolcszorosára növe­kedett. Tavaly a fogyasztóknak mint­egy 13 m'.llió liter ásványvíz állt ren­delkezésükre. PRÁGÁBAN HÉTFŐN az egészség­ügyi dolgozók negyedik országos kon­ferenciáján 170 küldött gyűlt egybe s a csehszlovákiai egészségügyben dolgozó nők helyzetével és feladatai­val foglalkozott. LONDON SZÁZEZER LAKOSÚ STEP­ŇEY-I KÜLVÁROSÁNAK KÖNYVTÁRÁ­BAN március végéig érdekes kiállítás folyik, „Európai nap" címmel. Hazánk a kiállításon népművészeti alkotások­kal és a cseh üvegipar készítmé­nyeivel szerepel. A PRÁGAI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT dolgozói hétfőn ünnepi gyűlésen átvették a kormány és a KSZT vörös zászlaját, amelyet az or­szágos szocialista munkaversenyben 1961 második felében elért kimagas­ló, eredményeikért nyertek el. I. SZTRAVINSZKIJ NEVES ZENE­SZERZŐ, aki az idén tölti be 80. évét, egy tibeti motívumon alapuló kantá­tán dolgozik, melynek címe: „Mese és imádság". BRNŰBAN 5-NAPOS ORSZÁGOS SZEMINÁRIUM KEZDŐDÖTT, amelyen a mezőgazdasági filmekről tárgyalnak. A szeminárium keretében 55 tavaly gyártott csehszlovák rövidfilmet vetí­tenek. A MOSZFILM MŰTERMEIBEN szov­jet-olasz együttműködéssel készülő film forgatlsát kezdték meg. A film olasz katonák tragikus sorsát ecsete­li a második világháború alatt. SZOMBAT ESTIG összesen 380 200 személy látogatta a lipcsei vásárt. Eb­ből 309 040 az NDK polgára, 9400 nyu­gat-németországi, 1560 nyugat-berlini vendég volt. 21780 látogató érkezett a szocialista államokból. 76 kapita­lista országból 18 420 személy tekin­tette meg a vásárt. TÖBB MINT 1100 PIONlR — akik befejezik a kilencéves Iskolát — me­zőgazdasági, bányászati, építészeti és vasúti közlekedési szakmai tanuló­helyekre jelentkezett. A BEKEVÉDÖK CSEHSZLOVÁK BI­ZOTTSÁGA a francia békevédők bi­zottságához intézett táviratában a leg­nagyobb felháborodással elítéli a francia békemozgalom kongresszusa ellen elkövetett terrortámadást. AZ OSTRAVAI TROJICA-BÁNYÁBAN berendezést építettek a szén víz se­gítségével történő fejtésére és szállí­önmagukkal vívtak harcot, az „én" és í tására. A bányászok a víz segítségé­n rní Írni t Kir«nlr»iQ q rr nmKöi^nl/KAn o V 1 P • , -1 , vei fejtik a tervezett szénmennyiség nek teljes egynegyedét. HÁROM VÁNDORÜZLETET KAPOTT a Német Demokratikus Köztársaság­ból a Fogyasztási Szövetkezetek Köz­pontja. Az üzletek autóbuszban van­győzelmek vannak , is Még gr idé[] kilencs e„ u v6 n. KEREKES ISTVÁN ö dorüzletet hozunk be. a „mi" kelt birokra az emberekben, a régi viaskodott az újjal, a tudatlan­ság a tudással — a múlt a jövővel. Ez a küzdelem még nem ért véget, harcukat harcolják ma, holnap — napkeltétől napnyugtáig. Ám úgy hi­szem, fölösleges, hogy „megjósoljam ÜJ SZO 4 * 1982. március 15.

Next

/
Thumbnails
Contents