Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)
1962-03-21 / 79. szám, szerda
Csehszlovák államférfiak üzenete az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya elnökének Csehszlovákia elismerte az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányát Miniszterelnök úr I Csehszlovákia népe és kormánya nevében, valamint saját nevünkben is jókívánatainkat fejezzük ki űnnek, kormányának s az algériai népnek a független szuverén Algéria önrendelkezési jogáról s az algériai tűzszünetről létrejött megegyezés alkalmából. Ezt a történelmi jelentőségű sikert az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya köré felzárkózott algériai nép több mint hét évig tartó hősies harca eredményezte. Ez a bátor harc csodálatba ejtette a haladó szellemű emberiséget, megnyerte rokonszenvét, bizonyltja az algériai nép áldozatkészségét, politikai-erkölcsi fejlettségét és azt, hogy semmi sem nyomhatja el szabadságvágyát. Csehszlovákia népe és kormánya békés külpolitikája szellemében a jövőben is támogatja azokat a törekvéseket, amelyeket Algéria népe és kor-: mánya fejt kl a független Algériai Köztársaság megalakulásáért folytatott harcában. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya a csehszlovák kormány és az Algériai Köztársaság ideiglenes kormánya között már meglevő kapcsolatok elmélyítésére törekedve kijelenti, hogy az algériai nép egyedüli képviselőjének ismeri el az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányát s hajlandó felvenni vele a rendes diplomáciai kapcsolatokat. Miniszterelnök úr, kérjük, adja át üdvözleteinket Algéria hős népének, melynek sok további sikert kívánunk és biztosítsa őszinte rokonszenvünkről, valamint arról, hogy készek vagyunk a baráti együttműködésre s megsegítésére. VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke A csehszlovák kormány válasza U Thant levelére {Folytatás az 1. oldalról) Az általános és teljes leszerelés kedvező feltételeinek megteremtésére jelentős befolyást gyakorolhatnak olyan intézkedések ls, amelyek hozzájárulnának a nemzetközi kapcsolatok terén fennálló feszült helyzet enyhítéséhez s az egyes országok egymás iránti bizalmának megerősödéséhez. Kétségkívül Ilyen intézkedés az ENSZ közgyűlése említett határozatában tartalmazott javaslat is, amely szerint nemzetközi értekezletet kellene egybehívni és nemzetközi egyezményt aláírni a nukleáris és termonukleáris fegyverek használatának betiltásáról. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya válaszlevelében hangsúlyozza: támogatja a nemzetközi értakezlet öszszehívását, mert szerinte az említett egyezmény aláírása jelentős lépést jelentene a nukleáris háború veszélyének megszüntetése, az általános és teljes leszerelés problémájának megoldása s a világbéke biztosítása felé vezető úton. Csehszlovákia kormánya 1962. március 8-án küldte el válaszát az ENSZ ügyvivő titkárának arra a levelére, amelyben felszólítja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányát, hogy az ENSZ XVI. Megválasztották a Közép-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság új elnökét (CTK) — A Közép-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság Banská Bystricán március 20-án tartott teljes ülésén jóváhagyta a kerület három választókörzetében március 18-án rendezett pótválasztások eredményeiről előterjesztett beszámolót. A Közép-Szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság új képviselőivé Alexander Paulovifi, Martin Janečko és Vlastimil Petrek elvtársakat választották meg. A nemzeti bizottság plénuma egyhangúlag Alexander Paulovifi elvtársat, az SZLKP KB tagját, az SZNT elnökségének tagját választotta ineg a kerületi nemzeti bizottság új elnökévé. Pavel Tonhanser, a KözépSzlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság volt elnöke más tisztség betöltésére kapott megbízatást. A nemzeti bizottság titkárává Martin Janeőko elvtársat választották. •k Eduard Fischer, a gottwaldovi dolgozók filharmóniájának főkarmestere a havannai Állami Szimfonikus Zenekar meghívására kedden 14 napi vendégszereplésre a Kubai Köztársaságba utazott. közgyűlésén Jóváhagyott 1884 sz. határozat értelmiben közölje, milyen feltételek mellett hajlandó lemondani a nukleáris fegyverek gyártásáról vagy beszerzéséről és eldönteni, hogy a jövőben sem venne át, illetve száílítana területére ilyen fegyvereket más álIamokEóI. A csehszlovák kormány közlése szerint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság az esetben hajlandó e kötelezettség válla" lására, ha az említett kötelezettségeket mindazok az országok is vállalnák és következetesen teljesítenék, amelyek nem rendelkeznek nukleáris fegyverekkel. Annak érdekében azonban, hogy ezek az intézkedések valóban hathatósak legyenek, nem vonatkozhatnának csak az ENSZ tagállamaira, hanem minden államra. Ez Európában elsősorban a Német Szövetségi Köztársaságra volna érvényes, mert amint ismeretes, az ország vezetői nem titkolják, hogy a NATO keretében nukleáris fegyverekhez akarnak jutni és Így akarják megvalósítani revansista terveiket. A csehszlovák kormány az ENSZ közgyűlésének határozatát kedvezően fogadja és e válaszlevélben ismételten hangsúlyozza: jelenleg mindenkinek az általános és teljes leszerelés megvalósítására irányuló törekvéseket kell tekintenie e legfontosabb feladatnak, mert ez biztosítaná az emberiség tartós békéjét s megoldaná az ENSZ ügyvivő főtitkára levelében s az említett határozatban kifejezésre juttatott problémákat ls. Szlovákia kulturális dolgozóinak értekezlete (CTK) — Az SZLKP KB IV. osztálya az SZNT iskola- és kulturális ügyi osztálya Bratislavában március 20-ára hívta egybe a szlovákiai kulturális dolgozók értekezletét, amelyen részt vettek a művészi szövetségek elnökségének tagjai, a kerületi nemzeti bizottságok Iskola- és kulturális ügyi szakbizottságainak képviselői, a művészek és népművelési dolgozók ls. Az értekezleten jelen volt Jozef Lenárt, az SZLKP KB Irodájának tagja, az SZLKP KB titkára ls. A jelenlevők tárgyalásaik megkezdése előtt kegyelettel adóztak Ľudo Ondrejov e napokban elhúnyt Író emlékének. Az ülést Viliam SalgovIC oz SZLKP KB osztályvezetője nyitotta meg. A fő beszámolót Augustín Mlchallöka, az SZNT iskola- és kulturállsügyi megbízottjónak helyettese tartotta. A beszámolót követő vitát Jozef Lenárt, az SZLKP KB titkára foglalta össze. Érdemes művészek (CTK) — Vasil Birak miniszter, az SZNT iskola- és kulturális ügyi megbízottja, az SZNT alelnöke, kedden március 20-án átadta a Klement Gottwald államdíjjal kitüntetett Jozef Kôstka szobrászművésznek és Dezider Milly festőművésznek az „Érdemes művész" megtisztelő cím adományozásáról szóló oklevelet. A kormány Kostka professzornak, több kiváló monumentális dombormű alkotójának eddigi művészeti és értékes pedagógiai tevékenységéért adományozta az „Érdemes művész" címet. Mtllý professzor életművéért és jelentős pedagógiai tevékenységéért részesült a kitüntetésben. A KGST állandó mezőgazdasági munkacsoportjának ülése (CTK) — Prágában kedden, március 20-án megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében a mezőgazdaság gépesítésével, illetve villamosításával foglalkozó állandó munkacsoport 12. ülése, melynek résztvevői a mezőgazdaság gépesítéséről tárgyalnak. Az ülés március 29-én összefoglaló Jegyzőkönyvek aláírásával ér véget. Ülésezett a Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága (CTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága kedden, március 20-án folytatta ülését, amelyen elsősorban a szövetkezetesek szociális biztosítására vonatkozó törvényjavaslatról tárgyalt. A javasolt törvény cikkelyei az anyagi érdekeltség elvét hangsúlyozva odahatnak, hogy az EFSZ-ek tagjai az eddiginél nagyobb mértékben vegyenek részt a közös termelésben. Az új törvény kedvezően megalapozná a város és falu közötti különbségek fokozatos megszüntetését. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az első állam, amely ily széles alapokon valósítja meg a dolgozók szociális biztosításának elveit. A Francia Kommunista Párt és Portugália Kommunista Pártjának közös nyilatkozata Párizs (CTK)- — Az Humanité közli a Francia Kommunista Párt és Portugália Kommunista Pártja küldöttségének közös nyilatkozatát. A két párt örömmel fogadja a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának eredményeit és megállapítja: a világ erőviszonya a szocializmus javára változott. Felszólítja a két ország dolgozóit, fokozzák harcukat a leszerelésért. Salazar rendszere Portugáliában — hangzik a nyilatkozatban — a NATO és az USA támogatásával több mint egy éve kegyetlen harcot folytat az angolai nép ellen és terrorral nyomja e{ a' gyarmati Járom" alatt sfnylŐH dő nemzeteket. Portugália Kommün nlsta Pártja támogatja a gyarmati nemzetek harcát. A Francia Kommunista Párt megs állapítja, hogy Portugália Kommunis-i ta Pártjának tekintélye a párt veze-: tő funkcionáriusai elleni megtorló la-; tézkedések ellenére ls növekszik. A két párt kijelenti, hogy hűek maradnak a 81 kommunista ős mun-, káspárt értekezletén elfogadott elM vekhez. Egyetértenek azzal, hogy as SZKP a XXII. kongresszuson le lep-, lezte az albán vezetők szektás ás kas landor tevékenységét. Ellenzik a Közös Piacot Helsinki '(CTK)' — A kommunista és munkáspártok tagjai az északitanács helsinki ülésén elítélték az északi együttműködésről szóló szerződés gazdasági részét, amelyet a Közös Piachoz csatlakozás hátsó kapujának tekintenek. Hertta Kuusinen asszony, ň Finn Nép Demokratikus Uniója parlamenti csoportjának vezetője a Közös Piacot olyan gazdasági és politikai társulásnak tekinti, amelynek céljai merő ellentétben állnak Finnország külpolitikai irányvonalával. Aarne Saarínen, a finn építészeti dolgozók szakszerNe zavarja az USA a vietnami nép életét Moszkva (CTK) — Ung Van-Khíem a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere arra kérte az Indokínáról 1954-ben tárgyalt genfi értekezlet társelnökeit, hassanak oda, hogy az USA dél-vietnami fegyveres agressziója azonnal megszűnjék. A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere Andrej Gromlkóhoz, a Szovjetunió külügyminiszteréhez intézett táviratában követeli az USA saigoni katonai parancsnokságának feloszlatását, a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai katonai egységek és személyzet azonnali eltávolítását, valamint az amerikai fegyverzet és haditechnika elszállítását. Országos szeminárium a szovjet mezőgazdaság eredményeinek népszerűsítéséről (CTK) — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Bratislavában kedden, március 20-án e Csehszlovák-Szovjet Barátság Házában országos szemináriumot rendezett a szovjet földművesek értékes tapasztalatainak népszerűsítésével kapcsolatos kérdésekről. A szemináriumon jelen volt Vilém Benda, a CSSZBSZ KB titkára, Ivan Alekszandrovlcs Sulgln, a Szovjetunió bratislavai főkonzula, a CSSZBSZ kerületi bizottságainak vezető titkárai s a szovjet mezőgazdaságot népszerűsítő aktivisták. A szemináriumon I. A. Sulgin részletezte az SZKP KB márciusi ülésének eredményeit s a szovjet mezőgazdasági termelés rendszeres növelésének módszereit. A jelenlevők a vitában ismertették a szovjet mezőgazdaság eredményeinek eddigi népszerűsítése terén szerzett tapasztalataikat. A CSSZBSZ — tekintettel mezőgazdaságunk egyre nagyobb feladataira — a legközelebbi években az eddiginél nagyobb létszámú előadó-testületeket szervez, melyeknek tagjai rendszeresen foglalkoznak majd a szovjet dolgozók tapasztalatainak népszerűsítésével. Szíria panasza Izrae! ellen New York (CTK) — A Szíriai Arab Köztársaság állandó ENSZ-küldötte kormányának megbízásából levelet j intézett az ENSZ Biztonsági Tanácsái hoz, amelyben felhívja a figyelmet arra, hogy izraeli katonai egységek a ' szíriai El Douga-i hadállás ellen Intézett nyílt támadással a demilitarizált övezetben megszegték a fegyverszünetet. A levél rámutat, hogy a folytatódó incidensek komolyan veszélyeztetik e terület békéjét és biztonságát. A szíriai hadsereg képviselője közölte, hogy március 20-án délelőtt I izraeli csónak közeledett a Galilei- " tó keleti partjához és 100 méternyi távolságból tüzet nyitott A1 Kursi szíriai falura. A szíriai egységek a tüzet viszonozták és közvetlen találattal megrongálták az izraeli csónakot. Az utóbbi napokban izraeli egységek több ízben követtek el fegyveres agressziót Szíria ellen. A Szíriai Arab Köztársaság állandó ENSZ-küldötte az ENSZ Biztonsági Tanácsát figyelmeztette a helyzet komolyságéra. vezeti elnöke és Elnar Ogelršson, íz* land Szocialista Egységpártjánal$ képviselője ellenezte a csatlakozást. Csőmbe vakmerősége nem ismer határt Leopoldvllle (CTK) — Leopoldvlllé* ben folytatták a tárgyalásokat Adoula miniszterelnök és Csőmbe katangai szeparatista között. E tárgyalások hlvata)os célja „Katanga visszatérése a Kongói Köztársaság kebelébe". Az Associated Press leopoldvillel tudósítójának közlése szerint Csőmbe felszólította Adoulát, hogy a központi kormány „a katangai szeparatizmus felszámolásához vezető első lépésként ismerje el Csőmbe kormányát egész Katanga felett". Csőmbe tehát azt kéri, ismerjék el uralmát az észak-katangai terület felett ls, ahonnan csendőreit és zsoldosait már régen kiűzték és amely területet a Balubakat katangai ellenzéki párt és a kongói nemzeti hadsereg tart kezében. Csőmbe követelését provokációnak tekintik, amely meghiúsíthatja a tárgyalások zavartalan lefolyását. A tárgyalások Adoula és Csombef között zárt ajtók mögött folynak. Az újságírók csak szűkszavú Információkhoz jutnak. , Feszült a helyzet Argentínában Buenos Aires (CTK) — Az ellenzéki Peron-párt vasárnapi nagy választási győzelme után Argentína hadserege hétfőn átvette az ellenőrzést Buenos Aires, Tucuman, Rio Negro, Santiago del Estero és Chaco tartományok felett, ahol az ellenzék sikere a legmeggyőzőbb volt. E tartományok közigazgatását katonai elnökök vették át. A reakciós katonai parancsnokok nyomására Frondizl elnök elfogadta Alfredo Vitolo belügyminiszter lemondását, akit a katonai körök bűnösnek találtak a kormányjelöltek választási vereségében. A Prensa Latina Jelenté_se szerint a Frondtzl-kormány további tagjai ls benyújtották lemondásukat. A Saporitl argentin hírügynökség közlése Szerint Frondizi a reakciós katonai klikk nyomására olyan Intézkedést készít elő, amellyel meggátolná, hogy a 45 Peronpárti képviselő elfoglalja helyét a parlamentben. • A peronlsták szakszervezeti szövetsége felszólította tagjait és a többi szakszervezet és ellenzéki pofitikai párt híveit, szálljanak síkra a vasárnapi választás eredményeinek megvédelmezésére és gátolják meg az esetleges katonai puccskísérletet. Hathatós agrotechnikai beavatkozással biztosítsuk az idei gazdag termés feltételeit Mint az Idő is mutatja az idei tavaszi munkák — főleg Szlovákia déli járásaiban — a tavalyihoz viszonyítva mintegy háromhetes késedelemmel kezdődnek. A helyzet megköveteli, hngy mezőgazdasági üzemeink pontosabbá tegyék a tavaszi munkák tervét, fektessenek nagy súlyt a munkák jó és Idejében történő elvégzésére. Ezzel kapcsolatban a szakemberek az SZNT mezőgazdasági szakosztályának kezdeményezésére értekezletre jöttek össze Brati slavában, ahol megtárgyalták a gazdag termés biztosításának módozatait és a következő agrotechnikai intézkedések megtételét Javasolják: AZ Őszi búza, rozs, árpa és a takarmánykeverékek az aszályos ősz és a hosszan tartó hidegek hatására fejlődésükben visszamaradtak, feljavításuk gyors beavatkozást követel. Az őszi gabonaneműek fejt rágyázását éppen ezért nem lehet tovább halogatni, mert min den késedelem jelentős termésveszteséget jelenthet. A szakemberek javasol ják, hogy a fejtrágyázást még a fagykéreggel borított parcellákon is folytat ni kell, ha pedig a talaj engedi, a vetések hengerelésével egy pillanatra sem késlekedjünk. A vetések fejlődéséhez mérten a hengerelés, illetve a talajtömítés után néhány nappal ismét alkalmazni kell a fejtrágyázást, majd könnyű boronák bevetésével a fogasolást. Ezek az agrotechnikai beavatkozások jelentős mértékben meggyorsítják a vetések fejlődését. Ne Igyekezzünk tehát mindenáron a foltos vetések felszántására Ha azonban mégis úgy kell döntenünk, hogy a nagyobb foltok miatt a vetést felszántjuk, akkor ennek helyébe a Szlovák 802-es fajta tavaszi búzát vessünk. Ritkább vetésterületek feljavítására ezt a bűzafajtát szintén hatásosan alkalmazhatjuk. Az Idei tavaszi munkák nagy igényeket támasztanak mind a gépekkel, mind az emberekkel szemben. A talnjelőkft szítást és a vetést a lehető legrövidebb határidőn belül végezzük el. Ebben a törekvésünkben nagy segítséget nyújtanak az aggregátok, lényegesen meggyorsítják a munkák ütemét. Választási komédia Kolumbiában Ez a tavasz fordulópontot kell, hogy Jelentsen a takarmánytermelésben is, melyet az agrotechnikai elvek betartása nélkül távolról sem tudnánk biztosítani. Itt is érvényesül az az alapelv, mely előtérbe helyezi a fejtrágyázást és fogasolást. Ajánlatos a foszfortartalmú műtrágyák alkalmazása, kisebb mennyiségben azonban nitrogént is adagolhatunk. Télvíz idején kevés csapadék hatolt j be a földekbe, így a helyes vízgazdálkodásról is gondoskodnunk kell. A korai símítózás és egyéb beavatkozásokon kívül az öntözés minden formáját érvényesítsük, használjuk ki azokat a lehetőségeket, melyeket a gépesítés és a tavaly szerzett tapasztalatok biztosítanak. Komoly feladatok teljesítése vár tehát mezőgazdasági dolgozóinkra, akik a ha- i ladfi módszerek és ez új technológia Felhasználásával elejét vehetik az esetleges termésveszteségeknek, a tavaszi munkák Idejében történő elvégzésével biztosíthatják a bő termést. Bogota (CTK) — A kolumbiai ellenzék képviselői tiltakoztak a parlamenti részlegválasztások eredményeinek meghamisítása ellen. A kormánypártok mesterkedései ellenére az ellenzéki forradalmi liberális mozgalom, melynek jelöltjeit a kommunista párt támogatta, meglepő sikert ért el. A választásokon 98 szenátort, 182 képviselőt, 17 megyei képviseleti tesYdigoras mondjon le Guatemala (CTK) — A három guatemalai burzsoá ellenzéki párt — a Keresztény Demokrata Párt, a Nemzeti Felszabadítás Pártja és a Forradalmi Párt — nyilatkozatot adott ki, amelyben követelik Ydigoras Fuentes diktátor lemondását és egy Ideiglenes kormánycsoport megalakítását, amelynek katonai és polgári személyek lennének a tagjai. A burzsoá ellenzék ezt a követelményt a diktatúra elleni széles népi mozgalom hatása alatt tette. A fővárosban a lakosság és a kormánycsapatok között újabb összeütközések voltak. Hétfőn délután a diákok az egyetemi városban nagy gyűlést rendeztek, amelyen Ernesto Ramírez, a Guatemalai Egyetemi Diákszövetség elnöke mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a diktatúra elleni mozgalom a teljes győzelemig folytatja harcát. tületl tagot és több mint 850 községi tanácstagot választottak meg. A liberális párt 475 793 és a konzervatív párt 348 651 szavazatot kapott. E két párt alkotja a kormánykoalíciót. Figyelemre méltó az ellenzéki pártok előretörése: a kommunls-, ták által támogatott baloldali forradalmi mozgalom mellett 230 098 választó szavazott. A jobboldali konzervatív ellenzék 218 776 szavazatot nyert. Az ellenzék valamennyi csoportjának képviselői tiltakoztak a választási eredmények meghamisítása ellen. Gómez Hurtado, a konzervatív ellenzék 'képviselője a március 18-1 választásokat „hallatlan választási csalásnak" nevezte. •k Prágában kedden, március 20-án dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter ügyvezető első helyettese és Franciszek Mazúr, a Lengyel Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kicserélte a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság közötti Jogviszonyt rendező szerződés ratifikációs okmányait. A Varsóban 1961. július 4-én aláirt szerződés a polgári*, család- és büntetőjogi kapcsolatok rendezésére vonatkozik. U| SZO 2 * 1982. március 22.