Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-14 / 346. szám, csütörtök

Beszélgetés az ifjúsági szövetség járási funkcionáriusával A CSISZ szlovákiai kongresszusa előtt 34 ifjúsági kollektíva versenyez a szocialista munkabrigád cí­mért • Tapasztalatcsere járási méretben • Megvalósítják a CSKP KB határozatát • Kötelezettségvállalások a kongresszus tiszteletére A Csehszlovák Ifjúsági Szövet­ség szlovákiai kerületi konferen­ciáin megválasztott küldöttek a holnap kezdődő kongresszusi ta­nácskozásra készülnek. Az ese­mény jelentőségét növeli az, hogy nemrég a CSKP KB ülése irányt szabott az ifjúsági szervezet mun­kájának. A CSISZ szlovákiai kongresszusán ezekről a feladatok­ról lesz szó. A kongresszusi elő' készületek felől érdeklődtünk VÁCLAV KüCERÁTŰL, a Bratislava­vidék járási bizottságának elnöké­től. brigádok feladatait, hogy ők is ki­nyilváníthassák nézeteiket, javasla­taikat és tapasztalataikat. Sajnos a gyűlésen a részvétel nem volt olyan, mint szerettük volna. A jövőben is rendezünk hasonló értekezleteket, de nagyobb figyelmet fordítunk az elő­készületekre. • Mi jellemezte a járásban a CSISZ-szervezetek munkáját a kong­resszus előtt? -A járási pártbizottság a napok­ban behatóan részletezi a CSKP KB ülésének határozatából az ifjúsági szervezetekre háruló feladatokat. Kik fegják képviselni a járás A határozattal már részletesen meg­ifjjságát a szlovákiai kongresszuson? ismerkedett ifjúságunk. Az Ivánka rn- , , „„„ „ pri Dunaji-i baromfi üzem építését — Tizennégy küldöttünk van, a ť ' , .. , . , legjobbak közül ls a legjobbakat vá- a határozat alapján már át akartuk lasztottuk. Vladimír Procházka mér- venni, azonban a kerületi konferen­nök, a modi-ai EFSZ alelnöke már cián úgy értesültünk, hogy a kerüle­több éven át eredményes munkát vé- ti bizottság veszi gondjaiba az , T>It­gey; járási bizottságunkban. Lakhe- kezést. Tény, hogy az építőanyag lyén a CSISZ esti iskolázását vezeti. beszer zését kerületi, sőt szlovákiai Ogy tudom, beszámolót is készít, a méretben kel l elintézni, azonban sok lľ n Ä 8--? S Sf S 0K a Z-, 1 £í Ú S c á g' feladat vár ránk. a járási bizott­lésérol akar beszelni. Szövetkezetük- 1 ' ben ezen a téren nagyon jó ered- ságra ls, főleg a munkaerők és külö­ményeket érnek el. Jól szervezték nősen a szakkáderek biztosítását és meg a mezőgazdasági tanonciskolát, az alapszervezetek irányítását ille­és falujukból a főiskolákon is sok tőén. Valamennyi szervezetben a fiatal tanul. A Nitrai Mezőgazdasági kongresszus előtt a CSKP KB legutób­Főiskolára 3 CSISZ-tagot küldtek. b j határozatával foglalkoznak, és ez­Untermayerová Helenát is mint z ej kapcsolatban azzal is, hogyan ve­példás CSISZ-funkcionáriust és kivá- hetné kl az Ifjúság még jobban a ló dolgozót jelölték a kongresszus- rész a z - ítfí munkábó l. ra. Nevezett elvtársno a bernolako­vói Strojstav fémesztergályosa. • A járásban az ifjúsági szerve­zetek kötelezettségvállalásokkal kö­• . ii b« xi. .„„.„i szöntik a CSISZ szlovákiai kongresz­mert versenyző kollektívák tagjai is szusőt Néhény üyen szép udvö z_ • A szocialista munkabrigád cí­részt vesznek a kongresszuson? Untermayerová elvtársnő is tagja létről szeretnénk hallani. A Chorvátsky Grob-i EFSZ mel­egy ilyen kollektívának, Járásunkban ^ mflködő CSISZ-szervezetbőI je 34 ifjúsági munkacsoport kapcsoló- lentés t kaptunk, hogy a baromfi­dott be e versenybe. Bernolákovon, tenyésztésben dolgozó ifjúsági kol­Malackyn és Jarovcén már vannak lektíva 118 000 korona értékű kö­ífjúsági szocialista munkabrigádjaink. . telezettségvállalást tett, ennyivel Véleményem szerint a myslenicei szárnyalják túl az Idén a hús és a EFSZ kertészetében dolgozó fiatalok tojástermelés tervét. A Rusovcei Al­is érdemesek e nagy kitüntetésre, lami Gazdaság egyik farmján az ifjú­KÖZÖS ÜGY 'SSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/S A rapovcei szövetkezet a lu če neci járásban az elsők között készített e pedig levonást kell-e alkalmazni a el a termelés hatékonyságának ellenőrzését. Nem volt ez könnyű mun- fia ny a8 vagy kései munkáért. 1 i Mos t szervezik a szövetkezeti ka még abban a szövetkezetben sem, amely évek óta a járás legjobbja i munkaiskolát, melyet a terv szerint közé tartozik. Hiszen a mezőgazdasági termelés fejlesztésében sem le- legalább 20 tag fog látogatni. A szak­2 káderkepzést szolgálja az az íntéz­het megállás, meg kellett teh át keresni azokat a tartalékokat, amelye k kedés, hogy 3 fiatalt mezőgazdasági felhasználásával tovább növelhetik a termelést. iskolába küldenek. Természetes, hogy az elemzéskor sem volt elegendő csupán a rejtett de sajnos, tavaszi szántásba." tartalékok feltárása és felhasználá­sa, mert a helyzet azt is megköve­telte, hogy a menet közben elköve­tett hibák okait Is alaposan elemez­„A kukoricát idejében elvetettük, Célszerű intézkedések A szövetkezet vezetőségének még mindig nagy gondot okoz a tüdő­gümőkóros állatok likvidálása, hl­Tavaszi árpájuk csak 18,2 mázsa szen a TBC megszüntetése nem tör­Hiányzott a mélyszántás zék és ezekből levonják a helyes termett egy-egy hektáron, bár 26 ténhet az állomány számbeli fejlesz­következtetést. mázsát terveztek. Itt ls a talajelő- tésének rovására, sőt még növelni készítéssel volt baj, az őszi mély- kell, főképp a tehenek számát. Har­szántás hiányát erősen megsínylette mj n c üfőt akarnak vásárolni 120 növendékállat részére szabadistállót A fogyatékosságok figyelmeztetnek a növény. Burgonyából is hiába ter­építenek. Jó eredménnyel kecsegteti Az idén a tervezett hektárhozamo- nem termett csak 80 mázsa, mert a kat csak az őszi repcéből teljesítet ték túl, a tervezett 14 mázsa Ije­lyett 14,9 mázsa termett hektáron­ként. Eredménynek lehet elkönyvel­ni azt ls, hogy például cukor- és ta- öntözőberendezése a szövetkezetnek veztek 170 mázsás hektárhozamot, a szöv e' tkezeteseket az is, hogy a nem termett csak 80 mázsa, mert a jövö áron a növ endékállatokat hegyvidéki legelőre hajtják. 4 hektárt szántottak meg. Az ubor katermelést pedig az csappantotta Az új technológia előnyeiről már meg, hogy hiába van 15 hektáros a z állattenyésztők is meggyőződhet­tek. A sertések nedves etetése nem­karmányrépából elérték a tervezett a tava.szl szántásba ültetett uborka £sak a termelési költségeket csök­430, illetve 500 mázsás hektárhoza- nem kapott vizet. kéntette, hanem a súlygyarapodást, tehát a hasznosság növekedését ls mot. Ezek az idén olyan eredmények, Sok lenne a fogya tékosságokat ezéľt sürgetik amelyekre fel kellett figyelni Miért raé ilye n vázlatosan is felsorolni. SMkaszon az úi echnofóg a termett ejelthňl szénen fis miért ke- a hPlvhelií.k iísjvíc ónkkal töbhfit minae n Szanaszon az UJ tecnnoiogia A helybeliek úgyis sokkal többet bevezetésé t_ Hiszen a szövetkezetük­beszélnek e dolgokról,_mmt^ amennyit ben a sertések nedves etetése az t jelenti, hogy az idei 350 mázsával termett ezekből szépen és miért ke vés a többi terményből? _ _ Így summázza az ellenőrzés a cu- ä~7Fkk~~keretében"" elmondhatunk."' S n n„ v a7 ] n„, m,, sava l korrépatermesztés sikereit : h nemcsak besz élnek a fogyató- ^mbenTiôvľ éXen már 500 má „Ősszel hektáronként 300 mázsa kofságokról, hanem le is vonták a ^ ^éshúst adl^Ynak el istállótrágyát kapott a cukorrépa- következtetést, arról határozottan zsa sertésh ust adhatnak el. föld, tavasszal őszi mélyszántásba, me ggyő z bennünket az idei őszi agrotechnikai határidőben vetettük mun kák menete. Nem marad egyetlen el a magot, s valamennyi növény- hektár szántatlan föld, a trágyakihor­ápolási munkát idejében elvégeztünk, dässal i ni e tve alászántással is job­ban törődnek, az őszieket is idejé­A szükségletnek megfelelően négy szer poroztuk a növényt a kártevők ~ e n" tették""földbe, ellen. A takarmányrépánál még rövidebb a meghatározás, mindössze ennyi: „Évelő után, idejében vetettük, idejében és gondosan végeztük a nö­vényápolást, a tervezett műtrágya­adagot megkapta a növény." Több cukorrépát fognak termelni Szervezési szempontból is sok vál­Sok még a javítanivaló A rapovcei szövetkezet sok min­denben példaképe a környékbeli me­zőgazdasági üzemeknek. Kozlok öko­nómus szerint azonban sok még a Javítanivaló, mert a szervezésben és a politikai névelőmunkában még nem állnak a helyzet magaslatán. — Az is hiba — mondotta —, tozás történt. Mint említettem, bur- hogy a termelés hatékonyságának ellenőrzésével megbízott elvtársak­ság kézbe veszi az állattenyéázťéšt. A haladó munkamódszerek és új technika segítségével kiváló eredmé­nyekre fog törekedni. Ez a néhány már három éve eredményesen ver­senyeznek. • A myslenicei fiatalok eredmé­nyesen versenyeznek. Vajon minek adat azt bizonyítja, hogy Ifjúságunk köszönhetik sikereiket? . a munkában elért sikereivel elisme­- Különösen -a szervezőmunkában rést akar szerezni s minden erejé­tfinnek ki. Kötelezettségvállalásaik vel hozza aka r ) ár u] n l f , f^ lett sz 0' értékesek s valóra váltásukban fel- cialist a társadalom építesehez. használják a szomszédos vyškuti szö- Drábek Viktor vetkezet jó tapasztalatait. Jobban mondva tapasztalatcseréről van szó, mivel a vyškuti EFSZ kertészetében az ifjúsági kollektíva, mely ugyan­csak versenyez a megtisztelő címért, a myslenicei fiatalok jó tapasztala­tait alkalmazza munkájában. A két ifjúsági munkacsoport negyedéven­ként értékeli a páros versenyt és a kötelezettségvállalások teljesítését. • Járási méretben nem folytat­nak tapasztalatcserét a szocialista munkabrigád címért versenyző kol­lektívák? — Két hónappal ezelőtt összehív­tuk a szocialista munkabrigád cí­mért versenyző kollektívák vezetőit, hogy ismertessük velük az ifjúsági Nos, nézzünk néhány olyan ter- gonya az Idén csak 80 mázsa ter ményt Is, amelyből „papíron maradt" mett hektáronként. A járás vezetői- n ak fele sem vett részt e fontos a tervezett hektárhozam. Például bú- vei karöltve megállapították, hogý munkában. Pedig a termelés fejlesz­zából, melyből a tervezett 23 helyett náluk sokkal gazdaságosabb a cu- tése közös ÜR y Hiszen a gazdálko­csak 21,10 mázsa volt az átlagos korrépa terr^sztése hiszen ebben dás javItása hatékonyabbá tetele hektárhozam. az aszalyos esztendőben is 430 ma- ° ' ' „Sem a talajelőkészítés minősége, zsa volt az átlagos hektárhozam. a szövetkezet tagjainak életszínvona­sem a.vetés ideje nem felelt meg Ezért úgy határoztak, hogy a jövő lát emeli, és az egyéni érdekek ér­az agrotechnikai követelményeknek, évben csak 3 hektárba ültetnek bur- vényesülésén keresztül a népgazda­20 hektáron kézzel szórtuk el a gonyát, a fennmaradó 13 hektárral sági fontosságú probléma, a mező­magot s a kedvezőtlen időjárás miatt pedig a cukorrépa vetésterületét nö- gazdasági termelés fejlesztése is meg­30 hektáron nem végeztük el a mag- vélik. Ennek bizonyos részét takar- v aiösul. takarást. A tervezett műtrágyát nem mányozási célokra használják fel. Sokat várnak a munkák minősé­gét ellenőrző bizottság tevékenysé­gétől. Ez a bizottság a növényter­mesztés egyes munkálatainak elvég­kapta meg a növény." Kukoricát ugyan 40 mázsát termel­tek hektáronként, a tervezett hek tárhozamtól azonban így is elmarad Jó lenne, ha a szövetkezet veze­tősége és minden tagja szem előtt tartaná azt az elengedhetetlenül fon­tos Irányelvet, hogy a közösség ér­dekét szolgáló tervek csak közös t eA ľl g.!T ZÍ ° ml Zl áľ„ a': J5? "ifi! Ä'Ä^LL^?; erőfeszítéssel valósulhatnak csak ennyit mond a papírra fekte tett elemzés: határozott béren felül jó munkájáért prémiumra érdemes-e a tag, vagy meg. Haraszti Gyula így sem kell szégyenkezniök ) • • ® • • • — - "•wíá, „ „.„ ­A trnavai Május 1. EFSZ vadásztár­sasága a napokban nagy vadásza­tot rendezett, melyen 390 nyulat lőt­tek. (K. Cích felv. — CTK) A hepehupás benedeki tájon mély hajlások, kanyargó utak váltják egymást. Itt terjesz­kedik a nemčtňanyi szövetkezet 850 hektáros ha­tára is. A simára művelt domboldalakon erőtelje­sen fejlődnek, bokrosodnak az őszi kalászosok smaragdzöld hajtásai; a következő évi gazdag termés Ígérete. Nézem a változatos tájat. A völgyből kibonta­kozó falu alatt feltűnik a szövetkezet gazdasági udvara, Korszerűen épített, fehérre meszelt tehén­istállók, sertéshizlaldák töltik be a kerítéssel határolt tágas térséget. Közvetlen a bejáratnál ' a szövetkezet irodája áll. Sok ablakával, parko­sított előterével, virágágyaival már az első pil­lantásra is kellemes benyomást kelt a látogatók­ban. Bent nagy munka folyik. Az idei gazdasági év lezárására, az elért eredmények értékelésére ké­szülnek. Érkezésünk megakasztja a munkát, be­szélgetésbe kezdünk. Bekapcsolódik az állatte­nyésztő, a főkönyvelő és mások is. Szinte megele­venedik a végét járó esztendő mozgalmas története. — Az utóbbi hetekben a fejési átlagot másfél literrel emeltük — mondja Babocklj ján zoo­technikus. Hogy mi a hétliteres tejhozam titka? Míg nem volt a szilárd jutalmazás bevezetve, a gondozott tehenek száma után kapták a tehe­nészek a munkaegységet. Most a kifejt tej meny­nyisége szerint számítjuk a teljesítményeket. A sarokban vígan duruzsol a kályha, mellette Kéry János csoportvezető • foglal helyet, Jóízűt szív, bodor füstfelhőket ereget ujjnyi vastag ci­garettájából. — Jó lenne, ha a további beszélgetést kint a munkahelyeken, az állattenyésztőkkel és munká­saink bevonásával folytatnánk — tesz célzást a főkönyvelőnek, de úgy, hogy én is értsek belőle. S emmi akadálya ennek. Így legalább a hasz­nosat összeköthetjük a kellemessel. A je­lenlevők kíséretében átlépjük -az épület küszöbét, vezetőim a kifutós borjúnevelőbe invitálnak. A korláttal kerített nevelőben 70 növendék­állat mozgolódik fürgén. — Ezek már nem tsmerlk a láncot, — ma­gyarázza Michalka Emil, az öreg gondozó. Akkor ehetnek, amikor jólesik, előttük a széna, az abrak és a víz. Figyelem a fürge állatokat, látom, jól érzik magukat a szabadban, izmos testük a gondozást dicséri. Talán csak a szőrük borzasabb, mint az istállózott borjaké. Amikor a tehén megellik és szárazra nyalja borját, ezt azonnal ide szállítják. Eleinte félt a tagság, hogy megfáznak a kts bocik, de kutyabajuk sem történt. Tíz napig teljes tejet­kapnak, majd szénát és abrakot. Mert a tenyész­állatok fejlődéséhez nem zsírra, hanem fehérjére van szükség. Es ezt megkapják a fölözött tejben is.. Egy borjú felnevelésénél ilyenformán csaknem 500 liter tejet takarítanak meg. Korszerűsítették a sertéshizlalást is. Culiková Anna és Here Húrban gondozók 650 hízó körül is könnyen elvégzik a munkát. Dicsérik is az ön­etetést, de azért a 40 dekás napi súlygyarapodás még mindeddig nem felel meg a szövetkezet lehetőségeinek. — Ez igaz — vág kötbe Culiková elvtársnő — ám úgy nézzen a súlygyarapodásra, hogy ez még csak két hónap eredménye, mert ezelőtt rozoga ólakban, szoros férőhelyeken etettünk. Egész más volt. a vélemény, amikor DaniS elv­társ elnök a sertéshús előállításának költségeiről tájékoztatott. Az év elejétől a hús kilogrammját 6,70 koronáért termelik, ami nagyon szép ered­ménynek számít, okos és körültekintő gazdálko­dásukat dicséri. A szövetkezet gazdaságának megtekintése alatt többször eszembe jutott: EFSZ-eink például gyakran követik el azt a hibát, hogy a takarmányokat nem tápanyagtartalmuk figye­lembevételével és nem megfelelő összetételben adagolják. Itt ezen a téren sincsenek bajok, bár nem etetik túl állataikat, de takarmányada­gukban a fehérjék, emészthető élesztő és az ás­ványi anyagok szükséges aránya megtalálható. Erre épül a szilárd jutalmazás elve, mert a sertés­gondozók ts a súlygyarapodás után kapják része­sedésüket. Aki kevesebb takarmánnyal ér el egy kiló súlygyarapodást, több prémiumot, fizetést kap. Sokáig időztünk az istállókban. Már az etetést ts befejezték, mire az irodába visszaérkeztünk. A munkatermelékenység emelésének és az önkölt­ség csökkentésének szép példáit láthattam. Ez a megállapítás jogosított fel arra, hogy kérdést intézzek a szövetkezet vezetőihez a harmadik ötéves terv első évének teljesítéséről. — Most látszik csak meg — mondja fán Hudec, a főkönyvelő hogy az ötéves terv négy év alatti teljesítésére irányuló kötelezettségvállalá­sainkkal kissé túlbecsültük erőinket. Mi ugyanis a kitűzött termelési színvonal elérését három évre terveztük. Ám bárhogyan is számolunk, a termelésben az évenkénti legalább 30 százalékos emelkedést nem tudjuk biztosítani. Az idei aszá­lyos évben legalább ez úgy mutatkozik. A kimutatások, feljegyzések egész tömkelege kerül az asztalra. Az árutermelés rovatából ol­vasom: tervezett és várható termelés az év vé­géig: tejből: 487 liter helyett csak 413-at értéke­síthetnek, 211 kilogramm hússal szemben csak 164 kilót adnak el hektáronként a közellátásnak. N em kétséges, hogy ezek igen szép eredmé­nyek, hiszen az 'állami tervet 16 százalékkal így is túlteljesítették, de... és itt a bökkenő, a másik 16 százalékkal adósok maradtak, saját maguknak. A falusi pártszervezet ezért bírálja a szövetkezet vezetőségét. — Jogos a bírálat — ismeri el DaniS elvtárs —, de hát ki számított arra, hogy ilyen aszályos lesz az esztendő. Átlagosan 28 mázsás gabonater­mést takarítottunk be hektáronként, de úgy lát­szik az előirányzott hústermeléshez, a tehenek hasznosságának növeléséhez ez a mennyiség sem elegendő. A szövetkezet elnökét, a tapasztalt kommunistát belülről súlyosan bántja a lelkiismeret. Hogyan áll ki majd a tagság elé az évzáró közgyűléseit? Mivel indokolja meg a tervek „nemteljesítését"? Azzal hiába érvel, hogy nem fejezték be határ­időre az önetetéses sertéshizlaldát, mert anyag, munkaerő készenlétben állt. Mi volt hát akkor a baj? — En megmondom, elnök elvtárs — áll fel székéről Valkovič Jozef agronómus. — Hányszor mondtam, használjunk a gyomirtáshoz vegyszere­ket és gépesítsük jobban a növénytermelést. Ezt elmulasztottuk. A kétkézi munkaerők jelentős ré­szét lefoglalta a burgonya, kukoricakapálás és a gabonabetakarítás. A férőhelyek építését le kellett állítanunk és befejezését szeptember végére kel­lett halasztanunk. S zigorúan néznek szembe egymással a szö­vetkezet vezetői. Ogy érzik, mindnyájan részesek az elkövetett hibákban. A társadalom előtt, a falu előtt azonban nem kell szégyenkez­niök, mert szerződéses eladási tervüket eddig is 10 százalékkal teljesítették túl, a 24 koronás elő­leg folyósításával pedig tagjaik boldogulását is elősegítették. SZOMBATH AMBRUS / ÜJ SZÖ 5 * 1961. december 14.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents