Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-20 / 50. szám, kedd

Andreadis francia bajnokságot nyert Vasárnap, a késő éjszakai órákban ér­tek véget Franciaország XXV. nemzetkő­zi asztalitenisz bajnokságainak küzdel­mei, melyek csehszlovák sikert hoztak, tekintettel • arra, hogy mind a férfi egyesben, mind pedig a párosban á mi versenyzőink végeztek az első helyen. A döntők eredményei. — férfi egyes: — Andreadis—Seholler (NSZK) 3:0, Pá­ros: Andreadis. Miko—Markovics. Teran I Jugoszlávia) 3:0. Vegyespáros: Mathiai. N ess "(NSZK)—Albert (Franciaország) Andreadis 3:0. Nők — egyes: Simon (NSZK)—Rosean (Izrael) 3:0. Páros: Ro zean, Delaubert (Franciaország)—Simon, Mathias 3:2. • Budapest: A budapesti fedettpályás­teniszverseny döntőjének eredményei: férfiak: Gulyás — Katona 6:2, 6:2, 6:0, nők: Polgár—Herdy (osztrák) 4:6, 6:3, 6:0, férfipáros: Gulyás, Szikszai—Herdy, Schulteiss (osztrák) 6:1, 6:2, 6:2. Kolcsinova (Szovjetunió) nyerte az 5000 m-es távot • Eto (Japán) nyerte az északi-összetett verseny ugrószámát E Zakopanét, a klasszikus számokban rendezett sf-világbajnokság színhelyét hét­Efőre csaknem teljesen ellepte a hó. Két héttel ezelőtt a rendezők attól féltek, E hogy a VB kezdetéig hóbiányban fognak szenvedni. Az elmúlt napok hófúvásai E következtében azonban ennek pont ellenkezője észlelhető s a kellemetlen ido­— járás volt az oka annak, hogy vasárnap csupán a férfiak 30 km-es futóversenyét — tudtak nagyuehezen lebonyolítani. Tegnapra halasztották tehát az össze­tett verseny ugrószámainak, valamint a női ötkiiométeres futóversenynek lebo­nyolítását.'Az összetett versenyek 15 km­es futószámát ma rendezik, mégpedig azért, mert nem kívánhatják a verseny­zőktől, hogy az összetett versenyek mind­két számát egy napon bonyolítsák le. A szabályok értelmében először az ug­rósersenyeket kell megrendezni. Tegnap került sor ünnepélyes keretek közt a 30 km-es futóverseny eredmény­hirdetésére és a bajnoki érmek átadásá­ra, mivel erre a vasárnapi kedvezőtlen időjárás miatt nem kerülhetett sor. SZOVJET SIKEREK A NÖK VERSENYEBEN A női 5 km-es futóverseny 100 száza­lékos szovjet sikerrel végződött, mivel az első három helyet, valamint a hato­dik helyet szovjet futónő szerezte meg. Már a tokiói Olimpiára készülnek... = Cszősportunk egyike azoknak a sportágaknak, melyekben az utóbbi évek = = során Csehszlovákiában is a legnagyobb méretű fejlődés tapasztalható. Le­= maradásunkat a világ legjobbjai mögött csak azért tudtuk csupán részben = ' behozni, mert közben, illetve ezzel egyidőben ők sem álltak meg a fej­~ lődés útján. Annak ellenére, hogy a tavalyi év fo­lyamán úszóink számos csúcsot adtak át a múltnak, teljesítményükkel még­sem lehetünk teljesen elégedettek, ami Zdenek Jelinek központi edzőnek — aki a válogatott felkészülését irányította — a véleményéből is kitűnik. Jelinek a kö-, vetkezőket mondotta: „Legjobbjaink ta­valyi teljesítménye eléggé rapszodikus volt. A téli évadban nemcsak a hazai, hanem a külföldi versenyeken is re­ménytkeltően szerepeltek. Ekkor úszta VI. Hopka l:01.2-es Európa-csúcsát a 100 m-es pillangóban, s a többiek ls né­hány figyelemre méltó eredményt értek el. A folytatás azonban elmaradt annak ellenére, hogy a nyári évad eredményei az előző éveknél jobbak voltak, mert a téli teljesítményük után nyári eredmé­nyeik lényegesen mérsékeltebbnek te­kinthetők. Ahhoz, hogy legjobb úszóink rövidesen javuló formáról tehessenek bizonyságot, az eddiginél még rendsze­resebb, keményebb edzésekre van szük­ség". JÖ VOLT VERSENYZŐINK IDEI RAJTJA Ogy látszik, úszóink megszívlelték je­linek edző tanácsát, mert az idei évet néhány országos csúccsal és több fi­gyelemre méltő eredménnyel kezdték. Különösen Wagner és Lohnický gyors­úszőink leptek meg kellemesen bennün­ket, de jócskán kitettek magukért He­gyi és Sebők Anikó ís, akik a legutób­bi országos bajnokságon két-két egyéni bajnoki címet szereztek és tagjai vol­tak a Slávia egy-egy bajnokságot nyert stafétáinak. Legjobbjaink Prágában a téli bajnokságok során 12 felnőtt és 3 ifjúsági csúcsot -javítottak meg. A fel­nőtt csúcsokat úszók között több ifjú­Svájc—Csehszlovákia B 4:4 (2:1, 1:1, 1:2) A csehszlovák jégkorongozók B-csapata az elmúlt vasárnap a svájci jégkorongo­zókkal játszottak. A csehszlovák együt­tes ezúttal nem váltotta be a hozzáfű­zött reményeket, s így csak döntetlen eredményt ért el. Rosszul kombináltak, figyelmetlenül védekeztek és lövéseik ts sági versenyzőt találunk, akiktől szak­embereink még az idén jelentős fejlő­dést várnak. A nemrég lebonyolított országos baj­nokságok során a legnagyobb fejlődés­ről a Slávia Bratislava férfi- és női úszói tettek tanúbizonyságot, hiszen a csapatversenyekben a férfiak 234 (ta­valy 153), a nők 157 (tavaly 145) pont­tal végeztek az első helyen. Különösen a férfiak teljesítménye értékes, hiszen 40 ponttal előzték meg a Dukla együt­tesét, az előző évek biztos első helye­zettjét. LELKIISMERETESEN KÉSZÜLNEK LIPCSÉRE Úszóink már tavaly megkezdték fel­készülésüket az 1964-es tokiói olimpiá­ra, ahol lényegesen jobb eredményeket szeretnének elérni, mint az előző olim­piákon. Tokió előtt azonban még helyt kell áliniok Lipcsében az idei Európa­bajnokságon, ami szintén nem lesz köny­nyű feladat. Amint ebből a nemrég le­zajlott brémai nemzetközi úszóversenye­ken ízelítőt kaphattunk, a német, hol­land, magyar úszók már most is jó formában vannak, s nem tévedünk, ami­kor azt állítjuk, hogy a szovjet, angol, svéd és olasz versenyzők sem ülnek babéraikon, hanem minden bizonnyal serényen készülnek a lipcsei Európa­bajnokságra. Augusztusig természetesen van még Idő bőven, és úszóink idei eredményei kétségtelenül Ígéretesek. BEVONNI A FIATALOKAT AZ ÚSZÁSOKTATÁSBA Űszósportunkra tehát ez idén rendkí­vül komoly feladatok várnak. Váloga­tottunk zökkenőmentes felkészülése biz­Svédország—Szovjetunió 3:4 (3:1, 0:1, 0:2) A stockholmi jégen vasárnap Svédor­ország és a Szovjetunió jégkorongozó csapata visszavágó mérkőzésen találko­zott. A svéd csapat számára nem sike­rült a visszavágó és drámai küzdelem után 3:4 arányban vereséget szenvedtek a szovjet csapattól. A svéd játékosok W.LV^^JSS** "ľ nem bírták .»»«." ľ ÄE pák, Lindauer, illetve Stammpach, Baz zi és Zimmermann. A csehszlovák együttes tegnap elutazott Milánóba, ahol ma este Olaszország jég­korongegyüttesével találkozik. Az esélyes finn és svéd versenyzők esu- J, pán a további helyezéseken osztozkodhat­tak. Vasárnapról hétfőre virradó éjszaka Zakopanéban 50 cm új hó esett és a ver­seny folyamán is állandóan havazott, így a versenyfeltételek nagyon kedve­zőtlenek voltak. A csehszlovák verseny­zők közül Paulusová a 20-ik, Srnková a 22-ik, Škodová a 24-ik és Bíízová a 27-ik helyen végzett. Az 5 km-es verseny végeredménye: 1. Kolcsinova 19:29,1, 2. Baranova 20:15,9. 3. Guszakova (valamennyi szovjet) 20:27,5, 4. Rantanen 20:45,9, 5. Lehtonen (mind­kettő finn) 20:55,7, 6. Meksilova (szov­jet) 21:14,5, 7. Gustafsson. 8. Bartinsson. (Mindkettő svéd). 9. Ruop, 10. Poeysti (mindkettő finn). Az északi összetett verseny ugrószá­mát tegnap nagyon kedvezőtlen időjá- < rás közepette bonyolították le. Nehéz, J vizes hó esett, s ennek következtében számos versenyző bukott és megsérült. E versenyszámot meglepetésre a japán Eto nyerte 69,63 és 60,5 méteres ugrá- j sokkal. < A verseny végeredménye: 1. Eto 245,2 J p. (69,63 és 60,5 m), 2. Larsen (norvég) <. 242,0 p. (7y, 62,5 és 62), 3. Kocskin < (szovjet) 240,5 (66 és 63,5, 64,5), 4. \ Dietel (német) 238.3 (73, 61,5 és 61), 5. < Köstinger (osztrák) 230 (68, 60, 63,5), ( 6. Knutsen (norvég) 224,9 (67, 58,5 59), <­7. Tiitta (finn) 224,3 (67,5, 60,5 60), 8. J Nigavara (Japán) 224.1, 9. Goldhahn V (német) 209,2, 10. Ristola (finn) 206,6 p. £ A Sazka eredményei 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 1 2 2 x x 221 — 1 1— 2 — tosítva van. Többet kell azonban törőd­nünk az .úszni nem tudók létszámának csökkentésével. Be kell vezetnünk az iskolákban a kötelező úszásoktatást, hi­szen — annak ellenére, hogy tavaly ismét százezernél jóval többen szerez­ték meg a „Csehszlovákia úszója" jel­vényt — a fiatalság 50—60 százaléka (de vannak kerületek, ahol 70—80 szá­zalék) még mindig nem tud úszni. Ezért különösen az alapozó úszást ok­tatók létszámát kell növelnünk s a ke­rületekben, de különösen a járásokban lelkiismeretesebben kell megszerveznünk az úszásoktatást. Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy minél nagyobb tömegeket tanítunk meg úszni, annál több fiatal tehetség jut felszínre, akiket azután ha meg­nyerünk a versenyúszásra, lényegesen kevesebb gondunk lesz az utánpótlás nevelésével. Mindez pedig egészséges hatással lehet egész úszósportunk to­vábbfejlődésére. -ár.- sek megrendezésére tett előterjesztést. iiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiii) A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajane (19), • NeW York: A nemzetközi kardví­vó-verseny döntőjében Keresztes (USA) 9:7-re győzte le a lengyel Zavlovcklt. • Luxemburg: A Szovjet Labdarúgó Szövetség április 11—12-re Szovjetunió­Luxemburg A és B válogatott mérkőzé­s az utolsó harmadban a szovjet jég­korongozók voltak az urak a jégen. Gó­lok: Lundvall, Tumba Juhansson, Nilson, illetve Majorov, Sznetkó, Csisztovszkij, Ragulin. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Amerika francia szemmel (francia) 15,30, 18, 20.30, SLOVAN: Há­ború és béke, II. rész (USA) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Nyulak a tűben (cseh) 10.30, 13.45, 16. 18.30, 21, METROPOL: A hófödte hegyek lánya (finn) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A nagy há­ború válóságos vége (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Meglepetések éj­szakája (olasz) 15.45, 18,15, 20.45, MIER: Ki az ártatlan (finn) 16.30, 19, Fúvós­zenekar (holland) 21.30, PALACE: Sze­rencsés Tóni (lengyel) 22, DUKLA: Akasztottak lázadása (mexikói) 18, 20.30, OBZOR: A szerelem és a másodpilóta (NDK) 18, 20.30, MÁ): Tizenkét dühös ember (USA) 18, 20.30, STALINGRAD: Próbaút (magyar) 17.30, 20, MLADÝCH: Ifjú gárda I. rész (szovjet) 15.30, ISKRA: Hajnali ugrás (szovjet) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: A francia nő és a szerelem (francia) 17, 19.30, NÁDEJ: Híd (szlovák) 16.30, 19, ZORA: Gyanús a fiam (NDK) 17.30, 20, POKROK: Holnap lesz a döntő nap (szovjet) 17, 19.30. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Feltámadás (szovjet), TATRA: Moranbong (francia), PARTIZÁN: Szen­vedély (olasz), DUKLA: A tettes Isme­retlen (magyar), ÚSMEV: Hosszú távol­lét (francia). A Kaspi-tenger mélyéről történő távirányítású kőolajfejtést már az ! egész Dagesztáni SZSZK-ban ismerik. Egyes olajkutak a központi irányító­tól 10 kilométer távolságban is dol­goznak. (CTK — TASZSZ — felv. Jj ŰJ TANSZÉKKEL BÖVUL A PRÁGAI NQVEMBER 17. EGYETEM. A jövő tanévben az új tanszéken Csehszlo­^ ^ vákia legújabb történelmét adják HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Antigoné és"a ij majd elő. Fő jeladata: a külföldi diá­többiek (19), ú) SZÍNPAD: A bűnös falu fkokkal megismertetni Csehszlovákiát. ^ ENE I SZÍNHÁZ: Új felvételeinkből ? A SZOVJETUNIÓ POSTAÜGYI MI­1 < NISZTÉRIUMA a Mojszejev Állami Né­A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: S pi Tánc egy üt, es megalakulásának 25. évfordulója alkalmából 4 kopejkás Ma: Denevér, (19), Holnap: Vihar (19). A televízió műsora: névértékű emlékbélyeget adott ki. A bélyeg egy jellegzetes táncmozzana­tot ábrázol az együttes műsorából. A NORVÉGIAI SÜNDSALERBAN hó­golyóval dobta meg egy gyerek a vá­, ros nagyüzemének riasztőberendezé­• sét. Mégszólaltak a szirénák, a gépek . automatikusan leálltak, s a kazánok­BRATISLAVA: 10.00 Közvetítés a sí­világbajnokságról. 17.30 Tanuljunk oro­szul. 18.10 Fiatalok műsora. 19.00 TV­híradó. 19.30 Emberek, gépek, földek. 19.45 Az ifjú farmerlány. 20.00 Lengyel., , . . .. ... . . ,. - . ... filmvígjáték. 21.45 A nap visszhangja, s b a» kialudt a tu z- A munkakiesésből 22.00 A sí-világbajnokságról. S származó kárt 15 ezer dollárra be­BUDAPEST: 17.30 Iskolások műsora. < csülik. 18.40 Riport 19 05 Teíesport. 19.30 TV- ? BEOMLOTT EGY KÖZOTI ALULJÁ­híradó. 19.50 Különös házasság. 22.10 ? rQ irAnban> a Teherántól északra fekvő Amol környékén. Az első je­lentések szerint öt ember vesztette életét, de feltételezhető, hogy a halá­los áldozatok száma jóval több. HEKTÁRONKÉNT 980 liter tejet és 320 kilogramm húst adnak a közellá­tásnak a borovcei célgazdaság dol­gozói. Az államdíjas gazdaság dol­gozói ez évben minden terménynél emelik a hektárhozamot. LENGYELORSZÁGBAN JELENLEG 45 városi, járási és kerületi kórházat építenek. A falvakon 26 egészségügyi központot létesítenek. CSEHSZLOVÁKIÁNAK JELENLEG 692 üzemi egészségügyi központja van. ÓRÁNKÉNT 325 kilogramm komlót szárít ki az a szárítóberendezés, Erősen felhős idő havazással. Az éj­szakai hőmérséklet mínusz 2—4 fok. A várható legmagasabb nappali hőmér- ! séklet délen és délnyugaton 0 fok alatt, másutt 3—5 fok. Mérsékelt, majd élénk nyugati, északnyugati szél. (Folytatás az 5. oldalról.) zel egyelik a répát, kapával irtják a sa — a föld, a gépek iránti szeretet év végéig 2,5 millió kWó villanyáram rájuk vár és amelynek gyümölcsét el- gy° m°t stb. Amikor az ifjúsági szer- beoltása tanítványaikba, ez az a fon- megtakarítását és az önköltségek öt­sősorban ők fogják élvezni. Azt ellen- vez et járási konferenciáján először tos tényező, amely fiataljaink helyes millió koronával való csökkentését ben megtanulták, hogy frázisok han- vetették fel azt a kérdést, hogy a lá- életszemléletének formálását elöse- vállalták. A mozgalom óriási vissz­goztatásávai, a szocialista öntudat ny° k í s megtanulhatnák a gépek ke- gíti. hangra talált az ifjúsági kollektívák­színlelésével esetleges előnyöket biz-, élését, sokan csak gúnyosan moso- ifjúságunk vállalja a kommuniz- nál, amelyeknek száma szinte napról X amelyet a kolmi Tatra dolgozói keszí t osí t hatna k maguknak. lyogtak, vállukat vonogatták. A múlt 1 mu s építéséből reá háruló napra növekszik. 1961-ben Szlovákiá- \ t ettek. A z ő hibájuk? Nem A hiba a évben ennek ellenére l s sikerült 20 nag y feladatokat. A nagy célok, a ban 3122 ifjúsági kollektívát tartót- S GRETA GARBÓ, aki már 21 éve nem szülők a pedagógusok az is- leá ny f m eg nyerni a traktorosok tanfo- nag y feladatok lelkesítenek így a tak nyilván, ezek közül 2010 versen- < filmezik, most Svédországból Holly­kolai pártszervezet és a CSISZ mun- 'V 31 1} 4" 1-. Ezt a tanfolyamot Vincenová Kelet-Szlovákiai Vasmű, harmadik öt- gett a szocialista munkabrigád cím \ woodba repült, lfogy tárgyalásokat kájában keresendő Mert hogyan elvtársno, a Balvanyi Állami Gazdaság éves tervünk legnagyobb építkezésére elnyeréséért és 323 ezt a címet el is S folytasson egy új szerepéről, uu Hszi tudnánk nagy feladatok vállalására " iúság i kollektívajanak vezetője es öt 0 ny Ugat-szlovákiai és közép-szlová- nyerte. s kínai császárnőt alakítaná lelkesíteni fiataljainkat ha nem kör- társa ls e, lv ege zt e- Ezutá n született W ai kerületből 264 fiatal kőműves je- Az K t felsorolt számok a legéke- \ gyetlen uralkodónőt, akinek uralma vonalazzuk a célt melyet azok tel- !" eg az otle t- hogy. a leányok komp- le ritkezett önként, amint értesültek sebben bizonyítják, hogy az ifjúsági > alatt kitört a híres boxerlázadás. jesítésével elérünk? Hogyan akarjuk lexbjigádot alakítanak. S így eppen arról, hogy ott kőművesekre van szük- szövetség a párt közvetlen irányításé- i KONGÓBAN TERJED A FEKETE­megeyőzni az alapfokú műveltséget a , y, ok v, allaltak a legkorszerűbb sé Nem az elönyök von Zották, mert val a fiatalok ezreit mozgósította a > HIMLŐ. Kasai tartományban több mn H ez zei aligha számolhattak. kommunista építés nagy feladatainak i min t ezer feketehimlő-megbetegedést Fiataljainkat fel kell készítenünk teljesítésére. í jegyeztek fel. arra, hogy a kommunizmus építése Most arról lesz szó, hogy a szövet- > HARKOV UTCÁIN áramszedőkkel itt-ott pillanatnyi lemondást is köve- ség befolyását megsokszorozzuk es $ felszerelt| szoka ti a n MIsejű teherautó , tel. nemegyszer meg kell válniok az Kiterjesszük azokra a tiataiokrai is i j e, ent Ez az elsij szovje t oiesel­„„ Ne m elegendő megállapítani: fiata- otthon kényeimétől és ott kell mun- a k' k nem tagjai a szovetsegnek. Mert > í ehe rt r olibusz Tíz tonna teherbírá­a nagy célkitűzések eléréséhez min- l° k vagytok, a ti feladatotok a kom- kába áliniok, ahol éppen szükség van' egesz fiatal nemzedékünk lelkes, ön- < gú Djese l. és siIlanymotorral 8g y. denekelőtt magas képzettségű szak- munista társadalom felépítése. Tessék rájuk. Ilyen fiatalok vannak ezrével, tudatos, onfelaldozo munkájára szük-1 ará n, felszerelték h' ott is közh !. emberekre lesz szüksége, - akiknek csináljátok. De hogyan? A fiatalok, a Novákyban az Ifjúsági Bányában'450, ség van, hogy célkitűzéseinket valóra > kedhessen ahol raé g „ e m építették száma a jelenlegi 770 ezerről az el- tanoncok mesterük mellett sajátítják a z ostravai CSISZ-Bányában 43, a tu- válthassuk. < kj a vezetékhálőzat ot. következő évek folyamán kétmillióra el a szakma csínját-bínját. Hogy mi- šimicei villanyerőmű építésén 234 fia- TVjemzedékünk rohamra, a kom- s MAG VSTKFRÍÍ HAMPVPRCÍFNVT fog emelkedni -, ha nem magyaráz- lyen mester válik a tanoncból, ez leg- tal dolgozik, akik önként választották ^ munizmus előttünk körvona- ? „nnTT prňpííL n Nvikni«i Pvrnv fín zuk meg fiataljainknak azt is, hogy nagyobb mértékben éppen mesterétől, új munkahelyüket. lazódó magaslatainak meghódítására > ÍIT 1^-, A t°ľ J'ľ az automatizálás korszakában a tanítójától függ. A fiatalok új lendületet visznek a készül. Felemelő érzés egy ilyen tá-.^ _ ne mze^ szakképzettség növelését minden Zleté Klasyban a szövetkezet nem munkába. Ök a leghaladóbb munka- madásba lendülő sereg tagjának len- i ®, t t t _ művész Brahm s Bartók és munkahelyen megkövetelik. küzd munkaerőhiánnyal. Fiatalok is módszerek úttörői. Szlovákiában az ni. Minden tettünkkel egy nagy ko r-< £ isz t műveiből adott elő ' Ezt a követelményt megértik a me- vannak szép számmal, nem menekül- 1960. október 1-től 1961. október l-ig szak történelmének lapjai telnek. < ,vAvumirDc7VTi istíttItSc zőgazdaságtían dolgozó fiatalok is. nek a faluból, a szövetkezettől. S en- terjedő időszakban 606 CSISZ-szerve- S ebben a seregben minden egyénnek i mvítt Mnwvuinií a , Hisz mezőgazdaságunk 1965-ig mint- nek nem egyedüli oka, hogy a szövet- zet 24 523 tagja kapcsolódott be az megvan a pontosan kijelölt helye, > rr X L. L 1 fJr /A , T egy 160 ezer traktort kap, és keze- kezet aránylag jó gazdasági eredmé- ún. „Mindenki újítóként" mozgalomba, frontszakasza. Történelmi rohamunk < oastromoot, elefántcsontból es más lésükhöz legalább 300 ezer képzett nyeket ér el. Hozzájárult a pártszer- A benyújtott 7096 újítási javaslat kö- sikerét csak az biztosítja, ha a kije- Z nyersanyagokból készült müveiket traktorosra lesz szükség. vezet, a CSISZ és az iskola is. A köz- zül a jelzett időpontig 4078-at való- lölt helyen mindenki megállja a he- 5 mutatjak be az arab muveszek a Egy évvel ezelőtt Balvany község ség fiatal tanítói is elvégezték a trak- sítottak meg. lyét. . S moszkvai tárlaton. állami gazdaságában felmerült a lá- toros tanfolyamot s nyáron, a munka Az istebnéi fiatal kohászok körében A párt és az ifjúsági szövetség fel- ? ERŐSÍTIK MEZŐGAZDASÁGUNKAT, nyok foglalkoztatottságának kérdése, dandárjában ők is traktorra, kombájn- a múlt év szeptemberében született adata, hogy a rohamra induló sereg S Több mint 208 fiatal választotta hi­Megállapították, hogy éppen ők dol- ra ülnek és segítenek a szövetkezet- az „Ifjú építők békestafétája" című minden tagját felkészítse nagy felada- ^ vatásul — a jihlavai járásban — a goznak a legprimitívebb módon: kéz- nek. A felnőttek személyes példaadá- mozgalom, melynek keretében a múlt tának teljesítésére. ZSILKA LÁSZLÓ mezőgazdaságot. í oI,„,ÍI,». „ I U„ Í -„ termelési mód bevezetését. Nem riad .nyujto ískolakat elhagyó fiukat es . . ophé/séppktői Piňítŕ lányokat arról, hogy a kommunizmus ÜJ'-, / n® t! e z, segek t° 1' a? el01 e építésében .minden munkahely egy- d e„ kor mögöttük állt bíztatta 8 Šeeľ arám fontos ha nem magyarázzuk ? eTtfőke7I e "öl vľn'szó ' § meg nekik, miért? Hiába fogunk az­zal érvelni, hogy népgazdaságunknak „OJ SZO" (eladja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség. Sratlsiava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, 508-39, — főszerkesztő: 532 20 - titkárság «0 18 - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 6. telefon 503 89 Előfizetési dl| havonta 8 KCs Terjeszti a Posta yirlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi H tiap irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/V1I Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél A Itül­tOldl megrendeléseket • posta sajtóktvltell szolgálata - P.iši .y novinky .Vad vjvoz tlače. Praha I., JindflšsM 14. — Intézi el. K-21 "21073

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents