Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)

1962-01-10 / 9. szám, szerda

ÁílOl 0 Isii VitomintartBlékOf t Ó r O íj O H f h-n «TO «ŕ rv^! Csôdät mondott a NÄTO sportellenes politikája Ma már világszerte használják az élelmiszerek fagyasztással tör­ténő tartósítását ami azért rend­kívül előnyös, mert lehetővé teszi a fagyasztott élelmiszerek legtö­kéletesebb tárolását. Tudvalevő ugyanis, hogy a fagyasztott élel­miszerek semmit sem veszítenek értékükhői — külalakjuk, színük, szaguk, ízük és összetételük épp­olyan, mint a friss élelmiszereké. A bratislavaí Mélyhűtő Üzem dicsé­retre méltóan látja el a fogyasztókat teljes értékű fagyasztott zöldséggel, gyümölccsel és készételekkel. Szlo­vákiában ebben az üzemben fagyaszt­ják az említett élelmiszerek mintegy kétharmadát, s fokozatosan készételek — például pacalleves, töltött papri­ka és marhagulyás — fagyasztását is bevezették. Juraj Mihálik, a bratislavaí Mélyhíí­te az említett élelmiszerek tartósítá­sát. A fogyasztókat bizonyára érdeklik az élelmiszerfogyasztás módszerei. ? Lényegükről legalább néhány szóval £ tájékoztatjuk olvasóinkat. A gyümölcs, S zöldség, valamint egyéb élelmiszerek fagyasztása tulajdonképpen nem egyéb annál a folyamatnál, amikor egészen alacsony hőmérséklet befo­lyásolja az anyagcserefolyamatokat serkentő erjesztő hatás és mikrobio­lógiai tevékenység fokozatos és gyors megszűnését. A húsfeldolgozó-ipar részben vagy teljesen kész terméke­ket szállít tárolásra a Mélyhűtő Üzembe, mely csak a legkiválóbb mi­nőségű gyümölcsöt, zöldséget és húst vásárolja, illetve dolgozza fel. Az üzemben a zöldséget gondosan meg- £ tisztítják és osztályozzák, s egyes s zöldségfajtákat kissé meg is főznek, ' ,, . majd lehűtenek, végül mínusz 36 C to Üzem termelési-műszaki vezetője fokon fagyasztanak. A fagyasztott élel­tájékoztatott bennünket, hogy az üzem miszereket mínusz 18 C fok hőmér­1952-ben még csak különböző élei- sékletű fagyasztókamrákban tárolják, miszerek szakszerű tárolását vállal- Hasonlóképpen tárolják, illetve fa­ta, s ezt természetesen ma is vállal- gyasztják a gyümölcsöt is. A brati­ja, különösen a húsfeldolgozó-ipar slavai Mélyhűtő Üzemben 14-féle zöld­megrendelésére. Mihálik elvtárs el- séget és 10-féle gyümölcsöt tartósí­mondotta, hogy az említett év téli hó­napjaiban már igen nagy volt a fo­gyasztók érdeklődése a teljes értékű zöldség és gyümölcs iránt, amiért is az üzem vezetősége 1953-ban bevezet­A március 8—18-án Colorado Springsben sorra keriilfi jégkorong világbaj­nokság előkészületei eddig megfelelő mederben haladtak. Mint ismeretes, a VB-re benevezett az NDK válogatottja is, ami úgylátszik a bonni kormány­körüknek nem valami nagyon tetszett. Szombaton ugyanis Lincoln White, a egyes ellenséges nyugati körök terem Egy CSISZ-szervezet munkájáról Az új esztendő küszöbén minden szervezet számadást készít munká­járól. így tettek a mokcsakerészi fiatalok is, összegezték az 1961-es év munkáját. A CSISZ-szervezet 1961 januárjá­ban fiatalos erővel vtágott neki a feladatoknak. Vidám műsoros esté­ket rendeztek, majd televíziós ké­tanak az említett módszerekkel. Az ételeket itt is éppúgy készítik, ^ mint a háztartásokban, csakhogy fé- J lig gépesített üzemrészlegekben és \ természetesen nagyban s gyakran sű- i N. Hruscsov az SZKP XXtl. kougresz­rített állapotban. Az így előkészített S szusán dicsérő szavakkal nyilatkozott ételeket előbb lehűtik, majd mínusz s azokról a sikerekről, amelyeket az Észa­40 C fokon fagyasztják. Legújabban \ k i Oszét Autonóm Szovjet Szocialista ^ Fehér Ház sajtóosztályának dolgozója a > TASZSZ tudósítójának kijelentette, >hogy ^ az amerikai külügyminisztérium nem i adja meg az NDK jégkorongozóinak a * beutazási engedélyt. , K. Lebel, a Nemzetközi Jégkorong ^ Szövetség kanadai elnöke az esethez s így nyilatkozott: „Amennyiben a beuta­> zási engedéllyel kapcsolatban az NDK . jégkorongozóinak komplikációi lesznek, forduljanak azonnal hozzánk. Az NDK y az IIHF rendes tagja, ngyanúgy mint S például Kanada, Telefonáltam Lockhardt­.' nak, az Amerikai Jégkorong Szövetség i elnökének, aki megnyugtatott, hogy nem ? utasították vissza a vízumokat." > Még aznap a Fehér Ház sajtóosztályá­? nak egy másik dolgozója, McCloskey, az s AP hírügynökség munkatársának a kö­^ vetkezőket mondotta: „Nem tagadtuk s meg a beutazási engedély kiadását. Vég­> leges határozat még ebben az ügyben nem történt. A Szovjetunió Jégkorong Szövetsége ez ügyben még szombaton táviratot kül­dött Ahearnnak, az Európai Jégkorong Szövetség elnökének. A szovjet szövet­ség táviratában arra kéri Ahearnt, hogy tisztázza e kellemetlen kérdést, melyet r Úszóink Brémára készülnek Január 27—28-án Brémában ismét meg­' rendezik az Immár hagyományos nemzet­tettek. Amennyiben az NDK-nak ni;m adják ki a beutazási engedélyt — kö­veteli a Szovjet Jégkorong Szövetség — a Nemzetközi Szövetség haladéktalanul tegye meg a megfelelő lépéseket ez ügy tisztázása érdekében. A csehszlovák jégkorongozók egyetér­tenek a Szovjetunió és az NDK szövet­ségeinek nézeteivel. Meggyőződésük, hogy a NATO politikájának hívei leg­utóbbi manőverezésükkel csődbe jutnak. A csehszlovák jégkorong válogatott Eu­rópa bajnoki címét csak úgy hajlandó megvédeni, ha a világbajnokságon ott lesz valamennyi benevezett együttes, ren­dezzék meg a VB-t az USÁ-ban vagy bármely más országban. 9 Varsó. A lengyel labdarúgó-váloga­tott'ez idén hét országok közti talál­kozón vesz részt. A találkozók időpont­jai: április 11: Franciaorszag, április 15: Marokkó, május 23: Belgium, szeptem­ber 2: Magyarország, szeptember 30: Bul­gária, október 10: Marokkó, november — Csehszlovákia. • New Orleans. A hagyományos év­nyitó szabadtéri atlétikai versenyen ki­tűnően szerepelt Uelses rúdugró, aki 473 cm-re javította egyéni csúcsát és legyőzte a 'világcsúcstartó, Daviest. © Budapest. A magyar jégkorongozók közi úszóversenyek küzdelmeit, melye- külföldre készülnek. Az FTC Bécsbe, az igen nagy keresletnek örvendenek a > Köztársaság ért el a kukorica termesz- V ken s zánios, az európai élvonalhoz tar- Újpesti Dózsa Leobenbe utazik. A ma fagyasztott félkészáruk - például a $ LÍ* éÍT; , e t"« I e« e n, >"« oigmszki marha- Pt sprté'-naral — amplvpk P1 > k° z éP ,sko! a tanulói a partkongresszuson marha es se! tespacal —, amelyek el-í Blhangzott dic sé r ettől fellelkesedve kü­keszitese nasonlo, mint a készetele- > telezettséget vállaltak, hogy az idén az ké. S iskolagazdaság 75 hektárján termesztenek A bratislavaí Mélyhűtő Üzem dol- ? kukoricát. Képünkön: Szoszlan Tokajev. gozói tavaly valóban megemberelték magukat — több mint ezer tonna zöldséget, 200 tonna gyümölcsöt, 250 tonna készételt és 101 tonna félkész­árut készítettek, illetve fagyasztottak. szüléket ve'tek, hogy esténként így Már december n. é n teljesítették évi gyarapítsák tudásukat és kelleme- termelési feladataikat. Ma már oly nagy a fogyasztók ér­deklődése az említett „gyártmányok" iránt, hogy az üzem vezetősége ez idén a termelés terjedelmének továb­bi 11 százalékos növelését vette terv­be. A „gyártmányok" valóban kiváló sen elszórakozzanak. Könyvtárat rendeztek be, ahonnan értékes könyvek cserélik gyakran olvasóju­kat. Sportban is jelentős sikereket értek el. Nem maradtak le a tár­sadalmi munkában sem. Ahol szük­ség volt segítő kézre, a fiatalok mindenütt megjelenjek. A számadás tehát szép eredmé­nyeket mutat, ami remélhetőleg 1962 végén is elmondható majd. Balogh Miklós, Nitra. az iskolai termnlőbrigád vezetője. -ir ÖT LÄNY ÉS ÖT SOFŐR halálát okozta az a szerencsétlenség, amely Kelei-Franciaországban, Albertville városka közelében történt. Egy gim­nazista lányokat szállító teherautó összeütközőit egy tehergépkocsival, amely 2G tonna súlyú acéltömböt szál­lított. Az acéltömb a diáklányokat vivő autóra zuhant. A LATERNA MAGIKA híres cseh­, tozó úszó vesz részt. Magyarország kö- gyar jégkorong-válogatott január 15-én ' vetkező versenyzőit indítja Brémában: Bulgáriában játszik két mérkőzést. ; Dobai, Katona, Csikány, Gulrich, Mada- © Helsinki. Finnország kéri az 1966­i rász, Kilíermann, Takács, Frank, Eger- 0s atlétikai Európa-bajnokság rendezési ! vári. jogát. A Bolíviában vendégszereplő Par­A brémai úszóversenyről nem fognak tizán Belgrád labdarúgó-együttes 0:2-re [hiányozni Csehszlovákia legjobb úszói kikapott a Bolivár együttesétői. , sem. A gyorsúszásban Lohnicky és Wag- e t a Coruna: A női kosárlabda-baj­[ ner, a hátúszásban Krček, a pillangó- nokcs ap atok Európa-kupájáért legutóbb , ban pedig Hopka képviseli a csehszlovák két mé rkőzést játszottak. Ezek eredmé­' színeket. - -­• A Vörös Meteor Prágában 1 A női kosárlabda bajnokcsapatok Euró­! pa Kupájáért az I. fordulóban a Slovan minőségéről nemcsak az tanúskodik, S szlovák művészegyüttes március utol­hogy nálunk nagy előszeretettel fo­gyasztják őket, hanem a termékek azon nyolc százaléka is, amelyet az ; üzem a svédországi, NDK-beli és NSZK-beli fogyasztóknak szállít. Jozef Sluka A prágai ČKD üzemben 11 ezer dolgozó növelte szakképzettségét (ČTK) — Fővárosunk legnagyobb gépipari üzemében a múlt év­ben az üzemi oktatá­son 11 ezer dolgozó növelte szakképzett­ségét. Ez a tény ar­ról beszél, milyen nagy a dolgozók ér­deklődése műszaki ismereteik kibővítése Iránt. Az üzemi szak­tanfolyamokon több mint hatezer munkás vett részt, akik közül ezerötszázán a tanfo­lyam elvégzése után, újabb szakképzettsé­gük alapján, maga sabb bérkategóriába léphettek. Kétszázöt­ven dolgozó például az üzemi munkaiskolá­ban megszerezte szak­mai képesítését arra a munkára, amelyet az adott esetben vég zett. Ezenkívül kb. 3300 dolgozó, köztük normamegállapítók, ellenőrök, diszpécse­rek, adminisztratív munkaerők vettek részt ún. különleges tanfolyamokon és nö­velték, illetve bővítet­ték szaktudásukat. Az üzem ezerkétszáz dol­gozója látogatta áll? mi iskoláinkat, a kö­zépfokú műszaki isko­lákat, vagy a főisko­lákat. só napjaiban kezdi meg magyarorszá­gi vendégszereplését. A VILLÁM HŐMÉRSÉKLETE maga­sabb lehet, mint a Nap felületének hőfoka. Ezt Jivluk és Mandelstan szovjet fizikusok számították ki. AZ EGYIK JAPÁN ŰJSÁG jelentése szerint az amerikai megszállás idején az amerikai katonák kilengései kö­vetkeztében Japánban négyezer em­ber vesztette életét, ötezerötszáz pe- ! dig sérüléseket szerredett 2,5X3 MÉTERES, három ágyas, új beszédes s típusú vjkendházak gyártását kezd­számok után könnyű ^ te meg az észak-csehországi faipari 1 rtít^vM-. : '.Xi-l. .. .,4- ^ ĺ ' r*r\ m A Ír io r- ' , ! m /i n I' rn ^ *i rt Ír Aí. ,". levonni a következte­tést, hogy a ČKD dol­gozói szabad idejük­kel céltudatosan gaz­dálkodnak. A szakkép­zettség növelése iránti érdeklődés azonban az i üzem. A kis családok számára készü­; lő vjkendházak gyártásánál nagy mértékben alkalmaznak műanyagokat ' is. nyei: La Coruna—Lubango Benfica 32:30, CS Casablanca—Lubango Benfica 54:37.' 9 Moszkva. A Szovjetunió női kézi­labda válogatottja ez Idén első ízben vesz részt a júliusban Romániában sor­_ ra kerülő világbajnokságon. A szovjet Pralia ' Örbis együttese a" budapesti Vö- válogatott keret első közös felkészülé­. rös Meteort szerdán, január 10-én a sére március 23. és 30. között kerül Š prágai nusleí tornateremben látja ven- so r Kaunasban. > dégül. « GLASGOW: A skót labdarúgó-ligá­A magyar kosarasok már megérkeztek ban idén új bajnokot avatnak. A tavalyi Prágába. Az első mérkőzésen Budapesten bajnok Glasgow Rangersnek ugyanis az Orbis 60:56 (34:19) arányú győzel- már nyolc pont hátránya van a vezető met aratott a magyar bajnok felett. Dundee együttesével szemben. A fehér labda nyomában A kelet-szlovákiai tenisz hanyatlásának oka • Csupán Vranov és Svit kivétel ô Hiányoznak az edzők • Többet kell foglal­kozni a fiatalokkal. > Annak ellenére, hogy egységesített testnevelésünk egyforma súlyt fektet ? minden sportág fejlesztésére, nem sajnál erkölcsi és anyagi támogatást S egyetlen sportág űzőitől sem, mégsem lehet egyforma sikeres előretörésről, > fejlődésről beszélni. Vegyük például a teniszsport jelenlegi helyzetét Keletr i, Szlovákiában. 1400 000 TONNA CUKROT GYÁR­TOTTATK a tavalyi terméshői a len­gyel cukorgyárak. Ezenkívül még to­1962-es év elején sem > vábhi 100 ezer tonna cukrot készí­csökkent . a dolgozók \ lenek. A cukorgyártási kampány ezen eredménye már eléri az 1965. évre tervazett mennyiséget. MOZGÖ SZÉLESVÁSZNÚ filmvetítést végeznek az Ukrán SZSZK-ban, ahol a szélesvásznú mozi felszerelését há­körében. Az üzemben ugyanis el akarják ér­ni, hogy minden dolgo­zó rendelkezzék a mun­kájához szükséges szakképzettséggel. ELTflNTEK AZ ÉLVONALBÓL a kelet-szlovákiai teniszezők, akik né­hány esztendővel ezelőtt még határozot­tan a legjobbak közé tartoztak és gyak­ran láthattuk őket szerepelni hazánk legjobbjai között. Az idősebb korosztály­hoz tartozó versenyzők részben kiöre­gedtek, részben felhagytak az aktív ver­senyzéssel. Sajnos, helyettük . nem jött kellő utánpótlás, amely elérte volna elődjeik színvonalát. Természetesen a hiányt nem csupán az idősebb játékosok távozása okozta, hanem leginkább a fia­tat versenyzők hiányos és helytelen irá­Szerda, ianuár 10. A BRATISLAVA! MOZIK MŰSORA: PRAHA: Júniusi napok (cseh) 10.30, 13 45, 16, 18.30. 21, HVIEZDA: Üzenet az élőknek (csehi 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Soha sem késő (szlovák) 15.30. 18. 20.30. METROPOL: Vándorma darak (cseh) 15 30. 18 20.30. TATRA: Fivérek (szlováki 15.45. 18.15, 20.45 POHRANIČNÍK- Ahol nap süt a folyókra (cseh) 15.45, 18.15, 20.45. MIER: A groteszk aranykora (USA) 16, 18.30, Két szem és tizenkét kéz (indiai) 21, PALACE. Szerencsés ember (lengyel) 22, DĽKLA; Búcsú (NSZC) 18, 20.30, PAR­TIZÁN: Teréz (cseh) 17, 19 30, NÁDÉ): Gyanús a fiam (NDK) 16.30, 19, BRIGÁD- NIK: Zápor lmagyar) 17, 19.30, OBZOR: Árulás és győzelem í—II. rész (csehj 18, 20.30, MÁJ: Alba Regia (magyar) 18, 20.30, STALINGRAD Megbilincseltek (USA) 17.30. 20, MLADÝCH: JerguS I.a­pin (szlovák) 15.30 DIMITROV; Florián (cseh) 17,30, 20, ZORA; A glewitzi esel (NDK) 17,30, 20. POKROK; Szegény gaz dagok (magyar) 17, 19.30, PIONIER; A nagy háború (olas) 20, ISKRA; A játé­kos (francia) 17.15, 19.45. A TATRA REVÜ MŰSORA: A kaktusz is kivirít (20.30). A KOSICEI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A szerelem és a másodpilóta (NDK), PARTIZÁN: Viszonzatlan szerelem (mexikói), TATRA: Ezer ablak (francia), ŰSMEV: Alba Regia (magyar). A BRATISLAVAÍ SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Éjféli mise (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Inkognito (19), Ú) SZÍNPAD: Tűzijáték (19), ZFNEI SZÍNHÁZ: Modern zene (19.30). A KOSICEI ALLAMI SZlNHAZ MŰSORA: MA: Svanda, a dudás (19), HOLNAP: Hamupipőke (19). A tplevízió túlsóra: Bratislava: 15,00: Diákklubok műsora. 16,00: Óvodások műsora. 18,30. Orosz nyelvlecke kezdőknek. 19,00: TV-híradó. 19,30: Kisfilm. 19,45: Sportközvetítés. 21,15: Az űrrepülések kora, kisfilm. 21.40: Mária Bancíkotá emlékezete. 21.50: A nap visszhangja. Budapest: 18,00: Technikai újdonságok. 18,30-. TV Világhíradó. 18,45: Tanuljunk ! rom gépkocsi szállítja és az egész ; nyitása miatt topog egy helyben. [ berendezés üzembehelyezése pár per­| cig tart. ÁTLAGOSAN MINDEN TEHÉNTŐL • 4830 liter tejet fejt ki Antónia Krá­lová, a želatavicei cukorgyár öko­\ nómiai részleg dolgozója. Egy tehén­től naponta 13,2 litert fejt ki és az ! egész éven kifejt tej mennyisége S 1 4330 litert tesz ki. TIZENHÉT ÖRA ALATT 300 kg bur­1 gonyát tisztított meg Lemgo olasz vá­! ros egyik lakosa. Ű lett a verseny | győztese, és megkapta a burgonya­tisztítás mestere címet. KÜLÖNLEGES TÉRKÉPET JELEN­ETET MEG az idén a lengyel állami ) térképészeti kiadó. A térképen fel­> tüntetik mindazokat a helyeket, ahol ' a második világháború idején hitleri | fogoly- és koncentrációs táborok, vagy ; gettók vultak. V. PARSIKOV PILÖTA IL—2-es re­pülőgépével új berendezést és élel­miszereket szállított az „Északi ; sark — 10" úszó tudományos állo­' másra, amely jelenleg 900 km távol­HIÁNYOZNAK AZ EDZŐK A korszerű teniszezés rengeteg köve­telményt állít a versenyzők elé. Tudásra, taktikára, elméletre, erőnlétre és játék­intelligenciára van szükségük. Ahhoz pe­dig, hogy játékosaink elsajátíthassák a szükséges alapelemeket és ezeket fok­ról fokra fejleszthessék, szakavatott edzőkre van szükség, akik az egész idény alatt szem előtt tartják a gond­jaikra bízott játékosokat. A tenisz mai magas színvonala megköveteli, hogy a versenyzők a telet is kihasználják. Ek­kor kell már a tornatermi felkészüléssel elérni az erőnlét fokozását és a verseny­idény helyes beütemezését. Nem vélet­len, hogy élversenyzőink rendszeresen űznek kiegészítő sportágakat, amelyek elősegítik erőnlétük növelését. VISSZAESÉS KOSICEN Különösen a kerület székhelyén észlel­hető a teniszsport válsága, annak elle­nére, hogy a Jednota és a Lokomotíva a második ligában a legjobb szlouákiai csapatok között szerepeltek. A jednota a második, a Lokomotíva az ötödik helyen jő minőségű pálya áll rendelkezésükre, télen pedig a fedett sportcsarnokban éš számos tornateremben folytathatják fel­készülésüket. HASONLÓ ÁLLAPOT VAN PRESOVON A kerület második legngayobb városi­ban, Pre'sovon, a tavalyi idény elején 3 új pályát létesítettek a Tatran teniszt* zői, de a mutatkozó eredmények itt sem elégségesek, habár néhány fiatal ver­senyző már részt vett a járási és kerü­leti bajnokságokon. Itt is hiányzik az edző, aki fejlődésükben tanácsokkal lát­ná el őket, aki Irányítana és rámutatna a hibákra. A JÁRÁSI SZÉKHELYEKEN, Popradon, Spišská Nová Vesen, Humen­nén, TrebiSovon és Rožňaván telies a csend. A legtöbb helyen már pályák sin­csenek, ahol pedig néhány esztendővel ezelőtt voltak, ma már más célt szolgál­nak. Természetesen ennek következtében az érdeklődés e szép és egyre népsze­rűbbé váló sportág iránt is csökkent. A sportkörök nem rendelkeznek tenisz­szakosztályokkal, s így azoknak, akik ér­deklődést mutatnak, nincs lehetőségük és alkalmuk a játszásra. Sajnos, ezen állapot rr.ár a felelőtlenséggel határos, hiszen ma a tenisz már nem csupán a tehetősebb néprétegek sportja, hanem egyike a legelterjedtebb nyári sportok­nak. Különösen országunkban, ahol te­niszsportunk nagy tradícióval és sok ki­váló nemzetközi sikerrel rendelkezik. Ma már nem kell versenyzőinknek beszerezniük a kellő felszerelést. Egyesü­letükben ehhez is hozzájutnak. Sok üzemben, ahol megértéssel vannak a test­nevelés iránt, az üzemi bizottság meg­adja a lehetőséget és az érdeklődök ren­végzett. A játékosállomány tekintetében delkezésére bocsátja a szükséges felsze­ti Színházból. Kb 22.00; Hírek, a TV Világhíradó ismétlése. oroszull 19,00: Shakespeare: Sok hűhó S Ságban mozog az észak-szibériai ten­semmiért, vígjáték közvetítése a Nemze- ^ gerpartoktól. Az út és a leszállás a i sarki éjszakában zavarmentes volt. FEJETLEN FÓKÁT TALÁLT az ame­I rikai poláris expedíció, amelyről ki­' sült, hogy a fejét, talán éppen a hideg i ellen való védekezésből kifolyólag, ! egy bőrredőnybe rejti. Egy ilyen fóka ; több mint két méter hosszú és az ' úszó jégtáblákon él. Táplálékát nem Felhős idő, helyenként eső, a ma­gasabban fekvő helyeken havazás. A délutáni hőmérséklet 4—6 fok kö­rül. Élénk déli szél. igen kedvezőtlen mindkét együttesnél a helyzet. A játékosok átlag életkora ma­gas, megfelelő tartalékok sem állnak rendelkezésre, a női játékosok terén pe­dig szinte siralmas a jelenlegi helyzet. A rendszeres nevelőmunka ellaposodása, a még fennálló fegyelmezetlenség, a versenyzőlehetőségek hiánya, és az irán­tuk mutatkozó nemtörődömség megbosz­szulták magukat. Amennyiben tehát a košicei teniszezők a jövőben ismét szá­mottevő szerepet kívánnak majd játsza­ni teniszsportunkban, minden tekintet­ei halak képezik, hanem apró tengeri S ben elölről kell kezdeniük. Lehetőség Ko­állatkák. s šicén bőven van. A Petrov-kertben 13 relést. E tekintetben kedvező a helyzet Vranovon és Sviten, ahol igen bíztató lelkesedéssel indultak el a tavalyi ver­senyidényben. Jó szervezéssel, a sport szeretetével és nem utolsósorban néhány lelkes egyén Irányításával, szép környe­zetben, jó minőségű .pályákat létesítettek. Es ami a legfontosabb, versenyzőiket in­dították az összes kerületi versenyen. Remélhetőleg kezdeti sikereiket a jö­vőben még fokozzák és előbb-utóbb a többi város sportköre is példájuk nyo­mán fogja teniszsportját új alapokra fek­tetni. (ta) ,ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Te'lefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20, — titkárság: 550-18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8. Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Megrendelhető is előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A kül­földi megrendeléseket a posta sajtóklviteli szolgálata — Poštový novinový úrad — vývoz tlafie, Praha I., Jlndŕlšská 14. — Intézt el. K-21'21003

Next

/
Thumbnails
Contents