Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-05 / 35. szám, hétfő

POMPÁS ÚJ CSÚCSEREDMÉNYEK FÉMJELEZTÉK a csehszlovák téli úszóbajnokság küzdelmeit Az országos téli úszóbajnokságok harmadik napi küzdel­mei is új csúcsokkal örvendeztették meg sporttáborunkat. A legértékesebb teljesítményt Hegyi, a bratisiavai Slavia mellúszója érte el, aki 2:36,2 p eredményévei nemzetközi viszonylatban is kitűnő csúcsot állított fel. A második helyezett Hečko, aki ugyancsak a bratisiavai Slávia verseny­zője, nemcsak az országos ifjúsági csúcseredményt javítot­ta meg. hanem minden idők második legjobb csehszlovák eredményét érte el és az európai ranglista legjobb tize közé bekerüli. Csúcsot úszott S e b ő k A n i k ő, a bratisia­vai Slávia rendkívUl tehetséges fiatal versenyzője is a 400 m-es vegyesúszásban. Eredménye nemcsak ifjúsági, hanem országos felnőtt csúcs is! A bratisiavai magyar középiskola tanulója egyébként a női bajnoki verseny legeredményesebb versenyzőjének bizonyult, mivel szombati győzelmével már a második bajnokságát szerezte. Az új csúcsok sorába ke­rült a Dukla Praha 4X200 m-es gyorsváltójának 8:45 p eredménye is. Részletes eredmények: 100 m hát: Ferák (Duklaj 1:0:4,6, 2. Simando (Plzeň) 1:06.8 p. 200 m mell. 1. Hegyi (Bratislava) 2:36.2 2. Hečko (Bratislava) 2:37,2, 3. Budinský (Dukla) 2.41.5 p. 4X200 m gyors: 1. Dukla 8:45, 2. Slá­via Bratislava 9:0i, 8, 3. Dukla Plzeň 9:15,4 p. 100 m gyors, nők: 1. Vostrá (Brno) 1:08,1, 2. Neumanová (Brno) 1:08,1, 3. Klavrová (Dukla) 1:08,9 p. 400 m vegyesúszás, nők: 1. Sebők (Bratislava) 5:52, 2. Skupilová (Bratisla­va) 6:01,8, 3. Schmidtová (Brno) 6:05,4 p. 4X100 m mellváltó, nők: 1. Slavia Pra­ha 5:39,8, 2. Brno 5:41,5, 3. Spartak Sta­Az 56. pfskflrcsiyóii Eiépo-bajnetság A szovjet Merkulov az idei bajnok = = Szombaton és vasárnap bonyolították le az oslói Bislet-stadionban az 56. 5 = gyorskorcsolyázó Európa-bajnokságot. A küzdelmek iránt mindkét napon ha­= = talmas érdeklődés nyilvánult meg, amit a 30 000 as nézőközönség is bizo­= nyit. A versenyeket megtekintette Olaf norvég király is. Az európa-bajnokságot a szokásos négy versenyszám összesített eredménye dönti el. Az egyes számokban a követ­kezők érték el a legjobb eredményeket: 500 m: 1. Grisin (szovjet) 40,7 mp, 2. Sztyenyin (szovjet) 41,7 mp. 3. — Kou­prianoff (francia) és Van der .Grifft (holland) 42,4 mp. 5. Wilhelmsson (svéd) 42,6 mp. 6. Merkulov (szovjetj 42,9 mp. 5000 m: 1. Merkulov (szovjet) 8:09,6 p, 2. Johannesen (norvég) 8:11,5 p, 3—4. Kouprianoff (francia) és Nilsson (svéd) 8:13,8 p. 5. Kotov [szovjet) 8:14,6 p, 6. Monagham (angol) 8:15,6 p. FILIP vezet Stockholmban A sakkvllágbajnoki zónadöntőben eddig öt fordulót bonyolítottak le. A verseny 23 résztvevője közül a csehszlovák dr. Filip rajtja sikerült legjobban. Öt mérkő­zése közül négyet megnyert, egy ellen­felével pedig döntetlenül játszott. Dr. Fi­lip az ötödik fordulóban a szovjet Stejnt győzte le. Stejnek már gyalogelőnye volt, de időzavarba került, és fel kellett ad­nia a játszmát. A verseny élcsoportjának állása az ötödik forduló után: dr. Filip 4%, Bolbohan (argentin) és Fischer (amerikai) 4—4 Gligorics (jugoszláv) 3. Benkő (amerikai), Pomar (spanyol), Schweber (argentin) és Uhlmann (kelet­német) 2Vz—2V2 pont. A spanyolországi nagy nemzetközi ver­senyen a magyar Szabó iászló és a spanyol Perez állanak az élen; mindket­tőnek 6 és fél pontja van. Az első hap két versenyszáma után az összetett versenyben a szovjet Sztye­nyin és'a francia Kouprianoff foglalta el holtversenyben az első és második helyet 91 780 ponttal. Tegnap folytatódtak az Európa-bajnok­ság küzdelmei. Az 1500 méter a szovjet Sztyenyin, a 10 000 métert a norvég Jo­hannesen nyerte. Az össztettben a szov­jet Merkulov végzett az első helyen. Eredmények: 1500 m: 1. Sztyenyin (szovjet) 2:14,7, 2. Van der Grift (hol­land 2.:14,8, 3. Merkulov 2:15,7. 10 000 m: 1. Johannesen 16:57,9, 2. Traub (német) 16:58,7, 3. Merkulov 17:01,4. Összetett: 1. Merkulov (szovjet) 188,163 p., 2. Kouprianoff (francia) 188,435, 3. Sztyenyin (szovjet) 188,945, 4. Van der Grift, 5. Johannesen, 6. Traub. Ismét a bolgárok győztek Csütörtökön Plzeňben, szombaton pe­dig Prágában találkozott a csehszlovák birkózó-válogatott a bolgárok legjobb­jaival. Mindkét találkozó a bolg'árok győzelmét hozta. Plzeňben 5:3-ra, Prá­gában pedig 4V2:3V2 arányban győztek. A csehszlovák versenyzők közül Horňák mindkétszer tussal nyert ellenfele ellen. Az első találkozón Horňákon kívül még Kubát ért el győzelmet, Loukota és Kormaník pedig döntetlen eredményt. Prágában Horňákon kívül Kormaňák győzött, Hauptvogel, Kormaník és Kment pedig döntetlen eredményt ért el. lingrad 5:43,9 p. 4. Slavia Bratislava. Az országos téli úszóbajnokságok utol­só napján ismét érdekes küzdelmekben gyönyörködhettek a jelenlévők. Legjobb­jaink a brémai versenyek után otthon is bebizonyították, hogy jó formában vannak és néhány kiváló eredményt ér­tek el. Eredmények: 100 m gyors: 1. Wágner (Dukla Praha J 57,í, 2. Kováč (Piešťany) 57,6, 3. Lohnický (Dukla Praha) 57,6. 100 m pillangó: 1. Hopka 1:01,6, 2. Kur­hajec (mindkettő Slávia Bratislava) 1:02,7, 3. Frič (Plzeň) 1:04. 1500 m gyors: 1. Vanéček (Ostí nad -Labem) 18:35,9, 2. Saich (Dynamo Praha) 18:50,9, 3. Pelikán (Slovan Bratislava) 19:02,2. 4X100 m vegyesváltó: 1. Slávia Bra­tislava (Danihel, Hegyi, Hopka, FilčákJ 4:19,6, 2. Dukla Praha 4:20,7, 3. Slávia Plzeň 4:30,8. Nők: 100 m mell: 1. Hurábová (Slávia Praha) 1:22,9, 2. Klemešová, (Stalingrád) 1:23,8, 3. Kadlecová (Slávia Praha) 1 :24,0. Csonkaforduló a kosárlabda-ligában A Lokomotíva nyerte a bratisiavai rangadót • A Slovan Orbis továbbra is a női bajnokság esélyese (ár) — A kosárlabda-ligában az elmúlt hét végén csak csonka fordulóra került sor. A nőknél összesen 6, a férfiaknál csupán két mérkőzést játszottak le. A nőknél ezután a forduló után már csak két csapat, a Slovan Praha Orbis és a Lokomotíva Bratislava küzd eséllyel a bajnoki címért. Mindkét együttes­nek egyenlő a pontaránya, azonban a prágai csapat egy találkozóval keveseb­bet játszott, s ezt az előnyét a Lokomotíva nem valószínű, hogy behozhatja. MINDEN RANGADÓNAK megvan a ma­ga különleges varázsa, s ezért nem cso­da, hogy a bratisiavai mérkőzésen, me­lyen a Lokomotíva és a Slovan csapott össze egymással, rendkívül szép számú közönség volt jelen. A találkozó azon­ban mély csalódást keltett, mert külö­nösen az első félidőben mindkét együt­tes játékosai nagy hibaszázalékkal, Ide­gesen játszottak s bosszantó hibákat vétettek. Az első percekben a Lokomotí­va vezetett héhány ponttal, később azonban a Slovan kiegyenlített és a második félidőt egy pontos vezetéssel kezdte. A szünet, úgy látszik, mindkét együt­tes tagjainak jót tett, mert a második félidőben sokkal kevesebb hibaszázalék­kal játszottak. A negyedik percben a Slovan már 39:27 pontos előnyre tett A košicei iskolákban és sportkörökben gyakran látható Szatmáry oktató, amint a fiatal diákokat és sportolókat megismerteti az alapfokú testnevelés elemei­vel. (Tä) Brazília—Argentína 0:0, Baník Ostrava—Üjpesti Dózsa 4:4 fi nemzetközi labdarúgás érdekességei Rangadóhoz méltón izgalmakban bő­velkedő mérkőzést hozott a Slovan Bra­tislava—Lokomotíva Bratislava női ko­sárlabda találkozó. Felvételünk egy moz­zanaton örökít meg e mérkőzésről. (Alexy felv.) szert. A Lokomotíva azonban fokozato­san feljött. A nyolcadik perc után át­vette a vezetést és növelte előnyét. Az utolsó percek ismét a Slované voltak, s 52 mp-el a mérkőzés vége előtt 52:56-ra közelítette meg a Lokomotívát. A Lokomotíva azonban az utolsó perc­ben ügyesen tartotta a labdát, sőt még büntetőkhöz is jutott, s így végered­ményben megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Ezzel a győzelmével a bratisiavai Lokomotíva biztosította má­sodik helyét, nem valószínű azonban, hogy a Slovan Praha Orbis csapatának — melynél egy mérkőzéssel többet ját­szott — veszélyeztetni tudja első helyét. A SLOVAN ÓRBIS MÉG szombaton a Lokomotíva Ostí együttesét látta ven­dégül, s a prágai csapatnak nem került nagyobb megerőltetésébe az ústí együt­tes legyőzése. Tény az, hogy az Orbis .az 1961—62-es évadban eddig az összes ''csapatok közül a legjobb teljesítményt nyújtotta, valamennyi mérkőzését bizto­1 san nyerte és veretlenül vezeti a baj­' nokságban. j BRNÖBAN A KÉT SLÄVIA összecsapá­i sáböl a várakozásnak megfelelően az A csapat szerezte meg simán a győzelmet, s így továbbra is tartja harmadik he­lyét. Értékes győzelmet aratott a Slá­via Prešov Hradec Královén, s ha így folytatja, kiharcolja a bennmaradást az I. ligában. A FÉRFIAKNÁL csupán két mérkőzést játszottak. Az NHKG Ostrava a Dukla Marianské Lázné csapatát látta vendé­gül. Az ostravai együttes biztos győ­zelmet aratott a gyenge teljesítményt nyújtó Dukla felett. A másik találkozón a Lokomotíva Prievidza a Lokomotíva Karlovy Vary felett harcolta ki a győ­zelmet, s így helyet cserélt a tábláza­ton a Karlovy Vary-i csapattal. Eredmények: Férfiak: NHKG Ostrava— Dukla Marianské Lázne 75:67 (43:44), Lokomotíva Prievidza—Lokomotíva Karlo­vy Vary 73:45 (32/223). Nők: Slávia Brno B—Slávia Brno A 38:68, (17:29), Slovan Praha Orbis—Lo­komotíva Ostí nad Labem 64:35, (29:17), Iskra Kyjov—Spartak PJerov 60:49 (28:16). Slovan Bratislava CHZJD—Loko­motíva Bratislava 52:59 (23:22), Dynamo Hradec Králové—Slávia Prešov 36:49, (17:22). Spartak Praha Sokolovo—Slávia Prahá 36:48 (13:22). A külföldi labdarúgás legfrissebb és legérdekesebb eseményeit az aláb­biakban foglaljuk össze: Dél-Amerika: A dél-amerikai labdarú­gó-válogatott csapatok perui tornáján Brazília, a világbajnokság védője, gól­nélküli döntetlenre játszott Argentíná­val. , Kuba: A Baník Ostrava sorozatos ku­bai győzelmei után a Mexikóból Kubába érkezett Újpesti Dózsával játszott nem­zetközi mérkőzést. A találkozó 4:4 arányban döntetlenül végződött. Félidő­ben az ostravai csapat vezetett 3:l-re. A Dózsa a mexikói tornán két győzelmet aratott és két vereséget szenvedett. Utolsó mexikói mérkőzésén a brazil Bo­tafogótől 4:2-re kikapott. Megélénkülnek a labdarúgó-pályák Dukla Praha—Spartak Plzeň 5:1 (1:1). A Spartak Smíchov Téli Kupa-tornájá­nak tegnapi mérkőzésén bajnokcsapa­tunk a második félidőben Jelentős fö­lénybe került és biztosan győzött. A gó­lokat Kučera, Brumovský, Masopust, Adamec, és Mudr (öngól), illetve Vá­cin lőtték. Az Európa Kupa mérkőzésé­re készülő Dukla csapatából Kouba ka­pus, Šafránek hátvéd, Pluskal- fedezet és Kučera csatár tünt kí. A mérkőzést 3000 főnyi közönség előtt játszották. Spartak Praha Stalingrad—Dynamo Praha 1:1 (1:0). A Téli Kupa tornának erre a mérkőzésére több mint 4000 né­ző gyűlt össze. A kemény, fagyos ta­lajon mindkét csapat csak közepes tel­jesítményt nyújtott. A gólokat Mottl, illetve Paták lőtték. TJ Nové Zámky—Slovan Nitra 3:1 (1:0). Annak ellenére, hogy a nitrai liga-csapat teljes összeállításban szere­pelt Nové Zámkyn, a lelkesen játsző ho­ni csapattól megérdemelt vereséget szenvedett. Gólszerzők: Ondruch, Hobor, Sevcsik, illetve Navrátil, Játékvezető: A Csehszlovák Jégkorong Szövetség Szombath Nyoleszäz néz S. tiltakozasara B. Leber es J. F. Ahearn ' választáviratot küldtek azzal kapcsolat- | Jednota Trennm-Spartak Uhersky ban, hogy az NDK jégkorongozói nem I Brod 4:0 (1:0, 2:0, 1:2). A csapatók há­kapták meg a beutazási engedélyt az , romszor harminc percet játszottak. Gól­Sebők Anikó (Slávia Bratfslava) a bra­tisiavai magyar iskola kilencedik osz­tályának tanulója az idei országos úszó­bajnokságok női mezőnyének legered­ményesebb versenyzője volt. A 100 m-es pillangó-úszásbán a 400 m-es vegyes­úszásban szerezte meg a bajnoki címet, s Jó úszásával nagyban hozzájárult a Slávia női váltóinak sikeres szereplésé­hez. A vízumügy háttere USA-ba. Táviratukban hangoztatják, hogy az USA nyugat-berlini konzulátusa meg­adná az NDK sportolói részére a beuta­zási engedélyt, ha egyetértene azzal az egyesített bizottság, melynek tagjai az USA, Anglia és Franciaország. Ahearn táviratában közli, hogy ha az Amerikai Egyesült Államokban nem kerülne sor a világbajnokság megrendezésére, úgy Nyugat-Németországban kellene megren­dezni. A Csehszlovák (égkorong Szövetség válaszában hangoztatja, liogy az emlí­tettek szerint ezen érv nem helyén va­ló. J. Grünwald az NDK képviselője szerint az USA konzulátusa tagadta meg a beutazási engedélyt az NDK jégko­rongozóitól anélkül, hogy az egyesített bízottság véleményét kikérte volna. Ha az Egyesült Államok eredeti elhatáro­zásukat nem változtatják meg, úgy a jégkorong-világbajnokság megrendezésé­re országukban nem kerülhet sor. A Csehszlovák Jégkorong Szövetség bízik abban, hogy a nemzetközi sportszer­vezet illetékesei mindent megtesznek a nehézségek kiküszöbölésére. Hogy a vi­lágbajnokság Nyugat-Németországban le­gyen, ez nem megoldás. Ugyanis itt sincs meg a biztosítéka annak, hagy a jelentkező együttesek mind megkapják a beutazási engedélyt. JÉGKORONG-LIGA Slovan CHZJD—Sokolovo 1:2 (1:0, 0:1, 0:1) Pardubice—Jihlava 6:12 (03, 3:2, 3:7) C. Budejovice—Kladno 6:14 (0:3, 4:6, 2:5) TJ VŽKG—Chomútov 10:1 (3:1, 2:0, 5:0) lövők: Jankech, Kopanický, Bencz és Masný. A trenčíniek 10-én Bánovce, 18­án pedig a Spartak Trnava csapatával mérkőznek. Egyre közelebb az 5 méterhez A külföldi atlétikai versenyekről újabb ragyogó eredményeket jelen­tettek: Boston: A német származású ameri­kai Uelses, aki pénteken 488 cm-t ug­rott rúddal, szombaton újabb versenyen vett részt és Ismét javított eredményén. A szombati fedettpálya-versenyen 4 m 89V2 cm-t ugrott. Eredménye jobb a vi­lágcsúcsnál, de nem hitelesíthető, s így az csak a világ legjobb rúdugró teljesít­ményének és nemhivatalos fedettpálya­világcsúcsnak tekinthető. Leningrád: Motyina szovjet vágtázónő 7,2 mp-es eredményt ért el az itteni fe­dettpálya-versenyen. Eredménye egyen­lő a világcsúccsal, melyet az ausztrál Cuthbert és a szovjet Bocskareva tarta­nak. Christchurch: Már tegnapi számunkban hírt adtunk Peter Snell új-zélandi olim­piai bajnok 800 m-en elért 1:44,3 perces új világcsúcsáról. A felejthetetlen Har­big 1:46,6 eredményét, melyet 1939-ben futott, csak tizenhat évvel később dön­tötte meg a belga Moens (1:45,7), és ő hét évig szerepelt a világcsúcsok listá­ján. Moens az új világcsúcsról így nyi­latkozott: „Snell olimpiai futása és győ­zelme után tudtam, hogy megdönti a világcsúcsomat. Arra azonban magam sem számítottam, hogy 1,4 mp-cel jobb időt ér el, mint annak idején én futot­tam Oslóban. Anglia: A Dukla Praha Európa-TCupa ellenfele, az angol bajnok Tottenham Hotspur szombaton 3:1 arányú vereséget szenvedett bajnoki mérkőzésen a Woh­verhampton Wanderers csapatától. Az angol ligába változatlanul a Burnley áll az élen, mely szombaton 7:l-re ver­te a Birmingham Cityt. Skócia: A Kupagyőztesek Kupájában szereplő Dunfermline csapata, amely február 13-án az Újpesti Dózsával kerül össze a kupa negyeddöntőjében, szomba­ton 4:2-re r«yerte meg bajnoki mérkőzé­sét. Belgium: Az Európa Kupa negyeddön­tő mérkőzéseit a héten a Standard Lié­ge-Glasgow Rangers mérkőzéssel folytat­ják. Eddig a negyeddöntőben még csak egy mérkőzés volt, s azt az FC Nürn­berg 3:l-re nyerte meg a kupavédő Ben­fica ellen. jnoki pontokért, Ökölvívás: RH Karlovy Vary—Iskrá Prostéjov 10:10. A pehelysúlyban ragyo­gó küzdelmet láthattak a nézők a Me­ŕička—Matula találkozón. A 19 éves Me­ŕičkát a mérkőzés után a válogatott ke­retbe jelölték. Birkózás: VTZ Chomútov—OP Prostejov 10:6, Slovan Teplice—Dukla Hodonín 5:11. A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye 1 2 3 4 5 6 2 2 2 1 8, U, 19, 7 8 9 10 11 12 2x1111 20, 24, 27 Hétfő, február 5. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Szerelem nélkül (Jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN A reménység partja (francia) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Akasztottak lázadása (mexikói) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21, METROPOL: Próba­út (magyar) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČ­NÍK: Tengeri szivacsvadászok (szovjet) 15.45, 18.15,• 20.45, TATRA. A francia nő és a szerelem (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Vörös gyík (cseh) 16.30, 19, Májusi mese (cseh) 21.30, PA­LACE: Rio északi külvárosában (brazil) 21, DUKLA: Adua és társnői (olasz) 18, 20.30, OBZOR: A láp kutyája (NDK) 18, 20.30, MÁJ: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 18, 20.30, STALINGRAD: Panop­tikum (osztrák) 17.30, 20, MLADÝCH: A kis Bobeš (cseh) 15.30, PARTIZÁN: Há­rom ember egy csónakban (angol) 17, 19.30, NÄDEJ: Szerencsés Tóni (lengyel) 16.30, 19, A KOSICEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Próbaút (magyar), PARTI­ZÁN: A láp kutyája (NDK), ÜSMEV: Ten­geri szivacsvadászok (szovjet), DUKLA: Vélt bűntett (angol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: NEMZETI SZlNHÁZ: Traviata (19), ÚJ SZÍNPAD: Egérfogó (19), A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: MA: Szüret (19), HOLNAP: Hamupipő­ke (19), A tplpvízfó *r»físora* BRATISLAVA: 18.00: Gyermekműsor. 18.30: Technikai, adás. 19.00. TV-híradó. 19.30: Konsztantyin Szimonov: A negye­dik, TV-játék. 21.30: Tánczene. 22.00: TV Híradó. Dél-Szlovákiában átmenetileg csökke­nő, másutt általában erős felhőzet. A nap­pali hőmérséklet plusz 2,. plusz, 4 Cel­sius fok. Nyugati szél. A nap folyamán Nyugat-Szlovákiában is erősödik a fel­hőzet és helyenként havazás várható. „OJ SZO"- kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőság: Bratislava, Gorkého a. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88, 508-39, — főszerkesztő: 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dij havonta 8. KCs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető a Posta KOzpont! Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A kül­földi megrendeléseket a posta sajtôklvltelt szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I., Jindfiäská 14. — Intézi el. K-15*21040

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents