Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-10 / 40. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1982. február 10. szombat • 50 fillér • XV. évfolyam, 40 szám A kormány új tagjai (CTK) — Antonin Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság alkotmánya 82. cikkelyének értelmében hozott határozatával eleget- tett Oldrich Beran elvtárs, nemzetgyűlési képviselő kérelmének, és egészségi okokból felmentette miniszteri funkciója alól. Egyidejűleg Jan Pilier elvtársat miniszterelnökhelyettessé és Josef Koröák elvtársat miniszterré nevezte ki. Az utóbbit az Építőipari Minisztérium irányításával bízta meg. A köztársasági elnök Rudolf Barákot felmentette miniszterelnökhelyettesi funkciója alól. Nyolc hololtja von o párizsi tüntetéseknek Folytatódnak a fasiszta merényletek Párizs (CTK) — A február 8-1 párizsi tüntetések folyamán a legutóbbi jelentések szerint a rendőrök megöltek, vagy oly súlyosan megsebesítet-, tek nyolc személyt, hogy sebeikbe belehaltak. Az áldozatok nevei: Anne-Claude Godau, Suzanne Martorell, három gyermek anyja, jean Pierre Bemard, a kommunista párt titkára, a 15 éves Daniel Fery, Edouard Lemarchand, az Humanité újságárusa, Raymond Wintgenrs és Fanny Dewero. A nyolcadik áldozat nevét eddig nem közölték. A sebesültek között van Leo Flguéres, a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, Pierre Canés, az Humanité szerkesztője, és Guérin, a Figaro című lap nyomdászainak szakszervezeti funkcionáriusa. Vladimír Pozner, az Humanité szerkesztője, ismert író, aki a szerdai fasiszta merénylet folyamán súlyosan megsebesült, az orvosok jelentése szerint már túl van a veszélyen. Csütörtökön a következő épületek ellen hajtottak végre merényletet: Elkobozták Franciaországban a haladó lapokat Párizs (CTK) — A IHumanité pénteken az elkobzás után második" kiadásban jelent meg. A Francia Kommunista Párt politikai irodája közleményének, René Andrleu főszerkesztő vezércikkének, a csütörtöki tüntetés Ismertetésének és más elkobzott szövegnek a helye üresen maradt. A Libératlon haladó lap második kiadásban már nem jelent meg. A rendőrség a francia kommunista párt vidéki lapjait is elkobozta. A Horizons újság épülete ellen. E lap igazgatója az ismert, haladó szellemű Pierre Cot. Az Union Francaise d'Informations hírügynökség épülete ellen. E merénylet folyamán két fiatal lány megsebesült. Az Éditions Francaises Lefévre, haladó kiadóvállalat ellen. Az Éditions Sociales Frangaise kiadóvállalat ellen, amelyet fasiszták valószínűleg összetévesztettek az Éditions Sociáles nevű kommunista kiadóvállalattal. A TASZSZ hírügynökség párizsi irodája ellen. Ebben az épületben van a Szovinformburo párizsi irodája és többgyermekes családok laknak benne. A Francia Kommunista Ifjúsági Szövetség titkárságának és az AvantGarde ifjúsági lap szerkesztőségének épülete ellen, A Chant du Mondd épülete ellen. Ez a kiadóvállalat haladó zeneműveket ad ki. Mialatt a rendőrök véresen elnyomták az antifasiszták tüntetéseit, a fasiszták egész Párizsban „nagy tevékenységet" fejtettek ki. Figyelmük ezúttal kizárólag a kommunistákra és a haladó baloldalra irányult. A Francia-Csehszlovák Szövetség helyisége ellen, ahol a robbanás ledöntötte a Paris-Prague folyóirat (Folytatása a 8. oldalon) Zdenék Nejedlý akadémikus 84 éves (CTK) — Zdenék Nejedlý akadémikus, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a Károly Egyetem zenetudományi professzora, neves történész, esztéta, műkriiikus, miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke ma tölti be 84. életévét. Zdenék Nejedlý számos tudományos alkotás, kulturális és politikai cikk szerzőjeként több mint 50 éven át kifejtett tudományos szervezői, kritikai és politikai tevékenységével írta be nevét a cseh nemzet történetébe. Zdenék Nejedlý már 1920-tól a munkásság oldalán küzdött szocialista köztársaságunkért. Ď alapította 1925-ben a Csehszlovák Szovjet Baráti Szövetséget, amelynek ma is elnöke. Érdemdús tevékenységéért kitüntették több hazai és külföldi érdemrenddel s megválasztották számos tudományos társaság és intézmény tagjává. Zdenék Nejedlý akgdémikus a Csehszlovák Tudományos Akadémia alapító dísztagja s az akadémia megalapításától — 1952 óta, elnöke is. Partizánharcolc Guatemalában Guatemala (CTK) — A legutóbbi jelentések szerint Guatemalában tovább folynak a partizánharcok a kormánycsapatok ellen. Az egyik harc a fővárostól 100 km-nyire folyt le. Enrigue Peralta Azurdia, Guatemala nemzetvédelmi minisztere, beismerte, hogy a kormánycsapatok súlyos veszteségeket szenvedtek. A partizánharcok területe fölé repülőgépeket küldtek, amelyek terepkutatást végeznek és igyekeznek felszámolni a partizáncsoportokat. A kormány mozgósította a tartalékos tiszteket és altiszteket. Gépfegyveres katonák és rendőrök igazoltatják a járókelőket és őrizetbe veszik a gyanús személyeket. Látogatás az iskolaés kulturális ügyek miniszterénél (CTK) - Dr. Ali Aszád El-Khanji, a Szíriai Arab Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete pénteken, február 9-én meglátogatta dr. František Kahudát, az iskola és kulturális ügyek miniszterét. A szíriai nagykövet őszinte szavakkal fejezte ki azt az óhaját, hogy lehetőleg a legrészletesebben akarná megismerni hazánk kultúráját. Egyben megígérte, hogy minden módon hozzájárul a Szíriai Arab Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kulturális kapcsolatainak elmélyítéséhez. Hétfőn kezdődik a tanítás Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériumának közleménye (CTK) — Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma közli, hogy a félévi szünidő után, hétfőn, február 12-én ismét megkezdődik a tanítás az iskolákban. Ott, ahol mindeddig nagy a náthalázban megbetegedettek száma, a járási neiiizeii bizottság tanú csa, avagy iskolaügyi osztálya a járási higiénikussal együtt dönt arról, milyen időre, melyik iskolákat avagy osztályokat kell továbbra is zárva tartani. Helyes lesz azonban ha a legközelebbi napokban a CSISZ és más szervezetek nem rendeznek tömegakciókat. Á CSKP Központi Bizottsáoűnok határozol oz idei mezőgozdasógfei'esztési feladatokról CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÄRTJÄNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA 1982. FEBRUÁR 6.—7-1 ÜLÉSÉN MEGVITATTA A MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉS NÖVELÉSÉNEK 1981. ÉVI EREDMÉNYEIRŐL TARTOTT BESZÁMOLÓT ÉS AZ IDEI FO FELADATOKAT. A KÖVETKEZŐ HATÁROZATOT HOZTA: I. • 1981-ben tovább szilárdultak az EFSZ-ek, bővült átlagos földterjedelmük. Az állami gazdaságok gazdálkodása csak keveset javult. A mezőgazdasági termelés 1980-hoz képest kb. 1 százalékkal növekedett. A növénytermesztés az ' előző évhez viszonyítva enyhén lemaradt, az állattenyésztés több mint 2 százalékkal növekedett. A piaci termelés az előző évhez képest 3,8 százalékkal nagyobbodott. A mezőgazdasági termelés és a mezőgazdasági felvásárlás növekedése' azonban nem érte el az előirányzott színvonalat. A mezőgazdasági termelés nem kielégítő tavalyi eredményei megnehezítik a termelésnek a harmadik ötéves tervben előirányzott általános növekedését. Az 1982. évi mezőgazdasági termelési terv összeállításakor tekintetbe kellett venni az 1961ben elért színvonalat. A mezőgazdasági termelés növekedését 5,1 százalékra, a piaci termelés fokozódását 9,1 százalékra tervezzük az 1981. évi eredményekhez képest. Ez azt jelenti, hogy 1962-ben búzából 24 és félmázsás, rozsból 21 és félmázsás,, árpából 23 és félmázsás átlagos hektárhozamot számítva 6 145 000 tonna szemesterményt, burgonyából 135 mázsás hektárhozamot számítva 7 125 000 tonnát és cukorrépából 310,3 mázsás hektárhozamot számítva 7 365 000 tonnát kell termelnünk. Az állattenyésztési terv 1103 700 tonna marhahús, 4 milliárd 80 millió liter tej és 2 milliárd 759 millió tojás termelését, egy tehénre eső 1950 liter átlagos tejhozam és egy tojóstyúkra átlag 110 darab tojás elérését irányozza elő. A Központi Bizottság kiemeli, hogy az idei terv módosítva is igényes, megköveteli valamennyi eszköz tökéletes felhasználását és kitartó munkát igényel. Valamennyi mezőgazdasági dolgozó értse meg a tervfeladatok és kötelességek egyenletes és folyamatos teljesítésének nagy jelentőségét és szükségességét, hogy rendszeresen feltárják és kihasználják a termelési tartalékokat, s ezzel is hozzájáruljanak az ötéves terv mezőgazdasági feladatainak négy év alatt történő teljesítéséhez. Az EFSZ-ek és az állami gazdaságok dolgozói <jó példát mutatnak azzal, hogy a XII. pártkongresszus tiszteletére felajánlásokat tesznek az 1982. évi feladatok túlteljesítésére. lése. Ellenkezőleg, meg kell szüntetni a járások hozamaiban mutatkozó indokolatlan különbségeket, és főként a termékeny vidékeken minden lehetőséget ki kell használni a gabona termesztésére. Az idén erélyesen lássunk hozzá az évek óta csekély, lehetőségeinknek meg nem felelő burgonyatermelés növeléséhez. Ennek feltétele a jó ültetőanyag előkészítése, annak megakadályozása, hogy elő nem készített, trágyázatlan földbe ültessenek burgonyát és elhanyagolják gondozását. A burgonyaültetőanyag idei mennyisége lehetővé teszi az előirányzott vetésterület betartását. A burgonyatermesztésben a legnagyobb mértékben érvényesülnie kell elsősorban a 200 mázsás hektárhozam elérésére indult poprádi mozgalom, valamint a Haviíckiiv Brod-i mozgalom tapasztalatainak. A kukoricatermesztésről való fokozott gondoskodás feleljen meg az igényes állattenyésztési feladatoknak. Minden feltételünk megvan arra, hogy lényegesen nagyobb hozamokat érjünk el tejes-viaszos érésű silókukoricából és szemesterményből, mint 1961-ben, s így megjavítsuk a szarvasmarha és a sertésállomány takarmánymérlegét. A kukoricatermesztő vidékeken, főleg a nyugatszlovákiai kerületben legalább 20 ezer hektárral kell bővíteni a szemeskukorica vetésterületét. A kerületi és járási pártbizottságok, a Földművelésügyi Minisztérium és a nemzeti bizottságok sokkal határozottabban küzdjenek azért, hogy megszűnjék egyes mezőgazdasági üzemek helytelen és formális viszonya a kukoricatermesztéshez és már most tegyenek intézkedéseket a föld, a vetőmag, a gépek és az emberek alapos előkészítésére. Teljes mértékben támogassák azt a mozgalmat, melynek célja 500 mázsás hektárhozam elérése 35—40 százalékos részarányú tejes-viaszos érésű silókukoricából, vagy 50 mázsás hektárhozam elérése szemes kukoricából. A takarmányadagok fehérjedúsítása érdekében az idén még nagyobb mértékben termesszünk hüvelyeseket. Feltételezzük, hogy kipróbáljuk a kukorica hüvelyesekkel vegyített termesztését. Valamennyi termővidéken főként a tiszta kultúrájú hüvelyesek vetésterületét növeljük és Ilyenformán elegendő vetőanyagot teremtsünk elő a hüvelyesek vetésterületének jövőbeni bővítésére. Nem kevésbé fontos, hogy legalább 20 ezer hektáron kipróbáljuk a minimális kézzel végzett munkát igénylő új cukorrépa-termesztési és betakarítási technológiát. Ez hozzájárul a munkatermelékenység emelése és a takarmány-cukorrépával bevetett területek további bővítése feltételeinek megteremtéséhez. tés vagy hizlalás céljára. A Földművelésügyi Minisztérium, valamint a kerületi nemzeti bizottságok rendkívül nagy figyelmet szenteljenek e feladatok sokoldalú biztosításának. A Központi Bizottság megállapítja, hogy részleges eredmények ellenére még mindig nem érjük el az egészséges marhaállomány kitenyésztésének kellő ütemét. Gyorsabban kell végbemennie az állomány egészséges felfrissítésének. A beteg marhákat különítsük el, egyidejűleg szervezzük meg az egészséges borjak tenyésztését, valamint a borjak és az üszők áthelyezését. Jelenleg a sertéstenyésztésben és felvásárlásban van leginkább szükség hatékony intézkedésekre. Mindenekelőtt a súlygyarapodás növelése fontos valamennyi mezőgazdasági üzemben, ami a takarmány jobb felhasználásával érhető el. Fontos a nagyobb súlyú sertések és a kellő számú elválasztott malac kitenyésztése. Sok mezőgazdasági üzem jó tapasztalatai bebizonyították, hogy a sertéshizlalásban tovább kell terjeszteni a nagyüzemi termelési technológiát. Jó minőségű takarmánykeverékek kellő mennyiségű termelésével, és a legkorszerűbb gépesítéssel biztosítanunk kell a nagy és intenzív baromfifarmok építésében elért eddigi kedvező eredményeket. Rántani való csirkék hizlalására Chrustenicén, Albrechticén, Ivánka pri Dunaji-ban létesítendő nagyüzemek és főként a Xaverov-i üzem építését meg kell gyorsítani úgy, hogy mielőbb teljesíthessék termelési feladataikat. Ugyanakkor még az idén további megjelölt helyeken jól elő kell készíteni az építkezést. Egyszersmind feladatul tűzzük ki a baromfitenyésztésre szdkosított állami vállalatok szervezeti egyesítését. IV. II. III. A mezőgazdasági dolgozók soronlevő fontos feladata az idei növénytermesztési terv teljesítésének és túlszárnyalásának jó megkezdése a tavaszi munkák során. Az egész párt és elsősorban a mezőgazdasági vonalon tevékenykedő pártszervezetek és kommunisták sürgető feladata a gépek, a vetőmagok, az ültetőanyagok és a trágya idejében való előkészítésének, a vetés, a trágyázás és a növényművelés agrotechnikai elvek szerinti elvégzésének, az ősziek helyes gondozásának biztosítása. A Központi Bizottság a falvak, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, valamennyi pártszervezetének feladatává teszi, hogy taggyűléseiken és nyilvános gyűléseken alaposan vitassák meg a tavaszi munkafeladatokat, osszák meg a felelősséget az egyes kommunisták és a többi dolgozók között és rendszeresen ellenőrizzék az intézkedések végrehajtását. A járási pártbizottságok márciusban beszámolnak a Központi Bizottságnak az ősziek állapotáról és a tavaszi munkák előkészítéséről, májusban az előirányzott vetésterület betartásáról, a tavaszi munkák menetéről és minőségéről. A Központi Bizottság fontosnak tartja az idén, hogy rendkívül nagy figyelmet szenteljünk a gabonatermelésnek, és szembetűnő eredményeket érjünk el különösen a kenyérgabona termesztésében. Ügyeljünk arra, hogy a kenyérgabona tervezett vetésterületét mindenütt betartsák, jól gondozzák az őszieket, és ott, ahol kifagytak, elsősorban tavaszi búzával pótolják, úgy, hogy a búzával bevetett földterület legalább 40 ezer hektárral bővüljön. Megengedhetetlen a gabonatermesztés lebecsüAz idén az állattenyésztési termelési és felvásárlási feladatok is nagyon igényesek. Tavalyhoz képest a hús felvásárlása 7,2, a tejé 8,2, a tojásé pedig 10 százalékkal növekszik. 'A lakosság folyamatos ellátása érdekében egész éven át egyenletesen teljesítsük a felvásárlási feladatokat. Tűrhetetlen a januári helyzet. A mezőgazdasági üzemek ebben a hónapban 7135 tonna sertéshússal, 4 886 000 liter tejjel, és több mint 5 millió darab tojással maradtak adósai az államnak. Ha ez az állapot tovább tartana, nagyon megnehezítené a felvásárlási feladatok évi teljesítését. Ezért nagyon fontos, hogy minden kerület, járás és mezőgazdasági üzem hatékonyan orvosolja a bajokat. Az állattenyésztési feladatok teljesítésének alapvető feltétele a gazdasági állatok hasznosságának lényeges fokozása. Minden üzemben jól kell gazdálkodni a takarmányfélékkel, fokozni kell a takarmányok ízesítését, s a helyi viszonyoknak megfelelően válasszák meg a takarmányok öszszetételét úgy, hogy a legjobb eredményekre vezessen. Valamennyi mezőgazdasági üzem saját termelésékői köteles fedezni takarmányszükségletét. Az EFSZ-ek és az állami gazdaságok mindenekelőtt az előirányzott szintre növeljék marhaállományukat és egyidejűleg törekedjenek a helyes borjú- és üszőtenyésztésre. E feladat különösen a szlovákiai kerületekben égetően fontos, mert itt 1981-ben erősen csökkent a tehénállomány. Valamennyi kerületben még az idén legalább egy nagy befogadóképességű borjúistállót és hizlaldát kell építeni. Ezektől a borjúistállóktól függ majd a hegyvidéki és hegyaljai üszőtenyésztés. Az eddigi vágóborjak egy részét hagyják meg további tenyészA mezőgazdasági termelés fellendítésének egyik alapvető feltétele a föld teljes felhasználása, a termelés belterjessé tétele. Az eddiginél gyorsabban kell folytatni a főid-termővé tételét, halastavak és víztárolók építését, helyesen kell elbírálnunk a ráfordított beruházási eszközök célszerűségét, hogy a mezőgazdasági termelés lehető legnagyobb fokú növekedését eredményezzék és csökkentsék az időjárástól való függőségét. A folyó évre előirányzott feladatok szerint minden hektár mezőgazdasági földre számítva 3 köbméter jó minőségű komposztot kell készítenünk, 60 900 hektáron kell létesítenünk talajjavító berendezéseket, ebből 25 600 hektáron öntöző berendezéseket, 180 ezer hektáron keli alkalmaznunk zöld trágyázást, s helyi forrásokból 240 ezer tonna tiszta égetett mésznek megfelelő mennyiségű mészanyagot kell kitermelnünk. A kerületi és járási pártszervek és nemzeti bizottságok rendszeresen fejlesszék a föld termővé tételére, a talajjavítási munkálatok költségeinek csökkentésére indult mozgalmat, hogy az évi feladatok túlnyomó részét már a XII. kongresszusig teljesítsük. Teljes mértékben használjuk fel a régebben épült öntöző berendezéseket és a további talajjavítási eszközöket. Nem tűrhetjük tovább, hogy termékeny szántó- és mezőgazdasági földet vonnak el a mezőgazdaságtól. A nemzeti bizottságok ne engedjék, hogy magánkerteket létesítsenek szántóföldön. Ügyeljenek arra, hogy csak a_ szükséges terjedelemben engedélyezzenek területet beruházási építkezésre. Helyes lesz törvényben megszabni a családi házépítésre szánt földterület legmagasabb határát. Másrészt elégtelenül teljesítjük a Központi Bizottság 1981. évi februári ülésének a szántóföld bővítéséről, a termelésnek a körzetesítés eredményeihez igazodó helyes elhelyezéséről, továbbá a vegyipar feladatairól hozott határozatát. Jelentős tartalékok vannak a vetésforgók összetételében és az egyes termények részarányában. A Földművelésügyi Minisztérium a kerületi nemzeti bizottságokkal karöltve már most intézkedéseket készíthetne elő a sorközi növények vetésterületének bővítésére úgy, hogy legalább 200 ezer hektáron vessünk el őszi keverékeket, 300 ezer hektáron pedig alávetést és tarlókeverékeket egyrészt takarmányozásra, másrészt zöldtrágyázásra, elsősorban a burgonya trágyázására. • •. A Központi Bizottság újra kiemeli, hogy a mezőgazdaság és a felvásárlási szervezetek dolgozói lelkiisme[Felytatás a 2. oldalon)