Új Szó, 1961. november (14. évfolyam, 303-332.szám)
1961-11-08 / 310. szám, szerda
Vľfiíg proletárjai, egyesüljetek ! 9 t A NAGY OKTOBER 44. EVFORDULOJANAK UNNEPSEGEI UJSZO SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI RIZOTTSAGANAK HAPIIAPJA Bratislava, 1961. november 8. szerda • 30 fillér • XIV. évfolyam, 310. szám • • A szovjet néppel együtt mi is a kommunista holnap felé haladunk A prágai dolgozók manifesztációja # A béke és a barátság stafétája útnak Jndult a szovjet határ felé A kommunizmus eszméi lelkesedésre gyújtják a% embereket Csehszlovákia népének üzenete a szovjet néphez Drága elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom dicső 44. évfordulóján a szocialista Csehszlovákia dolgozó népének nevében legforróbb testvéri üdvözleteinket és őszinte jókívánatainkat fejezzük ki azokhoz a nagyszerű sikerekhez, amelyeket a kommunizmus építésében és a világbéke győzelméért vívott harcban értek el. A Nagy Október idei évfordulóját azon merész távlatok és mélyreható alkotó gondolatok hatása alatt ünnepeljük, amelyeket az egész nemzetközi munkásmozgalomnak, az egész emberiségnek a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa adott. Már 44 év telt el azon nap óta, amikor Oroszországban a világon elsőként győzött a szocialista forradalom, amióta a kommunizmusba való élet felé tekintünk. Megerősödött annak a lenini irányvonalnak a helyessége, amelyet a XX. kongresszus dolgozott ki, megerősödött az alkotó marxizmus-leninizmus, korunk nagy tanításának életadó ereje. A szovjet ember a kommunizmust építi, meghódítja a világűrt, az egész világ dolgozóinak példaképe és támasza a szabadságért, a haladásért és a békéért vívott harcban. A szocialista tábor országainak testvéri együttműködése és kölcsönös segítsége megszilárdítja a szocialista világrendszernek, mint az újkori történelem döntő tényezőjének erejét. A kommunizmus eszméi elterjednek valamennyi világrész országaiban, lelkesedésre gyújtják az embereket. Felemelik fejüket az elnyomottak és kizsákmányoltak, erősödik a nemzeti felszabadító mozgalom, melynek csapásai alatt véglegesen széthull a gyarmati rendszer. A legfőbb dolog, amire a szocialista és a kommunista építés nagy terveinek teljesítéséhez, életünk teljes mérvű kibontakoztatásához szükségünk van, a béke. Békére vágynak a dolgozók százmilliói az egész világon. Ezért közel áll hozzájuk a békés együttélés politikája, amelyért következetesen küzd a Szovjetunió és a szocialista tábor többi országa. Ezért egyre nyomatékosabban követeljük, hogy az imperialista államok kormányai szüntessék be háborús előkészületeiket és tegyenek döntő lépéseket az általános és teljes leszerelés, a német kérdés megoldása érdekében. Hazánk biztonságát szem előtt tartua különös érdekünk a nyugatnémet revanslzmus és militarizmus megfékezése. Ezért minden tekintetben támogatjuk Európában a második világháború maradványainak felszámolására és egy újabb agressziót meggátoló néniét békeszerződés megkötésére tett szovjet javaslatókat. Drága elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja lenini programjához csatlakozunk mi is a szocialista Csehszlovákiában. Készek vagyunk erőfeszítéseink fokozására a szocialista társadalom felépítése nagy célkitűzéseinek teljesítése érdekében, s az önök oldalán Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével mindent megtenni azért, hogy a mi mai nemzedékünk is a kommunizmusban élhessen. Csehszlovákia népe teljesen egyetért önökkel a szocializmus és a kommunizmus építésének minden kérdésében és a békéért vívott hárc kérdéseiben. Önökkel együtt, valamennyi szocialista országgal vállvetve, az egész világ békeszerető embereinek támogatásával rendületlenül harcolni fogunk a háborúktól és a kizsákmányolástól mentes világért, a boldog kommunista jövőért. A csehszlovák-szovjet barátság hónapja nemzeteink megbonthatatlan örök testvériségének újabb manifesztációja! Üdvözöljük önöket, drága szovjet elvtársatnk és sok sikert kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja programjának teljesítésében! Dicsőség a Szovjetunió Kommunista Pártjának, Lenin nagy pártjának, a nemzetközi kommunista mozgalom élcsapatának! Dicsőség Csehszlovákia népe győzelmes pártjának — Csehszlovákia Kommunista Pártjának! Éljen a Szovjetunió és a szocialista Csehszlovákia népének örök barátsága és testvéri szövetsége! A Szovjetunió oldalán a békéért, a szocializmus és a kommunizmus újabb győzelmeiért! Soha el nem múló dicsőség a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak! Mint minden évben, november 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján a prágai nép hatalmas manifesztáción vett részt az Űvárosháza téren. A Nagy Október évfordulójának idei ünnepségei különös lelkesedést fejeztek ki, mivel az SZKP XXII. kongresszusán kitűzött nagyszerű távlatok, a kommunista társadalom felépítésének távlatai hatnak népünkre. Jóval a manifesztfició megkezdése előtt gyülekeztek a prágai dolgozók, az iskolák növendékei a történelmi nevezetességű téren. Az ünnepélyesen feldíszített tér megtelt az ünneplő tömeggel. Tizenhat óra előtt a díszemelvényen helyet foglaltak Pavel Dávid, Zdenék Fierlinger, JiFí Hendrych, 'Antonín Novotný, Otakar Šimúnek, Viliam Široký, Ľudmila Jankovcová, Drahomír Kolder, Bruno Köhler és Rudolf Strechaj, pártunk és kormányunk képviselői, továbbá Alexander Dubček és Vladimír Koucký, a CSKP KB titkárai, dr. Alois Neuman, dr. Josef Plojhar és dr. Josef Kyselý, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, dr. Zdenék Nejedlý, a CSSZBSZ KB elnöke, kormányunk további tagjai, Antonín Krček, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, Adolf Svoboda, Prága főpolgármestere, a CSKP KB tagjai, a KSZT, a CSISZ és a Nemzeti Front többi tömegszervezeteinek képviselői, a kitüntetések és érdemrendek viselői, neves tudósok, tudományos és főiskolai dolgozók. Nagy lelkesedéssel üdvözölte a tömeg M. V. Zimjanyint, a Szovjetunió prágai meghatalmazott és rendkívüli nagykövetét, a nagykövetség többi tagjait, a szocialista tábor országainak diplomáciai dolgozóit és a G. G. Sevel vezetésével hazánkban tartózkodó Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét. A himnuszok után a prágai dolgozók manifesztációját A. Krček, a CSKP városi bizottságának vezető titkára nyitotta meg. Utána Jirí Hendrych, a CSKP politikai irodájának tagja mondott ünnepi beszédet. Szavait éppúgy mint később M. V. Zímjanyin beszédét az ünneplő tömeg többször viharos tapssal és a Szovjetunió, a CSKP éltetésével szakította félbe. A beszédek elhangzása után A. Svoboda, Prága főpolgármestere lépett a mikrofonhoz és felolvasta a prágai nép üdvözletét a szovjet néphez. Az egybegyűlt tömeg ismét tapsol, élteti a Szovjetuniót és kommá* nista pártját, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártját. így fejezték ki a prágai dolgozók egyetértésüket az üzenettel. A prágai dolgozók manifesztációja az Internacionálé eléneklésével ért véget, a főemelvény előtt azonban további ünnepi aktusnak voltunk tanú!. A prágai nép üdvözletét a barátság és a béke stafétájának első futói vették át. A staféta az ünnepélyesen feldíszített prágai utcákon és tereken haladt kérészül, a lakosság sorfala közt. Több tízezer kéz viszi majd az elkövetkező napokban a stafétát, a köztár* saságunkon át vezető útján egészen a baráti Szovjetunió határáig. Jirí Hendrych elvtárs beszéde Elvtársak I Engedjék meg, hogy az itt jelenlévő elvtársak nevében, akik az SZKP XXII. kongresszusán résztvevő pártküldöttségünk tagjai voltak, átadjam önöknek a szovjet nép és Hruscsov elvtárs üdvözletét. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom idei évfordulóját a szovjet néppel, az egész világ dolgozóival együtt a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusa eredményeinek jegyében ünnepeljük. A XXII. kongresszus, amely jóváhagyta a kommunizmus építésének programját a Szovjetunióban, örök időkre beíródott a történelembe, mint az ŕmlberíség kommunizmus felé való haladásának fontos határköve. Ennek megvilágításában teljes hatalmasságában kidomborodik annak a szocialista forradalomnak az átalakító ereje, amelyet 44 évvel ezelőtt kezdett Oroszország munkásosztálya. Hendrych elvtárs ezután a XXII. kongresszus világtörténelmi jelentőségét hangsúlyozta. E kongresszus jelentősége abban rejlik — mondotta — hogy az új program jóváhagyásával az emberiség előtt a kommunizmust nemcsak mint gondolatot és eszményt mutatta meg, hanem mint közvetlen élő valóságot. E program megvalósításával napról napra növekszik a kommunizmus vonzóereje. A kommunizmus kibontakozó építése a Szovjetunióban a szocialista országok építő eredményei ma további milliók szemét nyitják fel világszerte, s megmutatják előttük az utat az új világért és a békéért folyó harcban. A kommunizmus a világ egész jelenlegi fejlődésének tartalmává és értelmévé válik. A történelem vas logikája előre meghatározza, hogy arra az útra, melyen ma a Szovjetunió népe halad és amely felé a szocialista országok nemzetei közelednek, előbb-utóbb a világ valamennyi nemzete rátér. A kommunizmus építésének programja nem volna lehetséges a XX. kongresszus nélkül, amely erősen befolyásolta nemcsak a szovjet társadalom fejlődését, hanem erőteljes hatást gyakorolt a világtörténelem menetére is. A XX. kongresszus lenini fő irányvonalának következetes megvalósítása, a személyi kultusz ár-: talmas következményei ellen vívott,megalkuvás nélküli harc, a lenini alapelvek felújítása a párt és a társadalom életében, — mindez tág lehetőséget nyitott a szovjet nép kimeríthetetlen alkotó erőinek, és más kommunista pártoknak is segítségére volt. A lenini irányvonal átformáló erejéről és helyességéről ma már mindenki meggyőződött, akinek a kommunizmus ügye, a dolgozók ügye drága. Ezért a szővjet nép s vele együtt más országok kommunis-. tái is, pártunk és dolgozóink is felháborodással ítélték el a pártellenes frakciós csoportot, amely alattomo-i san fel akarta forgatni a Szovjet* (Folytatás a 3. o\dalon) A Szovjetunió oldalán megbonthatatlan egységben a kommunizmus magaslatai felé A bratislavai dolgozók hatalmas manifesztációja a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója alkalmából (Tudósítónktól) — November 7., borongós, nyirkos őszi délután. A bratislavai Sztálin téren tarka, vidám ) tömeg gyülekezik. Három óra felé i megtelik a jókora térség. A hűvös szél meglengeti a kibontott vörös és nemzeti színű zászlókat. Tízezrek várják az ünnepség kezdetét, amely egy' ben az immár hagyományos csehElőre a kommunizmus győzelme felé JELSZÓ JEGYÉBEN TARTOTTÁK A KATONAI DÍSZSZEMLÉT ÉS A NAGYSZABÁSÚ MANIFESZTÁCIŐT A MOSZKVAI VÖRÖS TÉREN MOSZKVA (TASZSZ) — A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADAA szovjet kormány egyik fő felada- védelmi erejének további növelésére. tának tartja, hogy biztosítsa a komLOM 44. ÉVFORDULÓJA ALKALMA- munizmus építésének békés feltéteBŰL A MOSZKVAI HELYŐRSÉG ALAKULATAI A FENTI JELSZÓ JEGYÉBEN KRILOV HADSEREGTÁBORNOK VEZÉNYLETÉVEL, DÍSZSZEMLÉT TAR TOTTAK A VÖRÖS TÉREN. leit, és megszabadítsa az emberiséA nép és a kommunizmus iránti határtalan odaadás szellemében nevelt szovjet katonáknak ma a legget a termonukleáris háború gyötrel- korszerűbb és legtökéletesebb fegymeitől. A Szovjetunió kormánya a ver és technika áll rendelkezésükre, szovjet emberek akaratát fejezi ki és mellyel minden agresszorra megsemmindenképpen a nemzetközi feszültMalinovszkij marsall, honvédelmi ség enyhítésére, a nemzetközileg szimisítő csapást tudnak mérni." A díszszemlén felvonultattak olyan miniszter moszkvai időszámítás szerint 10 órakor fellépett a Lenin Mauzóleum emelvényére és beszédet intézett a szovjet hadsereg katonáihoz, a szovjet dolgozókhoz és a külföldi vendégekhez. Beszédében a többi között a következőket mondotta: gorúan ellenőrzött általános és tel- harci rakétákat, amelyeket a moszkjes leszerelésre törekszik. A szovjet állam a népek érdekében kitart a második világháború maradványainak felszámolása, a névaiak még sohasem láttak. A szovjet hadsereg új, nagy ütőerejű fegyverét, a rakétákat szállító óriási autók elhaladtak a Lenin Mauzóleum jogos büszkeséggel üli meg ünnepét Az SZKP XXII kongresszusa száza dunk kimagasló eseményeként íródik be a történelembe. A szovjet embe rek nagy megelégedéssel, szívük mé lyéből helyeslik a kongresszuson jó-rhaauott pártprogramot. met békeszerződés aláírása és ennek elôt t- melynek mellvédjénél a kommunista párt és a szovjet kormány vezetői álltak Nyikita Hruscsov vezetésével. A díszszemlén az új tankokat is alapján a nyugat-berlini helyzet rendezése mellett. Az imperialisták „A szovjet nép lelkes örömmel és azonban minden józan ítélet nélkül elutasítják a békés szovjet javasla- , tokát és állandóan igyekeznek kiélez- bemutatták. E kétéltű tankok vízben ni a nemzetközi helyzetet. A kommunista párt és a szovjet kormány az imperialisták részéről fenyegető háborús veszély láttán minden szükséges intézkedést megtesz az ország is közlekedhetnek és műszereikkel éjjel, ködben és hófúvásban is felfedezhetik az ellenséget. A díszszemlén felvonultak azok a (Folytatás a 2. oldalon) szlovák-szovjet barátság hónapjának kezdetét is jelenti. Az üzemek, hivatalok dolgozói, a diákok, pionírok szembeötlő transzparensekkel érkeztek, rajtuk üdvözletek a testvéri szovjet népnek, a kommunizmus építőinek és örömteli jelentések az SZKP XXII. kongreszszusára tett felajánlások teljesítéséről. A közeli torony órája éppen elütötte a hármat, amikor megjelentek a díszemelvényen: Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, Ľudovít Benada, Michal Chudík és Jozef Lénárt, az SZLKP KB irodájának tagjai, František Dvorský, az SZLKP KB irodájának póttagja, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének, a Nemzeti Front Szlovákiai Központi Bizottságának tagjai a tömegszervezetek, politikai és közéletünk képviselői. A Marx és Lenin arcképeivel díszített emelvényen foglaltak helyet Ivan Alekszandrovics Sulgin, a Szovjetunió főkonzula és a bratislavai konzuli testület képviselői, valamint az egykori vörös katonák, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom résztvevői. A csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után František Dvorský elvtárs nyitotta meg a bratislavai dolgozók nagygyűlését. Karol Bacílek elvtárs ünnepi beszédében méltatta a Nagy Október és az azóta eltelt történelmi események jelentőségét. Beszédét a résztvevők lelkes ünneplése mellett fejeaba »»«. líz- és tízezer torokból harsant f „Éljen a Szovjetunió! A Szovjetunióval örök időkre I" A lelkesedés moraja még nem ült el, amikor Ivan Alekszandrovics Sulgin elvtárs lépett a mikrofonhoz. Bevezetőben szlovák nyelven tolmácsolta a szovjet nép forró üdvözleteit. Beszédét a lelkes tömeg gyakran szakította félbe. A beszédek után Helena Kokošová, a Nemzetközi Nőnap -Üzem szocialista munkabrigádjának vezetője felolvasta a bratislavai dolgozók üdvözletét a szovjet népnek. „Mi, Bratislava dolgozói a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egész népével együtt mélységesen tudatosítjuk, hogy elsősorban önöket, a mi felszabadítóinkat és leghűségesebb barátainkat illeti a hála az előttünk álló gyönyörű távlatokért, napsugaras jövőnkért. Önöknek köszönjük az önzetlen segítséget és testvéri együttműködést, sikeres építésűnk alapját. Szilárd elhatározásunk, hogy önökkel együtt, a szocializmus országaival megbonthatatlan egységben haladunk a kommunizmus magaslatai felé. A Szovjetunió Kommunista Pártjának programja az emberiség ragyogó jövőjének a tervezete, a békeszerető emberek békevágyának kiáltványa számunkra is óriási Ihlető erő" — hangzik a levélben. Az ünnepség az Internacionálé akkordjaival ért véget. Bratislava dolgozói ismét kifejezték egyöntetű akaratukat, hogy hazánk népe a Szovjetunió oldalán és a szocialista tábor országaival szoros egységben tántoríthatatlanul halad a kommunizmus fP 1 A