Új Szó, 1962. január (15. évfolyam, 1-30.szám)

1962-01-23 / 22. szám, kedd

fi szlovákfai kerületek vezetnek az évzáró közgyűlések megtartásában A január 10—17-lke közti héten további 750 évzárú egyesületi taggyűlést tartottak meg. Összesen tehát 7337 évzáró közgyűlésre (98,2 százalék) került ed- ? dig sor. Az említett hét folyamán csupán Prágában csaknem 40 százalékos ^ gyarapodásról számoltak be A nyugat-szlovákiai, észak-morvaországi, közép-csehországi, dél-morvaországi kerületekben 10 százalékkal növekedett az évzáró taggyűlések száma a ezzel az említett kerületek behozták lemaradásukat. C&ltSí A kerületek jelentései értelmében várható, hogy 137 testnevelési szervezet közül — melyek eddig nem tartottak taggyűlést — január végéig 87 egyesületben tartják meg az évzáró közgyűlést. Ezzel az évzáró közgyűlések száina eléri a 7404-et, s így 99 százalékra teljesítik sek megrendezésében a kerületek sora sportszervezetek feladatukat. 1962. január 17-ig az évzáró taggyűlé- I rendje a következő: 1. kelet-szlovákiai kerület 732 gyűlés 100 %, 2. nyugat-szlovákiai kerület 862 gyűlés - 100 %, 3. délcsehországi kerület 389 gyűlés — 99,7%, S 4. kelet-csehországi kerület 848 — 93,2 %, s 6. dél-morvaországi kerület 100 — 97,9 > 7. észak-morvaországi kerület 697 — v 97,7 %, 8. Prága város 120 — 97,6 %, 8. közép-csehországi kerület 900 — 96,6 %, 10. nyugat-csehországi kerület 456 — 95,7 %. A csehszlovák női asztalitenisz válogatott 0:3 arányú vereséget szenvedett a román együttestől. A párosban Bosá, Schwarzová (felvételünkön) csak második játszmában volt méltó ellenfele a román Pitica, Alexandru világbajnokAlexy felv. Illllllltilflllllllllllil mimiiiitmiiiiiinu kettősnek. Jót tesz az a kis mozgás! A „Vörös Fülek" büszkesége volt a zománcgyár. Utódjára, a Kovosmalt nemzeíi vállalatra ls büszkék a füleklek. Azóta azonban nagyot változott a világ, de maga a gyár is. A régi, rozoga barakkok helyén új gyárépületek épültek és épülnek. A mindjobban terjeszkedő gyártelep építményei közül magasan kiemelkedik a méreteiben is impozáns épület: az új zománcozó. # Poznan. Három napig tartott a lengyel asztaliteniszezők bajnoki küzdelme. A legtöbb bajnoki címet Kusinszki és Szmidt szerezték. # München. Az NSZK jégkorongválogatottja a visszavágón 5:4 (3:0, 0:3, 2:1) arányban győzte le Finnország együttesét. Itt, az üzem egyik legnagyobb részlegén, serény munka jolyik, s az idősebb dolgozók mellett sok a fiatal fiú és leány. A bejárati ajtó túlsó végében népes csoportban dolgoznak a dekorálók, a jújók. Csupa nő, idősebbek és fiatalak egyaránt. Alacsony székeken ülve, erősen meggörnyedve végzik a munkájukat. Többször jártam ott, nemegyszer beszélgettem velük munka közben is. A minap, hogy ismét ott jártam, arra lettem figyelmes, hogy egyszerre minden különösebb felhívás nélkül megállt a munka, a dolgozó nők tornászni kezdenek. S példájukat a közeli munkacsoportok nőtagjai ls követik. Mind több és több a tornászó nők száma, akik csinos, fiatal szőke nő vezetésével végzik a gyakorlatokat. A munka a hatalmas zománcozó épületben jolyik tovább, s a nagy zajban a vezényszavakat sem hallani, s mégis szépen, egyenletesen végzik a nők gyakorlataikat. Ötperces alapos mozgás után tovább folyik a munka. György Irén - 43 éves, három gyermek anyja, sőt már nagymama — mellett állok éppen meg, amikor véget ér az aznapi torna, jóleső érzéssel hallom, amikor újságolja: — lót tesz az a kts mozgás! Pedig, hogy táegenkedtem én is tőle. S már annyira megszoktam, alig várom, hogy megkezdődjék. Odébb Agócs Katalin fiatalabb családanyával beszélgetek, aki a napi testgyakorlást a megindulástól kezdve végzi, s dicsért jó hatását. A munka közben végzett torna már több mint 4 hónapja rendszeresen folyik a zománcozóban, melyet Zltehovszky Katalin, sporttársnő, a tervhivatal egyik fiatal dolgozónője vezet. Zliehovszky Katalin ismert sportoló a Kovosmaltban éppen úgy, mint a járásban. Hiszen ő az, akt a két spartakíádra felkészítette az üzem dolgozónőit) s ma ls készséggel áll a dolgozók rendelkezésére. Régi híve a testnevelésnek, az alapozó tornának. Férjezett, a férje a Kovomler labdarúgó-csapatának az egyik erőssége. — Naponta pontosan 10 órakor kezdődik itt a zománcozóban a torna, — mondja mosolyogva, — s 5 percig tart. A nagyirodából járok Ide naponta. Ha netán valami sürgős munka miatt nem tudok eljönni, lami nagyon ritka eseti egyedül végzik a gyakorlatokat, már anynyira megszokták. Eleinte nagyon nehezen indult a tornászás. Csak a fiatalokkal kezdtem, s ma már az idősebbek ts rájöttek, milyen jót tesz nekik a mozgás, és így ők ts szívesen, kedvvel tornásznak. Más szomszédos munkacsoportok nődolgozól ts bekapcsolódnak a munkaközi tornába . .. Zliehovszky Katalintól egyébként még megtudtam, hogy a zománcozó mellett, az úgynevezett nagylrodában is folyik a munkaszüneti tornászás. Itt Horváth Edit volt a kezdeményező, s ma Kamhalikova Sarolta vezetésével mintegy 70—80 nő tornászlk rendszeresen. A nagyirodán és a zománcozón kívül ez évben már az üzem más részlegein is bevezetik a tornát. A mozgalom — mint Zliehovszky Katalin mondotta — erősen terjed s ez Idén más üzemrészlegeken is megindul majd a nők tornászása. —só. Az NDK síszöveíséqe tiltakozik Külföldi jelentés szerint a francia < [ kormánynak az a szándéka, hogy . megtagadja a beutazási engedélyt az ) NDK sportolóitól a február 1. és 18-a között Chamonixban sorra kerülő al- S pesi sívilágbajnokságokra. Bár í kérdésről még ,.tárgyalgatnak", a ) beavatottak szerint az NDK sportolói > nem kapják meg a vízumot s ennek [ okát leplezetlenül a NATO politikájá> val magyarázták, amely az utóbbi időben nemzetközi bojkottot folytat ' az NDK sportolói ellen. Az NDK Síszövetségétől kapott ér- i í tesülés szerint a nyugat-berlini fran- i ) cia konzulátus már meg is tagadta az 1 | NDK sportolók beutazási kérdésének j , elfogadását. Az NDK Síszövetsége e sértő meg- i > külünböztetés s a nemzetközi sport- J | kapcsolatok alapszabályainak megi sértése miatt táviratban erélyesen I tiltakozott Mare Hodlernél, a Nem- i > zetközi Síszövetség (FISZ) svájci elj kökénél és chamonixl világbajnok) ság szervező bizottságánál. Az NDK j i Síszövetsége a FISZ elnökéhez intézett> 1 táviratában, mint a szövetség teljes j j jogú tagja, olyan intézkedéseket követel, amelyek lehetővé teszik részvé- , telét a világbajnokságon. (Folytatás az 5. oldalról) IV os, ez a hektárhozam az előző évekhez viszonyítva édeskevés. Nem kedvezett az időjárás, hát nem is teremhetett többet a föld, szokták volt mondogatni. Belenyugodtunk ebbe, tétlenül nézhetjük, hogy a természet kénye-kedve szerint elbánjon egész évi fáradságos munkánk gyümölcsével? Nem, ezt nem tűrjük, mint ahogyan sok-sok szövetkezetben a műit esztendőben sem tűrték, hogy a szárazság megölje, befullaszszaa termést. Mert ha tétlenül nézték volna, hogy a mostoha időjárás mit csinál a terméssel, akkor még ennyi sem volna az országos átlag. S mivel sok helyütt szembeszálltak a természettel és öntözték a cukorrépaföldet, egyes szövetkezetekben sikerült a 400—500 mázsás hektárhozamot ls elérni. A sládkoviöovői EFSZ-ben a répatermesztésre elsőrendű földdel rendelkeznek. Ám a múlt esztendőben itt is szárazság fenyegette a termést. Elhatározták, amennyiben erejük és az öntözőberendezés futja, szomját oltják a földnek. Érdemes volt a fáradozás. Az öntözött cukorrépa hektáronként 351 mázsával fizetett, míg az öntözetlen földről alig 263 mázsát, tehát 88 mázsával kevesebbet takarítottak be. Most jönnek az okoskodók: jó, jó, több termett, de arról nem szólnak, mily roppant sokba kerül az öntözés, mennyit fizet rá a szövetkezet. Tévedés, nem fizet rá. Sőt bátran mondhatjuk, hogy néhány ezer koronát nyertek azzal, hogy nem hagyták kiszáradni a földet, szomjazni a növényt. Az öntözés segítségével elérték, hogy összesen 3085 mázsával fokozódott a termelés. Az öntözés eredményeképpen a nyerstermelés összege P7 233 korona, ha ebből levonjuk a kiadásokat, marad 32 240 korona tiszta jövedelem. Ezt az értéket négy munkaerő 50 nap alatt termelte. Szép eredmény ez, bár a sládkovičovói szövetkezetesek szerint még nagy az egy hektár föld öntözési költsége. A múlt esztendőben so^-< "kor'iit •>? nzemanyag, ezért egy köbméter víz földre iuttatása 7,7 fillért emésztett fel. Az idén, lia tervük sikerül, és ha a vizet villanyárammal hajtott öntözőszivatytyúval juttatták a földre, úgy 80 százalékkal csökkentik az öntözés költségeit. Tervbe vették a sládkovičovóiak, hogy az idén összesen 330 hektár földet fognak öntözni, eből 50 hektáron a zöldséget, 200 hektáron a takarmány féléket, és 80 hektáron a répát. A munkák folyamatossága érdekében hét-tagú öntözöbrigádot alakítottak. E brigád — úgy hívják, az „esőcsináló brigád" — egész esztendőben vigyázni fog arra, hogy a szövetkezet határában soha se szomjazzon a föld. Magától értetődő dolog, az egész évi terven való munkálkodás nem vonhatja el a figyelmet a most folyó egyéb előkészületekről sem. Most van az ideje a tanulásnak is, törődni kell liát a szövetkezeti munkaiskolával. A fagyos téli napok igen alkalmasak a trágyahordásra. Arra is szakítsunk időt, hogy kijavítsuk a gépeket, szerszámokat, s ne érjen készületlenül az első tavaszi napsugár. jyfinden nagyobb megmozdulásban, a munkák dandárjában nagy segítséget kapnak szövetkezeteink a kommunistáktól, a falusi pártszervezetektől és a helyi nemzeti bizottságoktól. Az eddigi sikereinket is azért érhettük el, azért halad a falvak népe is gyors léptekkel a haladás útján, mert sikerült a mezőgazdasági termelés fellendítésének nagy munkáját nemcsak a mezőgazdasági dolgozók, hanem minden kommunista és az egész társadalom ügyévé tennünk. Egész biztosan így lesz az idén ls, hiszen a jobblét megteremtése, a mezőgazdasági termelés további fokozása az egész párt és az egész nép ügye kell. hogy legyen. S hogy az is, azt bizonyítja a sok-sok kötelezettségvállalás, amelyeket az üzemi dolgozók példáját követve tesznek a párt XII kongresszusára szövetkezetünk tagjai. . E. mozgalom úttörői a falu élenjárói, a kommunisták, — ők segítik minden akadályon át a szövetkezeteket, — nyújtsanak segítő kezet most az egész esztendei munkatervek elkészítésében is. MÉRY FERENC A Dunajplavba birkózói ll:5-re győzték le a chomútov! együttest. Felvételünkön Tóth és Staničky párharcát látjuk. Tóth pontozásos győzelmet aratott. (Alexy felv.) • Mexiko. Az Újpesti Dózsa labdarúgó 1 együttese 2:l-re győzte le az America \ Mexiko együttesét. O Addis Ababa. Az afrikai kupa dön- i tőjébe Etiópia labdarúgó válogatottja 4:2 ; (2:2)re győzte le az EAK csapatát. • Madonna dl Campiglio. Az olimpiai ! gyorskorcsolyázópályán Olaszország gyorcskorcsolyázó bajnokságát de Riba nyerte Gios előtt. Frankfurt: Az NSZK műkorcsolyázó-baj- nokságán a nőknél a tizenötéves Inge Paule győzött Guhde tavalyi bajnoknő távollétében. Meglepetést keltett, hogy a jégtáncbajnokságban a Burghardt-házaspár győzött az esélyesnek tartott Kwie- j tov-házospár előtt. . Santiago: Partizán Belgrád—Colo Colo 3:1. Montevideo: Nációnál—America Rio de Janeiro 3:0. Call: Crvena Zvezda Belgrád—America (Kolumbia) 3:0. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések. JUBILÁLNAK A BOLGÁR RÖPLABDÁZÖK 1962-ben a bolgár röplabdasport 40-éves fennállását ünnepli. Bulgáriában 1922-ben kezdtek röplabdáznl, azonban hivatalos találkozókra csak 1929-ben került sor. Ezekben az években 1000 sportolónál kevesebb hódolt a röplabdázásnak. Jelenleg Bulgáriában 11 000 csapat működik, melyekben több mint 120 000 regisztrált röplabdázó — férfi és nö — játszik. Az 1949-es férfi világbajnokságon, valamint az 1952-es moťzkval VB-n a bolgárok a harmadik helyen végeztek. Az Idei Jubileumi évben Bulgáriában számos röplabdatornát rendeznek, melyek közül a legnagyobbszabásúra július 18—24. között kerül sor Szófiában. Ezen a tornán részt vesz a Szovjetunió, Románia, NDK, Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, Törökország, Jugoszlávia, Brazília, Franciaország és Japán válogatottja. Labdarúqó-vá!ö"a*ottunk idei műsora A csehszlovák labdarúgó-válogatott tavaly nyolc mérkőzésen szerepelt, melyből hatot megnyert,' egyszer Játszott döntetlenül és egyet (Skócia ellen) elvesztett. Az Idén válogatottunk műsora a következő lesz: Áprilisban: Svédország ellen Göteborgban (7-én), Uruguay ellen Prágában (22-én); Májusban: Spanyolország ellen (31én) világbajnoki mérkőzés; Júniusban: Brazília (2-án) és Mexikó (7-én) ellen világbajnoki mérkőzés. A világbajnokságon való további szereplésünk az említett mérkőzéseken elért eredményeinktől függ. Szeptemberben: Ausztria ellen Bécsben. (16-án); Októberben: az NDK ellen a Nemzetek Kupájáért (a mérkőzés színhelye valamelyik német város lesz) és Lengyelország ellen idehaza; Novemberben: Bulgária ellen Szófiában. PRÁGÁBAN a Technikai Intézet laboratóriumában dolgozik a Karel Llmbora vezette kutatócsoport, melynek feladata a nagy villamosgépek hűtési rendszerének kidolgozása. A csoport új módszert vezetett be, amelynél a hűtőgázt (hidrogén-levegő) vízzel szabályozzák. Felvételünkön Karel Bérének mérnök az új folyadék áramlását figyeli. (J. Nősek — CTK — felv.) Kedd, január 23. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A francia nő és a szerelem (francia) 15.30, 18. 20.30, SLOVAN: A 13as tárna (cseh) 15.30. 18, 20.30, PRAHA Mater Johanna t lengyel) 10.30, 13.45, 18.15, 21, METROPOL. Adua és társnői (olasz) 15.30, 18, 20.30. POHRANIČNÍK: Szerencsés ember (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA. A francia nő és a szerelem (francia) 15.45, 18.15, 20.45, MIER: Ma utoljára (cseh) 16, 18.30 Hamis okmány (cseh) 21, PALACE: Hullámverés (dán) 22, DUKLA: Szerencsés ember (lengyel) 18, 20.30, OBZOR: Ahol nap síit a folyókra (cseh) 18, 20.30, MÁJ: Apa kerestetik (cseh) 18, 20.30, STALINGRAD: Egy nyár Mónikával (svéd) 17.30, 20, MLADÝCH: Dolmányos sirály (kínai) 15.30, PARTIZÁN: Fehér csat (cseh) 17, 19.30, NÁDEJ A szerelem és a másodpilóta (NDK) 16.30, 19, ISKRA: Vasárnap nem temetnek (francia) 17.15, 19.45, ZORA: Az ember nem adja meg magát (szovjet) 17.30, 20, POKROK: Szonáták (spanyol) 17, 19.30. A KOSICEI MOZIK MŰSORA: DUKLA: Özönvíz előtt (francia), SLOVAN: Apa kerestetik (cseh), PARTIZÁN: Égi madár (magyar), ÚSMEV: Therese Raquin házassága (francia). A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Keszkenő (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kálmán apó feltámadása (19), ÚJ SZÍNPAD: A bűnös falu (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Hanglemezújdonságok (19.30). A KOSICEI ALLAMI SZÍNHÁZ MUSQRA: MA: Svätopluk (19), HOLNAP: Rókácskák (19). A KOMÁRNOl MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: TOPOENlKY: Az öreg fa Is kivirágzik (19.30), KOLÁROVO: Az utolsó felvonás (19.30). \ f»'pV!7ffi —> • BUDAPEST: 17.40: Iskolások műsora. 18.45: Dalok és hangszerszőlők. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.50: Falusi emberek a nagyvilágban. 20.20: Aesopus (A róka és a szőlő), szovjet film. 21.50: Hírek. BRATISLAVA: 17.30: Tanuljunk oroszull 18.10: Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: Sportközvetítés. 21.15: Ami a nézőket érdekli. 21.45 A nap visszhangja. Felhős Idő esővel, a magasabb fekvésű helyeken havazással. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 6 fok körül lesz. Élénk nyugati szél. UTTAR PRADESH indiai állam nemzetgyűlésében az egészségügyi miniszter beszámolt arról, hogy az 1954. óta kórházban ápolt Ramu nevű „far-, i kaskölyök" állapota állandóan, javul. < A fiút hét és fél évvel ezelőtt találS ták meg egy városmenti erdőben. A' i gyermek négykézláb járt és kizárólag 5 nyers húst evett. Az orvosok szerint s farkasok nevelték fel. Ramut hét és ^ fél éve a balampurl kórházban kezes lik és jóllehet, beszélni még mindig > nem tanult meg, már emberi módon ^ él, emberi módon táplálkozik és a > mozgása is sokat javult. A minisz< ter szerint a kisfiú szellemi fejlődése j is nagy előrehaladást mutat. i A NEMZETKÖZI CSILLAGÁSZOK > SZÖVETSÉGE a Csehszlovák TudomáS nyos Akadémia Kiadóját többnyelvű c csillagászati szótár kiadásával bízta meg. A SMETANA VONÓSNÉGYESNEK január 19-én kellett volna az USÄba utaznia hathetes vendégszereplésre. A művészkörút Jiŕí Novák súlyos betegsége miatt nem valósulhatott meg. 24 EZER FIATALT küld ez évben ^ külföldre a CS1SZ KB utazási osztálya. DÁVID OJSZTRAH, MINT KARNAGY. Az ismert szovjet hegedűművész 54 éves koráig készülődött erre a nagy eseményre. A nagysikerű í hangversenyen — amelyen megjelen^ tek a Szovjetunió zenei képviselői — 1

1 Bach, Beethoven és Brahms műveket s vezényelt a világhírű művész. i A TREBlCl GUSTÁV KLIMENT í ÜZEM DOLGOZÖl 1961-ben negyedmil> Itó korona jutalmat kaptak. A dolgoS z ók újítási javaslatai 3 millió korona 5 hasznot hoztak az államnak. S BELGIUMBAN A TÜDÖVÉSZ ELLENI KÜZDELEM CÉLjÁRA féláron „Művész sorozat" jelent meg, amelyben többek között Memling, Roger, Van der Weyden és Rubens egy-egy remekművét reprodukálják. NÄCHODBAN bemutatták Sláva Varlová zeneszerző „Božena Némcová" című művét, amellyel az írónő ; emlékének hódoltak. \ ISMÉT PRÁGÁBAN VAN A PRO> KOFJEV BALETT. A prágai Nemzeti S Színház 1962. évi első bemutatóját a ^ Rómeó és Júlia balettel kezdte, amely•> nek zenéjét Prokofjev szerezte. A bas lett nagy sikert aratott. ľ NAGY LÁTOGATÁSNAK ÖRVEND Guineában a Szovjetunió Ipari kiállítása. 14 nap alatt több mint 80 ezer s látogató tekintette meg a kiállítást. £ ÜNNEPI ESTET RENDEZETT a bra? tislavai Lengyel Kulturális Központ S Varsó felszabadításának 17. évfordus lója tiszteletére, amelyet filmelőadás- , " sal tarkítottak. A Múlt idő cimű film > nagy visszhangot keltett a jelenlevők S soraiban. i 19B3-BAN Sztravinszkij-fesztivált $ rendeznek Kölnben, s ez alkalomból > előadják a zeneszerző legjelentősebb S operáit és balettjeit. 5 CSÖKKENŐ TENDENCIÁT mutat a francia filmgyártás. 1961-ben mindössze 104 filmet készítettek el az 1960. év 124 filmjével szemben. TÖBB MINT 300 EZER PARASZT hagyta el földjét 1961-ben Olaszországban a mezőgazdasági válság következtében. „OJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának KOzpontl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. 508-39, - főszerkesztő: 532-20, - titkárság: 550 18, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési dl) havonta 8. Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata Megrendelhető és előfizethető a Posta Központi Hírlap irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtöklvltell szolgálata — PoStový novinový úrad « vývoz tlače, Praha I., Jindfläská 14. — Intézi el. K-21*21028