Új Szó, 1962. február (15. évfolyam, 31-58.szám)

1962-02-21 / 51. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1962. február 21. szerda * 30 fillér • XV. évfolyam, 51. szám Hatásosabb munkamódszerek Noha általában megjavult a járási nemzeti bizottságok munkája, a szervezés terén még komoly hiányosságok mutatkoznak., A JNB-k irányító módszereiben még mindig túlsúlyban vannak az értekezletek, az aktívák, a gyűlésezések, ahelyett, hogy közvetlenül a falvakon, a szövetkezetekben és az állami gazdaságokban tárgyalnának az emberekkel. Ezért a CSKP Központi Bizottsága és a kormány intézkedést foganatosított a mezőgazdaság szervezett irányításának elmélyítésére. Ez az intézkedés lehetővé teszi a járási nemzeti bizottságok irányító és szervező munkájában a helyes módszerek alkalmazását. Lényege a szövetkezetek és állami gazdaságok hatékonyabb, közvetlenebb segítségében nyilvánul meg. Magától értetődik, hogy a gyakorlati irányítás alapja egy-egy község helyzetének alapos ismerete. Ezért a párt Központi Bizottsága feladatul tűzte ki, hogy a járások politikai-gazdasági elemzést végezzenek a szövetkezetekben és az állami gazdaságokban, s ezen elemzéseket a JNB tanácsa és plénuma tárgyalja meg. Egyes járásokban kezdetben sehogy sem tetszett az irányításnak ez az elkerülhetetlen és egyetlen helyes módszere. Csak munkatöbbletet, felesleges időnazarlást láttak benne. S a nem akarásnak az lett a vége, hogy az elemzéseket csak formálisan végezték el, így ezek nem szolgálhattak alapul a szövetkezeteknek és állami gazdaságoknak nyújtandó segítség megszervezésére. Ma azonban már az a helyzet, hogy bár a kezdet nem volt ígéretes, az elvtársak egyes járásokban teljes egészében felmérték a politikai-gazdasági elemzések nagy jelentőségét. A levicei járásban tavaly 14 elemzést tárgyaltak meg és a JNB funkcionáriusai nem győzik dicsérni, mekkora segítséget jelentettek a HNB-k, a helyi pártszervezetek és a szövetkezetek munkájának megjavításában. Az elemzésnél ugyanis gyakran olyan dolgok is felszínre kerülnek, amelyekről a járási nemzeti bizottságnak, vagy a járási pártbizottságnak gyakran tudomása sem volt. Az elemzések mutatják meg teljes valójában, milyen színvonalon áll a járásban az ellenőrzés. Például az egyik HNB-titkár jelentése alapján úgy tűnt, hogy a községben és a HNB munkájában minden a legnagyobb rendben van. A titkár rendszeresen küldte a járásra a HNB gyűlésekről a jegyzőkönyveket, mellékelve hozzá a jelenléti íveket is. Amikor azonban a HNB és a szövetkezet ténykedésének alapos elemzésére került sor, kitűnt, hogy mindez csak papíron létezett. A titkár soha meg nem tartott gyűlések jegyzőkönyveit küldte fel, a jelenléti ívet aláíratta azzal, aki útjába került. Saját maga gondolta ki a nemlétező gyűlés vitafelszólalásait, a HNB tisztviselőnőjével az egészet szépen összeállította, s mint aki dolgát jól végezte, felküldte a járásra... Mindez úgy került napvilágra, hogy a JNB és a járási pártbizottság dolgozói már nem bíztak csak a jelentésekben, hanem alapos politikai-gazdasági elemzést készítettek. A CSKP KB határozata a mezőgazdaság fejlesztésének 1962-es feladatairól hangsúlyozza, hogy a falusi politikai és szervező munka alapja a legjobb tapasztalatok és •vüadó munkamódszerak népszerűsítése és gyakorlati érvényesítése valamennyi EFSZ-ben és állami gazdaságban. A haladó termelési módszerek érvényesítése mindenkinek kötelessége. Minden járásban található példás szövetkezet, amely a gyakorlatban érvényesíti a haladó termelési módszereket és jó eredményeket ér el. Csakhogy e bevált munkamódszerek népszerűsítése valahogy lassan halad a járásokban. Más példákat is említhetünk. Például két szomszédos járás majdnem azonos termelési feltételekkel a felvásárlásban rendkívül eltérő eredményeket ért el (a kolíni és a nymburki járás). De hát a két járást nem választja el kínai fal egymástól. A lemaradozó járás pártbizottságából vagy a JNBből az elvtársad ilyen esetben nyugodtan átmehetnének a szomszédba tanácsért, tapasztalatért. Nincs ezen mit szégyenkezni. Csakhogy, úgy látszik, a két szomszédos járás kapcsolatai nem a legjobbak. A felelősség javarészét ezért a járási pártbizottságok viselik. Ha a járási pártbizottság funkcionáriusai maguk is támogatják a lokálpatriotizmust, akkor igazán érthető, hogy a járás többi dolgozóit sem vezetik ennek leküzdésére. A járások közötti rossz viszony abban is megnyilvánult, hogy aratás idején nem segítették egymást gépek kölcsönzésével, sem pedig a jó tapasztalatok és haladó munkamódszerek kicserélésében. A gyakorlati irányítás feltétlenül megkívánja, hogy a járásban nagyobb súlya legyen a tervnek, elsősorban a mezőgazdasági termelési tervnek, amely a mezőgazdaság irányításának fő eszköze és a szervezési munka alapja. Sajnos, még gyakran előfordul, hogy a JNB munkaterve is csak papíron van. Ilyen helyzetben aztán nehéz kitörni a „bűvös körből". A JNB dolgozói csak rendszertelenül, fanyalogva teljesítik egyik feladatot a másik után, miközben jelentős feladatokat elhanyagolnak. Egyes járásokban teljesen el kell vetni a régi munkamódszereket. Az a helyzet ugyanis, hogy a járásokban minden szervezési munka elsősorban a felvásárífes körül forog és a termelés szervezése csak a második helyen áll. Természetesen a felvásárlási feladatok is fontosak. A terv teljesítésének fő okait azonban mégis a termelésben kell keresnünk. Ezért elsősorban a termeléssel kell törődni, erre kell összpontosítani a járás irányító szerveinek kezdeményezését és energiáját. Ha az elvtársak a járási pártbizottságokon és a JNB-ken úgy tudnák mozgósítani a kommunistákat, a CSISZ-szervezeteket, a nőbizottságokat stb. a termelési feladatok megoldására, ahogyan mozgósítani tudják a felvásárlási feladatok teljesítésére, egész biztosan más lenne a járásokban a helyzet. A járási pártbizottságok és a JNB-k irányító és szervező munkájában a helyes módszer bevezetésének rendkívül nagy jelentősége van a gyakran veszélyesen felhalmozódó mezőgazdasági problémák megoldásában. A CSKP járási bizottságain és a járási nemzeti bizottságokon múlik, hogy következetes intézkedésekkel elmélyítsék a JNB-k irányító munkáját. Ez a mostani nehézségekből kivezető út, csak ezen az úton juthatunk el a mezőgazdasági termelés és a felvásárlás tervének rendszeres teljesítéséhez;. A Seifert-módszer követője SIKERESEN TELJESÍTIK FELAJÁNLÁSUKAT A CSKP XII. kongresszusa tiszteletére értékes kötelezettséget vállaltak az istebnéi Kovohuta dolgozói. Felajánlották, hogy az első negyedévben 1 289 000 kWó villamosenergiát és a vasöntvényeken 840 ezer koronát takarítanak meg. Ezenkívül vállalták, hogy az önköltségeket 220 ezer koronával csökkentik. A kötelezettségvállalások januári teljesítése azt bizonyítja, hogy a vállalat dolgozói becsületesen betartják igére-: tűket. Az istebnéi kohászok az év első hónapjában 584 ezer kWó villamosenergiát, a vasöntvények gyártásában pédig 723 ezer koronát takarítottak meg. Az önköltségeket 109 ezer koronával csökkentették. Kéményóriások a .Kefe -Szlovákiai Vasműben František Fetta (képünkön), a prešovi Kúpgörgős Csapágygyár egyik legjobb dolgozója. Gépkarbantartóként dolgozik a gyárban, ahol az elmúlt napokban kidolgozta az ún. Seifert-módszer alkalmazásának feltételeit. Egy félórával előbb érkezik a munkahelyére, alaposan kitisztítja, megolajozza, rendbehozza a gépeket. Ezáltal részlegén jelentősen növekedett a munkatermelékenység és csökkent az állási idő. Példáját követve a gyár további részlegein is meghonosították a Seifert-módszert. Az elsők között a CSKP XII. kongresszusának brigádja címért versenyző Viktor Guláš munkacsoportjának tagjai kezdtek dolgozni e hasznos módszer szerint. (J. Valko — ČTK — felvétele.) A bratislavai Termostav építővállalat dolgozói eddig három 50 méter magas gyárkéményt építettek fel a Kelet-Szlovákiai Vasmű területén és nemsokára befejezik a negyedik kémény építését is. Még ez idén megkezdik az első kokszolókemencesor, az első nagyolvasztó és további részlegek kéményeinek építését is. A bratislavai Termostav dolgozói áprilisban fognak hozzá a Kelet-Szlovákiai Vasmű ércdúsító részlege két 100 méter magas gyárkéményének építéséhez. Mind a két kémény 19 mé« ter átmérőjű, két méter vas-< tag vasbeton alapra — még a föld szintje alatt — helyezett hat méter - magas kúp alakú betontalapzaton épül. Mindegyik kémény átmérője a talapzatnál 13 méter és 100 méter magasságban 8,6 méter lesz. A kémé-: nyek tetején 11 villámhárí-; tót helyeznek el. Csehszlovák építőipari kiállítás Moszkvában Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió mertette a csehszlovák építőipar felnépgazdasági kiállításának építőipari adatait, főként a nagyipari módsžecsarnokában kedden ünnepélyesen rek bevezetésének programját. Hanmegnyitották a lakásépítési befejező goztatta, hogy a kiállítás hozzájárul munkálatok nagyipari módszereit a csehszlovák és szovjet építőipari szemléltető csehszlovák kiállítást. A dolgozók együttműködésének elmélyümegnyitáson jelen voltak az Állami jggg^ez Építőipari Bizottság, a Külügyminisztérium, az építőipari gyárak és intéA himnuszok elhangzása után Rizetek képviselői. A vendégeket Bara- chard Dvofák nagykövet kettévágta nov, az Állami Építőipari Bizottság a kiállítás bejáratát elzáró szalagot, alelnöke üdvözölte. Kiemelte a nagy- A látogatóknak nagyon tetszett a ipari módszerek nagy jelentőségét a B-3 mintájú, fürdőszobát és konyhaXXII. pártkongresszuson kitűzött fel- b€rend

ezést is felölelő lakássejt, toadatok teljesítésében, s elismeréssel adózott Csehszlovákia fejlett építőiparának. Ezután Pavol Kompig, csehszlovák építöiparügyi miniszterhelyettes isKÖVETENDŐ PÉLDA Szerte az országban új gyárak épülnek — kisebbek, nagyobbak és óriások. Buzgó munka folyik mindenütt. De miért mindez? Miért versengnek az emberek? Miért állítanak fel munkarekordokat, s mások miért akarják megdönteni ezeket? — Tengernyi kérdésre kellene válaszolnunk. Egy azonban bizonyos: a jobb, a szebb élet serkenti az embereket a sikerek elérésére. Nemrégen még Pavol Mikulás sem tartozott azok közé, akik híresek munkájukról. És ma? — Ma már a Stará Turá-i Finommechanikai Gépgyáron kívül is ismerik nevét. Miért? — Nemcsak azért, mert mint az üzemi CSISZ-szervezet elnöke jó példájával járt elöl, s elsők közütt jelentkezett a „szocialista munka úttörője" cím elnyerésére. Ez még csak az első lépés volt. S ha már kilépett, nem torpanhatott meg félúton. Sem ö, sem a fiatalok, akik Mikulás müszakmester vezetésével a szocialista munkabrigád megtisztelő cím elnyerését tűzték kl célul. A fiatalok munkája sikeres volt. A sikeres munkáért pedig elismerés, megttsztelés jár. Meg is kapták a múlt év szeptemberében: Mikulás kollektívája elnyerte a szocialista munkabrigád címet. Erre büszkék valamennyien, ám nem ülnek babérjatkon. Mikulás például nem elégedett meg kollektívája eredményeivel. De hogy is nyugodhatott tíolna, amikor egy másik ifjúsági kollektíva nem teljesítette tervezett jeladatát? Hogyis nézhette volna ölhetett kézzel mindazt ő, akt jobbat, szebbet akar? — Nem nézte, nem nézhette! S miután kollektívája elnyerte a szocialista munkabrigád címet, átment a „Sarló és kalapács" címet viselő, a tervét nem teljesítő ifjúsági kollektívába. Ml történt azután? — Nagyon sok! Többek kőzött az, hogy a „Sarló és kalapács" kollektíva januári tervfeladatait 114,

B százalékra teljesítette . . . Azután az, hogy a kollektíva versenyre kelt a szocialista munkabrigád címért. S vajon azok, akiket szeptemberben győzelemre vitt, hogyan „szerepeltek" nélküle? Nem vallottak ők sem szégyent. Teljesítményükkel MikuláS nyomdokain haladnak: januárban 128,5 százalékra teljesítették feladataikat. Pavol Mikulás további célja? — Győzelemre akarja vinni a „Sarló és kalapács" kollektívát. Azon serénykedik, hogy ez a kollektíva is elnyerje a szocialista munkabrigád címet! S vajon mire határozza el magát azután? Ez sem titok már: kollektívát cserél, egy újabb ifjúsági brigád élére áll! Pártunk kongresszusát köszönti így. Jobbat, szebbet akar, s ezért küzdeni kell, mert küzdeni érdemes! (ks) vábbá egy háromszobás, mellékhelyiségekkel és összerakható bútorzattal ellátott lakásegység. A moszkvai Pravda keddi számában Bogdanov, a szovjet népgazdasági kiállítás igazgatója méltatta a csehszlovák kiállítást, mely „visszatükrözi a lakásépítés esztétikai részével és a befejező munkálatok minőségével szemben támasztott nagy igényeket". „A kiállítás elősegíti a Szovjetunió és Csehszlovákia testvérnépei tudományos és műszaki együttműködésének további kibontakozását" — jegyzi meg cikkében Bogdanov. A Nemzetgyűlés vendégei (ČTK) — A, hazánkban időző három szomáliai képviselő kedden, február 20-án a Nemzetgyűlésbe látogatott. Itt Ján Sebík képviselő, a csehszlovák-afrikai parlamenti csoport elnöke fogadta a vendégeket, akik hosszabb szívélyes beszélgetést folytattak a nemzetgyűlési képviselőkkel. Az USA űrhajóst bocsátott fel föld körüli pályára Washington (ČTK) — Az Egyesült Államok kedden, február 20-án földkörüli pályára embert szállító űrhajót lőtt fel. Glenn alezredest, az űrhajóst Atlas típusú rakétával Mercury rendszerű fülkében bocsátották fel. Az amerikai űrhajóst 'szállító fülkét közép-európai időszámítás szerint 15 óra 48 perckor indították földkörüli útjára. A fülkének a világűrutassal 160— 240 kilométer magasságban óránkénti 28 000 kilométer sebességgel háromszor kell körülrepülnie a Földet és a Canaveral-foktól délkeletre mintegy 1250 km távolságban a Turks-sziget közelében kell az Atlanti-óceánba esnie. A repülés időtartamát 4,50 percben állapították meg. A fülke nagy ejtőernyők segítségével ereszkedik le az óceán felszínére. A feltételezett visszatérés helyén mentöhajóraj vár helikopterekkel. A hírügynökségek jelentése szerint a fülke levált a hordozó rakétáról és föld körüli útján kering. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Glenn alezredes földkörüli pályáján kering. A föld körüli pálya a Kanári-szigetek fölött vezet, ahonnan Glenn jelentette, hogy „utam zavartalan s a fülkében a nyomásviszonyok kielégítőek". „Néhány száz yardnyira mögöttem látom a hordozó rakétát" — fűzte hozzá Glenn. A Canaveral-fokról jelentették; hogy a hordozó rakéta is a körpályán kering. A Canaveral-fokról érkező hírek szerint Glenn körpályája „valamivel (Folytatás a 2. oldalon) illlllMllllllilllllHllllllllllllllilllllllllilllllllllllllMMIIIIIIlillllllllllllllllllllllllllinilllll AZ ÚJÍTÓK IS SEGÍTENEK A Nové Zámky-i Elektrosvit dolgozói a CSKP XII. kongresszusa tiszteletére fél százalékkal teljesítik túl az idei teljes termelés és a munkatermelékenység tervét. E cél eléréséért az üzem újítói is mindent megtesznek. Juraj Bresták újítási javaslata jelentősen csökkenti a jégszekrényváz összeszerelésének munkaigényességét. Ennek eredményeként lényegesen emelkedett Ottó Mandelik és Juráj Sák elvtársak (képünkön) munkateljesítméi

c (V. Pŕibyl — ČTK-felv.)