Új Szó, 1961. december (14. évfolyam, 333-362.szám)

1961-12-08 / 340. szám, péntek

oa Hli •ŕp^lÄ szovjet sportolok megvalósítják az SZIÍP tüo I XXII. kongresszusának határozatait Az SZKP XXII. kongresszusa a testnevelés és a sport szerepét a* ember életében nagyra értékelte. A szovjet sportolók egyhangúan a kongresszus által elfogadott tézisek mellett szavaztak. Az önkéntes sportszervezetek Központi Tanácsa, amely a napokban ülésezett, határozatot hozott a sportszervezetek szerepéről, munkájáról, és az SZKP XXII. kongresszusa határozatainak megvalósításáról. A Sportszervezetek Központi Tanácsának határozata hangsúlyozza, hogy a szovjet sportolók előtt álló elsődleges feladat az SZKP XXII. kongresszusa anyagának elemzése, és a sportolóknak ezen határozatok megvalósítására irányuló mozgósítása. Minden szovjet sportolónak hazafias kötelessége — mondja a határozat — a munkában, a kommunizmus anyagi és technikai bázisának kiépítésében, műveltségi színvonaluk emelésében és általános testi és lelki fejlettségük fokozásában példát mulatni. Az önkéntes testnevelési szervezetek vezetőinek törekedniök kell a sporto ' lóknak nemcsak számbeli, hanem minőségi fejlesztésére is. Mindent el kell követni annak érdekében, hogy a teljesitményjelvényt viselők száma egyre nagyobb legyen. December 21—22-én hívják össze az önkéntes sportszervezetek Központi PPénumát és tűzzék ki áz SZKP XXII. kongresszusának határozatából folyó feladatokat az egyes sportszervezetek elé, — mondja a határozat. Ennek értelmében hazánkban a CSTSZ KB is állást ioglal az SZKP XXII. kongresszusának anyagába és az ebből folyó feladatokat december 7-i ülésén viAtja meg. Kézilabdázóink előkészületei... A BÉKE-MARATON ÉRTÉKELÉSE Szokatlan látkép az Akropoliszról, melyet e kép az északi oldalról mutat be. Ez alatt az északi sáv alatt húzódik meg az apró házakból álló régi athéni negyed, a 130 év előtti falu maradványa. Athént ugyanis akkor szabadították fel a török uralom alól. A város dimbes-dombos utcáin sok a lépcső, melynek kövezete a legtöbbé esetben valamelyik ókori templom' vagy más ó-görög épületből származik. (CTK — Politikenspress) DREZDÁBÓL MEGÉRKEZETT BRNÓBA az új színház építéséhez szükséges első, 56 tonnányi gépszállítmány. E színház építésében NDK-beli szakemberek is részt vesznek. A színház átadását 1964-re tervezik. KÉTEZERÖTSZÁZ ROKKANT és nyugdíjas tüntetett Párizs utcáin mankókkal és egymást támogatva. A tüntetők ütemesen kiáltották: „Kenyeret az öregeknek!" A SZLOVÁK KAMARAZENEKAR december 7-én 10 napos vendégszereplésre Olaszországba utazott. December 9-e és 17-e között 8 hangversenyt rendez Bolognában, Milánóban, Bresciában, Vicenzában, Arezzóban és más városokban. AZ UNESCO SZÁMADATAI SZERINT a világ jelnőtt lakosságának 43 százaléka analfabéta. AZ UTÓBBI 13 ÉV ALATT több mint 70 nagy üzem és más ipari objektum építésében nyújtott segítséget a Szovjetunió Bulgáriának. Ezen idő alatt mintegy 11 milliárd leva hitelt nyújtott, ami az egész bolgár állami beruházás egy negyedének felel meg. A PRÁGAI VENCEL TÉREN levő építészek klubja december 6-a óta egyi kisebb fajta motorkerékpár-vásárrá alakult át. A Mototechna dolgozói itt bemutatják és egyben árusítják a különböző fajta motorkerékpárokat és a motorosok számára szükséges kellékeket. KOLLEKTÍV TELEVÍZIÓS ANTENNÁKAT TERVEZNEK a varsói mérnökök. A tervek szerint a központi antennaoszlopról elágazó kábelnyalábok vezetnek egy erősítő-berendezésen át a lakóházakban levő összes televíziós készülékekhez. A lakásokban egyszerűen bekapcsolják a televíziós készülékeket az antenna konnektorába és a vétel máris biztosított. MENTŐHAJÓK KERESIK az Atlanti óceánon elsüllyedt Sientie Mensinga nevű holland motoroshajőt. A kedvezőtlen időjárás miatt kevés a remény arra, hogy a hajó 9 matrózát életben találják. ZENEI OLVASÓTEREM NYlLT a moszkvai Lenin Állami Könyvtárban. Itt összpontosították a könyvtár kottaállományát, amelyben 250 ezer mű szerepéi. EMLÉKTÁBLÁT HELYEZTEK ÉL a Déli-sark azon pontján, amelyre fél évszázaddal ezelőtt Amundsen (1911. december 14-én

j és Scott (1912. január 18-án) expedíciója érkezett. A SZOVJETUNIÓBAN ÉPÜL a több mint 5000 kilométer hosszú transzlá ciós vonal. Moszkvát fogja összekötni Közép-Ázsiával és Kazahsztánnal, s e területek nézőinek lehetővé teszi a Moszkvai Központi Televíziós Stúdió adásainak zavartalan vételét. KUBÁB'AN, Havanna közelében hatalmas filmváros építéséhez kezdtek. A 60 négyzetkilométer területen változatos terep" teszi lehetővé a, különféle külső felvételeket, a belsők céljára egy óriási és két nagy stúdió épül. Az amerikai kontinens egyik legnagyobb filmvárosához modern lakótelep is tartozik majd. A női kézilabda — VB küzdelmeire ugyan csak körülbelül háromnegyed év múlva kerül sor, ennek ellenére válogatottunk felkészülése lelkiis,me(etesen folyik. Hiszen nem kisebb feladatról lesz szó, mint arról, hogy megvédjük a Belgrádban 1957-ben szerzett bajnoki címünket. Ezt a céit szolgálják elsősorban a gyakori edzőtáborozások. Egy ilyen közös edzésre már november első felében sor kerül Prágában. „December 5-e és 9-e közt ugyancsak Prágában folytatják válogatottjaink közös felkészülésüket az NDK elleni válogatott találkozóra. Január 23—28-a közt pedig a Kežmaroki Menházban téli edzőtáborozást rendeznek. Kézilabdázóink ezenkívül résztvesznek a hazánkban rendezett különféle tornákon. A VB előtti utolsó közös edzésre június 14—24-e közt kerül sor Bratislavában. Innen utazik azután válogatottunk a Bukarestbe a VB színhelyére. Kézilabda-válogatottjaink komoly erőpróbája lesz a vasárnap Prágában megrendezésre kerülő Csehszlovákia—NDK A Sazka 50. hete 1. Csehszlovákia—Dánia (férfikézilabda), 2. Bulgária-Franciaország (VB selejtező a labdarúgásban). 3. CH Brno — Slovan Bratislava ChZJD, 4. Litvínov— Slavoj Ceské Budejovice. 5. TJ VŽKG — Spartak Praha Sokolovo, B. Spartak Plzeň—Dukla Jihlava, 7. VTŽ Chomútov— SQNP Kladno (1. jégkorongliga). 8. Spartak Mladá Boleslav—Iskra Havličkfiv Brod. 9. Spartak Praha Motorlet—Kovosvit Holoubkov, 10. Spartak Kolín Tatra—Spartak Hradec Králové, 11. Slezan Opava

—Mpravia Olomouc (II. jégkorongliga), 12. Spartak Hradec Králové Spartak Praha Stalingrad (labdarúgótorna), 13. Železiarne Prostéjov—Dukla Opava, 14. Dynamo Žilina—Slovan Hodonnt (.«. jégkorongliga). férfi és női válogatott viadal. A férfiak ezúttal hatodszor, a nők negyedszer mérik össze erejüket. A férfiak első ízben 1954-ben Berlinben találkoztak. Az eďfifgl öt mérkőzésből a csehszlovák válogatott hármat megnyert, kettőt elveszített. A találkozók eredménye (a csehszlovák együttes szempontjából) a következőképpen alakult: 17:9, 29:20, 13:16, 18:15, 10:13. A nők 1956-ban Prágában találkoztak első ízben és a csehszlovák válogatott egykor 8:4 arányú' győzelmet aratott. Egy évre rá Berlinben 15:5 volt az eredmény a mi javunkra, tavaly Magdeburgban azonban 5:6 arányban vereséget szenvedtünk. Mindkét válogatott tagjai jó formában vannak s így a vasárnapi esti találkozók érdekes küzdelmet hoznak majd. í. F. Az országos fornász-bajeokság hírei Mint ismeretes Csehszlovákia tornász-bajnokságát ez idén nemzetközi részvétellel rendezik, A Prágában és Ostraván sorra kerülő összecsapásokra számos külföldi tornász és tprnásznő jelezte érkezését. Az utóbbi napokban azonban a nevezésekben lényeges változás áilott be, ugyanis néhány benevezett helyett mások vesznek majd részt a nemzetközi országos bájnokság küzdelmeiben. A lengyel Kotova és Eustachowiczová helyett Millerová — a lengyel bajnokságokon novemberben korláton a 3. helyen, a lóugrásban pedig a 2. helyen végezett — és Dziubová.' a férfiaknál pedig Jokiel lengyel bajnok helyett Svmonowicz és Rokosa rajtol Csehszlovákiában. s C • • '-"Si A košicei nemzetközi Béke-maraton nagysikerű XXXI. évfolyamának kiértékelése e napokban zajlott le Košicén. A rendező bizottság dolgozói boszám.-ltak „ a verseny részleteiről, a külföldi sajtónyilatkozatokról és felvázolták a Rékemaraion XXXII. évfolyamának tervét. Felvételünkön Gajdoš János, a CSTSZ kelet-szlovákiai tagozatának eJnöke részletes beszámolója közben. (Tä<) Foto Berreiíhaut Visszakerülnek a legjobbak közé ? Még emlékszünk országunk legjobb atlétikai együttesel között lefolyt küzdelmekre, amelyek során a košicei Slávia kiesett az I. ligából. A Slávia atlétáit azonban nem olyan fából faragták, hogy belenyugodnának helyzetükbe. Már most is mindent megtesznek annak érdekében, hogy minél sikeresebben szerepelhessenek a II. ligában. Erőnlétüket részben tornatermi edzéssel, részben pedig terepfutással javítják. Slávia atlétái a vágtaszámokban igen A magyar jégrevii Bratislavában A magyar jégrevű december 9-én és 10-én 19 órai kezdettel ismét vendégszerepel a bratislavai' Téli Stadionban. „Jégrjielódiák" című műsorával. A magyar jégrevű szeptember 8. óta Lengyelországban Járt, ahol 61 fellépést tartottak, melyeket 256 000-en nézték végig. Csehszlovákiában eddig 21 alkalommal mutatták be műsorukat Prágában, Ostraván, Hodonínban, Bratislavában, Košicén, Pardubicén, Zilinán, Poprádon és másutt, s több mint 100 000-en tekintették meg a színvonalas előadást. Felvitelünk a Pete-Tölgyessy kettős bemutatójának egyik mozzanatát ábrázolja. erős gárdával rendelkeznek. Miklusöák, Zilinka, Záhradník, dr. Koíiš sok bajnoki pontot szereztek. A technikai számokban azonban lényegesen gyengébbek voltak a kosicei versenyzők. Ez volt egyik döntő oka a gyenge szereplésüknek. Edzési tervüket most ennek megfelelően állították össze Li'ska ján edző irányításával. A csapatból nem távozott el senki, sőt az előjelek alapján a tavalyinál erús?bb együttessel lép majd tavasszal pályára a Slávia, hiszen Steso, a bratislavai Slávia kiváló versenyzője a kosicei főiskolások színében fog jövőre szerepelni. A . II. liga mezőnye igen kiegyensúlyozott, de Kelet-Szlovákiában erősen bíznak benne, hogy a Slávia ismét felküzdi magát az élmezőnybe. (ts) Műkorcsolyázóink szorgalmasan készülnek a VB-re Több gondot kell fordítani a kötelező gyakorlatokra • Divín régi formájában • Nincs megfelelő párosunk Az egész világ spor (közvéleményét mélyen megrendítette az amerikai műkorcsolyázók különítményének brüsszeli repiilögépszerencsétlensége, melynek kö velkeztében 18 amerikai műkorcsolyázó, 28 edző és szakember vesztette életét. A prágai világbajnokságot sem rendezték meg. A Nemzetközi Műkorcsolyázó Szövetség ismét Csehszlovákiának ítélte a megrendezés jogát, így az 1962-es világbajnokság március 14—18-ika között Prágában kerül lebonyolításra. AZ AMERIKAIAK IS RAJTOLNAK A brüsszeli szerencsétlenség az amerikai műkorcsolyasport nagy vesztesége, ennek ellenére az Egyesült Államok sportolói ott lesznek jövőre Prágában. ,,A nemzetközi Műkorcsolyázó Szövetség határozata értelmében a VB-n országonként 13 versenyző rajtolhat — mondotta Shumway, amerikai vezető — így remélem, hogy mi is teljes létszámban jelenhetünk majd meg Prágában. A válogatott csapatot a február 1—4 közt Bostonban sorra kerülő bajnokság után jelöljük ki. A legjobban Barbara Pursley — aki egyéves kihagyás után visszatért az aktív versenyzéshez — valamint a Joseph-testvérpár szereplésében bízunk. VERSENYZŐINK LELKIISMERETESEN KÉSZÜLNÉK A csehszlovák műkorcsolyázók nyáron sem pihentek, hanem „szárazedzéseket" végeztek. Szeptember óta pedig már jégen készülnek az évadra. A szorgalomra nagy szükség van, hiszen a prágai világbajnokság előtt február 27. és március 3. között Genfben Európa-bajnokságot rendeznek. Műkorcsolyázóink a múltban az Európa-, világ- és olimpiai bajbajnokságokon sok szép sikert arattak, több bajnoki címet és számos értékes helyezést értek el. Az utóbbi években — annak ellenére, hogy néhány kitűnő műkorcsolyázónk felhagyott az aktív versenyzéssel, tartani tudtuk a nemzetközi porondon kiharcolt előkelő helyünket. MILYEN LEGJOBBJAINK FORMÁJA? Műkorcsolyázóink múltban elért sikerei arra ösztönöznek, hogy továbbra is e sportág gazdag hogyamányaihoz méltón szerepeljünk ezért rendkívüli érdeklődéssel vártuk az első váibgató jellegű versenyek eredményeit. Főleg legjobbjaink teljesítményére, formájára voltunk kíváncsiak. Sajnos, legjobb műkorcsolyázóink az eíső vájogaíó verseny során eléggé rapszodikus teljesítményt nyújtottak. Az Európa-bajnokságig még csaknem 4 hónap áll rendelkezésükre, s így formájukon még nagyot javíthatnak, sőt kell is javítaniuk. Eva Grožajová A férfiaknál még mindig Divín az első számú 1 versenyző. „Iskolája" olyan jó, mint évekkel ezelőtt volt, szabadon választott gyakorlata nemzetközi viszonylatban is maga^ színvonalú. Utána azonban nagy az űr, mert a többiek bizony jócskán elmaradnak Divín tudásától. A nőknél már biztatóbb a helyzet. A válogatót — bár egészségileg nem vott teie-jsen rendben — Mrázková nyernie. Szakembereink a múlt évi Eur-opa •bajnokságon megállapították, hogy legjol>b}ainkDa.k főleg a kötelező gyakorlatokban kell javulniok. Ezen az első válogató versenyen — ami a jövőt illetően biztaíó — Mrázko-vá, Cirozsajová és Hlaváčková némi javulást mutatott. A szabadon választott gyakorlat Mrázkovának sikerült a legjobban. Grozsajová nagyon idegesen versenyzett, és Híavácková is kétszer bukott. Ennek ellenére futásukból arra következtethettünk, hogy formájuk a jövőben felfelé ívelhet. Kellemes meglepetés volt Srámková és Doubová fiatal műkorcsolyázó nők bemutatkozása. NINCS MRGFELF.LÖ PÁROSUNK Mióte Suchánková—

Doležal Európabajnok kettősünk felhagyott a versenyzéssel, nem tudunk olyan párost nevelni, amely sikerrel vehetné fel a versenyt Európa legjobbjaival. A nemrég megrendezett válogató versenyen is csupán a Kubíková—Votruba-páros nyújtott elfogadhatót és klasszissal múlta felül a többieket, ami wszont nem a legbiztatóbb a jövőre nézve. Szakembereink, edzőink, akik ott vol_ tak a válogató versenyeken, szemtanúi ' lehettek versenyzőink teljesítményének, i Mint már említettük, a föidény csak i nemrég vette kezdetét, így tegjobbjainknak a világbajnokságig bőven van még idejű* formájuk javítására, bemutatóik csiszolására, és joggal remélhetjük, j hogy a nemzetközi mükorcstfíyasportban kivívott rangjukat továbbra is meg fogI jó4c tartani. -ár. 9 Szófia: Világbajnoki selejtező-mérkőzésre készülő bolgár labdarúgó-válogatott 6:0 (2:0) arányban győzte le a Crvena Zvezda Beograd jugoszláv együttest. A mérkőzést 25 000 néző tekintette meg. • Berlin: Az NDK labdarúgó-együttesei a következő napokban több nemzetközi találkozót játszanak. Szombaton, december 9-én a Chemie Halié a Stiinta Timisoara (román) ellen, 10-én az Aufbau Magdeburg játszik a románok ellen, 13-án Lokomotíve Stendal a Vasas Budapest (a Vasas 10-én a Motof Zwickau ellen is játszik), 17-én ugyaB csak a Vasas a Chemie Halle ellen á* ki. • Budapest: A Ferencváros labdarúgóegyüttese ma utazik dél-amerikai portyájára. Az első mérkőzést Rio de Janeiróban játsszák a River Piata együttes ellen. Péntek, december 8. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Olaszországi emlék (angol) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: 800 mérföld az Amazonason (mexikói) 10.30, 13.45, 16, 18.30, 21. METROPOL: Teréz J cseh.) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A gleiwitzi eset (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, MLADÝCH: Kisfiúk (szovjet) 15.30, SLOVAN: Csendes Don III. rész (szovjet) 15.30, 18. 20.30, MIER: Szülői ház [szovjet) 16, 18.30, Végállomás: szerelem (NSZK) 21. PALACE: Dr. Laurent esete (francia) 22. DUKLA: Tiszta égboít (szovjet) 18, 20.30, OBZOR: Vadállatok a fedélzeten (szovjet) 18, 20.30, MÁJ: 1943 hosszú éjszakája (olasz) 18. 20.30, STALINGRAD: Rocco és fivérei (olasz) 17.30, 20, ISKRA: Első szerelem (szovjet) 17.15, 19.45, ZORA: Emberek a hídon (szovjet) 17.30. 20, POKROK: Öt töltényhüvely (NDK) 17.30, 20. A TÁTRA-REVÜ MŰSORA Halló, itt Földi (20.30-). A KOSlCEl MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Teréz (cseh), TATRA: Kilencedik kör (jugoszláv), PARTIZÁN: Különleges megbízatás (szovjet), DUKLA: A gitáros lány [szovjet), ÚSMEV: A kolostor titka (Ivanna) (szovjet). A BRATISLAVA SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Atlantisz (19), ŰJ SZÍNPAD: Elveszett arc (19). ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt dallamok (19.30). -A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Denevér (19), Holnap: Rajmdnda (•19). A televízió műsora • Bratislava: 15.00: A napközi otthonok műsora. 18.30: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 19.00: TV-híradó. 19.30: Mezőgazdasági adás. 19.45: A lelkiismeret lázadása, NDK-film folytatása. 21.15: Filmriport Japánból. 21.45: A nap visszhangja. Felhős idő, helyenként hófúvás. A délutáni hőmérséklet 0 fok körül. Gyenge északi szél. „CJJ Sző*, kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava Gorkého u. 10. 537-16, 312-23, 335-68, 505-39, — főszerkesztői 53J-20 - títVírsStr. 550-18 - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal) Bratislava, Gorkého 8., telefont 503-89. Előfizetési dlj havonta 8.- KSa. Térj Hírlápszqlgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és Kézbesltőnől. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. sz. Telefon: Terjeszti a Posta K-09"11431