Új Szó, 1962. március (15. évfolyam, 59-89.szám)

1962-03-21 / 79. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPQNTl BIZOTTSAEANAICNAPILAPJA Bratislava, 19B2. március 21. szerda • 30 fillér • XV. évfolyam 79. szám Támonosstrk o dolgozók kezsfeményezését A dolgozók kezdeményezése je­lentős hozzájárulást jelent a szo­cializmus építésében elért ered ményekhez. Nem is lehet ez más ként, hiszen ez valamennyiünk szívügye. Minden munkahelyen fi­gyelemmel kísérik a termelés kö­rülményeit és feltételeit, ugyan­akkor javaslatokat tesznek arra, hol és min lehet még javítani. Szinte megszámlálhatatlan az a sok kisebb vagy nagyobb javas­lat, melyek elősegítették a munkatermelékenység növelését. A CSKP XII. kongresszusa tiszte­letére indított szocialista munka­verseny is azt igazolja, hogy dol­gozóink helyesen értelmezik a tár­sadalom szükségleteit. Természetesen a dolgozók kez­deményezésének összhangban kell lennie népgazdaságunk szükség­leteivel. Más szóval: a dolgozók kezdeményezését irányítani, tá­mogatni kell. Sajnos még mindig találkozunk olyan gazdasági dol­gozókkal, akik hamis húrokat pen­getnek. Nemrégiben a Rudé prá­vo munkatársai a brnói gépgyá­rakban és az ostravai kohókban foglalkoztak a szóban forgó kér­désekkel. Megállapításaik azt a benyomást keltik, mintha a veze­tő gazdasági dolgozóknak az len­ne a véleményük, hogy az embe­rek azért vannak, hogy utasításai­kat — akár jók, akár rosszak — alázatosan teljesítsék, s mintha a fejlődés ütemével — akármilyen irányú is — nem törődnének. Az ostravai kohókban például semmivel sem tudják megindokol­ni, miért nem valósították meg a dolgozók azon javaslatait és meg­jegyzéseit, melyek a termelés nö­velését, a nehéz munka kiküszö­bölését és a munkatermelékeny­ség fokozását hivatottak szolgál­ni? Ugyanakkor az ország min­den sarkából kapják a felhívást: „Teljesítsétek feladatotokat, rövi­dítsétek le a szállítási határidőt." S az ostravai visszhang: „Várja­tok, vegyétek azt ami van." Pedig a dolgozók kezdeményezésükkel ahhoz akartak hozzájárulni, hogy a felhívás eredménye még több vagon acél, lemez, cső legyen. A dolgozók 'kezdeményezésével szemben tanúsított közömbösség népgazdaságunkat milliós értékek­kel rövidíti meg. Ha a dolgozók kezdeményezé­sét, javaslatait és észrevételeit a népgazdaság irányításának szer­ves részének tekintiük — a mu­lasztások okozta kár még na­gyobb. A kezdeményezések iránt tanúsított közömbösség láttára a dolgozók érdeklődése lankad, a fogyatékosságokat és hibákat kéz­legyintéssel intézik el s azt mond­ják : kár a szóért, úgy sem vál­tozik semmi, a vezetőség azt tesz, amit akar. Nem érdeklik őket a munka utáni többórás gyűlések, hisz ilyen esetben ezek egyenlőek az üres szalma cséplésével. Nyil­vánvaló, hogy azon idő alatt, míg a gyűlésen hiába ülnek, érdeme­sebb, hasznosabb munkát is lehet végezni. A dolgozók kezdeményezésével szemben tanúsított helytelen ma­gatartásnak több oka van. Mond­juk meg nyíltan: sok gazdasági dolgozót nem lelkesít a kezdemé nyezés. Lehet, hogy gyakran éle­tüket is megnehezíti Kizökkenti őket a régi kerékvágásból. Az újat el kell sajátítani, s ez nem olyan egyszerű Van, aki örül annak, ha minden marad a régiben, legalább nem kell megerőltetnie az agyát. Ez a leleplezett közömbösség azonban másból is ered. Bizonyos jogkörrel felruházott gazdasági vezető nemigen szereti magát alárendelni a dolgozók vélemé­nyének Mintha féltené vezető ál­lását. Mert, ha a dolgozók javas­latára foganatosítana bizonyos in­tézkedéseket — még azt találnák mondani, hogy nem felel meg a be­osztásában Talán valaki még azon csodálkoznék, miért nem jött rá a dolog nyitjára ő maga? Hisz ezért áll felelős poszton, ezért kapja fi­zetését ... Mindez: zavaros víz­ben-halászás. Senki sem értékeli ebből a szempontból a gazdasági vezetők munkáját I Nagyra érté­keljük, nagyra becsüljük azon gazdasági dolgozók, igazgatók munkáját, akik mindent megtesz­nek a dolgozók kezdeményezésé­nek kibontakoztatására. Nem kell félnie egy igazgatónak, egy párt és szakszervezeti elnöknek sem, hogy a termelési értekezleten va­laki felrója neki: mit csináltok ti, ha az üzemben százával van­nak újítók, feltalálók s tavaly ezer javaslatot nyújtottak be. Erre nem kerül sor. Inkább attól kell 'tarta­mok, hogy megkérdik tőlük: mit csináltatok, hogy az üzemben csökkennek a javaslatok, s ha­nyatlik az újítómozgalom? Sok helyen úgy gondolják, hogy az egyszerű munkásoknak, újítók­nak „a nagy dologba" nincs be­leszólásuk. Több példa igazolja azonban azt, hogy a dolgozók kö­zött akadnak tehetségesek, akik­nek szocialista társadalmunk le­hetővé teszi további fejlődésüket Mondjuk talán ezeknek a dolgo­zóknak — várjatok, nektek nincs képzettségetek, ezt vagy azt csak az igazgató oldhatja meg? Vilá­gos, hogy az igényesebb probléma megoldása mélyebb ismereteket igényel. Ennek ellenére nem utasíthatjuk el a dolgozókat azzal, hogy egyes kérdéseket „csak a vezető gazdasági dolgozók" old­hatnak meg. Talán, ha pártunk valami fontos kérdésben meg akarja ismerni az emberek véle­ményét — csak egy kisebb cso­porthoz fordul? Nem 1 Pártunk a dolgozók legszélesebb tömegeivel tanácskozik, minden dolgozó ja­vaslatára, észrevételére épít. A dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatása, javaslataik meg­valósítása nem lehet csak a ve­zető gazdasági dolgozók és szer­vek ügye. A dolgozók kezdemé­nyezését, mint a dolgozóknak az irányításban való részvétele egyik leghathatósabb formáját — első­sorban a pártszervezeteknek kell támogatniuk I Ezzel szorosan ösz­szefügg a párt ellenőrzési joga a gazdasági vezetést illetően. Kell, hogy a pártszervezetek ezzel a joggal éljenek. Számos pártelnök azonban erről megfeledkezik s a párt ellenőrzési jogát összetévesz­ti az egyéni ellenőrzéssel. A párt­szervezetek elsőrendű feladata, hogy a dolgozókat alkotó kezde­ményezésre serkentse s minden erejét latba vesse azok megvaló­sításáért Ez a legmegbízhatóbb módja annak, hogyan küzdjük le a nehézségeket s hogyan teljesít­sük túl valamennyi munkahelyen az idei tervet. A csehszlovák kormány válasza U Thant levelére Valósítsuk meg az általános és teljes leszerelést (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya e napokban küldte el válaszát U Thantnak, az ENSZ ügyvivő főtitkárának arra a le­velére, amelyben azt a lehetőséget részletezte, hogy az ENSZ XVI. közgyű­lésén jóváhagyott 1653 sz. határozat értelmében nemzetközi értekezlet hív­ható egybe a nukleáris és termonukleáris fegyverek használata betiltásá­nak megvitatására. A Csehszlovák Szocialista Köztár­saság kormánya hangsúlyozza, hogy ENSZ-küldöttségünk a XVI. közgyűlé­sen nyíltan támogatta a nukleáris és termonukleáris fegyverek használata betiltására vonatkozó nyilatkozat ja­vaslatát és jóváhagyása mellett sza­vazott. A kormány válaszában különösen azt hangsúlyozza, hogy a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság népe két világháborút szenvedett végig és ezért létérdeke a háború veszélyének csök­kentésére, illetve megszüntetésére irá­nyuló intézkedések minél előbbi fo­ganatosítása. A Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság kormánya abban látja a nukleáris háború veszélye teljes megszüntetésének legmegbízhatóbb lehetőségét, hogy pártatlan nemzet­közi ellenőrzéssel minél előbb sor kerüljön az általános és teljes le­szerelésre. Ez az egyes államokban rendelkezésre álló mindennemű hadi­anyag elpusztítását eredményezné. (Folytatás a 2. oldalon) A vasárnapi választások a szovjet nép győzelmét jelentették A Szovjetunió központi választási bizottságának jelentése Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió központi választási bizottsága nyil­vánosságra hozta a vasárnapi válasz­tások végleges eredményeit. A kerü­leti választási bizottságok adatai sze­rint 140 022 359 választó közül 139 957 809 vett részt a választásokon, tehát 99,95 százalékos volt a részvé­tel. A jelöltek minden választókerü­letben megszerezték a szavazatok ab­szolút többségét. Minden jelöltet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőjévé választottak. A Szövetségi Tanács képviselője­löltjeit 791 választókerületben válasz­tották. A Szövetségi Tanács jelöltjei­re 139 210 431 személy, tehát a vá­lasztók 99,47 százaléka szavazott. El­lenük 740 563 szavazatot adtak le. 815 szavazólap érvénytelen volt. A Nemzetiségi Tanács képviselője­löltjeit 652 választókerületben válasz­tották. A jelöltekre 139 391 455-en szavaztak, tehát a választók 99.6 szá­zaléka szavazott rájuk. Ellenük 564 155 személy szavazott. 706 sza­vazólap érvénytelen volt. A kladnöi acélmű pléhgyárto-részle­génck dolgozói, akik eddig a szocia­lista műhely elmért versenyeztek, a napokban elhatározták, hogy a CSKP XII. kongreszusának tiszteletére több műszaki, szervezési intézkedést ve­zetnek be, s általuk jelentősen növe­lik a munkatermelékenységet. Fel­vételünkön: František Bureš, egy ti­zenkéttagú, a szocialista munkabri­gád elmért versenyző munkacsoport vezetője és Jan Tichý, a brigád tagja. Bureš mester csoportja a rozsdamen­tes pléh szétdarabolását végzi. E csoport kiváló munkaeredményai­vei jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a műhely felvehette a versenyt a CSKP XII. kongresszusának műhe­lye címért. (J. Tachezy — CTK — felv.) Nyilvánosságra hozták a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa képviselői­nek névsorát. Nyikita Hruscsovot, va­lamint a kommunista párt és a szov­jet kormány más vezetőit újból kép­viselővé választották. A megválasztot­tak között sok munkás, paraszt, tu­dós, író, művész, közéleti és katonai személyiség van. A fegyverszünet első napján csend volt Algériában Algéria Kommunista Pártjának kiáltványa • Béketüntetések Franciaországban • A francia kormány megvitatta az eviani tárgyalások eredményeit • Ben Kheddát üdvrivalgással fogad­ták Rabatban Algír (ČTK) — A sajtóirodák jelentése szerint a tűzszünet első napján csend és nyugalom honolt Algériában. Az arab lakosság ujjongott, az OAS-tóI befolyásolt európaiak körében pedig nagy volt a fejetlenség. Az arab negyedek lakossága egész nap ünnepelt. A legális politikai szervezetté nyilvánított FNL tagjai zöld karszalaggal jelentek meg az utcá­kon és éberségre intették polgártársaikat. Csehszlovákia új iráni követe (ČTK) — Antonín Novotný, köztársa­ságunk elnöke, kinevezte Zdenék Kar­melitát a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság iráni rendkívüli követévé és meghatalmazott miniszterévé. Egyidejű­leg visszarendelte Mečislav fablonskýt, Csehszlovákia eddigi Iráni rendkívüli kö­vetét és meghatalmazott miniszterét, aki más feladatokra kap megbízást. Az európai negyedek kihaltak. A lakosság az OAS felhívására bezár­kózott, nem ment munkába, s így tüntetett a tűzszüneti egyezmény el­len. Csak kedd reggel elevenedtek meg újra az európai negyedek. Az üzletek és kávéházak nagy részét már kinyi­tották, de az újságok még nem je­lentek meg. A légiközlekedés sem állott helyre. Az OAS Oránban röp­iratot terjesztett, mely szerint „a há­ború nem fejeződött be, s az igazi ellenállás a sztrájk után következik." Párizsban egy fasiszta banda meg­támadott három kommunistát, akik antifasiszta plakátokat ragasztottak. Egyiküket elhurcolták, s azzal fenye­gették, hogy bedobják őt a Szajnába. A megtámadottnak azonban sikerült kiugrania a fasiszta garázdák autójá­ból és idejében elmenekülnie. Számoljanak le az OAS-szal Algéria Kommunista Pártja kiált­ványt adott ki a tűzszüneti egyez­mény érvénybe lépése alkalmából. Örömmel üdvözli a nemzet győzel­mét és kegyelettel emlékezik a hő­sökre, akik életüket áldozták a fel­szabadító harcban. Pártunk figyelmezteti a népet arra a téves nézetre, hogy a nehézségek már megszűntek. Ellenkezőleg, ha­(Folytatás a 3. oldalon) A tavasz kései érkezése RUGALMASABB MUNKASZERVEZÉST KÖVETEL NAGY A GÉPESÍTÖK FELELŐSSÉGE • A VÉDNÖKSÉGI ÜZEMEK MOST IS SEGÍTENEK • MINÉL KÉSŐBB KEZDÜNK, ANNÄL HAMARÄBB KELL BEFEJEZNÜNK A KORATAVASZIAK VETÉSÉT > A naptár szerint a mai nappal lépjük át a rügyfakasztó tavasz kü­szöbét. Am a valóságban még a télben tartunk, sok helyen hatalmas hószőnyeg és a korareggeli fagyok akadályozzák a talajelőkészítés megkezdését. Mi tehát a teendő? Elsősorban elő kell készíteni az em­bereket, gépeket, hogy az alkalmas pillanatban zökkenőmentesen meg­kezdhessék a tavaszi munkát. A tavasz eltolódását rugalmasabb mun­kaszervezéssel, a gépek tökéletes kihasználásával kell ellensúlyoznunk. MIHELYT AZ IDÖ ENGEDI és — mintegy 60, a traktorvezetésben jártas szakembert küldenek segítsé­gükre. Ezzel a támogatással a közös A chrenovai fraktorállomás körzeté­hez tartozó mezőgazdasági üzemek a , , , , ,,„ gépek téli javítását idejében elvégez- ' eJ e» ° S„ H ték, s mihelyt az idő engedi, nyom­ban megkezdhetik a talajelőkészítést. tesznek szert, a kitűzött tíz nap he­lyett három nappal lerövidítik a ta­A traktorállomás gépesítői ezekben a v?. sz i kalászosok vetésének határide­jet. A TÁTRA ALATT IS A TAVASZRA KÉSZÜLNEK napokban átvizsgálták a szövetkeze­tek gépeit, megállapították, hogy sok­kal felkészültebben várják az idei tavaszt, mint az előző években. A munkák megkezdésének napjától mozgó javítóműhelyek járják majd a szövetkezeteket és az esetleges üzem (ik) — A tavasz nem várat magára a Magas-Tátra környékén sem, ha ké­zavarokat kint a határban kiküszöbö- sőbb is köszönt be, mint a délebbre li k- fekvő járásokban. Éppen ezért a Le­ÖNZETLEN SEGÍTSÉG vofiai Állami Gazdaság dolgozói is a • , „ „,, „„„,„, nagy figyelmet fordítanak a tavaszi A nitrai árás szövetkezetei további ... . . traktorosok kiképzésével sem képesek munkák előkészítésére. A siker biz­ellátni erőgépeiket, hogy a tavaszi tosítása érdekében három munkacso­munkák során megszervezhessék a portot szerveztek, melyek külön-külön kettős» műszakot. Az üzemek dolgo gondoskodnak a talajelőkészítésről, a zői azonban ebben az esetben sem vetésről és az istállótrágya kihordá­hagyják cserben a szövetkezeteseket sáról, valamint az őszi gabonaneműek feljavításáról. A gépeken kívül a lo­vasfogatokat is bekapcsolják a mun­kába. TERVEIKET A FELTÉTELEKHEZ ALKALMAZZÁK A lučeneci járás dolgozó paraszt­sága is serényen készül a tavaszi munkák elvégzésére A szövetkezetek a tél kitolódásával átdolgozták tervei­ket, éjjeli és nyújtott műszakok szer­vezésével szándékoznak behozni a ké­sedelmet. Több mint 30 traktoros je­lentkezett a második váltásra. A fi­lakovói Kovosmalt , dolgozóinak kü­lön csoportja szintén elfoglalja helyét a traktorok nyergében, hogy segítsen a szövetkezeteseknek. KÉSZÍTIK A TALAJT A VETÉSHEZ (v. j.) — A recai EFSZ-ben meg­kezdték a tavaszi munkálatokat. Ked­den reggel 14 traktor vonult kl a föl­dekre. A tavaszi munkákat egyeteme­sen gépesített csoport kezdte meg és mind a 14 traktor két műszakban dol­gozik, tehát éjjel talajelőkéSzitést végeznek. így akarják meggyorsítani a tavaszi munkák elvégzését. A Hrubý Súr-i EFSZ-ben is kedden 5 traktorral kezdték meg a talajelő­készítő munkákat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents