Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)
1962-02-09 / 39. szám, péntek
grp^ j Äz utolsó fordulóban dől el a bajnokság sorsa "T,*—\ Az RH Brno egv ponttal növelte előnyét • A Slovan Bratislava döntetlent ért egy ponttal növelte előnyét el Jihlaván • Elhalasztották a Pardubice—Plzeň találkozót (ár) — A jégkorong-liga utolsó előtti fordulója sem hozott végleges döntést az elsőség kérdését illetően. A bratislavai Slovan, mely még három fordulóval ezelőtt két ponttal a bajnokság élén állt, jihlavában csupán döntetlent ért el, s mivel az RH mindkét pontot megszerezte Prágában, növelte előnyét a bratislavai együttessel szemben. A Brno a bajnoki cím megvédését még nem veheti biztosra, hiszen a bajnokság utolsó fordulójának találkozóját, — bár saját otthonában — nagyon lelkes és éppen azért veszélyes jihlavai együttessel vívja. így tehát elég, ha az utolsó fordulóban a brnói együttes vereséget szenved, a bratislavai csapat pedig megszerzi a győzelmet, és máris fordított lesz a helyzet a táblázat élén. Ezért mindkét együttes eséllyel küzd a bajnoki címért. Nem valószínű azonban, hogy az RH Brno — melynek játékosai az elmúlt fordulók során jó formáról tettek bizonyságot — a Jihlava elleni találkozón vereséget szenved, ami bajnoki címébe kerülne. A legutóbbi fordulóban a Tesla Pardubice—Spartak Plzeü-találkozőt elhalasztották, hogy elejét vegyék a náthaláz terjedésének. .r Az Irtis—Karaganda csatorna építkezé-1 sénck első szakaszán eredményesen végzik a geológiai kutatást. A geológusok < expedíciója jelenleg a Kara Bidas tő vidékén dolgozik, és szenet keres a tó alatt. A képen: fúrőbrigári munka közben. (CTK —TASZSZ felvétele) i -ír & TEPLICE F ÜRÜŐV ÁROS KÁBAN megkezdődtek a nemzetközi jényképkiállitás előkészületei. Június 15. és 31. között rendezik meg a világ legjobb amatőr fényképeinek szemléjét. A GOTTWALDOVI FILM-STÚDIÖ 1962-ben 41, köztük több gyermekés ifjúsági film forgatását tervezi. VÉDEKEZZÜNK A NÄTHALÁZ ELLEN. Nagy szerepet játszik a nátha megelőzésében a személyi higiéna, a pontos és rendes étkezés, a friss levegő, a napi 5 perces torna s a Cvitainin használata. A legtöbb, legnagyobb mennyiségű C-vitamint a burgonya, a savanyú káposzta és a citrom tartalmazza. HAZÁNK LEGNAGYOBB KOHÖIPARI ÜZEME, az ostravai Klement Gottwald Kohóművek is részt vesznek a március 4-én kezdődő lipcsei áru- s mintavásáron. A kiállításra szánt termékek nagy részét már elküldték Lipcsébe az üzem dolgozói. FEBRUÁR 22— 23-ÄN tudományos konferenciát rendez a Csehszlovák Tudományos Akadémia Történelmi Intézete, amelyen „Csehszlovákia történelmének áttekintése" címen tartí előadást. IDÉN TARTJÁK HAZÁNKBAN a gyermekbénulás elleni VIII. európai értekezletet, amelyen 24 ország orvosai vesznek részt. Az értekezletre 1962. szeptember második felében Prágában kerül sor. PUTOMI SEKI, JAPÁN CSILLAGÁSZ új égitestet fedezett fel. A koppenhágai Nemzetközi Csillagászati Központ igazolja az új égitestét. AZ IFJÚSÁGI MŰSZAKI ALKOTÖVERSENYBEN több tízezer diák és tanonc vesz részt. Az idei országos verseny októberben zárul Ostraván. AZ AMERIKAI GLACIER-JÉGTÖRÖ a Déli-sarkon, a Marié Byrd-föld közelében eddig ismeretlen mintegy 2 négyzetmérföldnyi szigetet fedezett fel. Dr. FRANTIŠEK KROUPA MÜZEUM IGAZGATÓ Táborról és gazdag történelméről írt könyvet. A könyvet a prágai Állami Turista Kiadóvállalat jelenteti meg. A CSEHSZLOVÁK TUDOMÁNYOS AKADÉMIA olomouci zöldségtermesztő intézetének dolgozói új módszert dolgoztak ki a melegágyi sárgarépa termesztésének meggyorsítására. Ezzel a módszerrel a sárgarépa 30 nappal előbb kerülhet a piacra. A BUKARESTI VÍGSZÍNHÁZ BEMUTATTA Bertholt Brecht „Svejk a második világháborúban" című háborúellenes művét. A darabot Lucián Giurchescu rendezte. a főszerepet Florin Scarlatescu játszotta. JÓL SIKERÜLT ÉVZÁRÓ KÖZGYŰLÉST TARTOTT a napokban a Csehszlovák Vöröskereszt Veľké Ulany-i 540 tagú szervezete (K. R.) ŰJ RÁKKUTATÓ INTÉZETEK NYÍLNAK Moszkvában és Leningrádban, s az idén új épületet emelnek az or• vosi radiológiai intézet bővítésére. NAGY SIKERREL SZEREPEL Magyarországon a Leningrádi Filharmónia. Az együttest J. Mravinszkij kar nagy vezeti. Műsorukon Dvoíák-, Sosztakovics- és Csajkovszkij-művek szerepelnek. SZUDÁN FŐVÁROSÁBAN állandó csehszlovák üvegipari kiáXlítás létesült, mely nagy látogatottságnak örvend. A SLOVAN ELÉGEDETT LEHET AZ EREDMÉNNYEL Az elmúlt fordulóban két sorsdöntő találkozóra került sor. Jihlaván a hazai együttes a bratislavai csapatot látta vendégül. A Slovan az egész találkozó során egy góllal vezetett, s a hazaiak — ami határtalan lelkesedésüket dicséri — két perccel a mérkőzés vége előtt kiegyenlítettek. Annak ellenére, hogy a hazaiak csaknem az egész mérkőzés alatt fölényben voltak, csatáraik nem tudták támadásaikat kellő eredYnénnyel befejezni s különösen a második harmadban hagytak ki néhány biztos gólnak látszó helyzetet. A Slovan játékosai közül *) egyedül Dzurilla nyújtott kimagasló teljesítményt, s így a bratislavai együttes elégedett lehet a döntetlen eredménnyel. A Slovan 'Zt azonban az RH Brnóval i szemben ismét egy pontot vesztett, és az utolsó fordulóban hiába győzi le ellenfelét, ha az RH Brno nem szenved vereséget. A brnói együttesnek ugyanis már a döntetlen eredmény is elég a bajnoki cím megvédéséhez. KITŰNŐEN HAJRÁZIK AZ RH A prágai stadion a jihlavaihoz hasonlóan szintén zsúfolásig megtelt a legutóbbi liga-mérkőzésen. A Sokolovo szurkolói ugyanis azt remélték, hogy kedvenc csapatuk a bratislavai találkozóhoz hasonlóan a brnói együttest is megszorítja és kellemes meglepetéssel fog szolgálni. Mindnyájan, akik ezt ' remélték, csalódottan távoztak a mérkőzésről, mert az RH játékosai különösen az első harmadban magas színvonalú, bajnokhoz méltó játékot produkáltak és bemutatták a modern jégkorongozás elemeit. A So- kolovo ezzel szemben halvány teljesítményt nyújtott, és nem találta meg a vendégek gyorsaságának, pontos összjátékának, kitűnő védekezésének és veszélyes kapura töréseinek ellenszerét Az RH-ba n, különösen a gyors Cerný nyújtott átlagon felülit. Jól játszottak még Jifík és Pantučnk. A Sokolovónál Gut és Tykal teljesítménye említésre méltó. Eredmények: SPARTAK PRAHA SOKOLOVO-RH BRNO 1:8 (0:5, 1:1, 0:2). Gólok: Pokorný, ill. Jifík, Sevčík, Meixner, Vanék, Cerný, Kepák, Pantücek és Skopal. DUKLA JIHLAVA—SLOVAN BRATISLAVA CHZJD 4:4 (0:2, 1:1, 3:1). Gólok: Brada, Smid, Holík, Prill, ill. Golonka 3, Kordiák. A bajnokság állása 1. CH Brno 2. Slovan ChZJD 3. Dukla Jihlava 4. Sp, Sokolovo 5. Sp. Plzeň G. Pardubice 31 23 3 5 178:91 49 31 21 5 5 155:83 47 31 20 3 8 136:110 43 31 18 2 11 123:94 38 30 11 4 15 32:110 26 30 10 3 17 114:140 23 ISMÉT KIKAPOTT A VŽKG A jégkorong-liga B csoportjának találkozói is érdekes játékot eredményeztek. Chomutovban mindkét csapat több tartalékot vonultatott fel. A találkozó azonban így is a kladnói csapat biztos győzelmével ért véget. Litoméricén az ostravai együttes vere-, ségét még Mikoláš kapus jó teljesítménye sem tudta megakadályozni. Az első harmad után ugyanis a hazaiak kerültek fölénybe és megérdemelt győzelmet arattak. Litvínovban viszont a budéjovicei együttes szenvedett nagyarányú vereséget. Eredmények: VTŽ Chomiitov—SONP Kladno 5:10 (2:4, Z:3, 1:3), Dukla Lito merice—T) VŽKG 5:3 (0:1, 2:1, 3:1), SZ Litvínov—Slavoj C. Budéjovice 7:2 (1:0, 1:1, 5:1). 7. SONP Kladno 8. TJ VŽKG 9. VTŽ Chomútov 10. SZ Litvínov 11. Litoméŕice 12. Budéjovice 31 16 4 11 188:144 36 31 10 6 15 116:111 26 31 12 0 19 115:160 24 31 7 6 18 120:159 20 31 8 3 20 128:178 19 31 7 5 19 123:187 19 A Tátra üdülőházai várják hazánk dolgozóit. A hóval borított hegyek kellemes pihenést, szórakozást ígérnek. A szovjet Cakadze Győzött Špindlerúv Mlýnben nyitották meg az „Egy hét síugróversenyeinek'' küzdelmeit. Az első napi eredmények: 1. C'akadze 232,7 p, (65 és 77 m) 2. Matouš (csehszlovák) 222.7 p, (70 és 79 m), 3. Riedel (NDK) 220,3 p, (84,5 és 78.5 m) 4. Samszonov (szovjet). 5. Samov (szovjet), 6. Hubač (csehszlovák). Turistával a sí-világbajnokságra — Dolgozóink körében ma már nemcsak a nyári hónapokban van érdeklődés ir r a természet szépségei iránt, a hótakaróval bevont hegyek is egyre több sízőt EH és turistát vonzanak. Az üdülők és hegyi szállodák már előre foglaltak majdS néni az egész téli idényre olyan helyeken is, amelyek a nyár közepén a — legnagyobb idényben félig üresen álltak. A hegyi vendéglátó üzemek dolgozói már ősszel gondosan felkészültek a téli forgalomra. Több mint 700 ággyal gyarapodott a turistaházakban és a hegyi szállodákban az elszállásolási lehetőség. Több turistaház és szálloda teljesen új berendezést kapott, új sífelvonókat helyeztek üzembe, s mindez több mint 32 millió korona befektetést igényelt. Kellemes környezet A Turista vállalat dolgozóit a felkészülésben az az elv vezette, hogy a heA SAZKA 7. HETÉNEK műsora 1. Iskra Havliőküv Brod— Stadion Liberec. 2. Spartak Mladá Boleslav— Sp. Praha Motorlet, 3. Baník Ostrava— Spartak Kolín Tatra. 4. Kovosvit Holoubkov—Spartak Smíchov Tatran 5. Dynamo Ruzyné ÖSA—Dynamo Karlovy Vary. B. Dukla Opava— Slezan Opava. 7. 2elezárne Prostéjov—TJ Gottvvaldov. 8. Moravia Olomouc—Dynamo Žilina, 9. CH Havirov—Lokomotíva Poprad. 10. Slovan Hodonín—Spartak Trenčín, (jégkorong). 11. Dynamo Praha—SONP Kladno. 12. Spartak Ústí nad Labem—Slovan Liberec, 13. West Bromwich Albion—Tottenham Hotspur (angol Kupa-mérkőzés), 14. Slovan Teplice—Slovan Varnsdorf. (Futball). lyes táplálkozás, a pihenés egyik alapfeltétele, és az üdüléshez az is hozzátartozik, hogy az étkezés kellemes, mindenekelőtt tiszta környezetben történjék. Nagy figyelmet fordítottak ezért a személyzet szakképzettségének növelésére, főleg az üzemi munkaiskola keretében. Az őszi hónapokban 25 szakács, 25 pincér és 9 csábos tett szakvizsgát. Tizenegy szakács a legjobb prágai nemzetközi szállodákban volt szakmai gyakorlaton. A szakácsok további csoportja tanfolyamon vett részt, amelyen a diétás ételek készítését sajátította el. Mindezeket a tapasztalatokat és szakmai ismereteket a hegyi szállodák látogatóinak megelégedésére fogják érvényesíteni. Sítalpak kölcsönzése Az idei tél folyamán a turistaházak még jobban felkészülnek olyan látogatók fogadására, akik nem hozzák magukkal sportfelszerelésüket. 39 turistaház és hegyi szálló rendezkedett be sítalpak kö^tsönzésére. 32 turistaházban kölcsönöznek szánkókat. 22 turistaházban pedig a sílécek megjavítását is bevezették. A legkeresettebb síközpontokban, a Tátrában, Jasnán, Donovalyban, Vrátnán és fokozatosan a többi turistaházakban is gyakorlati oktatók állnak a kezdő sízők rendelkezésére, akik bizonyos órákban ingyen vezetik be a sízés rejtelmeibe a turistaház vendégeit. A síoktatókat a téli üdülők mindenütt nagy örömmel fogadják. VB-történelem „dióhéjban" csapata ott lesz a chilei világbajnokság döntőjében is. Most megint mindenki Braziliát tartja az esélyesek esélyesének. Ha a brazilok valóban ismét világbajnokok lesznek, akkor ők kerülnek a táblázat élére. Bár még csak három világbajnoki döntőt rendeztek tizenhat résztvevővel Ikétszer 13, egyszer 15 csapat indult}, mégis már 35 (!) ország labdarúgói küzdöttek a bajnoki címért. Idén hozzájuk kerül majd Bulgária és Columbia is, melyek most játszanak először az élvonalban. A chilei döntőben szereplő többi 14 ország VB-múltját így a A kétszeres világbajnokok elbuknak a selejtezőben • A brit labdarúgás tekintélyét megmentik az észak-írek (ellenünk) és a walesiek (a magyarok ellen) • Csak Brazília vett részt valamennyi VB-én Hatszor avattak eddig világbajnokot Amikor a sportvilág négy évvel eza labdarúgásban, s most szerte a vi- előtt a várható eredményeket latollágon azt latolgatják, hogy ki lesz a gatta, Csehszlovákiának, Argentínával hetedik torna győztese? Ma, cikkso- és a világbajnoki címet védő NSZKrázatunk befejező részében, több ér- val szemben nem sok reményt adott. .... dekes adatot sorakoztatunk jel, me- Es mi történt? A csehszlovák csapat összegezhetjük: lyek tájékoztatnak az egyes országok 6:l-re verte az argentin válogatottat Uruguay labdarúgóinak eddigi világbajnoki sze- és 3:3-ra játszott a nyugatnémetek- Olaszország repléséről, sikereiről és — bizonyos kel! De ez is kevésnek bizonyult, Brazília mértékig — erőviszonyairól is. Előbb mert azoktól kaptunk ki — méghoz- NSZK azonban lássuk, mi is történt Uruguay zá kétszer is (0:1 és 1:2) —, akik Magyarország 1930-ban és 1950-ben, Olaszország 1934- ellen mi mentünk „biztosra". Az em- Jugoszlávia ben és 1933-ban, valamint az NSZK lített eredmények jelentették Észak- Spanyolország *•— győzelmét követő Írország számára a továbbjutást, ré- Argentína szünkre — a kiesést. Ugyanígy jártak szovjetunió a magyarok is. Legyőzték Mexikót Chile 4:0-ra, l:l-re játszottak Wales csapa- Svájc Svédország rendezte tával, de 2:1 arányban kikaptak a své- Csehszlovákia 1958 júniusában. Ennek a tornának •tu- dektől. Holtversenybe kerültek a wa- Anglia lajdonképpen a selejtezői hozták a leslekkel, akik ellen a megismételt Mexikó legnagyobb meglepetéseket. Nem ke- találkozót 2:l-re elvesztették. rült be a legjobb tizenhat közé Uru- Ennek Q vmb a, nokságna k Brazília t.A z .fjf 1 5. ° sl ll . . guay, Olaszorszag és Spanyolország. voU az eUÖ e séh,ese S ezút- tuntetta k f e l> h oSy egyes országok Uruguay helyett Paraguay, Olaszország ta l _ kivét ei ese n _ v alóban a favo- há ny szo r szerepeltek a világbajnokság helyet Észak-Írország Spanyolország nt gySzöt t, A negyeddöntőtől h g y döntőjében. Utána az eddigi világbajhelyett pedig Skócia labdarúgói utaz- ala kJ;t ak a z eredmények• Brazília— n0ks á9 0 n vívott mérkőzések, majd a tak Svédországba. A döntő négy cso- Wales 1. 0 Franciaország-Eszak-lror- győzelmek döntetlenek és vereségek portjába egy-egy amerikai, brit, ke- szá 4: 0 ÚŠZK-jugoszlávia 1:0, Svéd- száma következik s végül az össztellet- es nyugat-európai csapatot osztot- ors Zá Q—Szovjetunió' 2-0 Brazília— l esltmé ny százalékban kijelezve, tak be. Mind a négy csoportból két- Fra nciaország 5:2, Svéd'ország-NSZK ^ már a számok birodalmában vaL-At ŕin.iň'íf/io I>/imi7r ŕniuih h ' . rti/nnl" nm 111 o? #r> L~ m n n m n n nannmi 1954-ben kivívott hatodik erőpróbán. A HATODIK világbajnokságot M llHIVVfn O „ŕi/Jnro^y, „an/la f 31 13 10 1 2 30.7 % !4j 14 10 1 3 75.0 % (6 j 23 14 4 5 69.5 % 12) 12 7 2 3 66.6 Vo (1) 15 9 1 5 63.3 % dl 13 6 3 4 57.6 % 12) 9 4 2 3 55.5 % 13) 9 54 55.5 % m 5 2 1 2 50.0 Vo f 2} 6 3 — 3 50.0 Vo 14) 12 5 2 5 50.0 Vo dl 13 5 2 6 46.1 Vo 13) 10 2 4 40.0 Vo (i) U — 1 10 4.5 Vo ban (zárójelben) azt két együttes került tovább. A nyugat-európaiak kezdtek legjob ban; a svéd, a francia és a nyugat 3:1, Brazília—Svédország 5:2. gyünk, említsünk meg még néhány _.__„„*_ . ,, érdekességet. A legkevesebb mérkőzés TIZENKET orszá 9 , Halogatott a harm aáik VB-n volt (16), a legtöbb német válogatott csoportelsőként ju- heluezést az ed dJTafviláabamkság a-£ al° di kl n l3 5l' ff 3- össz e,f " ,r.,t h o „ 7„„i nhh Trfí-rá r n -j heiyezesi az eaatginmvuagoajnoKsag miágbajnokt eredményt legyzett fel a labdarúgás története. A legtöbb találkozó — esetleg meghosszabbított játott be a legjobb nyolc közé. Csak az sor t< n j me osztrákok utaztak haza ... A britek két csapatukat vesztették el az első fordulóban. A két legerősebbet: az Uruguay angol és a skótot. A szigetország lab- Olaszország darúgásának tekintélyét az észak- Brazília íreknek és a walesieknek kellett meg- nszK védeniük. (Sajnos, a csehszlovák il- Németország letve a magyar válogatott ellen .. .j Magyarország A kelet-európaiak közül a szovjet és Svédország a jugoszláv csapat vette jól az első Csehszlovákia akadályt. A rajt legkevésbé az ame- Argentína rikaiakat elégítette ki, mivel egyedül Ausztria a brazil együttes jutott tovább j Pa- F ran ci ao rszág raguay harmadik, Argentína és Mexi- j U Qoszlávia kó utolsó helyen végzett csoportjában). a statisztika: I. U. III. tékidőben — az egyik fél győzelmét hozta 1117), döntetlen eredmény még nem sok akadt 119). És milyen volt a gólszüret? Az első VB-n 70, a másodikon 70, a harmadikon 84, a negyediken 88, az ötödiken 140, a hatodikon 126 gólt ítéltek meg a játékvezetők. A gólok száma alaposan túlhaladta már a félezret j578j. Ebből elsősorban a brazilok vették kl a részüket, akik 66 gólt lőttek már ellenfeleiknek. Van VB-csúcs ls! Ezt a magyarok tartják, Dél-Korea ellen A fenti 12 ország közül nyolcnak a elért 9:0-ás győzelmükkel. — zm— 2 — — 2 — — 111 _ _ 1 — 2 — — 1 1 — 1 — Társas utazás Zakopa néba Néhány napon belül megkezdődik a sívilágbajnokság Zakopanéban, amely iránt hazánkban is nagy az érdeklődés. Ezért az utazási iroda több társasutazást rendez erre a nagy eseményre. Sikerült megoldani az elszállásolás kérdését is, mert Zakopanéban nem áll elegendő szálloda rendelkezésre. A társas utazásokat úgy oldják meg, hogy az érdeklődők részben Lengyelországban, részben Szlovákiában, a Magas-Tátrában lesznek elszállásolva, illetve hazánkban lesznek elhelyezve és mindennap kényelmes autóbusszal szállítják őket a síversenyek színhelyére. Összesen 77 társas utazást szervez a Turista, amelyek között szerepel ötnapos, négynapos és háromnapos út. A társasutazások árát Starý Smokovectől számítják, addig tehát mindenki saját költségén utazik. így például az ötnapos út, amelynek résztvevői három napot töltenek Lengyelországban, az utazási költségeken kívül személyenként ÍM koronába, utazási költséggel együtt 257—276 koronába kerül. A négynapos út — két n?p Lengyelországban — utazási költségek nélkül 121, utazási költségekkel együtt 185 koronába kerül. Valamennyi társas utazásnál az utazási költségeken, elszállásoláson és étkeztetésen kívül szolgáltatásokat — tehát belépőjegyeket, a lengyelországi étkezést, stb. — valamennyi résztvevő zsebpénzéből fedezi. —ska Péntek, február 9. A BRATISLAVAI MOZIK MOSORA: HVIEZDA: Szerelem nélkül (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Háború és béke I. rész (USA) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Akasztottak lázadása (mexikói) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Próbaút (magyar) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Az esőcsináló (USA) 15.45, 18.15, 20.45: TATRA: Meglepetések éjszakája (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, MLADÝCH: Indonéziában (szovjet) 10, 13.30, 15.30, MIER: Királylány a feleségem (francia) 16.30, 19, Az igazság karja (angol) 21.30, PALACE: Az esőcsináló (USA) 22, DUKLA: Névtelen sziget (kínai) 18, 20.30, OBZOR: Volt egyszer egy cseh muzsikus (cseh) 18, 20.30, MÁJ: Jégparádé (osztrák) 18, 20.30, STALINGRAD: Szerencsés Tóni (lengyel) 17.30, 20, ISKRA: A láp kutyája (NDK) 17.15, 19.45, POKROK: Dr. Cajal felfedezése (spanyol) 17, 19.30. A TATRA-REVÜ MŰSORA: Halló, Itt Földi (20). A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Adua és társnői (olasz), PARTIZÁN: Zápor (magyar), TATRA: Amerika francia szemmel (francia), DUKLA: Mater Johanna (lengyel), ÚSMEV: Meglepetések éjszakája (olasz). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Juan (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Atlantisz (39), ÜJ SZÍNPAD: Egérfogó ('l9J, ZENEI SZÍNHÁZ: Táncdalok (19.30). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Rigoletto (19), Holnap: Nem közönséges nap (19). A KOMARNOt MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA KOMÁRNO: Vidor család (19.30). A televízió műsora: BRATISLAVA: 15.00: A napközi otthonok műsora. 18.30. Beszélgessünk oroszul! 19.00: TV Híradó. 19.45: Irodalmi adás.. 20.15: Népzene. 20.45: Az imperializmus gyarmati rendszerének kialakulása és válsága. 21.15: A megszegett ígéret, szovjet film. 22.25: A nap visszhangja. Felhős Idő, havazás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3 fok körül. Mérsékelt, a magasabb fekvésű helyeken élénk nyugati szél. A hegyvidékeken az éjszaka folyamán fagy várható. OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého Telefon- 537-16 512-23 335-68, 506-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550-18, - sportrovat: 505 29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8. Kčs a Posta HIrlaps'zolgálata. Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VtI. Megrendelhető még minden postahivatalnál és földi megrendelésekat a posta sajtókivitell szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlafie, Praha I., Jindfižská 14. — intézi el. Gorkého u. 10. sz. Terleszti