Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)
1962-02-03 / 33. szám, szombat
AzÁWam' E'lenörzésiés Statisztikai Központi Hivatal közleménye fPolviaiáí az l. oldalrőll knrvlnai körzetben oéldául a múlt évoez viszonyítva a nyilvántartott kombájnok száma áriagüsan csaknem 21 százalékkal az üzemeltetett kom bajnok száma 19 százalékkal növeke dfitt. A l ostrava-Kai'vinai körzetben a kombáinnal végzett fejtés hányada az 1960 évi 25,5 százalékről 1981-ben 28 százalékra emelkedett. A múlt év hez viszonyítva a kombájnokat kevés bá használták KI A kőszénbányákban a vájatokban a géppel felrakott szén hányada növekedeti a mélybányák előkészltőrészlegeiben a fejtés 1960 övi 29,7 százalékról 1961-ben 32 száza lókra növekedett A barnaszén- és lig nlt-mélybányékban Is — a múlt év hez viszonyítva — megjavult a szén géppel történő felrakása, mégpedig az egész fejtés 71 százalékról 73 szá zalékra növekedett. Az ostrava-karvlnal körzetben továbbra is hiány van állandó, főként szakképzett dolgozókban. Ennek oka egyrészt a szervezett toborzások feladatainak nem teljesítésében, másrészt pedig a vállalatoknak az átmenetileg itt dolgozókról való hiányos gondoskodásában rejlik. A helyzet megjavítása és az ostrava-karvlnai körzetben a további fejlődés érdekében a kormány számos intézkedést foganatosított. 1 461 000 tonna feketeszén, 2 660 000 tonna barnaszén termelésére és 3 850 000 tonna szén dúsítására új termelőhelyeket helyeztek üzembe. Az energetikai ágazatban a népgazdaság követelményeit általában kielégítették, jóllehet az év végén a teljesítmény terén a helyzet időnként feszült volt, tekintve, hogy a vízierőművek vízhiány miatt gyengébb teljesítményt nyújtottak, a gőzerőművek pedig a szénellátás terén nehézségekkel küszködtek. A villanyáram-termelés 1961-ben csaknem, 27 milliárd kWórát tett ki, a tervet 99,1 százalékra teljesítette. Az előző évekhez viszonyítva a villanyáram termelése 10,3 százalékkal növekedett, s emelkedése gyorsabb volt az Ipari termelés általános növekedésénél Sikeresen folytatódott néhány fontos engergettkai berendezés építése. Emelleti egyes villanyművekat a ter vezeti határidő előtt helyeztek üzembe A Tüzelőanyag ős Energetikaügyi Minisztérium gőzvillanyművelben a termelt vlllanyáramegységre eső tüzelöanyagfogyasztást 1961-ben csaknem 3 százalékkal csökkentették 1960-hoz viszonyítva. Kedvező eredményeket értek el a Tüzelőanyag- és Energetikaügyi Minisztérium vlllanyműveiben az égetési folyamatok automatizálása és a gőzkazánok automatikus megtöltése terén ls. Az önműködő égetési folyamatokkal működő kazánok száma (teljesítmény szerint) elérte a 67 százalékot, az önműködő töltésű kazánok hányada meghaladta a 90 százalékot. Az ércfejtési ágazatban tovább emelkedtek a teljesítmények és fejlődött a műszaki haladás. 3,3 millió tonna vasércet termeltek, tehát 5,6 százalékkal többet, mint 1960-ban és a tervet 0,6 százalékkal túlszárnyalták. .'961-ben a vasércbányákban tovább növekedett a gépekkel végzett munkák terjedelme. A fejtett vasérc felrakását a föld alatt 90 százalékban gépekkel végezték, s a múlt évhez viszonyítva a géppel történő rakodás hányada 7 százalékkal növekedett. 1961-ben a föld alatti gépekkel történő szállítás hányada elérte a 97,4 százalékot, A kohászat további fejlődése és a termelés általános növekedése ellenére — valamennyi fontos terméknél — a tervezett feladatokat nem teljesítették, elsősorban a nyersvas, az acél és a hengerelt anyag termelésében. Ez kedvezőtlenül megnyilvánult a népgazdaság más ágazataiban, főként a gépiparban. Termék: Mértékegység: Termelés 1981-ben: Tervteljesítés százalékban: Az 1961 «s év százalékban az 1960-as évhez viszonyítva: nyersvas 1000 tonna 4971 98,4 105,9 acél 1000 tonna 7043 94,4 104,1 hengerelt anyag (csövek nélkül) 1000 tonna 4672 91,9 104,1 acélcsövek 1000 tonna 742 102,7 118,0 betonozóacél 1000 tonna 569 101,7 117,2 A kohászat fogyatékosságainak fő okait főként a-termelés irányításának és a munkatervezésnek alacsony színvonalában, a technológia fogyatékosságaiban és betartásában, új berendezések késedelmes é9 nem komplex üzembehelyezésében, rossz minőségében stb. rejlettek. Ugyancsak hiány mutatkozott állandó szakképzett dolgozókban is. 1961-ben a nagyolvasztók hasznos terének kihasználása 6,4 százalékkal növekedett. Tervezett kihasználásukat azonban nem érték el. A termelés leggyorsabb növelését a vegyiparban értük el. Ennek ellenéra egyes alapvető vegyipari termékeknél, főként a kénsav és a nitrogénes műtrágyák termelésében a tervet nem teljesítettük. A fontos vegyipari termékek termelése a következőképp növekedett: Az 1961-es év _ ,, _ . ,. ... százalékban I ermé k: Mértékig: V/Äban: ""he." viszonyítva; műrost tonna 68 977 99,0 110,8 műanyagok és tápanyagok tonna 77 586 97,3 128,9 ebből: polivinilklorld (PVC) tonna 18 187 95,6 179,5 kénsav tonna 599 039 88,1 108,3 nitrogénes műtrágya t/n 144 123 95,2 103,0 foszforos műtrágya t/p2 0,5 167 422 104,0 113,9 gumiabroncs 537 100,3 110,1 személygépkocsikra 1000 db 537 100,3 110,1 gumiabroncs 674 100,1 108,7 teherautókra 1000 db 674 100,1 108,7 gumiabroncs 100,0 107,2 traktorokra összesen 1000 db 230 100,0 107,2 A vegyiparban sikeresen bevezették az új típusú hatékony kombinált műtrágya félüzemi termelését nitroszulfátos módszerrel. E műtrágyából több eper tonnát adtak a mezőgazdaságnak. Ugyanakkor alapokat nyertek nagy üzemrészlegek tervezésére. A bevezetés első szakaszában a dolgozók elsajátították az igen szilárd kordselyem termelésének a technológiáját. A kutatóintézetben több feladatot oldottak meg. Például egy új készít' ménnyel a papíriparban a papír nedves állapotban való szilárdságát növelik és súlyát csökkantik. E készítmény minősége teljesen megfelel a külföldről behozott anyagok tulajdonságainak. Ugyancsak a kutatás sikerét jelenti a nehéz tehergépkocsik számára előállított új típusú gumiabroncs. A vegyipar fejlődésében fogyatékosság volt a beruházási építkezés kése delme, amit főként a göpek későt szállítása és az építkezési termelés nem teljesítése okozott. Gyors ütemben fejlődött a gyógyszeripari termelés. Így például az antibiotikumok termelése 37,7 százalékkal, a vitaminoké 30,2 százalékkal növekedett, stb. A gépiparban ós a fémmegmunkáló-ágazatban 1961-ben tovább folyt a termelés összetételének átépítése. A gépipari termelés gyors ütemben növekedett. A tervezett feladatokat azonban egészben véve nem teljesítették. elsősorban a nehézgépiparban egyrészt néhány külső befolyás következtében, főként a kohászati termékekkel való ellátás szakaszán, másrészt a termelés irányításában, a műszaki fejlesztési terv teljesítésében, elsősorban a progresszív technológiák érvényesítésében és a munkaszervezés színvonalában rejlő fogya tékosságok miatt. Egyes fontos gépipari termékek termelése 1961-ben: Tormék: Mértékegység: _ ,, Az 1961-es é' TÍfii hl," H-ban 1980-hoz 1981-ban: r,„ on y, t v«. kohászati berendezések mii. kor. 943,0 107,1 hengerdeberondezések 1000 tonna 80,5 172,8 öntödei berendezés miU. kor. 75,8 85,3 vegyipari berendezés mill. kor. 1074,4 138,9 cementgyári berendezés 1000 tonna 9,9 104,5 textilipari berendezés mlll. kor. 576,3 126,3 építkezési és útépítőgépek mill. kor. 100,1 104.1 szerszámgépek (a Termelőszövetkezetek Központi Szövetségének termelése nélkül) db 24 782 102,1 automatikus és félautomatikus 102,1 esztergapadok db 1772 113,9 mezőgazdasági gépek (a Termelőszövetkezetek Központi Szövetségének termelése nélkül) mill. kor. 898,5 114,4 traktor 1000 db 27,8 85,5 villanymozdonyok a fővonalak számára db 198 117,2 nyersolajmozdonyok a fővonalak számára db 149 123,1 ttherautók 1000 db 15,8 98,3 személygépkocsik 1000 db 58, B 104,7 motorkerékpár és robogó 1000 db 188,9 98,8 televíziós készülék 1000 db 333,9 127,0 házi hűtőszekrény összesen 1000 db 157,2 118,7 A gépipari minisztériumok szállításaikat összesen 99,2 százalékra teljesítették. Ebből beruházási célokra 100,5 százalékra, kivitelre 97,2 százalékre — a tervhez viszonyítva. A gépipari vállalatokban 1961-ben további gépi berendezéseket gyártottak, illetve a fejlesztés szempontjából befejeztek és megkezdték néhány új fajta termék gyártását. A fáradságos mezőgazdasági munkák gépesítésére új típusú gépeket fejlesztettek. A takarmány, szalma, hüvelyesek és komposzt felrakásában nagy segítséget nyújt majd az új, hordozható rakodószalag, amelynek gyártását az idén. kezdték meg. Megkezdődött a Major-típusú traktorok, valamint a többmenetes aratás céljaira sorhúző aratógép, takarmány-öszszenyomó, motoros rotációs szecskavágógép stb. gyártása. Előkészítették a 40 lóerős Super traktor gyártását is. A vasúti közlekedés céljaira új típusú mozdonyokat próbálnak kl és előkészítik gyártásukat. A külvárosi közlekedés céljaira elkészült a négyrészes villamosegység ME-475,0 mintadarabja. Az ipar és az építészet szükségleteire kifejlesztették az Ipari televíziós készüléket, amely megbízhatóan működik nehéz feltételek között is. 1961-ben tovább növekedett a műszakok száma a gépipari vállalatokban. 1961 végén a munkások 7 4 százaléka dolgozott első műszakban s 22 százaléka második műszakban. Ezért e téren még mindig jelentős tartalé kok vannak.^ Az építőanyagiparban 1961-ben tovább növekedett a termelés, mégpedig 1960-hoz viszonyítva 7,3 százalékkal. Emellett a cementgyártás 292 ezer tonnával, az épületelemek gyártása 257 ezer köbméterrel lett nagyobb. A cementgyártás jelentős abszolút gyarapodása ellenére nem érte el a tervezett szinvonalat. Az építőanyagiparban 1991-ben folytatódott az épületelemeket gyártó termelési vonalak fejlesztése. Megkezdődött a vibrációs húzással történő épületelem-gyártás felülvizsgálása és befejezték a tetőpaneleket termelő aggregát gyártását. Építkezés útján további cement, samott- stb. gyártó berendezéseket nyertünk. Fogyatékosság merült fel azonban abban, hogy gyakran nem értük el az új berendezések zavartalan üzembehBlyezését, főként a cementgyárakban, mint például Lochkovban. A közszükségleti iparban a termelés a leggyorsabban a készruhaiparban növekedett, mégpedig 12,1 százalékkal, az üvegipar termelése padig 8,4 százalékkal volt nagyobb. Lassabban növekedett a cellulóz és a papíripar termelése, mégpedig 4,5 százalékkal, a nyomdaipar termelése pedig 4,3 százalékkal. A közszükségleti Iparágazatban az 1961-es évben a tervet sikeresen teljesítettük és a termelés túlszárnyalása útján növekedése gyorsabb volt a harmadik ötéves tervben feltételezettnél. A piaci alapok és a külkereskedelem számára tervezett szállítmányokat 1,8 százalékkal túlszárnyaltuk. Ennek ellenére még nem elégítettük kl teljesen a belkereskedelem Igényeit, főként a textiláru választékában. A közszükségleti iparban tovább folyt a gyapota-nyagok különleges módosításának [gyűrhetetlen, baktériummentes stb.) fejlesztése. A termelésbe bevezettük a nem molyosodó kötőfonal termelését és megkezdtük a nem szövött plüss-szőnyegek gyártását. Az élelmiszeriparban a termelés az 1960-as évhez viszonyítva 1961-ben 5,7 százalékkal emelkedett. A termelési feladatok nagy részének Jó tel jesítése ellenére nem teljesítettük a csonthús, a zsír és a te] tervezett termelését. Az élelmiszeripari termelés fejlődésében még mindig kedvezőtlenül megnyilvánul a termelés nyersanyaggal való ellátásának fogyatékossága, annak következtében, hogy nem teljesítjük főként a vágómarha, a tej, a cukorrépa, az ipari burgonya stb. tervezett felvásárlását. A fő élelmiszeripari termékek termelése 1961-ben: Termék: Mértékegység: Termelés Tervteljesltés ^taTimui 1961-ben: százalékban: ^^tvt" csonthús húskészítmény tej tejcsarnoki vaj vágott baromfi növényi étzsiradék búzalisztből készült sütemény sör 1000 tonna 1000 tonna miU. liter 1000 tonna 1000 tonna 1000 tonna 1000 tonna mlll. hl 457 202 1070 88 23 113 348 15 87,5 102.5 98,1 103.6 102.7 102,4 102.8 104,8 103.8 105.9 106,9 115,8 105,3 108,3 103,8 105,8 Megnövekedett a készételek és féláruk termelése. Megnagyobbodott az adagolt és csomagolt hús, a csomagolt cukor, az üvegtej, az üvegsör és a készételek szállításának térfogata. A nemzeti bizottságok által Irányított vállalatokban a termelés 1961ben 5,5 százalékkal növekedett és a tervet egészben 99,8 százalékra teljesítettük. A helyi iparvállalatokban a termelés 10,4 százalékkal emelkedett. Jelentősen megnövekedett például a mezőgazdasági gépek gyártása (28,7 százalékkal). A fabútor termelése 11,7 százalékkal és a háztartási villanymosógépek gyártása 10,2 százalékkal növekedett, stb. A kerületi egyesült építőipari vállalatokban a termelés 1980-nal szemben 5,6 százalékkal növekedett, s a teljestermelfe tervét 94,0 százalékra teljesítették. Ennek oka a fedőcserép és a tégla termelési tervének nem teljesítése volt. A malom- és pékipari vállalatok — amelyek a nemzeti bizottságok által irányított vállalatok össztermelésében 23 százalékban részesedtek — a tervet 101,8 százalékra teljesítették. A sörfőző- és malátatermelő vállalatokban a teljestermelés tervét 102,6 százalékra teljesítették. Termelésük 4,5 százalékkal lett nagyobb. A szövetkezeti ipari vállalatokban a tervet 1,8 százalékkal túlszárnyalták és a termelés 5,4 százalékkal növekedett az 1960-as évhez viszonyítva. Lényegesen megnövekedett a lakosságtól eredő piaci bevétel, a javí-, tásokért és szolgáltatásokért járó bevétel mind a helyi, mind pedig a szövetkezeti iparban. A megrendelésre történő termelés szintén emelkedett. Emellett távolról sem elégítették ki a dolgozók szükségleteit. II. Mezőgazdaság és erdészet A mezőgazdasági teljes terme lés a múlt évben mlnregy egy százalékkal emelkedett, elsősorban az állattenyésztési termelés növekedése folytán. A mezőgazdasági termelés növekedésének eddigi üteme azonban nem éri el a tervben kitűzött növekedést, ami kedvezőtlenül nyilvánul meg a népgazdaság egyes további szakaszain is. Az 1961-es év folyamán több mint 2800 EFSZ egyesült nagyobb termelési egységekben, ami lehetővé teszi a mezőgazdasági üzemek termelésének célszerű szakosítását, a nagyüzemi termelési gazdálkodás formáinak érvényesítését, a célszerű építkezést ős a gépek jobb kihasználását. Az egy EFSZ-re eső közös mezőgazdasági föld átlagos területe a cseh kerületekben csaknem 450 hektárra, Szlováklában 682 hektárra emelkedett1961-ben a mezőgazdaságban az 1981. február Mg eszközölt összeírás alapján együttvéve 1 357 000 személy dolgozott állandóan és 930 ezer mezőgazdasági családtag dolgozott segítőként. 1961-ben a mezőgazdaságba és az erdészetbe 7,3 milliárd koronát fektettek be, ebből az EFSZ-ekbe 5,3 | milliárd koronát. 1961-ben tovább nöj vekedett a mezőgazdaság új gépekj kel való ellátása. Több mint 3 milliárd korona értékű gépet kapott a ' mezőgazdaság. Például a lánctalpas traktorok szállítása 31 százalékkal emelkedett az előző évhez viszonyítva. A mütrágyaszállítás 1961-ben ugyanazon. a színvonalon mozgott, mint 1960-ban. A nltrogénes műtrágya szállítása azonban 6,5 százalékkal, a foszforos műtrágyáé 10,2 százalékkal növekedett. Fokozódott a vegyszerrel történő növényvédelem, 810 ezer hektáron végeztek gyomirtást, vagyis 270 ezer hektárral nagyobb területen, mint 1960-ban. A növénytermesztésben nem teljesítettük a tervezett feladatokat és a múlt évhez viszonyítva kisebb hanyatlásra került sor. Az 1960-as évnél nagyobb termést értünk el kenyérgabonából, takarmányfélékből és burgonyából, de a tervezett feladatokat- Így sem teljesítettük. Az 1960-as évhez viszonyítva a mezőgazdasági termények vetésterülete összesen 0,2 százalékkal csökkent. A nemzeti bizottságok nem gondoskodtak arról, hogy a költségvetésben feltüntetett vetésterületeket betartsák, s fgy például a kenyérgabona vetésének irányszámait csak 95 százalékra, a burgonya területét 94,9 százalékra teljesítették. A gabona- és burgonyaterületek rovására tavaszi keverékeket, lóherét ás lucernát vetettek. A vetésterületek, hektárhozamok és a mezőgazdasági terménybetakarítás áttekintése 1961-ben (előzetes adatok) Termény: í •E 3 ä » m Sgi iga > g a n 0 X r M « 5 S 5 "s S áss búza 642 25,5 1634 rozs 462 20,7 958 szemeskukorica 201 26,2 523 repce 35 15,3 83 cukorrépa 252 267,8 6747 szántóföldön termelt takarmány 925 53,8 4978 tartós rétek 1073 37,7 4051 burgonya 515 109,5 5640 Az 1960-as évhez viszonyítva nagyobb hektárhozamot értünk el búzából, éthüvelyesekből, burgonyából és takarmányfélékből. Egyes körzetekben, ahol nagyobb hozamú gabonafajtákat vetettek, a tervezett hektárhozamokat elérték, sőt. túl ls szárnyalták, de egészben véve a gabonafélékből a búzán kívül a tervezett hektárhozamokat nem érték el, ugyancsak a tervezett színvonal alatt maradt a burgonya hektárhozama ls. A gabonatermés egészben véve 1901-ben kenyérgabonából 8 százalékkal, éthüvelyesekből 9 százalékkal és burgonyából 11 százalékkal volt nagyobb, mint 1990-ban. A vörös here termése 52 százalékkal, a lucernáé 26 százalékkal, a herefű- és lucernaffl-keverékek termése 32 százalékkal emelkedett. A cukorrépa és a többi takarmány-kapásnövény termése alacsonyabb volt, mint 1980-ben. A gabona felvásárlását 1961-ben 10 nappal előbb teljesítettük, mint 1960ban, mégpedig mind általában, mind a választék szempontjából is. A gabonafelvásárlás tervét valamennyi kerület teljesítette, a kelet-szlovákiai kerületen kívül, fajták szerint azonban a tervet nem teljesítette még a kelet-csehországi és nyugat-szlovákiai kerület sem. Egészben véve a gaboÜ| SZÓ 4 * 19E 2február 3-