Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)

1962-03-09 / 67. szám, péntek

i A felajánlások tükrében 5 A Munkaérdemrenddel kitüntetett Rybárpolei V. I. Lenin GyapotfelS dolgozó üzemben 18 munkacsoport versenyez a CSKP XII. kongresszusi sának brigádja címért. A szocialista munkabrigád címet már többen = megszerezték, sőt a negyedik részleg mint egész versenyez a CSKP S XII. kongresszusának részlege elnevezésért. Mindez kétségkívül bizonyit— ja, iiogy ebben az üzemben jól szervezett szocialista munkaverseny S folyik, ami természetesen nemcsak a csoportok számában, hanem mun~ kájában is visszatükröződik. Gallová Rozália az első fonalgyártó részleg kilenctagú munkacsoportjának vezetője. Fiatal, szorgalmas lány. Azt mondják, 3 a csoport lelke, így is van ez rendjén, ezért méltó tisztségére. A csoportot januárban alakították. Tagjai valamennyien 20 éven aluli vidám lányok, a munkához azonban nagyon értenek. A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére elhatározták, hogy normáikat 110 százalékra teljesítik, így az 3lső negyedévben 1200 kg fonalat gyártanak terven felül. Felajánlásukat új munkamódszerekkel, a gépek kollektív kezelésével valósítják meg. Ez azt jelenti, hogy a 9 gép közös. Ha valahol akadály merül fel a termelésben, közösen távolítják el. így természetesen könynyebben megy a munka, de ösztönző erő is van a módszerben. — Amikor megalakítottuk a csoportot, gyengébbek is voltak köztünk — mondja a vezető. Félszegen ejti ki a szavakat, látni, hogy nem szokott a sok beszédhez. Vidéki lány. Beszél és közben dolgozik. Határozottan, fürgén jár a keze. — És most? — kérdem. — Most már jól dolgoznak. Akárcsak mi. Utolérték a jobbakat, sőt versenyt dolgoznak velük — hangzanak egyszerű, de őszinte szavai. Igen, már ez is a kollektív munka eredménye. Az értékeléskor nincs egyéni teljesítmény, csak csoporteredmény. Januárban több mint 110 százalékos volt a teljesítmény — tehát túlszárnyalták felajánlásukat. A művezető és a csoportvezető közt szoros az együttműködés. Kasterková Elena és Peter Lauko gyakran folytat eszmecserél termelési problémákról — még munka közben is. Kasterková Elena, a harmadik részleg egyik héttagú csoportjának a vezetője, Peter Lauko művezető leleményességét dicséri. — A részlegben nagy a gépzúgás — mondja. — Ezért valamennyien sípot vásároltunk. Ha egyikünk belefúj, mindenki tudja, hogy baj van. A sípszó elhangzásakor a gépek ablakfelőli végéhez sietnek, ahol a csoportvezető már várja őket az utasításokkal. Egyébként ez a csoport is kollektív gépkezeléssel dolgozik. Az előbbitől csak abban különbözik, hogy itt már kollektív fizetés is van, tehát mindannyian egyformán keresnek. Igazi szocialista kollektíva 1 Már az idén is kiváló munkasikereket értek el. Vékony fonalat készítenek, ami sokkal bonyolultabb, mint az előző csoport munkája, mert azok vastag fonalat gyártanak. A kongresszus tiszteletére mégis 105 százalékra teljesítik normájukat. Az első negyedévre vállalt terven felül i többletük 740 kg fonal. Petricsejová módszerével dolgoznak. Ez azt jelenti, hogy gondosan felülvizsgálják, miért szakad el a fonal gyártás közben. A fonalszakadás okait egy füzetbe írják. A havi csoportgyűléseken megvitatják a felvetődő problémákat a részlegvezetővel és a műszaki osztály dolgozóival. A hibákat aztán közösen távolítják el, ha lehet újítás formájában. Kasterková csoportja már az elmúlt év októberében elnyerte a szo-: cíalista imunkabri-i gád címet. Az új el-; nevezésért a kollektív gépkezelés és a közös bérelszámolás felajánlásával versenyeznek. A csoport pél-: dát mutat a részleg többi dolgozójának, hogyan kell közös erőfeszítéssel túlteljesíteni a tervet. Fiatalok, a munkában azonban máris tapasztalt szakemberek. A negyedik részleg az üzem büszkesége. Tisztaság, rend mindenütt. Korszerű gépek, világítás, modern díszítés. A csarnok valamennyi dolgozója versenyben áll a CSKP XII. kongresszusának részlege címért. Felajánlásukban a következőket olvasom: az első negyedévben 242 775 korona értékű árut termelnek terven felül és 9715 korona önköltségcsökkentést érnek el. A minőségi követelményeknek 100 százalékosan eleget tesznek. Ezenkívül valamennyien részt vesznek a pártoktatási év keretében rendezett előadásokon. Ez a részleg az új munkamódszerek bölcsője — mondják az üzemben. Férjes asszonyok, családanyák dolgoznak itt. A csoportvezető Krpelová Terézia. Januárban 108 százalékra teljesítette a tervet és az egész részleg is jóval 100 százalékon felül dolgozott. A negyedévi felajánlás kéthónapi feladatait már januárban valóra váltották. Itt is dühöngött az influenza — de ha hiányzott valaki, akkor közösen elvégezték munkáját. Krpelová öt napig három gépet kezelt, pedig csak egyet kellett volna. Kemény munka volt, műszak után alig állt a lábán, de nem volt lemaradás. A tervet teljesítették a felajánlásokkal együtt. Munkájukban következetesen érvényesítik Arzejevová módszerét. Valamennyien jártasak a részleg minden munkaszakaszán, ezért tudták helyettesíteni a hiányzókat. Ez sokéves tapasztalataiknak, kiváló szaktudásuk nak eredménye. A legkorszerűbb gépeken dolgoznak, tökéletesen ismerik szerkezetüket, és minden gépet szocialista gondozás alá vettek. Ezért ragyognak a tisztaságtól, ezért működnek kifogástalanul, ezért nem látunk egyetlen álló orsót sem. Viktor Benjáöik művezető mondotta a következőket: — Ha rajtam múlna, máris- odaítélném nekik a CSKP XII. kongreszszusának részlege címet, mert igazán megérdemlik 1 Szabó Géza A GYÁRI VÉDJEGY HÍRNEVÉÉRT Ha ma is élne Alois jirásek, a cseh irodalom klasszikusa, aki alkotásaiban gyakran idézte művészi kifejező erővel a cseh történelem hírneves alakjait, sokszor sorsdöntő, de mindig érdekfeszítő eseményeit — nagyon valószínű, hogy fáradhatatlanul folytatná alkotó munkáját. Azt a vidéket, ahol firásek legtöbb regényének hősei éltek, ma a dicső huszita harcosok utódai lakják. Tábor környékén, ahol egykor a legendás hírű trocnovi Jan Zižka aratott elsöprő győzelmet a német keresztes lovagok fölött, ahol a husziták buzogányai keltettek rémületet az ellenség soraiban és kocsiváraik áthatolhatatlan falként állták a legádázabb rohamokat is — ma már úgyszólván nyoma sincs az egykor itt duló csatáknak. A harcos ősök békés utódai nem kevésbé dicső történelem alkotói. Ök szocialista korunk napjainak, mindennapi életünknek krónikásai. Tábortól csak néhány kilométernyire vannak a Sezimovo Űstí-i Kovosvit Üzem tágas gyárcsarnokai. Aki erre jár, már messziről felfigyel a gépek zakatolására. A látogató minden termelési részlegben többnyire fiatal emberekkel találkozik, ami meggyőző bizonyítéka annak, hogy ezen a környéken is új emberek szabják meg az üj élet irányát. A múltban Jan Zižka hőstettei öregbítették e vidék hírnevét, most a Sezimovo Űstí-i Kovosvit Üzemben gyártott szerszámgépek védjegyét ismerik világszerte. Az üzem leleményes, kiválóan szakképzett és műszakilag alaposan felkészült dolgozói nemcsak célszerű, s jó minőségű, hanem egyben szemet' gyönyörködtetően szép gépeket készítenek. Ez tulajdonképpen magától értetődő ... Ma ugyanis mindenki jól tudja, hogy nem vallja kárát, ha gondolkodik munkájáról és tökéletesítéséről. A Sezimovo Üstt-i Kovosvit újítói értékes javaslataikkal tavaly mintegy másfélmillió koronát takarítottak meg népgazdaságunknak. Az üzemben ez idén ls sikerese^ terjed az újítók mozgalma s a fémek megtakarítására irányuló mozgalom is. Az üzemben legutóbb rendezett aktíva résztvevői szintén főleg ezzel a fontos problémával foglalkoztak. A Kovosvit öntudatos dolgozói megígérték, hogy ez idén legkevesebb 200 000 tonna fémet, acélt, szürkeöntvényt stb., takarítanak meg. Az eddig benyújtott újítási javaslatok előreláthatólag 140 000 tonna különféle anyag megtakarítását biztosítják. Kü* lönösen az üzemi villanytelep s' az öntöde dolgozói érdemelnek dicséretet. Kötelezettséget vállaltak 10 ioik na acél megtakarítására. A karban tartók szintén lépést akarnak veiül tartani és ezért megígérték, hog; csökkentik a karbantartáshoz szüksé ges anyagmennyiséget. Különböző in tézkedések foganatosításával elérik hogy 30 tonnával kevesebb anyagri legyen szükség. A Sezimovo Űstí-1 Kovosvit dolgo zói minden munkahelyen a legna gyobb lelkiismeretességgel tesznel eleget a legszigorúbb gazdaságossá; követelményének. Ez azonban nem je lenti azt, hogy a gyártmányok mi nőségének rovására érik el a fel ajánlott anyagmegtakarítást. Az üzen minden dolgozója szívügyének tekint nemcsak a gyártmányok kiváló minő ségét, hanem a gyári védjegy jó hír nevét is, amelyet a lipcsei é's brnó nemzetközi árumintavásáron elért si kerek már több esetben öregbítettek A gyár minden munkaszakaszál lépten-nyomon lázas előkésziileteknel lehetünk szemtanúi. Az üzem mindéi munkahelyéről örvendetes hírek ér keznek — Jelentések a CSKP XII kongresszusának tiszteletére v4Ual kötelezettségekről. Így például a iech nológusok és gépszerkesztők arra kö telezték magukat, hogy szakismerteti előadásokat tartanak a holoubkov üzem dolgozóinak. A fogantyúkészítő műhely dolgozói pedig arra vállaltai kötelezettséget, hogy dekádonkén egyenletesen teljesítik az első ne gyedévi munkatervet, ezenkívül ígé retet tettek több mint 20 000 koron értékű gyártási többlet elérésére ii Minden kötelezettségvállalás ékes szóló bizonyítéka annak, hogy a Se zimovo Üstí-I Kovosvit dolgozói telje mértékben tudatosítják, mily nag' feladatok teljesítése kötelező gépipa runkra a harmadik ötéves terv évei beij. jOZEg KRÄTKjj •i

. • • * Kié oz elsőbbség oz euróooí kohőszolbon ? A gép rendszeres tisztogatása — a karbantartás legfontosabb művelete. Gallová Rozália mindig gondosan végzi ezt. A Csehszlovák Tudományos Akadémiának, a Szlovák Tudományos Akadémia nitrai régészeti intézetének dolgozói az azerbajdzsáni Tudományos Akadémia és a stuttgarti kohászati kísérleti intézet dolgozóival együttműködve már hosszabb ideje foglalkoznak annak a problémának megoldásával, hol van Európában a fémkohászat őshazája. Még nemrég általában az a nézet Ha meglepetés, hát legyen kellemes A nyersanyag minőségétol (gyapot) függ elsősorban is a termelés üteme. Krpelová Terézia és Viktor Benjáöik a fonalat vizsgálják. A

bba a perselybe tessék bedobni — mutat az átlátszó dobozra a villamos vezetője. — S' íl vous piait... — ismétli udvariasan a fellépő utas, és a menetdíjat a vezető felé nyújtja. — ... teringettét, hisz ezek külföldiek — szalad ki a száján, s ezzel máris félbeszakította a franciául megszólaló idegeneket. A kis meglepetéstől ugyan gyorsan magához tért, de a mosoly csak később jelent meg az arcán. — No, hát csak valahogy megértjük egymást... — jegyezte meg elharapva a mondat végét. A „kormány" mögött féloldalt állva máris villamosjegyet lengetett a jobb kezében, biztosan használtat, s ugyanakkor bal mutatóujjával tiltóan intve magyarázta, hogy ebben a kocsiban nincs szükség jegyre. Sőt még a hüvelykujját is igénybe vette, s a két ujjat összefogva olyan mozdulatot végzett, mellyel félreérthetetlenül tudtunkra adta, hogy a jegy árát be kell dobni a perselybe a többi aprópénzhez. — Értem, de miért nem kapok jegyet? — Mert ebben a kocsiban önkiszolgálás van — kapcsolódtam bele a furcsa „beszélgetésbe", természetesen igénybe véve csekély francia nyelvtudásomat. Fejbólintással adták tudtul, hogy megértették. Kisvártatva meg ís jegyezték, hogy ilyen talpraesett közlekedési alkalmazottal már régen találkoztak. Mestere a „nemzetközi nyelvnek". Az esetnek természetesen bámulót is akadtak a járdaszigeten. így szokott ez lenni minden nagyvárosban, hát miért éppen Prága lenne kivétel? Az egyik néni mosolyt erőltetett arcára és némi kárörömmel kiáltotta a vezető felé: — Rá is fog maga fizetni erre a nagy bizalomra! — Asszonyom, téved. Öröm nézni, hogyan dobja be minden utas a menetdíjat a perselybe — vágta rá a választ, és máris indította a villamost. M

erész elhatározás volt, mikor a közlekedési vállalat a 11-es vonalán is bevezette az önkiszolgálást. Hisz ennek a járatnak az egyik végállomása nem messze van a repülőtértől, a másik pedig a főváros túlsó részén. Végigszeli a legforgalmasabb városrészeket. A külföldleket is ez lepte meg a legjobban. Amikor pedig a főváros egyik legforgalmasabb útján haladtunk, s éppen azt magyaráztam, hogy nálunk bíznak az utasok becsületességében, a csoport másik tagja további kérdéssel hozakodott elő: — És a kalauz sem ellenőrzi a felszállókat? — Nem bizony, mert nincs ís kalauz ebben a kocsiban. Itt csak utasok tartózkodnak minden felügyelet nélkül. Sőt mt több, ebben a kocsiban nemcsak akkor utazhatunk, ha a jegy árát bedobjuk a perselybe. Ide bérlettel is felszállhatunk. — S azt...? — ...azt bizony még felmutatni is bajos, mert nincs kinek. Újból indulófélben volt a villamos. A hátsó perronon egy fiatalember vonta magára a figyelmet. Kihúzta zsebéből a bérletet, de nyomban víszsza is tolta, hisz oda hátra még a kocsivezető sem lát. Évek óta így szokta meg. — Ez aztán nagyszerű — csavarta meg fejét a harmadik idegen, amikor már arról is tudomást szerzett, hogy az önkiszolgálás bevezetésével csak magán a 11-es vonalán hetven munkaerő szabadult fel, és segítségükkel további helyeken lehetett megjavítani a főváros közlekedését. S

zóval ez a külföldiek meglepetése volt. Az enyém pedig... no, de ne vágjunk az események elé. Kövessük csak szép sorjában . A Vencel tér egyik legforgalmasabb üzletében szerettem volna pár darab süteményt venni. Nem, a kiszolgálásra semmi panasz, sőt... bárcsak mindenüt% olyan előzékenyek és szolgálatkészek lennének a kiszolgálók, mint itt. Képzeljék csak, délután egy órakor friss almásrétest kaptam az üzletben, mégpedig majdnem forrót — ez aztán a kellemes meglepetés. Aki pedig délelőtt jött ide vásárolni, az dióskiflit vagy más süteményt vehetett — szintén melegen. Az utóbbi hetekben így van ez a nap minden órájában. Azt beszélik, hogy olyan vásárlók is vannak, akik nap nap után rendszeresen ugyaffabban az órában jelennek meg a péküzletben, hogy kedvenc süteményüket még melegen jóízűen elfogyaszthassák. Í

gaz, Prága nincsen közel. Egyegy szelet almásrétesért nem is lehet csak úgy „felugrani", mint a szomszédba, még ha azt frissiben fogyaszthatnánk is el. De vannak itthon is ügyes pékek, csak hát nálunk talán a szervezés nagyobb gondot okoz, mint a fővárosban. BERKES JŐZSEF volt elterjedve, hogy ami a kohásza tot illeti, a nyugat- és észak-európa országoké az elsőség. Ezeket a néze teket megcáfolták azok az eredmé nyék, amelyeket a legutóbbi időbei értek el a tudományos dolgozók a: időszámításunk előtti 1800—1700-a: évekből származó réz- és bronztár gyak színképelemzésével. A Nitra kör nyéki temetkezési helyeken talált tár gyakat azonos eredménnyel elemeztél Stuttgartban is. Bebizonyosodott hogy Kelet-Európában és a Kaukázui környékén dolgoztak fel először re zet Európa területén. Az idő tájt Szlovákia lakossága li fontos szerepet játszott a réz bányá szatában s feldolgozásában. Számo: összehasonlító elemzés alapján bebi zonyosodott, hogy a Banská Bystrici és a Staré Hory környékén bányá szőtt rezet és a belőle készített tár gyakat az emiitett időben Németor szagba, sőt Angliába is szállították. A megtisztelő cím elnyerésére törekszenek (ČTK) — Az észak-csehországi ke< rületben már 8150 kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád megtisztelő cím elnyeréséért és eddig több, mint ezer kollektíva el is nyerte a büszke címet. A kerületben sikeresen bontakozódik ki a XII. párti kongresszus tiszteletére indított szo< cialista munkaverseny is. A helyi gazdálkodási vállalatok dolgozói szintén részt vesznek a versenyben és kötelezettséget vállaltak, hogy legkevesebb 100,5 százalékra teljesítik az árutermelést s a teljesítmények tervét, valamint a lakosságtól befolyó bevételek tervét. Ezenkívül elhatározták azt is, hogy túlteljesítik a nyereséggel kapcsolatosan előirányzott tervfeladatokat. Megígérték, hogy ez év első felében 55 százalékra teljesí-: tik az exporttervet és példásan ele-: get tesznek azoknak a kötelezettségeknek, amelyeket a javításokhoz szükséges idő lerövidítésére, anyagmegtakarítására, az önköltség s a bal-: esetek számának csökkentésére vál-) laltak. ÜJ SZÖ 4 * 13B2- március 9. /